EN So, while you can design a website from scratch using visual blocks or modules, you can also choose a template or theme to jumpstart the design process.
EN So, while you can design a website from scratch using visual blocks or modules, you can also choose a template or theme to jumpstart the design process.
NL Dus terwijl je een website vanaf nul kunt ontwerpen met visuele blokken of modules, kun je ook kiezen voor een sjabloon of theme om het ontwerpproces te beginnen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
website | website |
scratch | nul |
visual | visuele |
blocks | blokken |
modules | modules |
theme | theme |
or | of |
choose | kiezen |
template | sjabloon |
to | om |
so | dus |
you | je |
a | een |
also | ook |
you can | kunt |
EN The most important reason to use a child theme is this: The child theme's characteristics are not erased when installing an upgrade for the parent theme.
NL De belangrijkste reden om een kindthema te gebruiken is dit: de kenmerken van het kind thema worden niet gewist bij het installeren van een upgrade voor het bovenliggende thema.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
reason | reden |
characteristics | kenmerken |
installing | installeren |
upgrade | upgrade |
is | is |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
child | kind |
this | dit |
are | worden |
important | belangrijkste |
a | een |
themes | thema |
for | voor |
EN Note: It is vital to choose the suitable parent theme for your child theme. Technically any theme can be a parent. However, those that aren't niche themes are often ideal.
NL Notitie: Het is van vitaal belang om het geschikte bovenliggende thema voor uw kindthema te kiezen.Technisch gezien kan elk thema een ouder zijn.Degenen die geen niche-thema's zijn, zijn vaak ideaal.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
note | notitie |
suitable | geschikte |
parent | ouder |
niche | niche |
often | vaak |
ideal | ideaal |
is | is |
to | om |
choose | kiezen |
can | kan |
themes | thema |
for | voor |
vital | vitaal |
your | uw |
child | zijn |
technically | technisch |
a | een |
the | elk |
EN Theme URI would generally be where you would put the URL of your theme's homepage, as it is the URL of a web page where data regarding your theme can be found.
NL Thema-URI Zou over het algemeen zijn waar u de URL van de homepage van uw thema zou plaatsen, omdat het de URL van een webpagina is waar gegevens met betrekking tot uw thema kunnen worden gevonden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
uri | uri |
url | url |
found | gevonden |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
page | van de |
where | waar |
web page | webpagina |
would | zou |
themes | thema |
be | worden |
a | een |
can | kunnen |
regarding | betrekking |
you | u |
EN Going into the System Preferences to toggle theme, choosing the Appearance option, and then selecting the desired theme, does indeed work, but I wanted just a ?one click? theme toggle.
NL Natuurlijk kan ik het theme veranderen via System Preferences ? Appearance optie ? en vervolgens het gewenste theme selecteren, maar ik wilde gewoon een enkel knopje drukken en niks meer.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
theme | theme |
i | ik |
desired | gewenste |
wanted | wilde |
and | en |
selecting | selecteren |
but | |
option | optie |
going | kan |
the system | system |
the | veranderen |
EN Online store Shopify theme with responsive, like blog website design, free WordPress theme, one page template, one page responsive ecommerce template are downloaded along with the theme in one click.
NL Online winkel Shopify-thema met responsief, zoals blogwebsite-ontwerp, gratis WordPress-thema, één paginasjabloon, één pagina responsieve e-commercesjabloon worden samen met het thema met één klik gedownload.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
downloaded | gedownload |
click | klik |
online | online |
design | ontwerp |
wordpress | wordpress |
page | pagina |
free | gratis |
with | samen |
are | worden |
theme | thema |
like | zoals |
responsive | responsieve |
one | één |
shopify | shopify |
along | met |
EN You can add an affiliate program, such as a wiki theme, to your landing page support theme to improve faq pages' knowledge base theme
NL U kunt een partnerprogramma, zoals een wiki-thema, toevoegen aan uw ondersteuningsthema voor bestemmingspagina's om het kennisbankthema van de faq-pagina's te verbeteren
Angļu | Holandiešu |
---|---|
add | toevoegen |
wiki | wiki |
theme | thema |
faq | faq |
to | om |
page | van de |
improve | verbeteren |
as | zoals |
pages | van |
base | een |
you can | kunt |
you | u |
EN Going into the System Preferences to toggle theme, choosing the Appearance option, and then selecting the desired theme, does indeed work, but I wanted just a ?one click? theme toggle.
NL Natuurlijk kan ik het theme veranderen via System Preferences ? Appearance optie ? en vervolgens het gewenste theme selecteren, maar ik wilde gewoon een enkel knopje drukken en niks meer.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
theme | theme |
i | ik |
desired | gewenste |
wanted | wilde |
and | en |
selecting | selecteren |
but | |
option | optie |
going | kan |
the system | system |
the | veranderen |
EN Going into the System Preferences to toggle theme, choosing the Appearance option, and then selecting the desired theme, does indeed work, but I wanted just a ?one click? theme toggle.
NL Natuurlijk kan ik het theme veranderen via System Preferences ? Appearance optie ? en vervolgens het gewenste theme selecteren, maar ik wilde gewoon een enkel knopje drukken en niks meer.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
theme | theme |
i | ik |
desired | gewenste |
wanted | wilde |
and | en |
selecting | selecteren |
but | |
option | optie |
going | kan |
the system | system |
the | veranderen |
EN A parent theme is a complete WordPress theme that can be used as is or customized by a child theme
NL Een parent theme is een compleet WordPress-thema dat kan worden gebruikt zoals het is of kan worden aangepast door een child theme
Angļu | Holandiešu |
---|---|
customized | aangepast |
child | child |
is | is |
wordpress | wordpress |
or | of |
theme | thema |
used | gebruikt |
as | zoals |
by | door |
a | een |
can | kan |
be | worden |
that | dat |
complete | compleet |
EN A child theme is a WordPress theme that inherits styling and functionality from another theme installed on your WordPress site
NL Een child thema is een WordPress thema dat styling en functionaliteit erft van een ander thema dat op uw WordPress site is geïnstalleerd
Angļu | Holandiešu |
---|---|
styling | styling |
functionality | functionaliteit |
installed | geïnstalleerd |
child | child |
is | is |
on | op |
site | site |
wordpress | wordpress |
and | en |
that | dat |
a | een |
theme | thema |
another | van |
EN Activate your free cloud migration trial to explore and migrate to cloud at your own pace, and download our Cloud Migration Assistant apps to jumpstart the migrations process.
NL Activeer je gratis cloudmigratie-trial om op je eigen tempo te ontdekken en naar cloud te migreren. Download onze Cloud Migration Assistant-apps om een snelle start te maken in het migratieproces.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
activate | activeer |
cloud | cloud |
migration | migration |
trial | trial |
migrate | migreren |
pace | tempo |
download | download |
apps | apps |
your | je |
free | gratis |
to | om |
at | te |
and | en |
own | eigen |
explore | ontdekken |
our | in |
EN Build your brand with a storefront designed to jumpstart growth, from your very first sale onward.
NL Geef uw winkel een vliegende start met een ontwerp dat gericht is op groei, vanaf de allereerste verkoop.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
build | ontwerp |
jumpstart | vliegende start |
growth | groei |
sale | verkoop |
with | op |
to | vanaf |
designed | met |
a | een |
first | de |
EN Add 2-4 more programs beyond your Jumpstart experience
NL Voeg nog 2-4 programma's toe naast je jumpstartervaring
Angļu | Holandiešu |
---|---|
your | je |
add | voeg |
EN Take our migration assessment to get tailored resources and jumpstart your journey to Cloud.
NL Vul onze migratiebeoordeling in om op maat gemaakte resources te ontvangen en je traject naar Cloud goed te beginnen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
resources | resources |
journey | traject |
cloud | cloud |
your | je |
to | om |
get | ontvangen |
and | en |
our | in |
tailored | op maat |
EN Our field expertise using medical devices will jumpstart your activities immediately
NL Onze praktische kennis die we hebben opgedaan in de ziekenhuizen geven jullie directe toegang tot jullie markt
Angļu | Holandiešu |
---|---|
expertise | kennis |
our | in |
your | jullie |
EN Jumpstart your business transformation
NL Geef uw transformatie een vliegende start
Angļu | Holandiešu |
---|---|
jumpstart | vliegende start |
transformation | transformatie |
your | uw |
EN Find thought-leadership resources that can help jumpstart the supply chain transformation journey
NL Vind hulpmiddelen voor doordacht leiderschap die kunnen helpen bij het op gang brengen van het transformatietraject van de toeleveringsketen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
find | vind |
thought | doordacht |
leadership | leiderschap |
the | de |
can | kunnen |
help | helpen |
EN Find thought-leadership resources that can help jumpstart the supply chain transformation journey.
NL Vind hulpmiddelen voor doordacht leiderschap die kunnen helpen bij het op gang brengen van het transformatietraject van de toeleveringsketen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
find | vind |
thought | doordacht |
leadership | leiderschap |
the | de |
can | kunnen |
help | helpen |
EN Brizy is another feature-rich WordPress editor plugin. It’s built on React and comes with several templates to jumpstart your creative process.
NL Brizy is een andere WordPress editor plugin met vele functies. Het is gebaseerd op React en wordt geleverd met meerdere templates om je creatieve proces te versnellen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
built | gebaseerd |
templates | templates |
creative | creatieve |
feature | functies |
is | is |
editor | editor |
your | je |
process | proces |
another | een andere |
to | om |
and | en |
several | een |
on | op |
EN Build your brand with a storefront designed to jumpstart growth, from your very first sale onward.
NL Geef uw winkel een vliegende start met een ontwerp dat gericht is op groei, vanaf de allereerste verkoop.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
build | ontwerp |
jumpstart | vliegende start |
growth | groei |
sale | verkoop |
with | op |
to | vanaf |
designed | met |
a | een |
first | de |
EN Build your brand with a storefront designed to jumpstart growth, from your very first sale onward.
NL Geef je winkel een vliegende start met een ontwerp dat gericht is op groei, vanaf de allereerste verkoop.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
build | ontwerp |
jumpstart | vliegende start |
growth | groei |
your | je |
sale | verkoop |
first | de |
with | op |
to | vanaf |
designed | met |
a | een |
EN Build your brand with a storefront designed to jumpstart growth, from your very first sale onward.
NL Geef je winkel een vliegende start met een ontwerp dat gericht is op groei, vanaf de allereerste verkoop.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
build | ontwerp |
jumpstart | vliegende start |
growth | groei |
your | je |
sale | verkoop |
first | de |
with | op |
to | vanaf |
designed | met |
a | een |
EN Build your brand with a storefront designed to jumpstart growth, from your very first sale onward.
NL Geef je winkel een vliegende start met een ontwerp dat gericht is op groei, vanaf de allereerste verkoop.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
build | ontwerp |
jumpstart | vliegende start |
growth | groei |
your | je |
sale | verkoop |
first | de |
with | op |
to | vanaf |
designed | met |
a | een |
EN Build your brand with a storefront designed to jumpstart growth, from your very first sale onward.
NL Geef je winkel een vliegende start met een ontwerp dat gericht is op groei, vanaf de allereerste verkoop.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
build | ontwerp |
jumpstart | vliegende start |
growth | groei |
your | je |
sale | verkoop |
first | de |
with | op |
to | vanaf |
designed | met |
a | een |
EN Build your brand with a storefront designed to jumpstart growth, from your very first sale onward.
NL Geef je winkel een vliegende start met een ontwerp dat gericht is op groei, vanaf de allereerste verkoop.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
build | ontwerp |
jumpstart | vliegende start |
growth | groei |
your | je |
sale | verkoop |
first | de |
with | op |
to | vanaf |
designed | met |
a | een |
EN Want a starting point for your next business process? Visme offers plenty of beautifully designed flowchart templates to help jumpstart your design and create the perfect flowchart to help with your team's decision making
NL Wilt u een startpunt voor uw volgende bedrijfsproces? Visme biedt tal van prachtig ontworpen sjablonen om een vliegende start te maken met uw ontwerp en het gewenste stroomschema te maken dat uw team vervolgens helpt bij het nemen van beslissingen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
starting | start |
visme | visme |
offers | biedt |
jumpstart | vliegende start |
teams | team |
decision | beslissingen |
want | wilt |
templates | sjablonen |
beautifully | prachtig |
design | ontwerp |
with | bij |
to | om |
help | helpt |
designed | ontworpen |
for | voor |
plenty | te |
of | tal |
and | en |
EN Log into your Visme dashboard and create a new project. Choose a flowchart template to jumpstart your design.
NL Log in op uw Visme dashboard en maak een nieuw project aan. Je kan een sjabloon toevoegen en wijzigen om een vliegende start te maken in uw ontwerp proces.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
log | log |
visme | visme |
dashboard | dashboard |
new | nieuw |
jumpstart | vliegende start |
your | je |
project | project |
template | sjabloon |
to | om |
design | ontwerp |
into | in |
a | een |
and | en |
EN With end of support for our Server products fast approaching, the Atlassian Migration Program helps you jumpstart your move to Cloud.
NL Nu onze serverproducten binnenkort niet langer ondersteund worden, helpt het Atlassian Migration Program je op gang bij de overstap naar Cloud.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
atlassian | atlassian |
migration | migration |
program | program |
cloud | cloud |
support | ondersteund |
helps | helpt |
your | je |
the | de |
our | onze |
with | bij |
to | naar |
EN Determine where, when, and how to move to get the best of Atlassian innovation. Get a jumpstart by taking our migration assessment to get a tailored recommendation.
NL Bepaal waar, wanneer en hoe je moet overstappen om het beste uit de innovatie van Atlassian te halen. Maak een vliegende start door onze migratiebeoordeling te doorlopen om een op maat gemaakte aanbeveling te krijgen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
determine | bepaal |
atlassian | atlassian |
innovation | innovatie |
jumpstart | vliegende start |
recommendation | aanbeveling |
the | de |
to | om |
where | waar |
how | hoe |
best | beste |
our | onze |
when | wanneer |
and | en |
get | halen |
a | een |
by | door |
of | van |
tailored | op maat |
EN Take our migration assessment to get tailored resources and jumpstart your journey to Cloud.
NL Vul onze migratiebeoordeling in om op maat gemaakte resources te ontvangen en je traject naar Cloud goed te beginnen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
resources | resources |
journey | traject |
cloud | cloud |
your | je |
to | om |
get | ontvangen |
and | en |
our | in |
tailored | op maat |
EN Working at Artefact will jumpstart your growth so you can live your passion for data and digital.
NL Werken bij Artefact zal je groei een boost geven zodat je je passie voor data en digital kan leven.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
working | werken |
artefact | artefact |
data | data |
digital | digital |
your | je |
growth | groei |
will | zal |
so | zodat |
live | leven |
can | kan |
and | en |
for | voor |
at | bij |
passion | passie |
EN Add 2-4 more programs beyond your Jumpstart experience
NL Voeg nog 2-4 programma's toe naast je jumpstartervaring
Angļu | Holandiešu |
---|---|
your | je |
add | voeg |
EN Get started by choosing your favorite ebook template and page layout to jumpstart your ebook design.
NL Kies het beste sjabloon om een vliegende start te maken met het ontwerpen van je eigen boek.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
choosing | kies |
jumpstart | vliegende start |
your | je |
template | sjabloon |
to | om |
started | start |
and | maken |
get | met |
EN Jumpstart your modeling career with a stunning fashion model portfolio website.
NL Jumpstart je modellencarrière met een prachtige fashion model portfolio website.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
stunning | prachtige |
portfolio | portfolio |
website | website |
fashion | fashion |
your | je |
model | model |
a | een |
with | met |
EN Jumpstart your Integration Prowesswith Celigo University
NL Geef uw integratievaardigheden een vliegende startmet Celigo Universiteit
Angļu | Holandiešu |
---|---|
university | universiteit |
your | uw |
EN Jumpstart your automation know-how
NL Geef uw automatiseringskennis een vliegende start
Angļu | Holandiešu |
---|---|
jumpstart | vliegende start |
your | uw |
EN Our field expertise using medical devices will jumpstart your activities immediately
NL Onze praktische kennis die we hebben opgedaan in de ziekenhuizen geven jullie directe toegang tot jullie markt
Angļu | Holandiešu |
---|---|
expertise | kennis |
our | in |
your | jullie |
EN Jumpstart Your Scuba Career With Tips From The Pros
NL Geef je duikcarrière een vliegende start met tips van professionals
Angļu | Holandiešu |
---|---|
jumpstart | vliegende start |
tips | tips |
pros | professionals |
your | je |
with | met |
the | van |
EN Brand Storytelling: How To Jumpstart Your Brand’s Messaging
NL Brand Storytelling Of Hoe De Boodschap Van Uw Merk In 2023 Een Vliegende Start Kan Nemen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
jumpstart | vliegende start |
storytelling | storytelling |
brand | merk |
your | de |
EN Brand Storytelling Or How To Jumpstart Your Brand’s Messaging In 2023
NL Brand Storytelling Of Hoe De Boodschap Van Uw Merk In 2023 Een Vliegende Start Kan Nemen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
or | of |
jumpstart | vliegende start |
storytelling | storytelling |
in | in |
brand | merk |
your | de |
EN Once you?ve configured the default settings, you?ll need to choose a theme. A theme controls how your WordPress blog looks.
NL Zodra u de standaardinstellingen hebt geconfigureerd, moet u een thema kiezen. Een thema bepaalt hoe uw WordPress blog eruit ziet.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
configured | geconfigureerd |
blog | blog |
the | de |
choose | kiezen |
wordpress | wordpress |
theme | thema |
a | een |
need to | moet |
you | u |
EN What is a Child Theme? / What Does a Child Theme do?
NL Wat is een kindthema? / Wat doet een kindthema?
Angļu | Holandiešu |
---|---|
is | is |
a | een |
EN The parent theme does not contain a single one of the child theme's files or features.
NL Het bovenliggende thema bevat geen enkele van de bestanden of functies van het kind thema.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
files | bestanden |
features | functies |
or | of |
the | de |
child | kind |
themes | thema |
contain | bevat |
EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.
NL Sommige kindthema's hebben meer sjabloonbestanden dan hun ouders.De meest eenvoudige kinderthema's bevatten één style.css-bestand.Bovendien overschrijven alle bestanden van het kindthema de bestanden van de bovenliggende thema.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
parents | ouders |
css | css |
style | style |
themes | thema |
the | de |
files | bestanden |
file | bestand |
include | bevatten |
their | hun |
have | hebben |
more | meer |
EN Theme Name is the name of that parent theme you just activated.
NL Thema naam is de naam van dat hoofdthema dat u zojuist hebt geactiveerd.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
theme | thema |
activated | geactiveerd |
is | is |
the | de |
name | naam |
of | van |
that | dat |
you | u |
EN If you need more clarification as to what to insert for your specific theme/child theme information, review the following:
NL Als u meer uitleg nodig heeft over wat u moet invoegen voor uw specifieke thema / child-thema-informatie, bekijk dan het volgende:
Angļu | Holandiešu |
---|---|
insert | invoegen |
theme | thema |
information | informatie |
specific | specifieke |
need | nodig |
your | uw |
more | meer |
following | volgende |
for | voor |
you | u |
what | wat |
EN As a hobby developer, when testing dark theme vs light theme under MacOS X, I have those moments where I have to switch back and forth between both themes quite often
NL Als hobby developer, als ik aan het rommelen ben met dark theme vs light theme onder MacOS X, dan heb ik weleens van die momenten dat ik vaak moet overschakelen tussen beide theme?s
Angļu | Holandiešu |
---|---|
hobby | hobby |
developer | developer |
dark | dark |
light | light |
x | x |
moments | momenten |
often | vaak |
vs | vs |
theme | theme |
i | ik |
macos | macos |
between | tussen |
as | als |
a | beide |
and | heb |
have to | moet |
EN Since each theme is constructed a bit differently, the Infinite Scroll feature needs information about the theme to function properly.
NL Aangezien elk thema net iets anders is opgebouwd, heeft de functie Oneindig scrollen informatie nodig over het thema om goed te kunnen werken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
theme | thema |
infinite | oneindig |
scroll | scrollen |
information | informatie |
properly | goed |
is | is |
the | de |
differently | anders |
feature | functie |
to | om |
EN If your theme does not have Infinite Scroll support built in, read on for detailed instructions on adding support to your theme and using CSS to customize the look.
NL Als Oneindig scrollen niet in je thema is geïntegreerd, lees dan verder voor meer informatie over het toevoegen van ondersteuning aan je thema en het gebruik van CSS om de opmaak aan te passen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
theme | thema |
infinite | oneindig |
support | ondersteuning |
detailed | informatie |
adding | toevoegen |
css | css |
built | geïntegreerd |
your | je |
in | in |
the | de |
scroll | scrollen |
customize | passen |
to | om |
for | voor |
if | als |
read | lees |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem