EN Discover how to create textures that mimic knitwear textures made with two needles, and have fun creating while learning the stitches you need to make your own modern crochet pieces
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
EN Discover how to create textures that mimic knitwear textures made with two needles, and have fun creating while learning the stitches you need to make your own modern crochet pieces
NL Je ontdekt samen met haar de texturen die je normaal creëert met twee breinaalden en geniet terwijl je alle steken leert die je nodig hebt om ongelooflijke ontwerpen te creëren
Angļu | Holandiešu |
---|---|
textures | texturen |
your | je |
discover | ontdekt |
the | de |
two | twee |
need | nodig |
have fun | geniet |
and | en |
EN Explore watercolor techniques to create shadows, textures, and atmospheres that capture the essence of your surroundings
NL Ontdek aquareltechnieken en creëer schaduwen, texturen en sferen die de essentie van je omgeving vastleggen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
explore | ontdek |
shadows | schaduwen |
textures | texturen |
capture | vastleggen |
essence | essentie |
surroundings | omgeving |
your | je |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Learn watercolor techniques that explore pigments, washes, and textures to capture the atmosphere of natural landscapes
NL Leer nieuwe aquareltechnieken en experimenteer met pigmenten, wassingen en texturen om de sfeer van natuurlijke landschappen vast te leggen in unieke aquarelschilderijen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
pigments | pigmenten |
textures | texturen |
atmosphere | sfeer |
natural | natuurlijke |
landscapes | landschappen |
the | de |
to | om |
learn | en |
of | van |
and | leer |
EN Explore pigments and textures to create organic botanical compositions that capture the beauty of the natural world
NL Ontdek pigmenten en texturen om botanische composities te maken die de schoonheid van de natuurlijke wereld weergeven
Angļu | Holandiešu |
---|---|
explore | ontdek |
pigments | pigmenten |
textures | texturen |
botanical | botanische |
compositions | composities |
beauty | schoonheid |
world | wereld |
to | om |
natural | natuurlijke |
the | de |
and | en |
of | van |
that | die |
EN AI-augmented Capture transforms traditional capture and delivers utmost operational efficiency
NL AI-augmented vergaring zorgt voor zowel een transformatie van traditionele vergaring als maximale operationele efficiëntie
Angļu | Holandiešu |
---|---|
traditional | traditionele |
operational | operationele |
efficiency | efficiëntie |
and | van |
EN One way to achieve the climate objectives is to capture CO₂ for use or for storage underground (Carbon Capture Utilisation and Storage, CCUS in short)
NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren is het afvangen van CO2 om het vervolgens te gebruiken of ondergronds op te slaan (Carbon Capture Utilisation and Storage, kortweg CCUS)
Angļu | Holandiešu |
---|---|
way | manieren |
co | co |
carbon | carbon |
storage | storage |
to | om |
the | de |
use | gebruiken |
is | is |
or | of |
achieve | realiseren |
and | and |
EN With extensive experience in the financial sector and best-of-breed enterprise capture technology, Amplexor developed an intelligent document and data capture platform for leading European bank
NL Dankzij de uitgebreide ervaring in de financiële sector en de beste vergaringstechnologie voor bedrijven ontwikkelde Amplexor een intelligent document- en gegevensvergaringsplatform voor een vooraanstaande Europese bank
Angļu | Holandiešu |
---|---|
extensive | uitgebreide |
sector | sector |
enterprise | bedrijven |
amplexor | amplexor |
developed | ontwikkelde |
intelligent | intelligent |
document | document |
european | europese |
best | beste |
experience | ervaring |
in | in |
financial | financiële |
bank | bank |
the | de |
leading | een |
with | dankzij |
for | voor |
and | en |
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
NL HDR: HDR 10-bits voor doorvoer en opnames (HDR-opnames zijn momenteel alleen mogelijk met Windows)
Angļu | Holandiešu |
---|---|
hdr | hdr |
currently | momenteel |
windows | windows |
and | en |
available | mogelijk |
for | voor |
only | alleen |
EN Elgato Video Capture comes with Elgato Video Capture software for Mac and Windows.
NL Elgato Video Capture wordt geleverd met Elgato Video Capture-software voor Mac en Windows.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
elgato | elgato |
video | video |
software | software |
mac | mac |
windows | windows |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
NL Elgato Video Capture kun je aansluiten op je Mac of pc om videomateriaal over te zetten vanaf elk apparaat met een composiet ‘RCA’- of S-Video-uitgang
Angļu | Holandiešu |
---|---|
video | video |
can | kun |
connect | aansluiten |
or | of |
to | om |
device | apparaat |
mac | mac |
pc | pc |
any | elk |
and | vanaf |
EN Go to Settings -> Capture and Sound -> Turn off “Allow Moments to capture while gaming”
NL Ga naar 'Instellingen' -> 'Opname en geluid' -> Schakel 'Sta Moments toe om op te nemen tijdens het gamen' uit
Angļu | Holandiešu |
---|---|
settings | instellingen |
turn | schakel |
gaming | gamen |
go | ga |
to | om |
and | en |
sound | geluid |
while | tijdens |
EN How is game capture different from screen capture?
NL In welk opzicht verschilt game-vastleggen van scherm vastleggen?
Angļu | Holandiešu |
---|---|
game | game |
capture | vastleggen |
screen | scherm |
different | van |
is | welk |
EN Moments offers both the Game capture and Screen capture options for your recordings
NL Moments biedt zowel de opties voor het vastleggen van games als voor het vastleggen van schermen voor je opnamen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
offers | biedt |
game | games |
capture | vastleggen |
screen | schermen |
options | opties |
recordings | opnamen |
your | je |
the | de |
for | voor |
both | zowel |
EN Game capture is the default capture method for most games
NL Game-vastleggen is de standaard vastlegmethode voor de meeste games
Angļu | Holandiešu |
---|---|
capture | vastleggen |
is | is |
default | standaard |
games | games |
the | de |
game | game |
for | voor |
EN This is the default capture method for some games that imposive limitation on third party game capture, such as Counter-Strike: Global Offensive.
NL Dit is de standaard vastlegmethode voor sommige games die een beperking opleggen aan het vastleggen van games van derden, zoals Counter-Strike: Global Offensive.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
default | standaard |
capture | vastleggen |
limitation | beperking |
global | global |
is | is |
games | games |
the | de |
third | derden |
this | dit |
for | voor |
as | zoals |
that | die |
EN Yes! We made sure that Moments allows you to clip gameplay while also streaming at the same time using a tool like OBS. Just press your Moments capture button and you should hear the familiar ding when you successfully capture a clip.
NL Ja! We hebben ervoor gezorgd dat je met Moments gameplay kunt clippen en tegelijkertijd kunt streamen met een tool als OBS. Druk gewoon op je Moments-vastlegknop en je zou de bekende 'ding' moeten horen als wanneer je met succes een clip hebt vastgelegd.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
gameplay | gameplay |
streaming | streamen |
obs | obs |
familiar | bekende |
tool | tool |
your | je |
we | we |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
should | moeten |
yes | ja |
and | en |
successfully | met succes |
press | druk |
sure | dat |
when | wanneer |
EN Reduce time to capture infractions with mobile capture and mobile-based entry.
NL Verkort de tijd om overtredingen vast te leggen met mobiele opname en mobiele toegang.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
mobile | mobiele |
entry | toegang |
time | tijd |
to | om |
with | met |
and | en |
EN The project uses new technologies (such as motion capture and 3-D scanning) to capture the craft
NL Het project maakt gebruik van nieuwe technologieën (zoals motion capture en 3D scanning)
Angļu | Holandiešu |
---|---|
uses | gebruik |
new | nieuwe |
project | project |
technologies | technologieën |
and | en |
as | zoals |
to | maakt |
EN One way to achieve the climate objectives is to capture and store CO₂ (Carbon Capture and Storage, CCS in short). The Dutch Climate Agreement underlines the importance of CCS for the energy transition.
NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren, is het afvangen en opslaan van CO2 (Carbon Capture and Storage, kortweg CCS). In het Klimaatakkoord is nadrukkelijk gekozen voor CCS als één van de maatregelen voor CO2-reductie.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
way | manieren |
co | co |
carbon | carbon |
to | om |
the | de |
in | in |
and | en |
is | is |
storage | storage |
one | één |
achieve | realiseren |
store | opslaan |
for | voor |
of | van |
EN ExxonMobil has increased its participation in the proposed Acorn carbon capture project in Scotland by signing an Expression of Interest to capture, transport and store CO2 from its Fife Ethylene Plant.
NL ExxonMobil heeft haar deelname aan het voorgestelde Acorn-project voor koolstofopname in Schotland vergroot door een Expression of Interest te ondertekenen voor het opnemen, transporteren en opslaan van CO2 uit zijn Fife-ethyleenfabriek.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
participation | deelname |
proposed | voorgestelde |
project | project |
scotland | schotland |
signing | ondertekenen |
transport | transporteren |
in | in |
store | opslaan |
increased | te |
to | opnemen |
and | en |
by | door |
EN AI-augmented Capture transforms traditional capture and delivers utmost operational efficiency
NL AI-augmented vergaring zorgt voor zowel een transformatie van traditionele vergaring als maximale operationele efficiëntie
Angļu | Holandiešu |
---|---|
traditional | traditionele |
operational | operationele |
efficiency | efficiëntie |
and | van |
EN With extensive experience in the financial sector and best-of-breed enterprise capture technology, Amplexor developed an intelligent document and data capture platform for leading European bank
NL Dankzij de uitgebreide ervaring in de financiële sector en de beste vergaringstechnologie voor bedrijven ontwikkelde Amplexor een intelligent document- en gegevensvergaringsplatform voor een vooraanstaande Europese bank
Angļu | Holandiešu |
---|---|
extensive | uitgebreide |
sector | sector |
enterprise | bedrijven |
amplexor | amplexor |
developed | ontwikkelde |
intelligent | intelligent |
document | document |
european | europese |
best | beste |
experience | ervaring |
in | in |
financial | financiële |
bank | bank |
the | de |
leading | een |
with | dankzij |
for | voor |
and | en |
EN Our WAM allows you to capture an ECG without a wired connection between the patient and device. This is especially important for infection control, allowing safe ECG capture for isolated patients.
NL Met onze WAM kunt u een ECG opnemen zonder een bekabelde verbinding tussen de patiënt en het apparaat. Dit is vooral belangrijk voor infectiebestrijding, waardoor veilige ECG-registratie mogelijk is voor patiënten in isolatie.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
ecg | ecg |
connection | verbinding |
device | apparaat |
important | belangrijk |
is | is |
the | de |
patients | patiënten |
to | opnemen |
without | zonder |
patient | patiënt |
especially | vooral |
this | dit |
and | en |
isolated | een |
our | in |
you | u |
safe | veilige |
for | voor |
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
NL HDR: HDR 10-bits voor doorvoer en opnames (HDR-opnames zijn momenteel alleen mogelijk met Windows)
Angļu | Holandiešu |
---|---|
hdr | hdr |
currently | momenteel |
windows | windows |
and | en |
available | mogelijk |
for | voor |
only | alleen |
EN Elgato Video Capture comes with Elgato Video Capture software for Mac and Windows.
NL Elgato Video Capture wordt geleverd met Elgato Video Capture-software voor Mac en Windows.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
elgato | elgato |
video | video |
software | software |
mac | mac |
windows | windows |
and | en |
for | voor |
with | met |
EN Elgato Video Capture can connect and capture video to your Mac or PC from any device that has composite “RCA” or S-Video outputs
NL Elgato Video Capture kun je aansluiten op je Mac of pc om videomateriaal over te zetten vanaf elk apparaat met een composiet ‘RCA’- of S-Video-uitgang
Angļu | Holandiešu |
---|---|
video | video |
can | kun |
connect | aansluiten |
or | of |
to | om |
device | apparaat |
mac | mac |
pc | pc |
any | elk |
and | vanaf |
EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.
NL Voegt de optie toe om de "legacy" capture methode te gebruiken, aangezien de nieuwe high performance methode die in v5.37 is toegevoegd, problemen kan veroorzaken op portretmonitoren en op sommige PC's met sleutelafnames.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
adds | voegt |
method | methode |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
added | toegevoegd |
option | optie |
use | gebruiken |
on | op |
to | om |
can | kan |
problems | problemen |
performance | performance |
cause | veroorzaken |
and | en |
EN One way to achieve the climate objectives is to capture and store CO₂ (Carbon Capture and Storage, CCS in short). The Dutch Climate Agreement underlines the importance of CCS for the energy transition.
NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren, is het afvangen en opslaan van CO2 (Carbon Capture and Storage, kortweg CCS). In het Klimaatakkoord is nadrukkelijk gekozen voor CCS als één van de maatregelen voor CO2-reductie.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
way | manieren |
co | co |
carbon | carbon |
to | om |
the | de |
in | in |
and | en |
is | is |
storage | storage |
one | één |
achieve | realiseren |
store | opslaan |
for | voor |
of | van |
EN Whether it's the vivid colors and shapes of nature across the seasons, souks filled with textures and fabrics, or epic, sweeping vistas burned to shades of gold, umber, and rust by the unrelenting rays of the sun
NL Of het nu de levendige kleuren en natuurlijke vormen zijn in alle seizoenen, de met texturen en stoffen gevulde Arabische markten, epische en overweldigende door de meedogenloze zon verschroeide panorama?s in goud-, omber- en roesttinten
Angļu | Holandiešu |
---|---|
nature | natuurlijke |
seasons | seizoenen |
textures | texturen |
fabrics | stoffen |
epic | epische |
sun | zon |
or | of |
the | de |
shapes | vormen |
gold | goud |
and | en |
across | in |
by | door |
with | met |
EN More depth of sound is possible with wizardFX Chorus – all without any presets. The included textures provide width, depth and inspiration for each track.
NL Meer diepte voor het geluid wordt geboden door de wizardFX Chorus - zonder presets . De geleverde texturen bieden breedte, breedte en inspiratie voor elk track.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
depth | diepte |
textures | texturen |
provide | bieden |
width | breedte |
inspiration | inspiratie |
track | track |
the | de |
and | en |
without | zonder |
more | meer |
is | wordt |
sound | geluid |
for | voor |
any | elk |
of | door |
EN Discover the new, razor-sharp HiDPI program interface with your 4K monitor. Thanks to the high-resolution textures and optimal contrast, you can customize your designs for pixel-perfect results without straining your eyes.
NL Ontdek de nieuwe, haarscherpe applicatie-interface op je 4K-beeldscherm. Dankzij de texturen met hoge resolutie en de optimale contrastscherpte kun je je ontwerpen pixel voor pixel aanpassen zonder je ogen te vermoeien.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
discover | ontdek |
interface | interface |
textures | texturen |
designs | ontwerpen |
eyes | ogen |
resolution | resolutie |
pixel | pixel |
new | nieuwe |
the | de |
high | hoge |
your | je |
optimal | optimale |
you can | kun |
customize | aanpassen |
without | zonder |
with | op |
and | en |
for | voor |
EN Choose from over 700 templates, more than 400 textures and 33 different edge styles. Makes shapes look, for example, as if they were chiseled out of stone.
NL Kies uit meer dan 700 sjablonen, meer dan 400 texturen en 33 verschillende soorten randen. Laat vormen eruit zien alsof ze bijvoorbeeld in steen gehouwen zijn.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
choose | kies |
templates | sjablonen |
textures | texturen |
stone | steen |
different | verschillende |
more | meer |
and | en |
than | dan |
example | bijvoorbeeld |
they | ze |
as | alsof |
shapes | vormen |
of | eruit |
over | in |
from | uit |
EN In order to avoid being distracted by fill colors and textures, you can also display texts and objects as a lattice model.
NL Om u niet te laten afleiden door vulkleuren en texturen kunt u teksten en objecten ook als gaasmodel laten tonen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
textures | texturen |
display | tonen |
texts | teksten |
objects | objecten |
to | om |
and | en |
by | door |
you can | kunt |
you | u |
as | als |
EN Denim RootsIt has an offbeat vibe for a getaway in cold open spaces. A vintage mix of navy blue, black and mink meets checks, denim and textures that feel soft.
NL Denim RootsEen aparte stijl voor een ontsnapping naar koude weidse landschappen. Een mix van vintage marineblauw, zwart en bruinbeige wordt gecombineerd met ruiten, denim en fluweelzachte stoffen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
denim | denim |
cold | koude |
vintage | vintage |
mix | mix |
black | zwart |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN The indoor plant textures details 3352653 Stock Photo at Vecteezy
NL de details van de texturen van de kamerplant 3352653 Stockfoto
Angļu | Holandiešu |
---|---|
textures | texturen |
details | details |
stock photo | stockfoto |
the | de |
EN The indoor plant textures details Free Photo
NL de details van de texturen van de kamerplant Gratis Foto
Angļu | Holandiešu |
---|---|
textures | texturen |
details | details |
photo | foto |
the | de |
free | gratis |
EN Food textures in the markets of the city of Jerusalem Israel 3089482 Stock Photo at Vecteezy
NL voedseltexturen op de markten van de stad Jeruzalem, Israël 3089482 Stockfoto
Angļu | Holandiešu |
---|---|
markets | markten |
city | stad |
israel | israël |
stock photo | stockfoto |
the | de |
of | van |
EN Food textures in the markets of the city of Jerusalem Israel Pro Photo
NL voedseltexturen op de markten van de stad Jeruzalem, Israël Pro Foto
Angļu | Holandiešu |
---|---|
markets | markten |
city | stad |
israel | israël |
photo | foto |
the | de |
pro | pro |
of | van |
EN Lines and textures of Green Palm leaves 1901585 Stock Photo at Vecteezy
NL lijnen en texturen van groene palmbladeren 1901585 Stockfoto
Angļu | Holandiešu |
---|---|
textures | texturen |
green | groene |
stock photo | stockfoto |
and | en |
lines | lijnen |
of | van |
EN Lines and textures of Green Palm leaves Free Photo
NL lijnen en texturen van groene palmbladeren Gratis Foto
Angļu | Holandiešu |
---|---|
textures | texturen |
green | groene |
free | gratis |
photo | foto |
and | en |
lines | lijnen |
of | van |
EN Vector seamless pattern with watermelons. Trendy hand drawn textures. Modern abstract design 2303339 Vector Art at Vecteezy
NL vector naadloze patroon met watermeloenen. trendy handgetekende texturen. modern abstract ontwerp 2303339 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Angļu | Holandiešu |
---|---|
seamless | naadloze |
textures | texturen |
abstract | abstract |
trendy | trendy |
modern | modern |
with | met |
vector | vector |
pattern | patroon |
design | ontwerp |
art | ontwerpen |
EN Vector seamless pattern with watermelons. Trendy hand drawn textures. Modern abstract design Pro Vector
NL vector naadloze patroon met watermeloenen. trendy handgetekende texturen. modern abstract ontwerp Pro Vector
Angļu | Holandiešu |
---|---|
vector | vector |
seamless | naadloze |
textures | texturen |
abstract | abstract |
trendy | trendy |
modern | modern |
design | ontwerp |
pro | pro |
pattern | patroon |
with | met |
EN Boho wall decor aesthetic posters with geometric shapes and textures 1951223 Vector Art at Vecteezy
NL boho muurdecor esthetische posters met geometrische vormen en texturen 1951223 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Angļu | Holandiešu |
---|---|
posters | posters |
shapes | vormen |
textures | texturen |
art | ontwerpen |
geometric | geometrische |
and | en |
with | met |
vector | vector |
EN Boho wall decor aesthetic posters with geometric shapes and textures Pro Vector
NL boho muurdecor esthetische posters met geometrische vormen en texturen Pro Vector
Angļu | Holandiešu |
---|---|
posters | posters |
shapes | vormen |
textures | texturen |
vector | vector |
geometric | geometrische |
and | en |
pro | pro |
with | met |
EN The collection comprises twelve designs over 58 papers in an enticing palette of classic and contemporary colourways, enhanced with subtle printed textures
NL De collectie bestaat uit 12 ontwerpen met in totaal 58 behangen in een aantrekkelijk palet van klassieke en eigentijdse kleurstellingen, aangevuld met subtiel gedrukte structuren
Angļu | Holandiešu |
---|---|
designs | ontwerpen |
palette | palet |
classic | klassieke |
subtle | subtiel |
in | in |
the | de |
and | en |
collection | collectie |
twelve | van |
with | met |
EN Modulated copies of the audio signal are mixed together with the input signal to create metallic sonorous textures for surprising breaks and captivating leads.
NL Gemoduleerde kopieën van het audiosignaal worden terug gemixt naar de ingang als feedback. Het resultaat is een metalen zangstructuur voor verrassende breaks en pakkende leads.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
copies | kopieën |
metallic | metalen |
surprising | verrassende |
leads | leads |
the | de |
are | worden |
for | voor |
together | het |
to | terug |
and | en |
of | van |
input | een |
EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice
NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken
Angļu | Holandiešu |
---|---|
graphic | grafisch |
textures | texturen |
impact | impact |
easier | gemakkelijker |
the | de |
use | gebruikt |
to | om |
target audience | doelgroep |
a | een |
will | wordt |
our | ons |
and | en |
EN Discover our men's chinos in different colors and textures, all customized to your exact measurements and style preferences
NL Ontdek onze hoogkwalitatieve herenchino's in verschillende kleuren en texturen, allemaal aangepast aan uw exacte afmetingen en stijlvoorkeuren
Angļu | Holandiešu |
---|---|
discover | ontdek |
colors | kleuren |
textures | texturen |
customized | aangepast |
exact | exacte |
in | in |
different | verschillende |
and | en |
to | aan |
EN Shop our high-quality men's scarves for a top-notch outfit. Choose from a variety of colors and textures to keep you stylish throughout the seasons.
NL Shop onze hoogkwalitatieve herensjaals voor een top-notch outfit. Kies uit een verscheidenheid aan kleuren en texturen om tijdens alle seizoenen stijlvol voor de dag te komen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
shop | shop |
textures | texturen |
stylish | stijlvol |
seasons | seizoenen |
outfit | outfit |
choose | kies |
variety | verscheidenheid |
the | de |
to | om |
our | onze |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Learn how to create textures, combine colors, and add effects to make unique cakes
NL Leer hoe je texturen kunt maken, kleuren,combineren en effecten kunt genereren voor unieke taarten
Angļu | Holandiešu |
---|---|
textures | texturen |
combine | combineren |
colors | kleuren |
effects | effecten |
cakes | taarten |
unique | unieke |
learn | en |
and | leer |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem