EN We focus on the development of globally minded and technologically skilled teams through coaching, training and bootcamps.
EN We focus on the development of globally minded and technologically skilled teams through coaching, training and bootcamps.
NL Via coaching, opleiding en bootcamps richten wij ons op de ontwikkeling van teams met een internationale focus en technologische skills.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
teams | teams |
on | op |
development | ontwikkeling |
the | de |
training | opleiding |
we | wij |
and | en |
focus | focus |
of | van |
through | via |
EN Our library-driven research agenda, created with the library community’s input, is structured around topics that empower libraries to advance strategically in a technologically driven world.
NL Onze bibliotheekgestuurde onderzoeksagenda, gemaakt met de input van de bibliotheekgemeenschap, is opgebouwd rond onderwerpen die bibliotheken in staat stellen strategisch vooruit te gaan in een technologisch gedreven wereld.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
created | gemaakt |
strategically | strategisch |
driven | gedreven |
world | wereld |
the | de |
advance | vooruit |
is | is |
in | in |
libraries | bibliotheken |
topics | onderwerpen |
with | met |
around | rond |
to | stellen |
a | een |
that | die |
EN Benefit Part of Neptunus’ semi-permanent range, the Evolution is the most technologically advanced temporary structure available in today’s market
NL Uitdaging Op de eerste locatie leverde Neptunus ook een afzonderlijk gebouw dat dienst deed als tijdelijke service en reparatie centrum
Angļu | Holandiešu |
---|---|
benefit | service |
neptunus | neptunus |
temporary | tijdelijke |
the | de |
EN If we want to be able to keep a grip on our smart environment, then we will have to be technologically literate
NL Hier kwamen vroeger de ambachtslieden van het Metselaarsgilde bijeen, samen de chirurgijnen, schilders en barbiers
Angļu | Holandiešu |
---|---|
to | samen |
a | vroeger |
then | van |
our | en |
EN The control panel has also undergone further development, both ergonomically and technologically
NL Ook de regeling is verder ontwikkeld, zowel ergonomisch als technologisch
Angļu | Holandiešu |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
development | ontwikkeld |
further | verder |
the | de |
has | is |
both | zowel |
also | ook |
EN The Switch 306 proposes a new and modern way to turn a lamp on and off. The ironic, yet technologically advanced development invents a gesture in which is unheard of in the the lamp world.
NL De Switch 306 stelt een nieuwe en moderne manier voor om een lamp aan en uit te schakelen. De ironische en toch technologische geavanceerde ontwikkeling bedenkt een gebaar waarover men nooit eerder heeft gehoord in de verlichtingswereld.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
lamp | lamp |
advanced | geavanceerde |
development | ontwikkeling |
gesture | gebaar |
switch | switch |
modern | moderne |
way | manier |
in | in |
the | de |
turn | schakelen |
to | om |
and | en |
EN KYC is still a relatively young field and technologically very challenging
NL KYC is nog een vrij jong vakgebied en technologisch heel uitdagend
Angļu | Holandiešu |
---|---|
kyc | kyc |
young | jong |
challenging | uitdagend |
field | vakgebied |
is | is |
very | heel |
and | en |
a | een |
EN The 180 employees at Tacx work closely together to develop and produce technologically far-advanced products, in an inspiring environment in which learning and pushing limits is paramount
NL De 180 werknemers bij Tacx werken nauw samen om technologisch hoogstaande producten te ontwikkelen, in een inspirerende omgeving waar iedereen zijn grenzen blijft verleggen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
employees | werknemers |
tacx | tacx |
work | werken |
environment | omgeving |
limits | grenzen |
the | de |
closely | nauw |
develop | ontwikkelen |
is | blijft |
products | producten |
in | in |
learning | een |
EN For more than 100 years, we have provided a wide range of technologically advanced, high reliable and low maintenance air compressors and performance tools
NL Al ruim 100 jaar leveren we een groot assortiment technologisch geavanceerde, betrouwbare luchtcompressoren en gereedschappen die weinig onderhoud behoeven
Angļu | Holandiešu |
---|---|
range | assortiment |
advanced | geavanceerde |
reliable | betrouwbare |
tools | gereedschappen |
we | we |
maintenance | onderhoud |
wide | ruim |
and | en |
more | groot |
years | jaar |
a | een |
EN They are rugged, technologically advanced, easy to use and include a vast range of solutions in a variety of forms and sizes.
NL Ze zijn robuust, technologisch geavanceerd, gebruiksvriendelijk en omvatten allerlei toebehoren van verschillende vormen en maten.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
advanced | geavanceerd |
sizes | maten |
forms | vormen |
they | ze |
to | allerlei |
variety | verschillende |
of | van |
are | zijn |
and | en |
EN We focus on the development of globally minded and technologically skilled teams through coaching, training and bootcamps.
NL Via coaching, opleiding en bootcamps richten wij ons op de ontwikkeling van teams met een internationale focus en technologische skills.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
teams | teams |
on | op |
development | ontwikkeling |
the | de |
training | opleiding |
we | wij |
and | en |
focus | focus |
of | van |
through | via |
EN Our library-driven research agenda, created with the library community’s input, is structured around topics that empower libraries to advance strategically in a technologically driven world.
NL Onze bibliotheekgestuurde onderzoeksagenda, gemaakt met de input van de bibliotheekgemeenschap, is opgebouwd rond onderwerpen die bibliotheken in staat stellen strategisch vooruit te gaan in een technologisch gedreven wereld.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
created | gemaakt |
strategically | strategisch |
driven | gedreven |
world | wereld |
the | de |
advance | vooruit |
is | is |
in | in |
libraries | bibliotheken |
topics | onderwerpen |
with | met |
around | rond |
to | stellen |
a | een |
that | die |
EN KYC is still a relatively young field and technologically very challenging
NL KYC is nog een vrij jong vakgebied en technologisch heel uitdagend
Angļu | Holandiešu |
---|---|
kyc | kyc |
young | jong |
challenging | uitdagend |
field | vakgebied |
is | is |
very | heel |
and | en |
a | een |
EN The Switch 306 proposes a new and modern way to turn a lamp on and off. The ironic, yet technologically advanced development invents a gesture in which is unheard of in the the lamp world.
NL De Switch 306 stelt een nieuwe en moderne manier voor om een lamp aan en uit te schakelen. De ironische en toch technologische geavanceerde ontwikkeling bedenkt een gebaar waarover men nooit eerder heeft gehoord in de verlichtingswereld.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
lamp | lamp |
advanced | geavanceerde |
development | ontwikkeling |
gesture | gebaar |
switch | switch |
modern | moderne |
way | manier |
in | in |
the | de |
turn | schakelen |
to | om |
and | en |
EN Introduce any viruses, trojan horses, worms, logic bombs or other material which is malicious or technologically harmful.
NL Virussen, Trojaanse paarden, wormen, logische bommen of ander materiaal introduceren dat kwaadaardig of technologisch schadelijk is.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
introduce | introduceren |
viruses | virussen |
horses | paarden |
logic | logische |
other | ander |
material | materiaal |
harmful | schadelijk |
or | of |
is | is |
EN These materials are frequently referred to using the acronym NORM (Naturally Occurring Radioactive Material) or TENORM (Technologically Enhanced Naturally Occurring Radioactive Material)
NL Die materialen worden vaak aangeduid met het acroniem NORM (Naturally Occurring Radioactive Material) of TENORM (Technologically Enhanced Naturally Occurring Radioactive Material)
Angļu | Holandiešu |
---|---|
frequently | vaak |
norm | norm |
materials | materialen |
or | of |
are | worden |
to | met |
the | het |
EN What is the difference with basic e-mail, technologically speaking?
NL Wat is het verschil in technologie met basic e-mail?
Angļu | Holandiešu |
---|---|
basic | basic |
is | is |
with | met |
what | wat |
the | het |
difference | verschil |
EN In today’s technologically advanced world, everything is automated or is on its way to being fully controlled
NL In de huidige technologisch geavanceerde wereld is alles geautomatiseerd of op weg naar volledige controle
Angļu | Holandiešu |
---|---|
advanced | geavanceerde |
world | wereld |
automated | geautomatiseerd |
in | in |
is | is |
or | of |
on | op |
fully | volledige |
EN The two bitmap formats are technologically very similar, but SBIX (originally a proprietary Apple format) is not supported in Firefox, while CBDT/CBLC is not supported in Safari.
NL De twee bitmapindelingen lijken technologisch erg op elkaar, maar SBIX (oorspronkelijk een eigen Apple-indeling) wordt niet ondersteund in Firefox, terwijl CBDT / CBLC niet wordt ondersteund in Safari.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
originally | oorspronkelijk |
apple | apple |
format | indeling |
supported | ondersteund |
firefox | firefox |
safari | safari |
very | erg |
in | in |
the | de |
is | wordt |
two | twee |
a | een |
but |
Rāda 19 no 19 tulkojumiem