Tulkot "steal a piece" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "steal a piece" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no steal a piece

Angļu
Holandiešu

EN Cybercriminals use keyloggers to steal credentials, bank login information, social media login information and personal information. From there, they can steal identities, money, or smear a person’s online reputation.

NL Cybercriminelen gebruiken keyloggers om aanmeldingsgegevens, logins van banken, logins van sociale media en persoonlijke informatie te stelen. Van daaruit kunnen ze identiteiten of geld stelen, of de online reputatie van een persoon bezoedelen.

Angļu Holandiešu
cybercriminals cybercriminelen
keyloggers keyloggers
steal stelen
bank banken
identities identiteiten
reputation reputatie
login information aanmeldingsgegevens
from there daaruit
use gebruiken
information informatie
or of
online online
media media
money geld
to om
and en
can kunnen
a een
they ze
social media sociale

EN That can steal the be source code, crack security or steal personal information or finances

NL Dat kan het stelen van de broncode zijn, het kraken van de beveiliging of het stelen van persoonlijke gegevens of financiën

Angļu Holandiešu
steal stelen
finances financiën
security beveiliging
or of
the de
source code broncode
information gegevens
can kan
that dat

EN Cybercriminals use keyloggers to steal credentials, bank login information, social media login information and personal information. From there, they can steal identities, money, or smear a person’s online reputation.

NL Cybercriminelen gebruiken keyloggers om aanmeldingsgegevens, logins van banken, logins van sociale media en persoonlijke informatie te stelen. Van daaruit kunnen ze identiteiten of geld stelen, of de online reputatie van een persoon bezoedelen.

Angļu Holandiešu
cybercriminals cybercriminelen
keyloggers keyloggers
steal stelen
bank banken
identities identiteiten
reputation reputatie
login information aanmeldingsgegevens
from there daaruit
use gebruiken
information informatie
or of
online online
media media
money geld
to om
and en
can kunnen
a een
they ze
social media sociale

EN Why is this semi-hard cheese scraped and not sliced? Legend has it that the monks who made the cheese back then would occasionally sneak into the kitchen at night to steal a piece

NL Waarom wordt deze halfharde kaas geschaafd en niet gesneden? Volgens de legende zouden de monniken die de kaas vroeger maakten, af en toe 's nachts de keuken zijn binnengeslopen om stukjes kaas te stelen

Angļu Holandiešu
sliced gesneden
legend legende
occasionally af en toe
kitchen keuken
night nachts
steal stelen
the de
is wordt
to om
this deze
why waarom
that die
and en

EN Why is this semi-hard cheese scraped and not sliced? Legend has it that the monks who made the cheese back then would occasionally sneak into the kitchen at night to steal a piece

NL Waarom wordt deze halfharde kaas geschaafd en niet gesneden? Volgens de legende zouden de monniken die de kaas vroeger maakten, af en toe 's nachts de keuken zijn binnengeslopen om stukjes kaas te stelen

Angļu Holandiešu
sliced gesneden
legend legende
occasionally af en toe
kitchen keuken
night nachts
steal stelen
the de
is wordt
to om
this deze
why waarom
that die
and en

EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm)

NL *In het kader van Covid-19 maatregelen op onze vluchten geldt er een beperking met betrekking tot handbagage voor alle tarieven

Angļu Holandiešu
measures maatregelen
flights vluchten
limited beperking
on op
covid covid
piece het
for voor
to tot
our in
all alle
of van

EN Displayed as the exquisite piece of artwork it is, the Catellani & Smith Luce che dipinge is a one of a kind piece. Truly designed to bring out the art lover in any who experience it.

NL weergegeven als het prachtige kunstwerk, is de Catellani en Smith Luce che dipinge een uniek exemplaar. Echt ontworpen om de kunstliefhebber naar voren te brengen bij iedereen die het ervaart.

Angļu Holandiešu
displayed weergegeven
exquisite prachtige
catellani catellani
truly echt
is is
in bij
the de
art kunstwerk
as als
it en
to om
a uniek
designed ontworpen
of een
out te

EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.3kg, 40x30x15 cm)

NL *In het kader van Covid-19 maatregelen op onze vluchten geldt er een beperking met betrekking tot handbagage voor alle tarieven

Angļu Holandiešu
measures maatregelen
flights vluchten
limited beperking
on op
covid covid
piece het
for voor
to tot
our in
all alle
of van

EN Displayed as the exquisite piece of artwork it is, the Catellani & Smith Luce che dipinge is a one of a kind piece. Truly designed to bring out the art lover in any who experience it.

NL weergegeven als het prachtige kunstwerk, is de Catellani en Smith Luce che dipinge een uniek exemplaar. Echt ontworpen om de kunstliefhebber naar voren te brengen bij iedereen die het ervaart.

Angļu Holandiešu
displayed weergegeven
exquisite prachtige
catellani catellani
truly echt
is is
in bij
the de
art kunstwerk
as als
it en
to om
a uniek
designed ontworpen
of een
out te

EN Thin Wood Suspension is a classy made light piece that envelops a space with the needed brightness it needs. Transform a living space with this modern light piece.

NL Thin Wood Suspension is een stijlvol gemaakt licht stuk dat een ruimte omhult met de benodigde helderheid die het nodig heeft. Transformeer een woonruimte met dit moderne lichtstuk.

Angļu Holandiešu
classy stijlvol
made gemaakt
space ruimte
modern moderne
suspension suspension
is is
the de
light licht
brightness helderheid
this dit
a een
needed nodig
with met
that dat
needs heeft

EN A unique piece, the Sammonde Musset GR is incredibly modern and architectural. The Sammonde Musset GR is a piece that has a character all its own. The wall mounted luminaire reveals true ingenuity in modern design.

NL Een uniek stuk, de Sammonde Musset GR is ongelooflijk modern en architectonisch. De Sammonde Musset GR is een stuk met een geheel eigen karakter. De wandarmatuur laat echt vernuft zien in modern design.

Angļu Holandiešu
incredibly ongelooflijk
modern modern
architectural architectonisch
character karakter
design design
is is
in in
the de
true echt
a uniek
own eigen
that zien
and en

EN Recreate the pattern piece by piece, double check your measurements, and add pattern notches

NL Je creëert de patronen stap voor stap, controleert de afmetingen en plaatst een aantal steken

Angļu Holandiešu
pattern patronen
check controleert
your je
the de
double een
and en

EN Recreate your favorite jeans copying their pattern piece by piece without deconstructing them.

NL Je recreëert je favoriete spijkerbroek door het patroon stap voor stap na te bootsen zonder je broek uit elkaar te halen.

Angļu Holandiešu
favorite favoriete
jeans broek
pattern patroon
your je
piece het
by door
without zonder

EN You will choose a textile piece of your choice to apply the painting and embroidery techniques learned. The pieces can be white clothing, a cushion cover, a table cloth or a piece of canvas that you can frame.

NL U kiest het textielstuk van uw voorkeur om de geleerde borduur- en schildertechnieken toe te passen. De stukken kunnen een kussenhoes, een tafelkleed of een canvas zijn dat kan worden ingelijst.

Angļu Holandiešu
learned geleerde
canvas canvas
or of
the de
choose kiest
to om
pieces stukken
and en
be worden
cover te
that dat
you u
a een
can kan

EN The graph at the bottom groups the features that your website cannot own, but should still monitor as they can steal attention and traffic.

NL De statistiek onderaan groepeert de features die jouw website niet kan krijgen, maar die je zeker moet volgen omdat ze de aandacht en verkeer kunnen stelen.

Angļu Holandiešu
features features
website website
monitor volgen
steal stelen
attention aandacht
traffic verkeer
your je
should moet
the de
as omdat
and en
bottom onderaan
but
they ze
can kan

EN Free public Wi-Fi often is nearly always unsafe. It’s very easy to steal your data, private information, or just to spy on you...that is, if you don’t have a VPN on.

NL Gratis openbare wifi is bijna altijd onveilig. Het is erg makkelijk om je gegevens en privé-informatie te stelen, of om je te bespioneren... tenzij je een VPN gebruikt.

Angļu Holandiešu
public openbare
steal stelen
vpn vpn
wi-fi wifi
is is
always altijd
easy makkelijk
to om
your je
or of
free gratis
information informatie
a een
data gegevens
private het
nearly bijna

EN Keyloggers can steal your login credentials to online games and accounts

NL Keyloggers kunnen uw aanmeld­gegevens stelen voor online games en accounts

Angļu Holandiešu
keyloggers keyloggers
steal stelen
online online
games games
accounts accounts
and en

EN As a result, you will end up on malicious web pages used to steal your pass­words and money.

NL Als gevolg daarvan komt u terecht op schadelijke web­sites die worden gebruikt om uw wacht­woorden en geld te stelen.

Angļu Holandiešu
malicious schadelijke
steal stelen
on op
web web
and en
words woorden
money geld
pages sites
to om
used gebruikt
as als

EN F-Secure SAFE provides virus protection against malicious applications (apps) that try to invade your privacy and steal valuable personal information, such as your identification details or your credit card details

NL F-Secure SAFE biedt virusbeveiliging tegen schadelijke toepassingen (apps) die proberen uw privacy te schenden en uw persoonlijke gegevens, zoals uw identiteitsgegevens of uw creditcardgegevens, te stelen

Angļu Holandiešu
provides biedt
malicious schadelijke
try proberen
steal stelen
applications toepassingen
apps apps
privacy privacy
or of
personal persoonlijke
safe safe
and en
information gegevens
as zoals
protection secure
to tegen
that die

EN Photo from the film How to Steal a...by Imago Images - United Archivesfrom

NL Charlie Chaplin en zijn hond in de film...door Imago Images - United Archivesvan

Angļu Holandiešu
imago imago
the de
images images
film film
by door

EN WebShield is the first line of defence against fake, scam, phishing & ‘spoofed’ websites, created to harm devices, compromise security, and even steal personal information.

NL WebShield is de eerste verdedigingslinie tegen nep-, scam-, phishing- en 'spoofed' websites, gemaakt om apparaten te beschadigen, de veiligheid te compromitteren en zelfs persoonsgegevens te stelen.

Angļu Holandiešu
fake nep
phishing phishing
websites websites
created gemaakt
devices apparaten
security veiligheid
steal stelen
personal information persoonsgegevens
is is
the de
to om
and en
even zelfs

EN Criminals steal this data from online accounts to commit identity theft, such as using the victim’s credit card or taking loans in their name.

NL Criminelen stelen deze gegevens van online accounts om identiteitsdiefstal te plegen en gebruiken bijvoorbeeld de creditcard van het slachtoffer om op diens naam leningen aan te gaan.

Angļu Holandiešu
criminals criminelen
steal stelen
online online
accounts accounts
loans leningen
name naam
such as bijvoorbeeld
the de
data gegevens
to om
card creditcard
this deze
their en

EN Mobile malware can steal your personal data, access your online bank and make payments, cause credit card charges, send SMS messages to premium numbers, and decrease battery life and internet connection speed.

NL Mobiele malware kan uw persoonlijke gegevens stelen, toegang krijgen tot uw online bank en betalingen doen, credit­card­kosten maken, sms-berichten verzenden naar betaalde numemrs en de accuduur en snelheid van de internet­verbinding verminderen.

Angļu Holandiešu
mobile mobiele
malware malware
steal stelen
bank bank
credit credit
speed snelheid
data gegevens
online online
payments betalingen
sms sms
charges kosten
access toegang
internet internet
connection verbinding
can kan
messages berichten
and en
card card

EN Account takeover causes online identity theft, when criminals steal personal information stored in online accounts

NL Accountovername veroorzaakt online identiteits­diefstal wanneer criminelen persoonlijke informatie stelen die opgeslagen is in online accounts

Angļu Holandiešu
causes veroorzaakt
online online
identity identiteits
theft diefstal
criminals criminelen
steal stelen
personal persoonlijke
information informatie
stored opgeslagen
in in
accounts accounts
when wanneer

EN Here are 5 ways they can steal them.

NL Hier zijn 5 voor­beelden waarop ze deze gestolen kunnen worden personal information.

Angļu Holandiešu
can kunnen
here hier
they ze

EN 4. Using malware and viruses to steal data

NL 4. Malware en virussen gebruiken om gegevens te stelen

Angļu Holandiešu
steal stelen
data gegevens
malware malware
and en
viruses virussen
to om

EN Check out your future colleagues on our team page and already think about the GIF you'll use to steal the show.

NL Benieuwd naar je toekomstige collega's? Bekijk de teampagina en bedenk alvast met welk GIFje jij indruk gaat maken.

Angļu Holandiešu
future toekomstige
check bekijk
your je
the de
and en
to gaat

EN The receiver of a fake email is at a high risk of falling prey to phishing attacks that aim to steal their banking credentials, and/or other sensitive information

NL De ontvanger van een nep-e-mail loopt een groot risico ten prooi te vallen aan phishing-aanvallen die erop gericht zijn zijn bankgegevens en/of andere gevoelige informatie te stelen

Angļu Holandiešu
fake nep
falling vallen
phishing phishing
aim gericht
steal stelen
sensitive gevoelige
information informatie
risk risico
attacks aanvallen
or of
the de
to erop
receiver ontvanger
a een
and en
other andere
email mail
that die

EN However, this has only been one in a growing series of phishing scams that use emails related to coronavirus to steal money and sensitive information from people

NL Dit is er echter slechts één in een groeiende reeks van phishing-zwendel waarbij e-mails in verband met het coronavirus worden gebruikt om geld en gevoelige informatie van mensen te stelen

Angļu Holandiešu
series reeks
phishing phishing
coronavirus coronavirus
steal stelen
sensitive gevoelige
information informatie
people mensen
in in
growing groeiende
use gebruikt
money geld
and en
that waarbij
however echter
to om
this dit
has is
a slechts
one één

EN Attackers send phishing emails to thousands of people containing fake fraud, forms or links that steal login details and financial information, or malicious downloads that install malware.

NL Aanvallers sturen phishingmails naar duizenden mensen met valse fraude, formulieren of links waarmee inloggegevens en financiële informatie worden gestolen, of kwaadaardige downloads waarmee malware wordt geïnstalleerd.

Angļu Holandiešu
attackers aanvallers
fake valse
fraud fraude
forms formulieren
links links
financial financiële
malicious kwaadaardige
downloads downloads
install geïnstalleerd
malware malware
login details inloggegevens
people mensen
or of
information informatie
send sturen
thousands duizenden
and en
containing met

EN By pretending to be from customer support at your business, an attacker can steal information from your partners and customers.

NL Door zich voor te doen als een medewerker van de klantenservice van uw bedrijf, kan een aanvaller informatie van uw partners en klanten stelen.

Angļu Holandiešu
attacker aanvaller
steal stelen
business bedrijf
information informatie
partners partners
customers klanten
can kan
and en
by door
to zich
customer support klantenservice

EN When hackers use your domain to steal money or data from people, it can lead to lawsuits against your organization.

NL Wanneer hackers uw domein gebruiken om geld of gegevens van mensen te stelen, kan dit leiden tot rechtszaken tegen uw organisatie.

Angļu Holandiešu
hackers hackers
domain domein
steal stelen
data gegevens
lead leiden
organization organisatie
use gebruiken
or of
people mensen
can kan
against van
your uw
money geld
to om
when wanneer

EN Liquor and spirits Top-shelf liquor, imported wine and craft beer are some of the most expensive consumables you can buy, which explains why people steal them from grocery stores

NL Likeur en sterke drank Goede sterke drank, geïmporteerde wijn en ambachtelijk bier zijn enkele van de duurste artikelen die je kunt kopen, dit verklaart waarom mensen ze in supermarkten stelen

Angļu Holandiešu
wine wijn
beer bier
buy kopen
explains verklaart
people mensen
steal stelen
the de
and en
why waarom
you can kunt
are zijn

EN Why shoplifters steal meat from grocery stores

Angļu Holandiešu
why voor

EN Therefore, you should never make an online transaction through a vulnerable site or on an unsecured Wi-Fi. Hackers can steal your credit cards details and your other valuable financial information.

NL Daarom mag u nooit een online transactie uitvoeren via een kwetsbare site of een onbeveiligde wifiverbinding. Hackers kunnen de gegevens van uw creditcards en andere waardevolle financiële informatie stelen.

Angļu Holandiešu
transaction transactie
hackers hackers
steal stelen
valuable waardevolle
financial financiële
online online
site site
or of
can kunnen
information informatie
never nooit
a een
and en
other andere
therefore de
through via

EN Once a cybercriminal has a working password, they can access your network undetected and steal sensitive data

NL Zodra een cybercrimineel een bruikbaar wachtwoord in handen heeft, heeft hij daarmee onopgemerkt toegang tot uw netwerk waar hij gevoelige gegevens kan stelen

Angļu Holandiešu
cybercriminal cybercrimineel
password wachtwoord
steal stelen
sensitive gevoelige
can kan
access toegang
network netwerk
data gegevens
your uw
has heeft

EN OnePlus tried to steal your attention from Samsung’s Unpacked, by teasing the eve before the event that it might unveil a foldable phone. 

NL OnePlus probeerde je aandacht te trekken van Samsungs Unpacked, door de avond voor het evenement te plagen dat het misschien een opvouwbare telefoon

Angļu Holandiešu
attention aandacht
event evenement
might misschien
phone telefoon
your je
the de
oneplus oneplus
by door

EN Love password-free Wi-Fi? Hackers do too, but a Mac VPN client can outsmart them. It makes the data you send over Wi-Fi anonymous, thus impossible to steal.

NL Gebruik je graag wachtwoordvrije wifi? Hackers ook! Maar met een VPN-client voor Mac ben je ze te slim af. De VPN zorgt ervoor dat de gegevens die je via wifi verstuurt anoniem worden gemaakt en dus niet kunnen worden gestolen.

Angļu Holandiešu
hackers hackers
mac mac
vpn vpn
client client
anonymous anoniem
wi-fi wifi
the de
data gegevens
it en
but

EN Neato Botvac robot vacuums are an absolute steal for Black Friday

NL Neato Botvac-robotstofzuigers zijn een absoluut koopje voor Black Friday

Angļu Holandiešu
absolute absoluut
black black
friday friday
are zijn
for voor
an een

EN Cybercriminals everywhere look for new and sophisticated ways to access that data to steal, copy or sell it

NL Cybercriminelen over heel de wereld zoeken naar nieuwe en verfijnde manieren om toegang te krijgen tot gegevens om te stelen, kopiëren of verkopen

Angļu Holandiešu
cybercriminals cybercriminelen
new nieuwe
ways manieren
data gegevens
steal stelen
copy kopiëren
sell verkopen
or of
to om
access toegang
look for zoeken
and en
for over
everywhere de

EN Many businesses and individuals don’t have millions of dollars to steal, but that doesn’t mean they aren’t at risk.

NL Veel bedrijven en individuen hebben geen miljoenen om te stelen, maar dat betekent niet dat zij geen risico lopen.

Angļu Holandiešu
businesses bedrijven
individuals individuen
steal stelen
risk risico
and en
at te
many veel
have hebben
mean

EN The purpose of the interception is to either steal, eavesdrop, or modify the data for some malicious purpose, such as extorting money.

NL Het doel van de onderschepping is om gegevens te stelen, af te luisteren of deze aan te passen voor kwaadwillende doeleinden, zoals afpersing.

Angļu Holandiešu
steal stelen
malicious kwaadwillende
is is
or of
the de
for doeleinden
data gegevens
purpose doel
as zoals
to om
of van

EN From there, cybercriminals can steal information and manipulate users into giving up credentials or downloading malware.

NL Van daaruit kunnen cybercriminelen informatie stelen en gebruikers manipuleren hun aanmeldingsgegevens te verstrekken of malware te downloaden.

Angļu Holandiešu
cybercriminals cybercriminelen
steal stelen
manipulate manipuleren
users gebruikers
downloading downloaden
malware malware
from there daaruit
information informatie
or of
can kunnen
and en

EN These are useful for remembering web activity and logins, but cybercriminals can steal them to gain that information and use them for malicious purposes.

NL Ze zijn handig om webactiviteiten en aanmeldingsgegevens te onthouden, maar cybercriminelen kunnen ze stelen om die informatie te verzamelen en gebruiken voor kwaadwillende doeleinden.

Angļu Holandiešu
useful handig
remembering onthouden
cybercriminals cybercriminelen
steal stelen
malicious kwaadwillende
information informatie
use gebruiken
and en
to om
but
are zijn
can kunnen
them ze
for doeleinden

EN Sniffing attacks monitor traffic to steal information. Sniffing is performed with an application or hardware and exposes the victim’s web traffic to the cybercriminal.

NL Sniffing-aanvallen monitoren het verkeer om informatie te stelen. Sniffing wordt uitgevoerd met een app of hardware en stelt het webverkeer van het slachtoffer bloot aan de cybercrimineel.

Angļu Holandiešu
attacks aanvallen
monitor monitoren
steal stelen
information informatie
performed uitgevoerd
cybercriminal cybercrimineel
web traffic webverkeer
or of
hardware hardware
the de
application app
traffic verkeer
to om
is wordt
with met
and en

EN These infections can be used to steal personal information from these files, but require sharing to infect other computers.

NL Deze infecties kunnen worden gebruikt om persoonsgegevens uit deze bestanden te stelen, maar moeten gedeeld worden om andere computers te infecteren.

Angļu Holandiešu
infections infecties
steal stelen
sharing gedeeld
computers computers
personal information persoonsgegevens
files bestanden
to om
these deze
other andere
but
from uit
can kunnen
be worden
used gebruikt

EN Once downloaded, these open backdoors within your system which allows attackers to steal information or even use your computer in something like a DDoS (Distributed Denial of Service) attack

NL Na het downloaden openen ze achterdeuren binnen uw systeem, waardoor aanvallers informatie kunnen stelen of zelfs uw computer kunnen gebruiken voor een DDoS-aanval (Distributed Denial of Service)

Angļu Holandiešu
downloaded downloaden
attackers aanvallers
steal stelen
information informatie
computer computer
attack aanval
distributed distributed
or of
ddos ddos
service service
system systeem
use gebruiken
your openen
within binnen
even zelfs
a een
of waardoor

EN Cybercriminals use a variety of algorithms to guess and steal passwords, and if your passwords are weak or re-used, again and again, you make theft easy for them

NL Cybercriminelen gebruiken verschillende algoritmes om wachtwoorden te raden en stelen, en als uw wachtwoorden zwak zijn of steeds opnieuw worden gebruikt, faciliteert u de diefstal ervan

Angļu Holandiešu
cybercriminals cybercriminelen
algorithms algoritmes
steal stelen
passwords wachtwoorden
weak zwak
theft diefstal
to om
or of
used gebruikt
use gebruiken
guess raden
variety verschillende
and en
again opnieuw
are worden
of zijn
if als
you u
them de

EN Without secure password protection on your Edge devices, bad actors can steal your passwords, your identity, your money, your personal information and more.

NL Zonder veilige wachtwoordbescherming op uw Edge-apparaten, kunnen kwaadwillenden uw wachtwoorden, uw identiteit, uw geld, uw persoonlijke gegevens en meer stelen.

Angļu Holandiešu
edge edge
devices apparaten
can kunnen
steal stelen
identity identiteit
money geld
information gegevens
personal persoonlijke
without zonder
on op
more meer
and en
secure veilige
passwords wachtwoorden

EN Block phishing, fake and 'spoofed' sites built to steal your information, keeping you out of harms way.

NL Blokkeer phishing-, nep- en 'spoofed' sites die zijn gemaakt om uw informatie te stelen en zorg dat u niet wordt geraakt.

Angļu Holandiešu
phishing phishing
fake nep
sites sites
built gemaakt
steal stelen
information informatie
to om
and en
out te
you u

Rāda 50 no 50 tulkojumiem