EN 30% OFF BESTSELLERS 50% OFF SUNGLASSES up to 50% off Prescription UP TO 50% OFF APPAREL & ACCESSORIES
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
EN 30% OFF BESTSELLERS 50% OFF SUNGLASSES up to 50% off Prescription UP TO 50% OFF APPAREL & ACCESSORIES
NL 20% KORTING OP BESTSELLERS TOT 50% KORTING OP ZONNEBRILLEN TOT 50% KORTING OP MAATWERK TOT 50% KORTING OP KLEDING & ACCESSOIRES
Angļu | Holandiešu |
---|---|
sunglasses | zonnebrillen |
to | tot |
accessories | accessoires |
EN You also run the risk of turning them off from interacting with your brand in the future.
NL Je loopt ook het risico dat ze in de toekomst niet meer met je merk in contact willen komen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
risk | risico |
your | je |
in | in |
the | de |
brand | merk |
also | ook |
run | loopt |
with | met |
future | toekomst |
EN Drones are really starting to take off (if you'll excuse the pun) with them turning up everywhere from conceptual futuristic home delivery services to
NL Drones beginnen echt op te stijgen (als je de woordspeling wilt excuseren) en ze verschijnen overal, van conceptuele futuristische thuisbezorgdiensten
Angļu | Holandiešu |
---|---|
drones | drones |
starting | beginnen |
the | de |
with | op |
if | als |
really | echt |
are | wilt |
EN Drones are really starting to take off (if you'll excuse the pun) with them turning up everywhere from conceptual futuristic home delivery services to
NL Drones beginnen echt op te stijgen (als je de woordspeling wilt excuseren) en ze verschijnen overal, van conceptuele futuristische thuisbezorgdiensten
Angļu | Holandiešu |
---|---|
drones | drones |
starting | beginnen |
the | de |
with | op |
if | als |
really | echt |
are | wilt |
EN By making the customer the hero and responding to their needs and desires, you stand a far better chance of attracting and converting them—and turning them into advocates.
NL Door de klant de held te maken en in te spelen op hun behoeften en verlangens, maak je veel meer kans om ze aan te trekken en te overtuigen - en om van hen echte fans te maken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
hero | held |
needs | behoeften |
chance | kans |
attracting | trekken |
to | om |
into | in |
the | de |
and | en |
you | je |
customer | klant |
their | hun |
them | hen |
a | veel |
by | door |
of | van |
EN However, turning off some of these cookies may affect your browsing experience.
NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cookies | cookies |
may | kan |
some | sommige |
your | uitschakelen |
affect | hebben |
however | maar |
EN The VideoMic GO doesn?t need a battery, which means you can just plug it in and GO. This can very useful for convenience (or if you don?t want to worry about turning the mic on and off).
NL De VideoMic GO heeft geen batterij nodig, wat betekent dat je hem gewoon kunt aansluiten en GO. Dit kan zeer nuttig zijn voor het gemak (of als u zich geen zorgen wilt maken over het in- en uitschakelen van de microfoon).
Angļu | Holandiešu |
---|---|
battery | batterij |
plug | aansluiten |
very | zeer |
useful | nuttig |
convenience | gemak |
mic | microfoon |
in | in |
or | of |
the | de |
go | go |
don | geen |
worry | zorgen |
need | nodig |
means | betekent |
want | wilt |
you can | kunt |
a | gewoon |
for | voor |
and | en |
if | als |
this | dit |
EN You can also stop us from collecting information by turning off data collection for interest-based advertising in our applications or by uninstalling our applications.
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
advertising | adverteren |
applications | toepassingen |
interest | interesses |
or | of |
in | in |
based | gebaseerd |
collecting | verzamelen |
information | informatie |
by | door |
data | gegevens |
you | u |
off | van |
you can | kunt |
for | voor |
also | ook |
EN Answer to "Samsung Galaxy S4 Active keeps turning off every ten minutes"
NL Antwoord op "Samsung Galaxy S4 Active keeps turning off every ten minutes"
Angļu | Holandiešu |
---|---|
answer | antwoord |
active | active |
every | op |
off | off |
minutes | minutes |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Prevent your screen from turning off
NL Voorkom dat uw scherm uitschakelt
Angļu | Holandiešu |
---|---|
prevent | voorkom |
screen | scherm |
your | uw |
off | dat |
EN Now, before getting into the tub, I can simply place the magnetic plunger over the turning handle, which will seal off the overflow.
NL Nu kan ik gewoon voordat ik in het bad stap, de magneetontstopper aan de draaigreep vastmaken en zo de overloop afdichten.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
now | nu |
i | ik |
simply | gewoon |
the | de |
can | kan |
before | voordat |
getting | aan |
into | in |
EN Switching off the lights, checking camera footage, turning on the heating, closing the blinds – all while on the move and safe in the knowledge that no unauthorised person has access to communication.
NL Onderweg het licht uitschakelen, camerabeelden bekijken, de verwarming inschakelen of de jaloezieën sluiten – en dat alles met het goede gevoel dat onbevoegden geen toegang hebben tot de communicatie.
EN The VideoMic GO doesn?t need a battery, which means you can just plug it in and GO. This can very useful for convenience (or if you don?t want to worry about turning the mic on and off).
NL De VideoMic GO heeft geen batterij nodig, wat betekent dat je hem gewoon kunt aansluiten en GO. Dit kan zeer nuttig zijn voor het gemak (of als u zich geen zorgen wilt maken over het in- en uitschakelen van de microfoon).
Angļu | Holandiešu |
---|---|
battery | batterij |
plug | aansluiten |
very | zeer |
useful | nuttig |
convenience | gemak |
mic | microfoon |
in | in |
or | of |
the | de |
go | go |
don | geen |
worry | zorgen |
need | nodig |
means | betekent |
want | wilt |
you can | kunt |
a | gewoon |
for | voor |
and | en |
if | als |
this | dit |
EN However, turning off some of these cookies may affect your browsing experience.
NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cookies | cookies |
may | kan |
some | sommige |
your | uitschakelen |
affect | hebben |
however | maar |
EN However, turning off some of these cookies may affect your browsing experience.
NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cookies | cookies |
may | kan |
some | sommige |
your | uitschakelen |
affect | hebben |
however | maar |
EN However, turning off some of these cookies may affect your browsing experience.
NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cookies | cookies |
may | kan |
some | sommige |
your | uitschakelen |
affect | hebben |
however | maar |
EN However, turning off some of these cookies may affect your browsing experience.
NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cookies | cookies |
may | kan |
some | sommige |
your | uitschakelen |
affect | hebben |
however | maar |
EN However, turning off some of these cookies may affect your browsing experience.
NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cookies | cookies |
may | kan |
some | sommige |
your | uitschakelen |
affect | hebben |
however | maar |
EN However, turning off some of these cookies may affect your browsing experience.
NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cookies | cookies |
may | kan |
some | sommige |
your | uitschakelen |
affect | hebben |
however | maar |
EN However, turning off some of these cookies may affect your browsing experience.
NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cookies | cookies |
may | kan |
some | sommige |
your | uitschakelen |
affect | hebben |
however | maar |
EN You can permanently opt out of cross-device remarketing/targeting by turning off personalized advertising in your Google Account; follow this link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ .
NL Jij kunt je permanent afmelden voor cross-device remarketing/targeting door gepersonaliseerde advertenties in jouw Google account uit te schakelen; gebruik hiervoor deze link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ .
Angļu | Holandiešu |
---|---|
permanently | permanent |
remarketing | remarketing |
personalized | gepersonaliseerde |
account | account |
link | link |
https | https |
settings | settings |
targeting | targeting |
in | in |
your | je |
out | te |
by | door |
you can | kunt |
off | voor |
ads | advertenties |
this | deze |
EN Answer to "Samsung Galaxy S4 Active keeps turning off every ten minutes"
NL Antwoord op "Samsung Galaxy S4 Active keeps turning off every ten minutes"
Angļu | Holandiešu |
---|---|
answer | antwoord |
active | active |
every | op |
off | off |
minutes | minutes |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Switching off the lights, checking camera footage, turning on the heating, closing the blinds – all while on the move and safe in the knowledge that no unauthorised person has access to communication.
NL Onderweg het licht uitschakelen, camerabeelden bekijken, de verwarming inschakelen of de jaloezieën sluiten – en dat alles met het goede gevoel dat onbevoegden geen toegang hebben tot de communicatie.
EN It is outfitted with a flawless dimmer managed or controlled by an IR-switch; with an integrated timer turning off the table lamp after 5 hours automatically.
NL Het is uitgerust met een onberispelijke dimmer die wordt beheerd of bestuurd door een IR-schakelaar; met een ingebouwde timer die de tafellamp na 5 uur automatisch uitschakelt.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
timer | timer |
automatically | automatisch |
integrated | ingebouwde |
is | is |
or | of |
the | de |
managed | beheerd |
after | na |
by | door |
with | met |
hours | uur |
EN The independent switch is used for turning off the soft backlit glow of the versatile Edge Reader Mini Wall Lamp by ASTRO.
NL De onafhankelijke schakelaar wordt gebruikt voor het uitschakelen van de zachte achtergrondverlichting van de...
Angļu | Holandiešu |
---|---|
independent | onafhankelijke |
switch | schakelaar |
used | gebruikt |
soft | zachte |
the | de |
is | wordt |
for | voor |
EN Turning the power off prevents you from getting a shock.
NL Door de stroom uit te schakelen, voorkomt u dat u een schok krijgt.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
power | stroom |
prevents | voorkomt |
shock | schok |
the | de |
from | uit |
getting | dat |
you | u |
EN You can also stop us from collecting information by turning off data collection for interest-based advertising in our applications or by uninstalling our applications.
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
advertising | adverteren |
applications | toepassingen |
interest | interesses |
or | of |
in | in |
based | gebaseerd |
collecting | verzamelen |
information | informatie |
by | door |
data | gegevens |
you | u |
off | van |
you can | kunt |
for | voor |
also | ook |
EN You can also stop us from collecting information by turning off data collection for interest-based advertising in our applications or by uninstalling our applications.
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
advertising | adverteren |
applications | toepassingen |
interest | interesses |
or | of |
in | in |
based | gebaseerd |
collecting | verzamelen |
information | informatie |
by | door |
data | gegevens |
you | u |
off | van |
you can | kunt |
for | voor |
also | ook |
EN This site uses Google Analytics to track usage of this website anonymously. Turning off these cookies will mean that your IP address is not sent to Google.
NL Deze site maakt gebruik van Google Analytics om het gebruik van deze website anoniem bij te houden. Als u deze cookies uitschakelt wordt uw IP-adres niet naar Google gestuurd.
EN This site tracks activity, used for customised advertising across several services. Turning off these cookies will mean that your activity is not sent to these services.
NL Deze site houdt de activiteit bij en wordt gebruikt voor op maat gemaakte reclame over verschillende diensten. Als u deze cookies uitschakelt wordt uw activiteit niet naar deze diensten gestuurd.
EN Give your business reports a polish by turning them to page flip format
NL Geef jouw bedrijfsrapporten een aantrekkelijke look door hen te veranderen in een HTML5 digitaal formaat
Angļu | Holandiešu |
---|---|
give | geef |
format | formaat |
a | digitaal |
your | veranderen |
by | door |
them | te |
EN Enhance the beauty of your new product collection by turning them into a stunning digital lookbook.
NL Verhoog de aantrekkelijkheid van uw nieuwe product collectie door deze om te zetten in een prachtig digitaal lookbook.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
enhance | verhoog |
new | nieuwe |
collection | collectie |
the | de |
into | in |
stunning | prachtig |
by | door |
a | digitaal |
of | van |
product | product |
EN Modern music had some major turning points and key figures which defined generations. Read about some of them here?
NL Remix een kerstlied en maak kans op een cadeaubon t.w.v. € 1000!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
read | en |
EN All the algorithms are capable of taking your club's historical data and turning them into insights within just a few hours after being deployed.
NL Alle algoritmes zijn in staat om de historische gegevens van uw club om te zetten in inzichten binnen slechts een paar uur nadat ze zijn ingezet.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
algorithms | algoritmes |
deployed | ingezet |
historical | historische |
insights | inzichten |
the | de |
data | gegevens |
taking | zijn |
hours | uur |
of | van |
EN Enhance the beauty of your new product collection by turning them into a stunning digital lookbook.
NL Verhoog de aantrekkelijkheid van uw nieuwe product collectie door deze om te zetten in een prachtig digitaal lookbook.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
enhance | verhoog |
new | nieuwe |
collection | collectie |
the | de |
into | in |
stunning | prachtig |
by | door |
a | digitaal |
of | van |
product | product |
EN Give your business reports a polish by turning them to page flip format
NL Geef jouw bedrijfsrapporten een aantrekkelijke look door hen te veranderen in een HTML5 digitaal formaat
Angļu | Holandiešu |
---|---|
give | geef |
format | formaat |
a | digitaal |
your | veranderen |
by | door |
them | te |
EN integrator.io, you can productize your integrations, turning them into Integration Applications.
NL integrator.io, kunt u uw integraties produceren en ze omzetten in integratietoepassingen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
io | io |
integrations | integraties |
them | ze |
into | in |
you can | kunt |
you | u |
your | en |
EN How to make engaging internal newsletters employees will want to read? By turning them into highly interactive internal newsletters
NL Hoe maakt u boeiende interne nieuwsbrieven die medewerkers graag willen lezen? Door er bijzonder interactieve interne nieuwsbrieven van te maken
Angļu | Holandiešu |
---|---|
newsletters | nieuwsbrieven |
employees | medewerkers |
interactive | interactieve |
internal | interne |
read | lezen |
by | door |
EN Whether you’re selling your spices or just making them for fun, you can make a unique impression on customers and friends by turning your design into custom spice labels for jars of all shapes and sizes.
NL Of je je kruiden nu maakt voor de verkoop of gewoon voor je plezier, je laat een unieke indruk achter op klanten en vrienden door van je ontwerp kruidenetiketten op maat te maken voor potten in alle soorten en maten.
EN Picking up and dropping off Unfortunately, people who are dropping travelers off and/or are picking them up are not welcome in the terminal for the time being
NL Ophalers/wegbrengers Wegbrengers en/of ophalers zijn voor nu helaas niet welkom in de terminal
Angļu | Holandiešu |
---|---|
unfortunately | helaas |
terminal | terminal |
or | of |
in | in |
the | de |
time | nu |
welcome | welkom |
are | zijn |
and | en |
for | voor |
EN Picking up and dropping off Unfortunately, people who are dropping travelers off and/or are picking them up are not welcome in the terminal for the time being
NL Ophalers/wegbrengers Wegbrengers en/of ophalers zijn voor nu helaas niet welkom in de terminal
Angļu | Holandiešu |
---|---|
unfortunately | helaas |
terminal | terminal |
or | of |
in | in |
the | de |
time | nu |
welcome | welkom |
are | zijn |
and | en |
for | voor |
EN Juice them: There are still many healthy compounds in the leaves and stems of the male plants, so if you do choose to kill them, you may as well consume them too, rather than just throwing them away.
NL Juice! Er zitten nog steeds veel gezonde stoffen in de bladeren en stengels van mannelijke planten, dus als je ze toch weg wilt gooien, waarom maak je er dan geen juice van?
Angļu | Holandiešu |
---|---|
healthy | gezonde |
leaves | bladeren |
plants | planten |
in | in |
the | de |
away | van |
there | er |
many | veel |
and | en |
you | toch |
EN There's an easy way to fix them both:Bias → ask them to prove it with data.Misaligned scales → tell them about your scale and ask them to grade to your scale.
NL Er is een eenvoudige manier om ze allebei te repareren:Bias → vraag hen om het te bewijzen met gegevens.Verkeerd uitgelijnde schalen → vertel hen over uw schaal en vraag hen om naar uw schaal te beoordelen.
EN What do they care about? What sort of content is most exciting to them, and why? What aren’t they getting off your competitors that you could provide them with?
NL Wat vinden ze belangrijk? Van wat voor soort content worden ze blij, en waarom? Wat krijgen ze niet van jouw concurrenten dat jij ze wel kan bieden?
Angļu | Holandiešu |
---|---|
sort | soort |
content | content |
competitors | concurrenten |
provide | bieden |
and | en |
why | waarom |
they | ze |
to | krijgen |
off | van |
is | blij |
could | worden |
that | dat |
EN Google usually displays the first 50 to 60 characters of a title, so the best option is to keep them below 60 to have 90% of them showing up correctly. If they’re longer, there’s a chance they will be cut off.
NL Google geeft meestal de eerste 50 tot 60 tekens van een titel weer, dus de beste optie is om ze onder de 60 te houden zodat ze voor 90% correct worden weergegeven. Als ze langer zijn, is er een kans dat ze worden afgesneden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
correctly | correct |
longer | langer |
chance | kans |
is | is |
the | de |
characters | tekens |
if | als |
be | worden |
usually | meestal |
best | beste |
option | optie |
below | een |
showing | weergegeven |
title | titel |
keep | houden |
they | ze |
EN If you plan to drop someone off or pick them up at Schiphol, please don’t accompany them into the terminal unless it’s absolutely necessary. #staysafe
NL Haal je iemand op of zet je iemand af op Schiphol? Loop niet met reizigers mee naar binnen of buiten, alleen als dit niet anders kan. #staysafe
Angļu | Holandiešu |
---|---|
schiphol | schiphol |
or | of |
someone | iemand |
to | mee |
dont | niet |
off | met |
if | als |
at | op |
the | zet |
unless | alleen |
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
Angļu | Holandiešu |
---|---|
customers | klanten |
smell | ruiken |
flowers | bloemen |
integration | integratie |
shelves | schappen |
your | je |
photo | foto |
video | video |
the | de |
be | worden |
and | en |
but |
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
Angļu | Holandiešu |
---|---|
customers | klanten |
smell | ruiken |
flowers | bloemen |
integration | integratie |
shelves | schappen |
your | je |
photo | foto |
video | video |
the | de |
be | worden |
and | en |
but |
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
Angļu | Holandiešu |
---|---|
customers | klanten |
smell | ruiken |
flowers | bloemen |
integration | integratie |
shelves | schappen |
your | je |
photo | foto |
video | video |
the | de |
be | worden |
and | en |
but |
EN Your customers may not be able to smell the flowers, but Shopify’s photo and video integration will have them ready to pluck them off your shelves
NL Je klanten kunnen de bloemen misschien niet ruiken, maar dankzij de foto- en video-integratie van Shopify kunnen ze zo uit je schappen worden geplukt
Angļu | Holandiešu |
---|---|
customers | klanten |
smell | ruiken |
flowers | bloemen |
integration | integratie |
shelves | schappen |
your | je |
photo | foto |
video | video |
the | de |
be | worden |
and | en |
but |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem