Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "scroll down until" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "scroll down until" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

scroll dat de deze die door een en het hoe is meer niet of pagina scrollen te van van de voor ze zijn
down aan aantal af alle alleen als beneden beste bij boven dan dat de deze die doen door door de dus een elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen hebben het het is hoe in in de is jaar jouw krijgen langs links maar maken manier meer meest met na naar naar beneden naar de neer niet nog of om om te omdat omlaag onder ons ook op op de over paar per samen te team terwijl tijd tijdens toe tot tussen uit van van de van een vanaf veel verder verschillende vervolgens via voor voor de waar waardoor wanneer wat weg welke wij zeker zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één
until aan afhankelijk al alle alleen als andere beide bent betekent bij bij de bij het blijven daarna daarom dag dan dat de de volgende dergelijke deze die dit doen door door de een eerste elke en enige enkele gebruik geen geval goed hebben hebt heeft het het is hij hoe hun ik in in de in het is is het jaar je jouw kan klaar kun kunnen laat lang maar maken mee meer met moet moment na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te ondanks dat online ons onze ook op op de op het over plaats pro te team tijd tijdens toe toegang tot totdat tussen u uit uur uw van van de van een vanaf vervolgens via volgende volledig voor voor de voordat waar wanneer was we weer weten wij wilt worden zal ze zich zien zijn zo zoals zullen één

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no scroll down until

Angļu
Holandiešu

EN If you have a mouse with a scroll wheel, you can use it to quickly change the zoom level at which a document is displayed. To do so, hold down the Ctrl key on your keyboard and move the scroll wheel on your mouse up or down.

NL Als je een muis met een scrollwiel hebt, kun je deze gebruiken om snel het zoomniveau te wijzigen waarin een document wordt weergegeven. Hiervoor hou je de Ctrl-toets ingedrukt op je toetsenbord en beweeg je het scrollwiel van je muis omhoog of omlaag.

Angļu Holandiešu
document document
displayed weergegeven
ctrl ctrl
key toets
mouse muis
quickly snel
change wijzigen
your je
keyboard toetsenbord
or of
the de
use gebruiken
to om
you can kun
is wordt
up omhoog
a een
on op
if als
and en

EN NOTE: Most themes nowadays have Infinite Scroll support built in already! To check to see if your theme supports Infinite Scroll, go to Jetpack → Settings → Writing in your site?s Dashboard and look under the ?

NL OPMERKING: Oneindig scrollen is al geïmplementeerd in de meeste nieuwe thema?s! Om te controleren of je thema Oneindig scrollen ondersteunt, ga je naar Jetpack → Instellingen → Schrijven in het dashboard van je site en kijk je onder het gedeelte ?

EN The container parameter is the core of adding infinite scroll to your theme: it specifies the ID of the HTML element to which Infinite Scroll should add additional posts to

NL De parameter container is cruciaal voor het toevoegen van Oneindig scrollen aan je thema: hiermee wordt het ID-nummer van het HTML-element gespecificeerd waaraan Oneindig scrollen aanvullende berichten moet toevoegen

Angļu Holandiešu
container container
parameter parameter
infinite oneindig
theme thema
html html
element element
posts berichten
to which waaraan
is is
your je
the de
scroll scrollen
should moet
add toevoegen
additional aanvullende
to aan
of van
it het

EN Doing so provides the best experience for the theme?s users by dynamically determining whether the scroll type should be scroll or click

NL Door dit te doen, wordt de beste ervaring geboden voor de gebruikers van het thema door dynamisch te bepalen of het scrolltype scroll of click moet zijn

Angļu Holandiešu
theme thema
users gebruikers
dynamically dynamisch
determining bepalen
click click
or of
the de
experience ervaring
by door
should moet
best beste
type zijn
be wordt
for voor
doing van

EN For the scroll type, seven (7) posts are loaded each time Infinite Scroll is activated

NL Voor het type scroll worden elke keer dat Oneindig scrollen wordt geactiveerd zeven (7) berichten geladen

Angļu Holandiešu
scroll scrollen
posts berichten
loaded geladen
infinite oneindig
activated geactiveerd
each elke
type type
for voor
are worden
the wordt
seven zeven

EN You may wonder which is better to use on your site, the pagination, or the infinite scroll? Here we explain the pros and cons of using the infinite scroll to determine which one will suit your needs best. 

NL U vraagt zich misschien af wat u beter kunt gebruiken op uw site, de paginering of de oneindige scroll? Hier leggen we de voor- en nadelen van het gebruik van de oneindige scroll uit om te bepalen welke het beste bij u past. 

Angļu Holandiešu
pagination paginering
infinite oneindige
suit past
better beter
site site
or of
the de
we we
to om
best beste
on op
and en
you may misschien
here hier
determine bepalen
use gebruiken
cons nadelen
of van
will kunt

EN You may wonder which is better to use on your site, the pagination, or the infinite scroll? Here we explain the pros and cons of using the infinite scroll to determine which one will suit your needs best. 

NL U vraagt zich misschien af wat u beter kunt gebruiken op uw site, de paginering of de oneindige scroll? Hier leggen we de voor- en nadelen van het gebruik van de oneindige scroll uit om te bepalen welke het beste bij u past. 

Angļu Holandiešu
pagination paginering
infinite oneindige
suit past
better beter
site site
or of
the de
we we
to om
best beste
on op
and en
you may misschien
here hier
determine bepalen
use gebruiken
cons nadelen
of van
will kunt

EN Scroll down until you find the Scripting option and enable the Active Scripting below that to enabled. Confirm the change and close the Settings window.

NL Scroll naar beneden tot je de Scriptgebruik opties ziet, en zet Actieve Scriptie aan. Bevestig je aanpassingen en sluit het raampje.

Angļu Holandiešu
active actieve
confirm bevestig
close sluit
the de
option opties
find en
to ziet

EN Scroll down until you find the Scripting option and enable the Active Scripting below that to enabled. Confirm the change and close the Settings window.

NL Scroll naar beneden tot je de Scriptgebruik opties ziet, en zet Actieve Scriptie aan. Bevestig je aanpassingen en sluit het raampje.

Angļu Holandiešu
active actieve
confirm bevestig
close sluit
the de
option opties
find en
to ziet

EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.

NL Afdalen, afdalen, afdalen: tijdens de skisafari overbrug je een hoogteverschil van meer dan 3000 meter.

Angļu Holandiešu
metres meter
the de

EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.

NL Afdalen, afdalen, afdalen: tijdens de skisafari overbrug je een hoogteverschil van meer dan 3000 meter.

Angļu Holandiešu
metres meter
the de

EN Scroll down the Settings page and click on Show Advanced Setting.

NL Scroll naar beneden op de Instellingen pagina en klik op Geavanceerde Instellingen.

Angļu Holandiešu
click klik
advanced geavanceerde
settings instellingen
page pagina
on op
the de
down beneden
and en

EN Scroll down to Javascript and tick the Allow all sites to run JavaScript circle and click Done.

NL Scroll naar beneden tot Javascript, en vink ‘Alle sites toestaan JavaScript uit te voeren’ aan, en klik op Ok.

Angļu Holandiešu
javascript javascript
allow toestaan
sites sites
click klik
and en
all alle
run op

EN Scroll down to find the JavaScript enabled row and double click to convert False to True. Refresh your browser.

NL Scroll naar beneden tot je de JavaScript rij vindt, en klik 2 keer om deze van uit naar aan te zetten.

Angļu Holandiešu
javascript javascript
row rij
click klik
your je
the de
to om
true van
find en

EN Go to the Secure browsing tab and scroll down to the Browser extensions section

NL Ga naar het tabblad Veilig browsen en scrol omlaag naar het gedeelte Browserextensies

Angļu Holandiešu
browsing browsen
tab tabblad
go ga
and en
section het

EN Step 3. Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik". If you only want to recover a few messages, select them and click "Extract".

NL Stap 3. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en scrol omlaag om "Kik" te selecteren. Als u slechts enkele berichten wilt herstellen, selecteert u deze en klikt u op "Uitpakken".

Angļu Holandiešu
tab tabblad
kik kik
extract uitpakken
click klik
step stap
to om
want wilt
on op
and en
messages berichten
select selecteert
to select selecteren
recover herstellen
a slechts
if als
you u

EN While we are in the Styles panel, please scroll down to the very bottom. Notice the Russian dolls of sorts in the form of different colored rectangles.

NL Terwijl we ons in het paneel Stijlen bevinden, scrolt u helemaal naar beneden. Let op de soorten Russische poppen in de vorm van rechthoeken in verschillende kleuren.

Angļu Holandiešu
styles stijlen
panel paneel
sorts soorten
form vorm
in in
the de
we we

EN Did you know Hostwinds has a Contact Us page on our site? You can scroll down to the bottom of the page and click one of the following links like so to reach out to us:

NL Wist u dat hostwinds een contactpagina van ons opnemen op onze site?U kunt naar beneden naar de onderkant van de pagina scrollen en klikken op een van de volgende links alsof u ons wilt bereiken:

Angļu Holandiešu
hostwinds hostwinds
click klikken
contact us page contactpagina
links links
the de
on op
site site
scroll scrollen
page pagina
down beneden
to opnemen
bottom onderkant
like alsof
and en
you can kunt
our onze
reach bereiken
you u
a volgende
of van

EN Yes! To change your IP location to Canada, click on it in the NordVPN's map or scroll down the country's list and tap on it.

NL Ja! Om je IP-locatie naar Canada te wijzigen, klik je erop in de kaart van NordVPN of scrol je door de lijst van het land en tik je erop.

Angļu Holandiešu
canada canada
map kaart
your je
click klik
in in
or of
location locatie
tap tik
the de
change wijzigen
yes ja
and en

EN As a result, once you are done listening, scroll down and finish a set of exercises. This might not seem like the most advanced or cutting-edge solution, but it gets the job done.

NL Het resultaat is dat als je klaar bent met luisteren, je naar beneden scrolt en een reeks oefeningen voltooit. Dit lijkt misschien niet de meest geavanceerde of geavanceerde oplossing, maar het klaart de klus.

Angļu Holandiešu
exercises oefeningen
might misschien
seem lijkt
job klus
advanced geavanceerde
or of
solution oplossing
the de
done klaar
this dit
result een
gets dat
as als
down met
but

EN Once users have done a search on WorldCat.org, they scroll down for a list of WorldCat-participating libraries nearby that own the item

NL Nadat gebruikers een item hebben gezocht via WorldCat.org scrollen zij naar de lijst met bibliotheken in de buurt die deelnemen aan WorldCat en het item in bezit hebben

Angļu Holandiešu
users gebruikers
org org
scroll scrollen
libraries bibliotheken
nearby in de buurt
participating deelnemen
the de
down in
have hebben

EN I have Infinite Scroll set to Load more posts as the reader scrolls down, but instead it shows an “Older Posts” button.

NL Ik heb Oneindig scrollen ingesteld op Meer berichten laden naarmate de lezer verder naar beneden scrolt, maar in plaats daarvan wordt er een knop met ?Oudere berichten weergegeven?.

Angļu Holandiešu
i ik
infinite oneindig
scroll scrollen
posts berichten
reader lezer
button knop
set ingesteld
the de
as naarmate
older oudere
down beneden
load laden
more verder

EN If you want posts to load as you scroll down, you can place widgets in an alternative widget area, such as the sidebar

NL Als je wilt dat berichten worden geladen naarmate je naar beneden scrolt, kun je widgets in een alternatief widgetgebied plaatsen, zoals de sidebar

Angļu Holandiešu
posts berichten
alternative alternatief
widgets widgets
in in
the de
you can kun
as naarmate
want wilt
if als
can worden

EN when you scroll down to the bottom of the page and a new set of posts loads automatically)

NL wanneer je naar beneden scrolt en er automatisch een nieuwe reeks berichten wordt geladen)

Angļu Holandiešu
set reeks
automatically automatisch
and en
posts berichten
the wordt
down beneden
a een
when wanneer

EN If you now scroll all the way down, you will find the two options for deleting the account and the data, as well as for exporting the data records.

NL Als u nu naar beneden scrollt, vindt u de twee opties voor het verwijderen van het account en de gegevens, en voor het exporteren van de records.

Angļu Holandiešu
options opties
exporting exporteren
now nu
account account
the de
data gegevens
records records
way van de
deleting verwijderen van
two twee
you u
find en

EN With Blubrry, you?ll want to go to your dashboard and scroll down to the Distribution section.

NL Met Blubrry wilt u naar uw dashboard gaan en naar beneden scrollen naar het gedeelte Distributie.

Angļu Holandiešu
dashboard dashboard
distribution distributie
want wilt
and en
scroll scrollen
with met
you u
section het

EN From the admin panel go to Settings > Permalinks  Scroll down to see Product Permalinks  You’ll see four available options for your permalink structure

NL Ga in het adminpaneel naar Instellingen > Permalinks Scroll naar beneden om Product Permalinks te zien U ziet vier beschikbare opties voor uw permalink structuur

Angļu Holandiešu
gt gt
available beschikbare
structure structuur
go ga
settings instellingen
options opties
to om
your uw
the product

EN Infinite scroll is a web-design technique that permits to load content continuously as the user scrolls down the page. You can avoid using pagination with this method, but you have to figure out which one is right for your purposes.

NL Infinite scroll is een web-design techniek die het mogelijk maakt om continu content te laden terwijl de gebruiker naar beneden scrollt. Met deze methode kunt u paginering vermijden, maar u moet wel uitzoeken welke methode geschikt is voor uw doeleinden.

Angļu Holandiešu
technique techniek
continuously continu
avoid vermijden
pagination paginering
method methode
infinite infinite
is is
content content
to om
load laden
the de
figure een
this deze
with met
you can kunt
but
you u
out te
for doeleinden
that mogelijk
have to moet
down voor

EN An example that you are undoubtedly familiar with is social networks such as Facebook, Twitter, or Linkedin, where you can scroll down to see past publications. Google also uses it for image search results.

NL Een voorbeeld dat u ongetwijfeld kent is sociale netwerken zoals Facebook, Twitter of Linkedin, waar u naar beneden kunt scrollen om eerdere publicaties te bekijken. Google gebruikt het ook voor zoekresultaten van afbeeldingen.

Angļu Holandiešu
scroll scrollen
publications publicaties
image afbeeldingen
is is
social sociale
facebook facebook
or of
google google
networks netwerken
twitter twitter
linkedin linkedin
to om
search results zoekresultaten
that dat
where waar
you u
as zoals
past eerdere
you can kunt
it het
example een
also ook
uses gebruikt

EN If you take a scroll down the page, you will notice that most countries have a well-defined plug and voltage standard

NL Als je de hele lijst eens overloopt, zal je zien dat landen in het algemeen een eenduidige contactdoos- en netspanningsstandaard hebben

Angļu Holandiešu
down in
countries landen
the de
will zal
a eens
and en
that dat
if als
have hebben

EN That’s why we’ve collected our top 20 routes for you; So, what are you waiting for? Scroll down to find your perfect bike ride in Peak District.

NL Dus, waar wacht je nog op? Scroll naar beneden en vind jouw perfecte fietsroute in de buurt van Peak District.

Angļu Holandiešu
waiting wacht
perfect perfecte
peak peak
your je
top op
in in
district district
what waar

EN Now scroll down on the left-hand side of your Weebly account and find the More section.

NL Scroll nu naar beneden aan de linkerkant van uw weebly-account en vind het meer gedeelte.

Angļu Holandiešu
account account
now nu
the de
left linkerkant
of gedeelte
more meer

EN Do you have a question about our organisation or are you looking for information on how to get in touch? Scroll down this page - here, you're at the right place!

NL Ben je op zoek naar onze adres- en facturatiegegevens of heb je een vraag over onze werking? Hier ben je aan het juiste adres. Via het formulier hieronder neem je eenvoudig contact met ons op.

Angļu Holandiešu
or of
on op
the hieronder
question vraag
right juiste
to get neem
touch contact
here hier
a een
our onze
looking op zoek
page adres
looking for zoek

EN So, what are you waiting for? Scroll down to find your perfect cycle route around Ladybower Reservoir.

NL Dus, waar wacht je nog op? Scroll naar beneden en vind jouw perfecte fietsroute rond Ladybower Reservoir.

Angļu Holandiešu
waiting wacht
perfect perfecte
your je
around rond
what waar
down beneden

EN Scroll down to the Email section.

NL Scrol omlaag naar het E-maill sectie.

Angļu Holandiešu
section sectie

EN If you scroll down, you'll find the Admin Account. Under this, you can change the admin password. Again, remember to save by scrolling to the very bottom.

NL Als je naar beneden scrollen, vind je het Admin-account. Hieronder kunt u het beheerderswachtwoord wijzigen.Nogmaals, vergeet niet om te sparen door naar de onderkant te scrollen.

Angļu Holandiešu
find vind
admin admin
account account
change wijzigen
very te
save sparen
to om
the de
by door
you can kunt
if als
scroll scrollen
down beneden

EN First, Scroll down to the WordPress Manager under the Applications tab in cPanel. This tab holds any preinstalled cPanel applications.

NL Scroll naar beneden naar de WordPress Manager Onder het tabblad Toepassingen in CPANEL.Dit tabblad heeft vooraf geïnstalleerde CPANEL-toepassingen.

Angļu Holandiešu
wordpress wordpress
manager manager
applications toepassingen
tab tabblad
cpanel cpanel
in in
holds heeft
the de
this dit

EN How To Run the Scan Login to your cPanel Scroll down to the...

NL Hoe de scan uit te voeren Log in op...

Angļu Holandiešu
scan scan
the de
login log
down in
run op

EN Scroll down to discover the foam bonding markets SABA supplies

NL Wij staan voor meer dan een topproduct. SABA levert de toonaangevende lijmen voor het hechten van zachtschuim op uiteenlopende materialen en ondergronden.

Angļu Holandiešu
saba saba
the de
down voor
to meer
supplies levert

EN Scroll down, and take advantage of our Black Friday sale now! !

NL Scrol naar beneden en profiteer nu van onze Black Friday-uitverkoop!

Angļu Holandiešu
black black
friday friday
now nu
take advantage of profiteer
down beneden
our onze
and en
of van

EN Scroll down and click ‘Personalise your return email’.

NL Scroll naar beneden en klik op ‘Personaliseer jouw retour e-mail’.

Angļu Holandiešu
click klik
personalise personaliseer
return retour
down beneden
and en
email mail

EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.

NL Tik op “Instellingen”, scroll omlaag naar “Geavanceerd” en tik op “Instellingen voor content.” Tik op “JavaScript inschakelen” om JavaScript te activeren.

Angļu Holandiešu
tap tik
settings instellingen
advanced geavanceerd
content content
javascript javascript
to om
and en
down voor
enable inschakelen
then op

EN Follows our Terms of Service (just herebelow) and our Privacy Policy (scroll down)

NL Volgt onze Terms of Service (gewoon herebelow) en onze Privacy Policy (scroll naar beneden)

Angļu Holandiešu
follows volgt
terms terms
service service
just gewoon
privacy privacy
policy policy
our onze
down beneden
and en

EN Tap "Settings," then scroll down to the "Advanced" section and tap "Content settings." Tap the checkbox labelled "Enable JavaScript" to enable Javascript.

NL Tik op “Instellingen”, scroll omlaag naar “Geavanceerd” en tik op “Instellingen voor content.” Tik op “JavaScript inschakelen” om JavaScript te activeren.

Angļu Holandiešu
tap tik
settings instellingen
advanced geavanceerd
content content
javascript javascript
to om
and en
down voor
enable inschakelen
then op

EN Users will find the help center, social media links, and contact form when they scroll down the page, so it’s better to dedicate the main area of the About Us template to the verbal introduction of your business

NL Gebruikers vinden het helpcentrum, links naar sociale media en het contactformulier wanneer ze naar beneden scrollen op de pagina, dus het is beter om het hoofdgedeelte van de Over ons-sjabloon te wijden aan de mondelinge introductie van uw bedrijf

Angļu Holandiešu
users gebruikers
template sjabloon
introduction introductie
business bedrijf
contact form contactformulier
links links
better beter
us ons
the de
media media
scroll scrollen
to om
so dus
page pagina
when wanneer
find en
they ze
of van
social media sociale

EN The difference between a basic contact form and best contact us page is similar to the software company Atlassian offers, how quick the sign up proceeds, and how comfortable scroll down live chat is

NL Het verschil tussen een basiscontactformulier en de beste contactpagina is vergelijkbaar met het softwarebedrijf dat Atlassian aanbiedt, hoe snel het aanmelden verloopt en hoe comfortabel de livechat is om naar beneden te scrollen

Angļu Holandiešu
atlassian atlassian
offers aanbiedt
comfortable comfortabel
scroll scrollen
contact us page contactpagina
sign up aanmelden
is is
quick snel
the de
basic een
to om
how hoe
best beste
and en
difference verschil
down met

EN Get support faster. Scroll down the page to find your specific product and flip the card with a click to find the support phone number for your region.

NL Krijg sneller ondersteuning. Scroll naar de onderkant van de pagina om uw specifieke product te zoeken en klik op de kaart om deze om te draaien en het telefoonnummer voor ondersteuning voor uw regio te vinden.

Angļu Holandiešu
faster sneller
card kaart
click klik
region regio
with op
the de
to om
phone number telefoonnummer
support ondersteuning
page pagina
find en
number van

EN Eager to learn more?Scroll down and read about our ambitions, or go to:

NL Wil je graag meer te weten komen?Scroll dan naar beneden en lees meer over onze ambities, of ga naar:

Angļu Holandiešu
ambitions ambities
or of
go ga
down beneden
our onze
read lees
learn en

EN Play an animation when you scroll down

NL Speel een animatie af wanneer je naar beneden scrolt

Angļu Holandiešu
an een
animation animatie
play speel
down beneden
when wanneer
you je

EN Scroll down to locate the Spacing Section

NL Scroll naar beneden om de sectie Afstand te vinden

Angļu Holandiešu
the de
to om
down beneden

Rāda 50 no 50 tulkojumiem