EN In short, it is uncompromising sanitary protection during menstruation!
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
EN In short, it is uncompromising sanitary protection during menstruation!
NL Kortom, het is een compromisloze hygiënische bescherming tijdens de menstruatie!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
short | kortom |
protection | bescherming |
is | is |
during | tijdens |
EN While waiting for the blue, white, red flag, forget your old sanitary protection now, choose delivery on the online store and let's go to the (S)moon!
NL Terwijl u wacht op de blauwe, witte, rode vlag, vergeet nu uw oude sanitaire bescherming, kies voor bezorging in de online winkel en let's go to the (S)moon!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
waiting | wacht |
flag | vlag |
forget | vergeet |
old | oude |
now | nu |
choose | kies |
delivery | bezorging |
online | online |
s | s |
on | op |
store | winkel |
the | de |
to | to |
go | go |
protection | bescherming |
for | voor |
and | en |
red | rode |
EN Amplexor has more than 30 years of experience providing language and global content services to the Life Sciences industry with an uncompromising commitment to quality
NL Amplexor verleent al meer dan 30 jaar taal- en internationale contentdiensten aan de biowetenschappensector en hanteert daarbij een compromisloze kwaliteitsverbintenis
Angļu | Holandiešu |
---|---|
amplexor | amplexor |
global | internationale |
the | de |
with | daarbij |
years | jaar |
and | en |
language | taal |
more | meer |
EN In celebration of the Italian influence on British architecture and interior design over the last 400 years, Giallo is an uncompromising, yet very easy-to-use, burst of golden sunshine
NL Giallo is, ter verheerlijking van de Italiaanse invloed op de Britse architectuur en het Britse interieurontwerp van de afgelopen 400 jaar, een compromisloze en toch zeer gebruiksvriendelijke streep gouden zonlicht
Angļu | Holandiešu |
---|---|
influence | invloed |
british | britse |
last | afgelopen |
golden | gouden |
on | op |
is | is |
very | zeer |
the | de |
architecture | architectuur |
years | jaar |
and | en |
yet | een |
italian | italiaanse |
of | van |
EN We are uncompromising in our honest and ethical behavior, which creates trusting relationships with one another, customers, suppliers, and communities.
NL Doordat we compromisloos zijn in ons eerlijke en ethische gedrag, bouwen we vertrouwensrelaties op met elkaar, klanten, leveranciers en gemeenschappen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
honest | eerlijke |
ethical | ethische |
behavior | gedrag |
another | elkaar |
customers | klanten |
suppliers | leveranciers |
communities | gemeenschappen |
we | we |
in | in |
are | zijn |
with | op |
and | en |
EN DasEis is uncompromising: organic, Fairtrade®, made from high-quality and largely regional ingredients. And it's climate neutral, too.
NL Natuurlijk Fast Food merk LEON is de eerste die een klimaatneutraal hamburger en friet assortiment serveert in haar meer dan 60 locaties in het Verenigd Koninkrijk. Hiervoor meet, reduceert en
Angļu | Holandiešu |
---|---|
is | is |
and | en |
too | het |
its | de |
from | dan |
EN Amplexor Life Sciences Linguistic Validation offers integrity in outcomes research and delivers uncompromising quality on COA translations ensuring both linguistic and conceptual equivalence.
NL Amplexors taalkundige validatie op het gebied van biowetenschappen zorgt voor integriteit bij resultatenonderzoek en compromisloze kwaliteit van COA-vertalingen met behoud van zowel de taalkundige als conceptuele gelijkwaardigheid.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
validation | validatie |
integrity | integriteit |
quality | kwaliteit |
translations | vertalingen |
in | bij |
on | op |
both | zowel |
and | en |
EN The Sammode Astrup is a truly incredible design with an evocative aesthetic that combines an uncompromising eye for detail and bold innovation, suitable for the home and outdoors.
NL De Sammode Astrup is een echt ongelooflijk ontwerp met een suggestieve esthetiek die een vastberaden oog voor detail en gewaagde innovatie combineert, geschikt voor binnen en buiten.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
truly | echt |
incredible | ongelooflijk |
combines | combineert |
eye | oog |
detail | detail |
innovation | innovatie |
suitable | geschikt |
is | is |
design | ontwerp |
the | de |
aesthetic | esthetiek |
a | een |
with | met |
that | die |
and | en |
for | voor |
EN In other words: Uncompromising image quality in every frame.
NL Met andere woorden: fantastische beeldkwaliteit in elk frame.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
other | andere |
frame | frame |
in | in |
words | woorden |
every | elk |
EN Precision in design, the best materials and uncompromising craftsmanship go into every optic we produce
NL In elk optisch precisie-instrument dat wij producteren, vindt u precisie terug in het ontwerp, in de beste materialen en een ongekend vakmanschap
Angļu | Holandiešu |
---|---|
precision | precisie |
materials | materialen |
craftsmanship | vakmanschap |
in | in |
design | ontwerp |
the | de |
we | wij |
best | beste |
and | en |
every | elk |
EN Built with uncompromising engineering and craftsmanship, it’s so tough, robust and durable, it’ll probably still be performing at the highest level in 20 years’ time.
NL Met de onberispelijke techniek en vakmanschap is hij zo sterk, robuust en duurzaam, dat hij over 20 jaar waarschijnlijk nog steeds presteert op topniveau.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
engineering | techniek |
craftsmanship | vakmanschap |
probably | waarschijnlijk |
the | de |
robust | robuust |
durable | duurzaam |
years | jaar |
with | op |
and | en |
in | over |
EN Amplexor has more than 30 years of experience providing language and global content services to the Life Sciences industry with an uncompromising commitment to quality
NL Amplexor verleent al meer dan 30 jaar taal- en internationale contentdiensten aan de biowetenschappensector en hanteert daarbij een compromisloze kwaliteitsverbintenis
Angļu | Holandiešu |
---|---|
amplexor | amplexor |
global | internationale |
the | de |
with | daarbij |
years | jaar |
and | en |
language | taal |
more | meer |
EN Our values inform everything we do, reflecting our commitment to uncompromising integrity.
NL Onze waarden vormen de basis van alles wat we doen en weerspiegelen ons streven naar onvoorwaardelijke integriteit.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
integrity | integriteit |
we | we |
values | waarden |
our | onze |
EN We operate with uncompromising integrity, ethics, responsibility, consideration, transparency, honesty, and an unwavering commitment to diversity and inclusion.
NL Wij werken met compromisloze integriteit, moraliteit, verantwoordelijkheid, aandacht, transparantie, eerlijkheid en een niet aflatende inzet voor diversiteit en inclusie.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
operate | werken |
integrity | integriteit |
responsibility | verantwoordelijkheid |
transparency | transparantie |
commitment | inzet |
diversity | diversiteit |
inclusion | inclusie |
we | wij |
and | en |
with | met |
EN DasEis is uncompromising: organic, Fairtrade®, made from high-quality and largely regional ingredients. And it's climate neutral, too.
NL In 2013 was het de eerste verpakkingsfabrikant in de eierindustrie die klimaatneutrale verpakkingen introduceerde.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
and | de |
too | het |
EN In celebration of the Italian influence on British architecture and interior design over the last 400 years, Giallo is an uncompromising, yet very easy-to-use, burst of golden sunshine
NL Giallo is, ter verheerlijking van de Italiaanse invloed op de Britse architectuur en het Britse interieurontwerp van de afgelopen 400 jaar, een compromisloze en toch zeer gebruiksvriendelijke streep gouden zonlicht
Angļu | Holandiešu |
---|---|
influence | invloed |
british | britse |
last | afgelopen |
golden | gouden |
on | op |
is | is |
very | zeer |
the | de |
architecture | architectuur |
years | jaar |
and | en |
yet | een |
italian | italiaanse |
of | van |
EN In celebration of the Italian influence on British architecture and interior design over the last 400 years, Giallo is an uncompromising, yet very easy-to-use, burst of golden sunshine
NL Giallo is, ter verheerlijking van de Italiaanse invloed op de Britse architectuur en het Britse interieurontwerp van de afgelopen 400 jaar, een compromisloze en toch zeer gebruiksvriendelijke streep gouden zonlicht
Angļu | Holandiešu |
---|---|
influence | invloed |
british | britse |
last | afgelopen |
golden | gouden |
on | op |
is | is |
very | zeer |
the | de |
architecture | architectuur |
years | jaar |
and | en |
yet | een |
italian | italiaanse |
of | van |
EN Intel has today revealed its latest line-up of processors which are built to deliver an "uncompromising experience" for gamers, creators and more.
NL In 2021 onthulde Intel schijnbaar per ongeluk enkele details over Thunderbolt 5, namelijk de enorme toename van de overdrachtssnelheid. Nu is het
Angļu | Holandiešu |
---|---|
intel | intel |
today | nu |
has | is |
to | over |
EN WordPress Security Is An Uncompromising Strategy: Here?s Why!
NL WordPress beveiliging is een compromisloze strategie: Dit is waarom!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
wordpress | wordpress |
security | beveiliging |
strategy | strategie |
is | is |
why | waarom |
an | een |
EN You need to take an uncompromising approach to your WordPress security and protect it from outside hackers and insider risks
NL U moet uw WordPress beveiliging compromisloos aanpakken en beschermen tegen hackers van buitenaf en risico's van binnenuit
Angļu | Holandiešu |
---|---|
approach | aanpakken |
wordpress | wordpress |
hackers | hackers |
security | beveiliging |
protect | beschermen |
to | tegen |
outside | van |
need to | moet |
you | u |
and | en |
EN Offering uncompromising warmth without breaking the bank. Our Heat wetsuits are ideal for very cold and windy surf conditions due to the smoothskin panels and sealed seams. Now also available as 6/5mm hooded for men. From €259.
NL Compromisloze warmte zonder de hoofdprijs te betalen. Onze Heat wetsuits zijn ideaal voor zeer koude en winderige surfomstandigheden dankzij de smoothskin panelen en gesealde naden. Nu ook beschikbaar als 6/5mm hooded voor heren. Vanaf €259.
EN Durably waterproof, extremely breathable and totally windproof, GORE-TEX® Pro is a rugged outerwear technology developed for uncompromising performance in the most extreme mountain conditions.
NL GORE-TEX® Pro is duurzaam waterdicht, extreem ademend en volledig winddicht. Het is een robuuste outerwear-technologie die is ontwikkeld voor compromisloze prestaties in de meest extreme bergomstandigheden.
EN The campsite has large, modern and perfectly maintained sanitary facilities.
NL Het sanitair is ruim, modern en perfect onderhouden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
modern | modern |
perfectly | perfect |
maintained | onderhouden |
sanitary | sanitair |
and | en |
the | het |
has | is |
EN Integrates, among other things, blinds, lighting, heating, door intercoms, cameras, alarm and audio systems and systems for sanitary, kitchen and entertainment areas
NL Integreert onder andere jaloezieën, verlichting, verwarming, deurcommunicatie-installaties, camera’s, alarm- en audiosystemen alsook systemen voor sanitair, keuken en entertainment
Angļu | Holandiešu |
---|---|
integrates | integreert |
blinds | jaloezieën |
lighting | verlichting |
heating | verwarming |
cameras | cameras |
alarm | alarm |
systems | systemen |
sanitary | sanitair |
kitchen | keuken |
entertainment | entertainment |
other | andere |
and | en |
for | voor |
EN Allows for the integration of other technologies such as door intercoms, cameras, audio systems and third-party systems with KNX standard for sanitary, kitchen and entertainment areas
NL Maakt de integratie van andere technologieën mogelijk, zoals deurintercoms, camera’s, audiosystemen alsook systemen van externe fabrikanten met KNX standaard voor sanitair, keuken en entertainment
Angļu | Holandiešu |
---|---|
integration | integratie |
cameras | cameras |
systems | systemen |
knx | knx |
standard | standaard |
sanitary | sanitair |
kitchen | keuken |
entertainment | entertainment |
the | de |
technologies | technologieën |
as | zoals |
for | voor |
with | met |
other | andere |
and | en |
EN Hidden beneath the metre-thick layer of snow and ice, fully equipped igloo-style rooms for more than 40 people can be found, complete with sanitary facilities, electricity and even a hot tub
NL Onder een metersdikke laag sneeuw en ijs liggen volledig uitgeruste iglokamers verborgen voor meer dan 40 gasten, inclusief sanitaire voorzieningen, elektriciteit en zelfs een jacuzzi
Angļu | Holandiešu |
---|---|
hidden | verborgen |
facilities | voorzieningen |
electricity | elektriciteit |
snow | sneeuw |
ice | ijs |
fully | volledig |
and | en |
more | meer |
beneath | onder |
for | voor |
with | inclusief |
be | liggen |
layer | laag |
even | zelfs |
EN Flexibility, adaptation, enough space for social distance, full respect of safety and sanitary...
NL 2 Nachten, Iedereen kent de beroemde kaas uit deze regio... Maar La Gruyère staat ook voor een heerlijk...
Angļu | Holandiešu |
---|---|
and | de |
enough | voor |
EN Modern sanitary facilities, supermarket offering fresh, regional products
NL Moderne sanitaire voorzieningen, supermarkt met verse, regionale producten
Angļu | Holandiešu |
---|---|
facilities | voorzieningen |
regional | regionale |
products | producten |
supermarket | supermarkt |
modern | moderne |
fresh | verse |
EN Children up to an age of nine years are welcome free of charge, most modern sanitary facilities.
NL Kinderen tot negen jaar gratis, modernste sanitaire voorzieningen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
nine | negen |
facilities | voorzieningen |
children | kinderen |
years | jaar |
free | gratis |
to | tot |
EN Quality Education Renovation of local schools. Among other things new sanitary facilities were installed
NL Kwaliteitsonderwijs Renovatie van plaatselijke scholen. Er werden onder meer nieuwe sanitaire voorzieningen geïnstalleerd.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
local | plaatselijke |
schools | scholen |
new | nieuwe |
facilities | voorzieningen |
installed | geïnstalleerd |
EN For sanitary applications, with flange connection
NL Voor sanitaire toepassingen, met flensverbinding
Angļu | Holandiešu |
---|---|
applications | toepassingen |
for | voor |
with | met |
EN For sanitary reasons, all students need their own set of personal barriers including, but not limited to, gloves, bandages for practical simulations, and a ventilation barrier. Contact your instructor for more information.
NL Om hygiënische redenen hebben alle cursisten hun eigen set persoonlijke beschermingsmiddelen nodig. Hier vallen ook handschoenen, verband voor praktijksimulaties en een beademingsmakser onder. Neem voor meer informatie contact op met je instructeur.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
reasons | redenen |
students | cursisten |
gloves | handschoenen |
instructor | instructeur |
contact | contact |
your | je |
information | informatie |
to | om |
but | |
more | meer |
all | alle |
need | nodig |
personal | persoonlijke |
and | en |
for | voor |
set | set |
a | een |
their | hun |
own | eigen |
including | met |
EN SFI Units: Luxury private sanitary units
NL SFI Units: Luxe privé sanitair
Angļu | Holandiešu |
---|---|
units | units |
luxury | luxe |
sanitary | sanitair |
private | privé |
EN Sanitary measures against Covid-19
NL Breng een gratis bezoek aan het Musée Opinel in Saint-Jean-de-Maurienne
Angļu | Holandiešu |
---|---|
against | in |
EN On many routes, passengers with limited mobility can make use of a coach with wheelchair-accessible couchette compartment and adjacent sanitary facilities
NL Voor reizigers met mobiliteitsbeperkingen staat er op tal van routes een wagon met ligrijtuig en aangrenzend sanitair ter beschikking, dat geschikt is voor rolstoelen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
routes | routes |
passengers | reizigers |
sanitary | sanitair |
can | geschikt |
and | en |
on | op |
of | tal |
EN On many routes, passengers with limited mobility can make use of a coach with wheelchair-accessible couchette compartment and adjacent sanitary facilities.
NL Voor reizigers met mobiliteitsbeperkingen staat er op tal van routes een wagon met ligrijtuig en aangrenzend sanitair ter beschikking, dat geschikt is voor rolstoelen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
routes | routes |
passengers | reizigers |
sanitary | sanitair |
can | geschikt |
and | en |
on | op |
of | tal |
EN Following announcements 12/07 from the French government: Sanitary pass not required in the accommodation part of our establishments but mandatory in bars and restaurants. More info.
NL Reist u naar andere Europese landen dan Frankrijk, dan nodigen wij u uit ter plaatse informatie in te winnen over de maatregelen die door elk land worden genomen wanneer u op reis gaat.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
info | informatie |
the | de |
in | in |
pass | door |
but |
EN Your health is our top priority: All sanitary measures are applied for you and for those who welcome you. Find out the "Safer Stay" index.
NL Naar aanleiding van de aankondiging van de Franse regering van 12/07: Sanitair paspoort niet vereist in het logiesgedeelte van onze etablissementen, maar verplicht in bars en restaurants. Meer info.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
sanitary | sanitair |
the | de |
our | in |
find | en |
EN A sanitary device is also a hygienic one! Meaning, if you are looking to share with friends, you and they needn’t worry about an unhygienic mouthpiece
NL Een apparaat dat je aan je mond zet, moet ook een hygiënisch apparaat zijn! Als je het dus met vrienden wilt delen, dan moet je je geen zorgen hoeven maken over een onhygiënisch mondstuk
Angļu | Holandiešu |
---|---|
device | apparaat |
mouthpiece | mondstuk |
worry | zorgen |
friends | vrienden |
and | maken |
if | als |
EN for use in sanitary areas with multiple WC units
NL voor gebruik in sanitaire ruimten met meerdere toiletten
Angļu | Holandiešu |
---|---|
in | in |
use | gebruik |
with | met |
multiple | meerdere |
for | voor |
EN The Gira wireless emergency set allows you to retrofit sanitary areas for disabled people with ease.
NL Met de Gira draadloze MiVa-Set 834 kunnen sanitaire ruimten heel eenvoudig achteraf geschikt worden gemaakt voor mindervaliden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
gira | gira |
wireless | draadloze |
the | de |
set | set |
for | voor |
with | met |
to | kunnen |
EN It is mounted outside the sanitary area near the door and receives the signals from the pull switch and switch-off button fitted inside
NL Hij wordt buiten de sanitaire ruimte nabij de deur gemonteerd en ontvangt de signalen van de daarbinnen geïnstalleerde trekdrukcontacten en uitschakelknoppen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
mounted | gemonteerd |
area | ruimte |
near | nabij |
receives | ontvangt |
signals | signalen |
the | de |
is | wordt |
door | deur |
outside | van |
and | en |
EN Quality Education Renovation of local schools. Among other things new sanitary facilities were installed
NL Kwaliteitsonderwijs Renovatie van plaatselijke scholen. Er werden onder meer nieuwe sanitaire voorzieningen geïnstalleerd.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
local | plaatselijke |
schools | scholen |
new | nieuwe |
facilities | voorzieningen |
installed | geïnstalleerd |
EN The campsite has large, modern and perfectly maintained sanitary facilities.
NL Het sanitair is ruim, modern en perfect onderhouden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
modern | modern |
perfectly | perfect |
maintained | onderhouden |
sanitary | sanitair |
and | en |
the | het |
has | is |
EN Integrates, among other things, blinds, lighting, heating, door intercoms, cameras, alarm and audio systems and systems for sanitary, kitchen and entertainment areas
NL Integreert onder andere jaloezieën, verlichting, verwarming, deurcommunicatie-installaties, camera’s, alarm- en audiosystemen alsook systemen voor sanitair, keuken en entertainment
Angļu | Holandiešu |
---|---|
integrates | integreert |
blinds | jaloezieën |
lighting | verlichting |
heating | verwarming |
cameras | cameras |
alarm | alarm |
systems | systemen |
sanitary | sanitair |
kitchen | keuken |
entertainment | entertainment |
other | andere |
and | en |
for | voor |
EN Allows for the integration of other technologies such as door intercoms, cameras, audio systems and third-party systems with KNX standard for sanitary, kitchen and entertainment areas
NL Maakt de integratie van andere technologieën mogelijk, zoals deurintercoms, camera’s, audiosystemen alsook systemen van externe fabrikanten met KNX standaard voor sanitair, keuken en entertainment
Angļu | Holandiešu |
---|---|
integration | integratie |
cameras | cameras |
systems | systemen |
knx | knx |
standard | standaard |
sanitary | sanitair |
kitchen | keuken |
entertainment | entertainment |
the | de |
technologies | technologieën |
as | zoals |
for | voor |
with | met |
other | andere |
and | en |
EN Integrates, among other things, blinds, lighting, heating, door intercoms, cameras, alarm and audio systems and systems for sanitary, kitchen and entertainment areas
NL Integreert onder andere jaloezieën, verlichting, verwarming, deurcommunicatie-installaties, camera’s, alarm- en audiosystemen alsook systemen voor sanitair, keuken en entertainment
Angļu | Holandiešu |
---|---|
integrates | integreert |
blinds | jaloezieën |
lighting | verlichting |
heating | verwarming |
cameras | cameras |
alarm | alarm |
systems | systemen |
sanitary | sanitair |
kitchen | keuken |
entertainment | entertainment |
other | andere |
and | en |
for | voor |
EN Allows for the integration of other technologies such as door intercoms, cameras, audio systems and third-party systems with KNX standard for sanitary, kitchen and entertainment areas
NL Maakt de integratie van andere technologieën mogelijk, zoals deurintercoms, camera’s, audiosystemen alsook systemen van externe fabrikanten met KNX standaard voor sanitair, keuken en entertainment
Angļu | Holandiešu |
---|---|
integration | integratie |
cameras | cameras |
systems | systemen |
knx | knx |
standard | standaard |
sanitary | sanitair |
kitchen | keuken |
entertainment | entertainment |
the | de |
technologies | technologieën |
as | zoals |
for | voor |
with | met |
other | andere |
and | en |
EN The Gira wireless emergency set allows you to retrofit sanitary areas for disabled people with ease.
NL Met de Gira draadloze MiVa-Set 834 kunnen sanitaire ruimten heel eenvoudig achteraf geschikt worden gemaakt voor mindervaliden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
gira | gira |
wireless | draadloze |
the | de |
set | set |
for | voor |
with | met |
to | kunnen |
EN for use in sanitary areas with multiple WC units
NL voor gebruik in sanitaire ruimten met meerdere toiletten
Angļu | Holandiešu |
---|---|
in | in |
use | gebruik |
with | met |
multiple | meerdere |
for | voor |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem