EN Inflatable signal tubes – These brightly colored inflatable tubes – usually orange or yellow – stand more than a metre/yard above the surface to make you more visible
EN Inflatable signal tubes – These brightly colored inflatable tubes – usually orange or yellow – stand more than a metre/yard above the surface to make you more visible
NL Opblaasbare decoballonnen – Deze felgekleurde, meestal oranje of gele langwerpige ballonnen steken meer dan een meter/yard boven de oppervlakte uit zodat je beter zichtbaar bent
EN Inflatable signal tubes – These brightly colored inflatable tubes – usually orange or yellow – stand more than a metre/yard above the surface to make you more visible
NL Opblaasbare decoballonnen – Deze felgekleurde, meestal oranje of gele langwerpige ballonnen steken meer dan een meter/yard boven de oppervlakte uit zodat je beter zichtbaar bent
EN Highly sensitive inspection of black and bright metal bars and seamless tubes
NL Zeer gevoelige inspectie van zwart en heldere metalen staven en naadloze buizen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
highly | zeer |
sensitive | gevoelige |
inspection | inspectie |
black | zwart |
bright | heldere |
metal | metalen |
seamless | naadloze |
tubes | buizen |
and | en |
of | van |
EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.
NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
analog | analoge |
digital | digitale |
world | wereld |
tubes | buizen |
harmonious | harmonieus |
instruments | instrumenten |
in | in |
the | de |
sound | geluid |
and | en |
for | voor |
they | ze |
to | ook |
suited | geschikt |
EN One of the most prominent computers of the time, the ENIAC, used vacuum tubes and was considered to be the first general purpose electronic computer
NL Een van de meest prominente computers van die tijd, de ENIAC, gebruikte vacuümbuizen en werd beschouwd als de eerste elektronische computer voor algemeen gebruik
Angļu | Holandiešu |
---|---|
considered | beschouwd |
general | algemeen |
electronic | elektronische |
computers | computers |
the | de |
was | werd |
time | tijd |
computer | computer |
used | gebruikte |
and | en |
of | van |
EN All Automotive Cement Chemical | Pertrochemical Converting | Printing | Paper Hydro power Maintenance Services Marine & Offshore Mining Oil and gas Power Plants Sheet metal Tubes and Pipes Wind energy
NL Allemaal Maintenance Services Automobielbranche Buizen Cement Chemie | Petrochemie Converting | Druk | Papier Marine & scheepsindustrie Metaalproductie Mijnbouw Olie- en gaswinning Productie van energie Waterkracht Windenergie
Angļu | Holandiešu |
---|---|
marine | marine |
mining | mijnbouw |
oil | olie |
tubes | buizen |
paper | papier |
services | services |
energy | energie |
and | en |
printing | druk |
EN For example, tubes have been given thinner walls, the amount of paper used has been consistently reduced, and boxing is now only used for facial care
NL Zo hebben de tubes dunnere wanden gekregen, is de hoeveelheid gebruikt papier consequent verminderd en worden vouwdoosjes nu alleen nog gebruikt voor gezichtsverzorging
Angļu | Holandiešu |
---|---|
walls | wanden |
amount | hoeveelheid |
paper | papier |
consistently | consequent |
reduced | verminderd |
used | gebruikt |
is | is |
now | nu |
the | de |
for | voor |
and | en |
have | hebben |
EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too. This is produced by harmonic clipping at peak levels. These FX are well-suited for enhancing different instruments and vocals, and essential for that classic tube amp sound.
NL Buizen worden niet alleen warm, ze produceren ook warme geluiden. Dit wordt gewaarborgd door hun harmonische clipping op piekniveaus. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang, belangrijk voor het klassieke (tube) amp-geluid.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
tubes | buizen |
instruments | instrumenten |
essential | belangrijk |
classic | klassieke |
by | door |
for | voor |
dont | niet |
just | alleen |
they | ze |
is | wordt |
different | van |
sound | geluid |
this | dit |
too | het |
are | worden |
at | op |
and | en |
warm | warm |
sounds | geluiden |
suited | geschikt |
EN Custom printed scaffold banners feature reinforced pole pockets at the top and bottom with a diameter of either six or twelve centimetres to fit most standard scaffolding tubes
NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, hebben deze boven en beneden een verstevigde rand door een holle zoom, naar keuze met een diameter van zes of twaalf centimeter
Angļu | Holandiešu |
---|---|
printed | drukken |
diameter | diameter |
or | of |
and | en |
twelve | twaalf |
with | met |
fit | een |
EN This enables the banners to be pulled over the tubes of the scaffolding
NL Daarmee kunnen de zeildoeken over de stangen van de steiger worden geschoven
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
enables | kunnen |
be | worden |
to | daarmee |
of | van |
EN Upload new photo for Super Tubes
NL Nieuwe foto opladen voor Super Tubes
Angļu | Holandiešu |
---|---|
upload | opladen |
new | nieuwe |
photo | foto |
super | super |
for | voor |
EN Click to submit a comment on this Super Tubes photo
NL Klik om een opmerking voor deze Super Tubes foto in te sturen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
click | klik |
submit | sturen |
comment | opmerking |
photo | foto |
to | om |
a | een |
this | deze |
super | super |
EN All Inner Tubes All Michelin Products
NL Alle Inner Tubes Alles van Michelin
Angļu | Holandiešu |
---|---|
michelin | michelin |
products | van |
all | alle |
EN Sealent for use in tubeless tyres and inner tubes
NL Afdichtmiddel voor in tubeless banden en binnenbanden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
tyres | banden |
in | in |
and | en |
for | voor |
EN For use in tubeless tyres and inner tubes
NL Geschikt voor tubeless banden en binnenbanden
Angļu | Holandiešu |
---|---|
tyres | banden |
and | en |
for | voor |
EN We collected the fantastic footage in our Smashing Playlist on YouTube. See for yourself how our strongest magnets destroy cookies, mustard tubes, and more.
NL De fantastische opnames hebben wij in onze Smashing playlist op YouTube verzameld. Wordt u er getuige van, hoe onze sterkste magneten probleemloos koekjes, tubes mosterd en meer verpulveren.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
collected | verzameld |
fantastic | fantastische |
youtube | youtube |
strongest | sterkste |
magnets | magneten |
cookies | koekjes |
on | op |
the | de |
how | hoe |
in | in |
we | wij |
and | en |
more | meer |
EN The magnetic spheres are shipped in plastic tubes. Use them to store and protect the magnets when not in use.
NL Bij levering bevinden zich de magneetkogels in plastic buisjes. Bergt u de magneten bij niet-gebruik ter bescherming weer hierin op.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
plastic | plastic |
protect | bescherming |
use | gebruik |
magnets | magneten |
the | de |
not | niet |
to | zich |
when | weer |
in | in |
EN So where put it to keep it safe from damage? Buddies Torpedo Cone Tubes are the answer
NL Dus hoe houd je je joint heel? Buddies Torpedo Cone Tubes zijn de oplossing
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
keep | je |
EN In these plastic tubes you can safely transport 1 or 2 joints (depending on your rolling preferences)
NL In deze plastic tubes kan je veilig 1 of 2 joints vervoeren (afhankelijk van je draaivoorkeur)
Angļu | Holandiešu |
---|---|
plastic | plastic |
in | in |
or | of |
your | je |
can | kan |
these | deze |
depending | afhankelijk |
on | veilig |
EN Cone tubes and saverettes are ideal for carrying one or two joints or spliffs. They’re highly portable and can fit into a small pocket. Roll at home and pull out a freshly crafted and protected joint whenever you see fit.
NL Cone tubes en saverettes zijn perfect voor het bewaren van één of twee joints of spliffs. Ze zijn uiterst draagbaar en passen in een kleine zak. Draai thuis alvast je rookwaar en tover vervolgens wanneer je maar wilt een verse joint tevoorschijn.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
highly | uiterst |
portable | draagbaar |
small | kleine |
zak | |
joint | joint |
or | of |
and | en |
for | voor |
two | twee |
into | in |
see | ze |
fit | een |
at | thuis |
EN Just like our road bikes, the Core Carbon features the Kamm-Tail design in its tubes to achieve a completely aerodynamic cross section.
NL Net zoals onze racefietsen maakt de Core Carbon gebruik van het Kamm Tail-ontwerp voor de buizen, om een volledig aerodynamische dwarsdoorsnede te bereiken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
carbon | carbon |
tubes | buizen |
design | ontwerp |
the | de |
to | om |
completely | volledig |
our | onze |
like | zoals |
achieve | bereiken |
core | core |
a | een |
EN The design of the Press Fit92 bottom bracket box has allowed us to widen the diagonal tubes to provide maximum stiffness and minimal bending between the front and rear triangles
NL Dankzij het ontwerp van de Press Fit92-trapas konden de diagonale buizen worden verbreed voor maximale stijfheid en een minimale buiging tussen de voor- en achterdriehoek
Angļu | Holandiešu |
---|---|
tubes | buizen |
minimal | minimale |
design | ontwerp |
the | de |
front | voor |
to | dankzij |
and | en |
maximum | maximale |
EN We have used the Kamm Tail design when manufacturing its carbon frame — teardrop-shaped tubes finished in a perpendicular cut that minimises turbulence, for extremely high aerodynamic efficiency
NL In de constructie van het carbon frame is het Kamm Tail-principe toegepast: buizen met een druppelprofiel afgewerkt in een loodrechte snede die de turbulentie maximaal terugdringt voor een zeer hoge aerodynamische efficiëntie
Angļu | Holandiešu |
---|---|
carbon | carbon |
frame | frame |
used | toegepast |
tubes | buizen |
finished | afgewerkt |
efficiency | efficiëntie |
in | in |
the | de |
high | hoge |
extremely | zeer |
design | constructie |
for | voor |
a | een |
that | die |
EN The RS1 features the Kamm Tail design in its tubes to achieve a completely aerodynamic cross section.
NL De RS1 is uitgerust met het Kamm Tail-ontwerp in zijn buizen om zo een volledig aerodynamische dwarsdoorsnede te bewerkstelligen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
tail | tail |
design | ontwerp |
tubes | buizen |
in | in |
the | de |
to | om |
completely | volledig |
a | een |
EN Three individually controlled flash tubes.
NL Drie apart aangestuurde flitsbuizen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
three | drie |
individually | apart |
EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.
NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
analog | analoge |
digital | digitale |
world | wereld |
tubes | buizen |
harmonious | harmonieus |
instruments | instrumenten |
in | in |
the | de |
sound | geluid |
and | en |
for | voor |
they | ze |
to | ook |
suited | geschikt |
EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too. This is produced by harmonic clipping at peak levels. These FX are well-suited for enhancing different instruments and vocals, and essential for that classic tube amp sound.
NL Buizen worden niet alleen warm, ze produceren ook warme geluiden. Dit wordt gewaarborgd door hun harmonische clipping op piekniveaus. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang, belangrijk voor het klassieke (tube) amp-geluid.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
tubes | buizen |
instruments | instrumenten |
essential | belangrijk |
classic | klassieke |
by | door |
for | voor |
dont | niet |
just | alleen |
they | ze |
is | wordt |
different | van |
sound | geluid |
this | dit |
too | het |
are | worden |
at | op |
and | en |
warm | warm |
sounds | geluiden |
suited | geschikt |
EN For example, tubes have been given thinner walls, the amount of paper used has been consistently reduced, and boxing is now only used for facial care
NL Zo hebben de tubes dunnere wanden gekregen, is de hoeveelheid gebruikt papier consequent verminderd en worden vouwdoosjes nu alleen nog gebruikt voor gezichtsverzorging
Angļu | Holandiešu |
---|---|
walls | wanden |
amount | hoeveelheid |
paper | papier |
consistently | consequent |
reduced | verminderd |
used | gebruikt |
is | is |
now | nu |
the | de |
for | voor |
and | en |
have | hebben |
EN polyester tubes filled with apples - commissioned by Total Packaging Productions
NL polyester kokers gevuld met appels - in opdracht van Total Packaging Productions
Angļu | Holandiešu |
---|---|
polyester | polyester |
filled | gevuld |
apples | appels |
total | total |
packaging | packaging |
productions | productions |
with | met |
by | van |
EN Custom printed scaffold banners feature reinforced pole pockets at the top and bottom with a diameter of either six or twelve centimetres to fit most standard scaffolding tubes
NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, hebben deze boven en beneden een verstevigde rand door een holle zoom, naar keuze met een diameter van zes of twaalf centimeter
Angļu | Holandiešu |
---|---|
printed | drukken |
diameter | diameter |
or | of |
and | en |
twelve | twaalf |
with | met |
fit | een |
EN This enables the banners to be pulled over the tubes of the scaffolding
NL Daarmee kunnen de zeildoeken over de stangen van de steiger worden geschoven
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
enables | kunnen |
be | worden |
to | daarmee |
of | van |
EN SCK CEN irradiates targets: uranium tubes of hardly 16 cm, which are subsequently treated by IRE using a chemical process
NL SCK CEN bestraalt targets: uraniumbuisjes van amper 16 cm, die het IRE nadien door een chemisch proces behandelt
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cen | cen |
cm | cm |
process | proces |
sck | sck |
by | door |
a | een |
of | van |
EN Rafaël Fernanadez explains: “The lead-bismuth transfers its heat to the water that flows through the heat exchanger tubes
NL Rafaël Fernandez legt uit: “Het lood-bismut geeft zijn warmte af aan het water dat door de buizen van de warmtewisselaars stroomt
EN In this design, the tubes are double walled
NL In dit ontwerp kregen die buizen een dubbele wand
Angļu | Holandiešu |
---|---|
design | ontwerp |
tubes | buizen |
in | in |
double | een |
this | dit |
EN Easy disassembling for quick cleaning of the pump tubes
NL Eenvoudig te demonteren voor het snel reinigen van de pompslang
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cleaning | reinigen |
the | de |
easy | eenvoudig |
quick | snel |
for | voor |
of | van |
EN Our protective, waterproof and oil-resistant laminate and strong adhesive make them a great choice for labelling jars and bottles, tubs and tubes
NL Onze beschermende, water- en oliebestendige lamineerlaag en sterk kleefmiddel maken ze de ideale keuze voor het labelen van potjes, flesjes, bakjes en tubes
EN Our labels can be cut in any shape and are perfect for labelling lip balm tubes, tins, jars & lids
NL Onze etiketten kunnen in elke vorm worden gesneden en zijn ideaal voor om tubes, blikjes, potjes en deksels te labelen
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/seamless-ground">Seamless Ground Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
Angļu | Holandiešu |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. 2481355 Vector Art at Vecteezy
NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. 2481355 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Angļu | Holandiešu |
---|---|
christmas | kerstmis |
seamless | naadloos |
hand | hand |
drawn | getrokken |
letters | brieven |
retro | retro |
background | achtergrond |
pattern | patroon |
and | en |
at | uitstekend |
with | met |
vector | vector |
EN New Year and Christmas seamless pattern, with Ho Ho Ho hand drawn letters, retro, vintage Seamless Pattern. Background Vector Illustration. Pro Vector
NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. Pro Vector
Angļu | Holandiešu |
---|---|
christmas | kerstmis |
seamless | naadloos |
pattern | patroon |
hand | hand |
drawn | getrokken |
letters | brieven |
retro | retro |
background | achtergrond |
vector | vector |
and | en |
pro | pro |
with | met |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/seamless-pattern">Seamless Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/natuur">Natuur Vectoren door Vecteezy</a>
Angļu | Holandiešu |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Simplify application delivery architecture and ensure a seamless experience for all users globally.
NL Vereenvoudig architectuur voor het leveren van toepassingen en zorg voor een naadloze ervaring voor alle gebruikers wereldwijd.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
simplify | vereenvoudig |
application | toepassingen |
architecture | architectuur |
seamless | naadloze |
experience | ervaring |
users | gebruikers |
globally | wereldwijd |
delivery | leveren |
and | en |
for | voor |
a | een |
all | alle |
EN Whenever you need more servers for your operation, we're ready. We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.
NL Wanneer u meer servers nodig heeft voor uw operatie, zijn we klaar. We zorgen er altijd voor dat we voldoende reservecapaciteit hebben om naadloze failovers en snelle uitbreiding mogelijk te maken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
servers | servers |
operation | operatie |
ready | klaar |
ensure | zorgen |
ample | voldoende |
allow | mogelijk |
seamless | naadloze |
rapid | snelle |
expansion | uitbreiding |
always | altijd |
we | we |
to | om |
more | meer |
need | nodig |
for | voor |
whenever | dat |
and | en |
have | hebben |
you | u |
EN Connect Bamboo with Bitbucket and Jira, across any deployment type, for a seamless experience.
NL Koppel Bamboo met Bitbucket en Jira binnen elk implementatietype voor een naadloze ervaring.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
seamless | naadloze |
experience | ervaring |
bamboo | bamboo |
and | en |
a | een |
with | met |
for | voor |
EN Seamless change management initiated from Bitbucket Pipelines
NL Naadloos verandermanagement vanuit Bitbucket Pipelines
Angļu | Holandiešu |
---|---|
seamless | naadloos |
bitbucket | bitbucket |
from | vanuit |
EN organize, track, and manage the things that matter. Integrate with industry leading technologies for a seamless
NL belangrijke zaken kan organiseren, volgen en beheren. Integreer met binnen de sector toonaangevende technologieën voor een naadloze
Angļu | Holandiešu |
---|---|
integrate | integreer |
industry | sector |
seamless | naadloze |
organize | organiseren |
track | volgen |
manage | beheren |
the | de |
technologies | technologieën |
for | voor |
leading | toonaangevende |
with | met |
and | en |
that | kan |
EN Seamless remote working enables our technical and support teams to provide swift assistance when needed.
NL Dankzij naadloos werken op afstand kunnen onze technische en ondersteuningsteams snel hulp bieden wanneer dat nodig is.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
seamless | naadloos |
working | werken |
technical | technische |
needed | nodig |
provide | bieden |
assistance | hulp |
remote | afstand |
enables | kunnen |
our | onze |
and | en |
to | dankzij |
when | wanneer |
EN Customers want to connect any time, any place. Meet them where they are with the Zendesk Suite, which provides sophisticated, seamless support that flows across channels.
NL Klanten willen altijd en overal contact kunnen opnemen. Ontmoet je klanten op hun favoriete kanalen met Zendesk Suite, voor geavanceerde, probleemloze support via alle kanalen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
customers | klanten |
sophisticated | geavanceerde |
channels | kanalen |
connect | contact |
zendesk | zendesk |
support | support |
meet | ontmoet |
suite | suite |
to | opnemen |
with | op |
that | kunnen |
the | alle |
time | altijd |
they | en |
EN Creative Workflow fully integrates with our core DAM, and teams can enjoy more operational efficiencies and seamless experiences.
NL Creative Workflow integreert volledig met ons Digital Asset Management platform en teams die projectmatig werken kunnen genieten van meer operationele efficiëntie en naadloze ervaringen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
workflow | workflow |
fully | volledig |
integrates | integreert |
teams | teams |
seamless | naadloze |
experiences | ervaringen |
creative | creative |
operational | operationele |
enjoy | genieten |
more | meer |
can | kunnen |
with | met |
efficiencies | efficiëntie |
and | en |
our | ons |
EN Bynder functions at the heart of your tech stack, integrating with other tech tools to ensure seamless data exchange and brand consistency across your digital ecosystem
NL Bynder plaatst zichzelf in het hart van je digitale ecosysteem door eenvoudigweg verbinding te maken met je bestaande software tools. Integraties en API's zorgen voor een snelle en veilige gegevensuitwisseling van je marketingcontent
Angļu | Holandiešu |
---|---|
bynder | bynder |
heart | hart |
integrating | integraties |
ecosystem | ecosysteem |
your | je |
tools | tools |
digital | digitale |
ensure | zorgen |
at | te |
other | van |
and | en |
brand | voor |
across | in |
with | met |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem