EN After the change is made and saved, restart the Networking for the server (alternatively restarting the server should also restart the networking). This can be done using the command,
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
EN After the change is made and saved, restart the Networking for the server (alternatively restarting the server should also restart the networking). This can be done using the command,
NL Nadat de wijziging wordt aangebracht en opgeslagen, start u het netwerk opnieuw op voor de server (het opnieuw opstarten van de server moet u ook het netwerken opnieuw opstarten).Dit kan worden gedaan met behulp van de opdracht,
Angļu | Holandiešu |
---|---|
change | wijziging |
saved | opgeslagen |
command | opdracht |
networking | netwerken |
server | server |
should | moet |
done | gedaan |
the | de |
is | wordt |
can | kan |
this | dit |
and | en |
be | worden |
for | voor |
EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.
NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
sharing | delen |
files | bestanden |
mac | mac |
dvd | dvd |
in | in |
or | of |
the | de |
on | op |
other | andere |
even | zelfs |
a | een |
EN You can earn commission on Parallels Desktop® for Mac, Parallels Desktop® for Mac Business Edition, Parallels Desktop® for Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox for Mac, and Parallels® Toolbox for Windows
NL Je kunt commissie verdienen op Parallels Desktop® voor Mac, Parallels Desktop® voor Mac Business Edition, Parallels Desktop® voor Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox voor Mac en Parallels® Toolbox voor Windows
Angļu | Holandiešu |
---|---|
earn | verdienen |
commission | commissie |
business | business |
edition | edition |
windows | windows |
desktop | desktop |
mac | mac |
on | op |
pro | pro |
and | en |
for | voor |
you can | kunt |
EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.
NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
sharing | delen |
files | bestanden |
mac | mac |
dvd | dvd |
in | in |
or | of |
the | de |
on | op |
other | andere |
even | zelfs |
a | een |
EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.
NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
sharing | delen |
files | bestanden |
mac | mac |
dvd | dvd |
in | in |
or | of |
the | de |
on | op |
other | andere |
even | zelfs |
a | een |
EN You can earn commission on Parallels Desktop® for Mac, Parallels Desktop® for Mac Business Edition, Parallels Desktop® for Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox for Mac, and Parallels® Toolbox for Windows
NL Je kunt commissie verdienen op Parallels Desktop® voor Mac, Parallels Desktop® voor Mac Business Edition, Parallels Desktop® voor Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox voor Mac en Parallels® Toolbox voor Windows
Angļu | Holandiešu |
---|---|
earn | verdienen |
commission | commissie |
business | business |
edition | edition |
windows | windows |
desktop | desktop |
mac | mac |
on | op |
pro | pro |
and | en |
for | voor |
you can | kunt |
EN Filter by: All Firefox on Windows Firefox on Mac OS Chrome on Mac or Windows Safari on Mac OS Safari on Mac or Windows
NL Filteren op: Alles Firefox op Windows Firefox op Mac OS Chrome op Mac of Windows Safari op Mac OS Safari op Mac of Windows
Angļu | Holandiešu |
---|---|
filter | filteren |
firefox | firefox |
windows | windows |
os | os |
chrome | chrome |
safari | safari |
on | op |
mac | mac |
or | of |
EN Open Windows applications side by side with your macOS applications, without having to restart your Mac
NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten
Angļu | Holandiešu |
---|---|
windows | windows |
applications | toepassingen |
restart | opnieuw |
your | je |
macos | macos |
mac | mac |
with | op |
open | open |
without | zonder |
having | te |
to | naast |
EN Open Windows applications side by side with your macOS applications, without having to restart your Mac
NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten
Angļu | Holandiešu |
---|---|
windows | windows |
applications | toepassingen |
restart | opnieuw |
your | je |
macos | macos |
mac | mac |
with | op |
open | open |
without | zonder |
having | te |
to | naast |
EN Often used as a last resort, a force restart may be your quickest (and only) option for getting your Mac up and running again.
NL De Razer Blade Pro 17 is een serieus stuk gereedschap. Het heeft veel pk's voor de nieuwste games, samen met top-notch bouwkwaliteit en ontwerp.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
for | voor |
and | en |
a | een |
used | met |
running | de |
EN The quickest way to force-restart your Mac if it's frozen
NL Bespaar £1000 op de Razer Blade Pro 17 voor Black Friday
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
lost | kwijt |
mac | mac |
password | wachtwoord |
perhaps | misschien |
panic | paniek |
solutions | oplossingen |
forgotten | vergeten |
problems | problemen |
or | of |
in | in |
we | we |
don | geen |
this | dit |
EN Use your iPad to remotely access a Mac from anywhere in the world with Splashtop. Remotely control the Mac from iPad as if you were using it in person. Ever wish your Mac computer could always be accessible, even if
NL Gebruik uw iPad om op afstand toegang te krijgen tot een Mac vanaf waar dan ook ter wereld met Splashtop. Bedien de Mac op afstand vanaf de iPad alsof u hem persoonlijk gebruikt. Zou u willen dat uw Mac altijd toegankelijk zou zijn, zelfs als
Angļu | Holandiešu |
---|---|
ipad | ipad |
remotely | op afstand |
splashtop | splashtop |
mac | mac |
accessible | toegankelijk |
access | toegang |
always | altijd |
the | de |
to | om |
you | persoonlijk |
it | hem |
use | gebruik |
as | alsof |
with | op |
world | wereld |
even | zelfs |
in | dan |
if | als |
be | zou |
from | vanaf |
in the | ter |
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
lost | kwijt |
mac | mac |
password | wachtwoord |
perhaps | misschien |
panic | paniek |
solutions | oplossingen |
forgotten | vergeten |
problems | problemen |
or | of |
in | in |
we | we |
don | geen |
this | dit |
EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer
NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
script | script |
to | om |
and | en |
your | uw |
you | u |
use | gebruiken |
mac | mac |
for | voor |
that | dat |
a | een |
can | kunt |
protection | protection |
from | van |
remove | verwijderen |
EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
Angļu | Holandiešu |
---|---|
apple | apple |
chip | chip |
requires | vereist |
monterey | monterey |
newer | nieuwer |
marked | gemarkeerd |
mac | mac |
computers | computers |
macos | macos |
or | of |
features | functies |
applicable | van toepassing |
available | beschikbaar |
only | alleen |
a | een |
on | op |
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
firmware | firmware |
password | wachtwoord |
prevents | voorkomt |
users | gebruikers |
boot | opstarten |
mac | mac |
is | is |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
changing | wijzigen |
without | zonder |
knowing | een |
that | dat |
additional | extra |
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
firmware | firmware |
password | wachtwoord |
prevents | voorkomt |
users | gebruikers |
boot | opstarten |
mac | mac |
is | is |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
changing | wijzigen |
without | zonder |
knowing | een |
that | dat |
additional | extra |
EN Solution- Check your internet connection- Replace the LAN cable- Reset your internet router- Contact us to put your HC2 back on DHCP- Restart the HC2
NL Oplossing- Check je internetverbinding- Vervang de LAN kabel- Reset je internetrouter- Neem contact met ons op om je HC2 weer op DHCP te zetten- Herstart de HC2
Angļu | Holandiešu |
---|---|
check | check |
lan | lan |
contact | contact |
back | weer |
your | je |
the | de |
us | ons |
to | om |
on | op |
EN Solution- Check your internet connection- Replace the LAN cable- Reset your internet router- Contact us to put your HC2 back on DHCP- Restart the HC2
NL Oplossing- Check je internetverbinding- Vervang de LAN kabel- Reset je internetrouter- Neem contact met ons op om je HC2 weer op DHCP te zetten- Herstart de HC2
Angļu | Holandiešu |
---|---|
check | check |
lan | lan |
contact | contact |
back | weer |
your | je |
the | de |
us | ons |
to | om |
on | op |
EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !
NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
virtual | virtuele |
gps | gps |
iphone | iphone |
location | locatie |
your | je |
data | gegevens |
real | echte |
easy | eenvoudig |
the | de |
want | wilt |
recover | herstellen |
if | als |
of | van |
EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !
NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
virtual | virtuele |
gps | gps |
iphone | iphone |
location | locatie |
your | je |
data | gegevens |
real | echte |
easy | eenvoudig |
the | de |
want | wilt |
recover | herstellen |
if | als |
of | van |
EN Mac.com (Apple iCloud) provides IMAP access to your Mac.com (Apple iCloud) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Mac.com (Apple iCloud) biedt toegang tot je Mac.com (Apple iCloud) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
apple | apple |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
mac | mac |
icloud | icloud |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN .mac provides IMAP access to your .mac account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL .mac biedt toegang tot je .mac account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
mac | mac |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Mac.com (Apple iCloud) provides IMAP access to your Mac.com (Apple iCloud) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Mac.com (Apple iCloud) biedt toegang tot je Mac.com (Apple iCloud) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
apple | apple |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
mac | mac |
icloud | icloud |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN .mac provides IMAP access to your .mac account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL .mac biedt toegang tot je .mac account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
mac | mac |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN If you want to avoid this, you must log out of Facebook or deactivate the "stay logged in" function, delete the cookies present on your terminal devices and close and restart your browser
NL Als u dit wilt voorkomen, moet u uitloggen bij Facebook of de functie "ingelogd blijven" deactiveren, de op uw eindapparatuur aanwezige cookies verwijderen en uw browser sluiten en opnieuw opstarten
Angļu | Holandiešu |
---|---|
deactivate | deactiveren |
function | functie |
delete | verwijderen |
cookies | cookies |
or | of |
on | op |
the | de |
in | bij |
stay | blijven |
browser | browser |
must | moet |
your | sluiten |
and | en |
want | wilt |
if | als |
you | u |
avoid | voorkomen |
logged | ingelogd |
this | dit |
EN Do NOT update your Mac if you do not know your screen time passcode as it will be applied to your Mac! @AppleSupport no help! Anyone know a fix that doesn’t include wiping the whole thing?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
NL Werk uw Mac NIET bij als u uw toegangscode voor de schermtijd niet kent, want deze wordt op uw Mac toegepast! @AppleSupport geen hulp! Iedereen kent een oplossing waarbij niet alles moet worden weggevaagd ?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
Angļu | Holandiešu |
---|---|
mac | mac |
passcode | toegangscode |
applied | toegepast |
help | hulp |
fix | oplossing |
the | de |
know | kent |
be | worden |
no | geen |
a | een |
will | wordt |
EN Do NOT update your Mac if you do not know your screen time passcode as it will be applied to your Mac! @AppleSupport no help! Anyone know a fix that doesn’t include wiping the whole thing?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
NL Werk uw Mac NIET bij als u uw toegangscode voor de schermtijd niet kent, want deze wordt op uw Mac toegepast! @AppleSupport geen hulp! Iedereen kent een oplossing waarbij niet alles moet worden weggevaagd ?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
Angļu | Holandiešu |
---|---|
mac | mac |
passcode | toegangscode |
applied | toegepast |
help | hulp |
fix | oplossing |
the | de |
know | kent |
be | worden |
no | geen |
a | een |
will | wordt |
EN Step 3: Restart your Apache Web server to finalize this.
NL Stap 3: Start uw Apache-webserver opnieuw om dit te finaliseren.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
step | stap |
restart | opnieuw |
apache | apache |
to | om |
this | dit |
your | uw |
EN Step 6: Restart your Apache httpd service.
NL Stap 6: Start uw Apache HTTPD-service opnieuw op.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
step | stap |
restart | opnieuw |
your | uw |
apache | apache |
service | service |
EN 4. You may need to restart your PC to complete the installation.
NL 4. Het is mogelijk dat u uw computer opnieuw moet opstarten om de installatie te voltooien.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
installation | installatie |
pc | computer |
the | de |
to | om |
to complete | voltooien |
need to | moet |
EN If the product has been upgraded, restart the computer and try accessing your online bank again.
NL Als het product is geüpgraded, start u de computer opnieuw op en probeert u opnieuw toegang te krijgen tot uw onlinebank .
Angļu | Holandiešu |
---|---|
upgraded | geüpgraded |
computer | computer |
try | probeert |
the | de |
accessing | krijgen |
if | als |
again | opnieuw |
and | en |
been | op |
product | product |
has | is |
EN Therefore, it is possible that in the middle of the installation of SAFE on your Windows you will be asked to restart the computer, while the previous product will be changed to SAFE.
NL Daarom is het mogelijk dat u midden in de installatie van SAFE op uw Windows wordt gevraagd om de computer opnieuw op te starten, terwijl het vorige product wordt gewijzigd in SAFE.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
installation | installatie |
windows | windows |
asked | gevraagd |
computer | computer |
changed | gewijzigd |
is | is |
on | op |
the | de |
in | in |
safe | safe |
possible | mogelijk |
to | om |
previous | vorige |
you | u |
be | wordt |
product | product |
that | dat |
EN Restart your ISP and other additional equipment, like routers and switches.
NL Start uw ISP en andere extra apparatuur opnieuw op, zoals routers en schakelaars.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
restart | opnieuw |
isp | isp |
equipment | apparatuur |
routers | routers |
switches | schakelaars |
other | andere |
additional | extra |
and | en |
like | zoals |
EN Once you restart your version of MAGIX Movie Edit Pro/Video Pro X/Photostory Deluxe, you'll find the installed add-on program in the Media Pool under "Effects".
NL Na het opnieuw opstarten van uw MAGIX Video deluxe/Video Pro X/Photostory Deluxe-versie, vindt u het geïnstalleerde aanvullende programma in de mediapool onder "Effecten".
Angļu | Holandiešu |
---|---|
magix | magix |
x | x |
find | vindt |
program | programma |
effects | effecten |
installed | geïnstalleerde |
add | aanvullende |
video | video |
in | in |
the | de |
pro | pro |
version | versie |
you | u |
EN Step 3: Restart your Apache Web server to finalize this.
NL Stap 3: Start uw Apache-webserver opnieuw om dit te finaliseren.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
step | stap |
restart | opnieuw |
apache | apache |
to | om |
this | dit |
your | uw |
EN Step 6: Restart your Apache httpd service.
NL Stap 6: Start uw Apache HTTPD-service opnieuw op.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
step | stap |
restart | opnieuw |
your | uw |
apache | apache |
service | service |
EN Therefore, it is possible that in the middle of the installation of SAFE on your Windows you will be asked to restart the computer, while the previous product will be changed to SAFE
NL Daarom is het mogelijk dat u midden in de installatie van SAFE op uw Windows wordt gevraagd om de computer opnieuw op te starten, terwijl het vorige product wordt gewijzigd in SAFE
Angļu | Holandiešu |
---|---|
installation | installatie |
windows | windows |
asked | gevraagd |
computer | computer |
changed | gewijzigd |
is | is |
on | op |
the | de |
in | in |
safe | safe |
possible | mogelijk |
to | om |
previous | vorige |
you | u |
be | wordt |
product | product |
that | dat |
EN How to turn off your iPhone, or force restart it
NL Hoe een telefoonnummer blokkeren en deblokkeren op iPhone
Angļu | Holandiešu |
---|---|
iphone | iphone |
it | en |
off | een |
EN Here's how to turn off your iPhone, as well as how to force restart it if it is not responding.
NL We vertellen ook wat er precies gebeurt als je een nummer blokkeert en of geblokkeerde mensen nog sms'jes of voicemails kunnen versturen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
your | je |
it | en |
off | een |
not | of |
EN Step 3: Restart your Apache Web server to finalize this.
NL Stap 3: Start uw Apache-webserver opnieuw om dit te finaliseren.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
step | stap |
restart | opnieuw |
apache | apache |
to | om |
this | dit |
your | uw |
EN Step 6: Restart your Apache httpd service.
NL Stap 6: Start uw Apache HTTPD-service opnieuw op.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
step | stap |
restart | opnieuw |
your | uw |
apache | apache |
service | service |
EN Step 3: Restart your Apache Web server to finalize this.
NL Stap 3: Start uw Apache-webserver opnieuw om dit te finaliseren.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
step | stap |
restart | opnieuw |
apache | apache |
to | om |
this | dit |
your | uw |
EN Step 6: Restart your Apache httpd service.
NL Stap 6: Start uw Apache HTTPD-service opnieuw op.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
step | stap |
restart | opnieuw |
your | uw |
apache | apache |
service | service |
EN Step 3: Restart your Apache Web server to finalize this.
NL Stap 3: Start uw Apache-webserver opnieuw om dit te finaliseren.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
step | stap |
restart | opnieuw |
apache | apache |
to | om |
this | dit |
your | uw |
EN Step 6: Restart your Apache httpd service.
NL Stap 6: Start uw Apache HTTPD-service opnieuw op.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
step | stap |
restart | opnieuw |
your | uw |
apache | apache |
service | service |
EN Step 3: Restart your Apache Web server to finalize this.
NL Stap 3: Start uw Apache-webserver opnieuw om dit te finaliseren.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
step | stap |
restart | opnieuw |
apache | apache |
to | om |
this | dit |
your | uw |
EN Step 6: Restart your Apache httpd service.
NL Stap 6: Start uw Apache HTTPD-service opnieuw op.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
step | stap |
restart | opnieuw |
your | uw |
apache | apache |
service | service |
EN Step 3: Restart your Apache Web server to finalize this.
NL Stap 3: Start uw Apache-webserver opnieuw om dit te finaliseren.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
step | stap |
restart | opnieuw |
apache | apache |
to | om |
this | dit |
your | uw |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem