EN The first is proper server monitoring and the second is having proper safety measures
Tulkot "proper page" uz Holandiešu
Rāda 50 no 50 frāzes "proper page" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no proper page
Angļu
Holandiešu
NL Daarnaast zijn voldoende veiligheidsmaatregelen ook belangrijk, je wilt natuurlijk geen zinkend schip
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| safety measures | veiligheidsmaatregelen |
| the | geen |
| proper | zijn |
| is | wilt |
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
NL De eerste plek op de lijst is bijvoorbeeld de startpagina om elke pagina naar te schakelen.We verplaatsen de startpagina in de bovenstaande afbeelding en de blogpagina neemt de positie van de startpagina.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| switch | schakelen |
| moving | verplaatsen |
| image | afbeelding |
| is | is |
| in | in |
| position | positie |
| home page | startpagina |
| we | we |
| on | op |
| to | om |
| the | de |
| page | pagina |
| and | en |
EN You?ll host your audio files separately with your podcast hosting provider and they will provide a way for you to embed your episodes on the proper page. Note that some themes will integrate their own players for a more refined look.
NL Je host je audiobestanden afzonderlijk bij je podcasthostingprovider en ze bieden je een manier om je afleveringen op de juiste pagina in te sluiten. Merk op dat sommige thema's hun eigen spelers zullen integreren voor een meer verfijnde look.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| provide | bieden |
| episodes | afleveringen |
| proper | juiste |
| integrate | integreren |
| players | spelers |
| podcast | audiobestanden |
| way | manier |
| page | pagina |
| the | de |
| host | host |
| your | je |
| to | om |
| will | zullen |
| with | bij |
| that | dat |
| on | op |
| and | en |
| separately | afzonderlijk |
| a | een |
| their | hun |
| own | eigen |
| they | ze |
| more | meer |
| for | voor |
EN Proper technical on-page optimization is one of the important signals for search engine robots about the quality of your site
NL Een goede technische on-page optimalisatie is een van de belangrijke signalen voor zoekmachinerobots over de kwaliteit van uw site
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| technical | technische |
| optimization | optimalisatie |
| signals | signalen |
| is | is |
| important | belangrijke |
| site | site |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| for | voor |
| about | over |
| of | van |
EN Alternate page with the proper canonical tag:
NL Wissel de pagina af met de juiste canonieke tag:
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| page | pagina |
| proper | juiste |
| canonical | canonieke |
| tag | tag |
| the | de |
| with | met |
EN When having very similar content in several URLs, search engines have difficulties spending your crawl budget and assigning the proper page authority.
NL Bij het hebben van zeer vergelijkbare inhoud in verschillende URL's, hebben zoekmachines moeite om uw crawlbudget uit te geven en de juiste pagina-autoriteit toe te wijzen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| authority | autoriteit |
| page | pagina |
| the | de |
| content | inhoud |
| several | verschillende |
| proper | juiste |
| very | zeer |
| in | in |
| and | en |
| search engines | zoekmachines |
| have | hebben |
EN Functional Cookies are necessary to ensure the proper functioning of the online shop. These Cookies assign a unique random ID to your browser to ensure a smooth shopping experience across multiple page views.
NL Functionele Cookies helpen om deze online webshop optimaal te laten werken. Deze Cookies geven een unieke willekeurige ID aan je browser, zodat jij een soepele winkelervaring hebt, ook bij meerdere paginaweergaven.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| functional | functionele |
| cookies | cookies |
| assign | |
| random | willekeurige |
| smooth | soepele |
| id | id |
| your | je |
| online | online |
| to | zodat |
| browser | browser |
| the | deze |
| are | geven |
| of the | werken |
EN You?ll host your audio files separately with your podcast hosting provider and they will provide a way for you to embed your episodes on the proper page. Note that some themes will integrate their own players for a more refined look.
NL Je host je audiobestanden afzonderlijk bij je podcasthostingprovider en ze bieden je een manier om je afleveringen op de juiste pagina in te sluiten. Merk op dat sommige thema's hun eigen spelers zullen integreren voor een meer verfijnde look.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| provide | bieden |
| episodes | afleveringen |
| proper | juiste |
| integrate | integreren |
| players | spelers |
| podcast | audiobestanden |
| way | manier |
| page | pagina |
| the | de |
| host | host |
| your | je |
| to | om |
| will | zullen |
| with | bij |
| that | dat |
| on | op |
| and | en |
| separately | afzonderlijk |
| a | een |
| their | hun |
| own | eigen |
| they | ze |
| more | meer |
| for | voor |
EN Proper website SEO markup plays an important role in improving SEO rankings. That?s why smart SEO experts use AIOSEO for on-page SEO optimization.
NL De juiste site SEO markup speelt een belangrijke rol bij het verbeteren van SEO rangschikkingen. Dat is de reden waarom slimme SEO-experten AIOSEO gebruiken voor on-pagina SEO-optimalisatie.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| important | belangrijke |
| role | rol |
| smart | slimme |
| aioseo | aioseo |
| plays | speelt |
| seo | seo |
| in | bij |
| use | gebruiken |
| optimization | optimalisatie |
| improving | verbeteren |
| for | voor |
| that | dat |
| an | een |
| website | site |
| why | waarom |
| proper | is |
EN Create a proper resume page that details your education, experience, projects and clients you have worked with
NL Maak een goede cv-pagina met details over je opleiding, ervaring, projecten en klanten waarmee je hebt gewerkt
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| resume | cv |
| page | pagina |
| details | details |
| projects | projecten |
| clients | klanten |
| worked | gewerkt |
| your | je |
| proper | goede |
| experience | ervaring |
| education | opleiding |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
| that | waarmee |
EN Alternate page with the proper canonical tag:
NL Wissel de pagina af met de juiste canonieke tag:
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| page | pagina |
| proper | juiste |
| canonical | canonieke |
| tag | tag |
| the | de |
| with | met |
EN When having very similar content in several URLs, search engines have difficulties spending your crawl budget and assigning the proper page authority.
NL Bij het hebben van zeer vergelijkbare inhoud in verschillende URL's, hebben zoekmachines moeite om uw crawlbudget uit te geven en de juiste pagina-autoriteit toe te wijzen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| authority | autoriteit |
| page | pagina |
| the | de |
| content | inhoud |
| several | verschillende |
| proper | juiste |
| very | zeer |
| in | in |
| and | en |
| search engines | zoekmachines |
| have | hebben |
EN Get a deeper understanding of how people interact with your catalogs with our page level report. You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau. U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| people | mensen |
| catalogs | catalogi |
| clicks | klikken |
| element | element |
| views | weergaven |
| page | pagina |
| report | rapport |
| exactly | precies |
| for | voor |
| how | hoeveel |
| our | in |
| and | inzicht |
| number | aantal |
| as | evenals |
| you | u |
EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.
NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| decided | besloten |
| c | c |
| sending | stuurt |
| newer | nieuwere |
| url | url |
| redirects | redirects |
| bot | bot |
| follow | volgen |
| redirect | redirect |
| now | nu |
| a | a |
| page | pagina |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| existing | bestaande |
| b | b |
| two | twee |
| yes | ja |
| for | voor |
| that | dat |
| on | bovenop |
| and | en |
| be | zouden |
EN Now, suppose you have a redirect between page A and page B and decided to create a page C sending a newer URL redirection on top of the existing one. That would be two redirects from page A for the bot to follow. Is that negative? Yes.
NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt. Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen. Is dat negatief? Ja.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| decided | besloten |
| c | c |
| sending | stuurt |
| newer | nieuwere |
| url | url |
| redirects | redirects |
| bot | bot |
| follow | volgen |
| redirect | redirect |
| now | nu |
| a | a |
| page | pagina |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| existing | bestaande |
| b | b |
| two | twee |
| yes | ja |
| for | voor |
| that | dat |
| on | bovenop |
| and | en |
| be | zouden |
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
NL Tijd op pagina: dit is de tijd die een persoon op een pagina doorbrengt alvorens naar een ander deel van de pagina te gaan, zelfs naar een andere pagina van dezelfde site.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| time | tijd |
| on | op |
| site | site |
| page | pagina |
| same | dezelfde |
| even | zelfs |
| a | een |
| person | persoon |
| another | van |
| this | dit |
EN I?ve said this in other posts, but this mic and all the higher-end mics in this section are not for beginners and work best with quality preamps and proper room acoustics.
NL Ik heb dit gezegd in andere berichten, maar deze microfoon en alle high-end mics in deze sectie zijn niet voor beginners en werken het beste met kwaliteitsvolle voorversterkers en een goede ruimte-akoestiek.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| beginners | beginners |
| work | werken |
| i | ik |
| in | in |
| posts | berichten |
| mic | microfoon |
| room | ruimte |
| other | andere |
| best | beste |
| mics | mics |
| with | met |
| for | voor |
| are | zijn |
| and | en |
| all | alle |
| section | sectie |
| this | dit |
EN For example, proper coding training was implemented as a result of seeing a rise in vulnerability tickets being opened in Jira
NL Zo is er bijvoorbeeld de juiste codeertraining ingevoerd, omdat men zag dat er steeds meer Jira-tickets werden geopend die te maken hadden met vulnerabilities of kwetsbare plekken
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| tickets | tickets |
| jira | jira |
| opened | geopend |
| was | werden |
| of | omdat |
| being | is |
EN Avoid costly and time-consuming lawsuits by practicing proper digital rights management
NL Vermijd kostbare en tijdrovende rechtszaken door het toepassen van overzichtelijk digitaal rechtenbeheer
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| avoid | vermijd |
| costly | kostbare |
| digital | digitaal |
| by | door |
| and | en |
EN Know the people who will be uploading, editing and accessing these images and set up the proper access permissions.
NL Bepaal wie er binnen de afdeling of het team afbeeldingen zullen uploaden, bewerken en delen, en stel de juiste toegangsrechten in.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| editing | bewerken |
| images | afbeeldingen |
| proper | juiste |
| the | de |
| will | zullen |
| uploading | uploaden |
| people | of |
| who | wie |
| and | en |
| access | toegangsrechten |
EN Allow proper plural forms to be used wherever a phrase includes a numeric value.
NL Laat de juiste meervoudsvormen worden gebruikt waar een zin een numerieke waarde bevat.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| allow | laat |
| proper | juiste |
| phrase | zin |
| used | gebruikt |
| wherever | waar |
| value | waarde |
| be | worden |
| includes | bevat |
EN Ensuring the proper operation of our IT systems, for example if errors occur that we can only remedy by storing the IP address.
NL Het waarborgen van de goede werking van onze IT-systemen, bijvoorbeeld als er fouten optreden die we alleen kunnen verhelpen door het IP-adres op te slaan.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| ensuring | waarborgen |
| operation | werking |
| systems | systemen |
| errors | fouten |
| occur | optreden |
| storing | op te slaan |
| we | we |
| address | adres |
| the | de |
| remedy | verhelpen |
| if | als |
| our | onze |
| proper | goede |
| can | kunnen |
| by | door |
| of | van |
| it | het |
EN Tableau’s products operate in virtualised environments when they are configured with the proper underlying operating system and hardware.
NL Producten van Tableau werken in gevirtualiseerde omgevingen, mits ze zijn geconfigureerd met het juiste onderliggende besturingssysteem en de juiste hardware.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| environments | omgevingen |
| configured | geconfigureerd |
| underlying | onderliggende |
| operating system | besturingssysteem |
| in | in |
| hardware | hardware |
| the | de |
| products | producten |
| operate | werken |
| with | met |
| and | en |
| are | zijn |
| they | ze |
EN Our goal is to liberate the natural curiosity and creative energy stored in people everywhere – energy which is too often suppressed because it hasn't had a proper channel for activity.
NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| curiosity | nieuwsgierigheid |
| creative | creatieve |
| energy | energie |
| often | vaak |
| channel | kanaal |
| and | en |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| too | te |
| our | ons |
| the | wordt |
| because | omdat |
| goal | doel |
| a | gewoon |
EN The two most commonly replaced components, display and battery, remain straightforward to access with the proper knowledge and tools.
NL De twee meest vervangen onderdelen, het scherm en de batterij, blijven vrij gemakkelijk te bereiken met de juiste kennis en tools.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| replaced | vervangen |
| components | onderdelen |
| display | scherm |
| battery | batterij |
| straightforward | gemakkelijk |
| proper | juiste |
| tools | tools |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| to | bereiken |
| with | met |
EN The display and battery are straightforward to access—with the proper knowledge and tools.
NL Het scherm en de batterij zijn makkelijk te bereiken—met de juiste kennis en het juiste gereedschap.
EN In late 2011, after moving mountains, we sold Wiggle to private equity company Bridgepoint, and after that process there was little question I’d follow my heart and leave to run Reincubate as a proper product business
NL Eind 2011, na het verhuizen van bergen, verkochten we Wiggle aan private equity-bedrijf Bridgepoint en na dat proces was er weinig twijfel dat ik mijn hart zou volgen en zou vertrekken om Reincubate als een gepaste productbusiness te leiden
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| mountains | bergen |
| equity | equity |
| follow | volgen |
| heart | hart |
| product | was |
| reincubate | reincubate |
| process | proces |
| we | we |
| after | na |
| to | om |
| my | mijn |
| and | en |
| company | bedrijf |
| there | er |
| as | als |
| that | dat |
| was | zou |
| little | een |
EN Plugging in a proper gaming headset for the first time can be a bit of a life-changing experience.
NL Het voor de eerste keer aansluiten van een goede gamingheadset kan een levensveranderende ervaring zijn.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| the | de |
| experience | ervaring |
| can | kan |
| for | voor |
| of | van |
EN With Atlassian Access, admins can rest-assured that the proper security measures are in place across all of the Atlassian cloud products being used within their organization
NL Met Atlassian Access zijn beheerders er zeker van dat de juiste beveiligingsmaatregelen zijn genomen voor alle Atlassian-cloudproducten die binnen de organisatie worden gebruikt
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| admins | beheerders |
| organization | organisatie |
| the | de |
| used | gebruikt |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| that | dat |
| are | worden |
| with | met |
EN Recently, Google has launched Web Vitals, a chrome extension to verify the proper functioning of common elements of the pages and the quality of the user experience while browsing.
NL Onlangs heeft Google Web Vitals gelanceerd, een chromen extensie om de goede werking van gemeenschappelijke elementen van de pagina's en de kwaliteit van de gebruikerservaring tijdens het browsen te controleren.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| launched | gelanceerd |
| functioning | werking |
| common | gemeenschappelijke |
| elements | elementen |
| user experience | gebruikerservaring |
| web | web |
| to | om |
| the | de |
| verify | controleren |
| quality | kwaliteit |
| browsing | browsen |
| proper | goede |
| pages | van |
| recently | onlangs |
| and | en |
| a | een |
EN It is your responsibility to obtain and maintain the proper hardware and software required to access the courses purchased in Profoto Academy.
NL Het is uw verantwoordelijkheid om de juiste hardware en software te verwerven en te onderhouden die vereist is om toegang te krijgen tot het cursusmateriaal aangekocht in Profoto Academy.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| maintain | onderhouden |
| required | vereist |
| purchased | aangekocht |
| profoto | profoto |
| academy | academy |
| is | is |
| hardware | hardware |
| software | software |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| access | toegang |
| and | en |
EN When you?ve exposed for the background using the settings in your camera and set your flash to the proper settings, it?s time to start shooting!
NL Wanneer je de belichting voor de achtergrond hebt bepaald met de instellingen van je camera en je flitser goed hebt ingesteld, is het tijd om foto’s te maken!
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| background | achtergrond |
| camera | camera |
| settings | instellingen |
| your | je |
| time | tijd |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| when | wanneer |
| proper | is |
| and | en |
EN Designing a logo can be challenging if you don?t have access to the proper tools, which is why our logo maker app does all the heavy lifting for you.
NL Het ontwerpen van een logo kan een uitdaging zijn als u geen toegang hebt tot de juiste tools, en daarom doet onze logomaker-app al het zware werk voor u.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| designing | ontwerpen |
| challenging | uitdaging |
| heavy | zware |
| access | toegang |
| tools | tools |
| app | app |
| the | de |
| logo | logo |
| don | geen |
| can | kan |
| to | daarom |
| our | onze |
| a | een |
| for | voor |
| if | als |
| you | u |
EN All commands can pass the "--help" argument to view helpful hints regarding the proper syntax.
NL Alle opdrachten kunnen het argument "--HELP" doorgeven om nuttige tips te bekijken met betrekking tot de juiste syntaxis.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| argument | argument |
| hints | tips |
| syntax | syntaxis |
| the | de |
| helpful | nuttige |
| to | om |
| can | kunnen |
| view | bekijken |
| regarding | betrekking |
| proper | juiste |
EN Note: You can regenerate your API keys at any point from this popup by clicking on the Regenerate API Key in (Location) buttons. You must make sure to update these keys in your workflow for proper functions.
NL Notitie: U kunt uw API-toetsen op elk moment van deze pop-up regenereren door op de Regenerate API-sleutel in (locatie) knoppen te klikken.U moet ervoor zorgen dat u deze toetsen in uw workflow bijwerkt voor juiste functies.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| note | notitie |
| api | api |
| workflow | workflow |
| functions | functies |
| point | moment |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| key | sleutel |
| buttons | knoppen |
| location | locatie |
| keys | toetsen |
| clicking | klikken |
| proper | juiste |
| must | moet |
| you can | kunt |
| for | voor |
| you | u |
| by | door |
| sure | dat |
EN HP Survey Says Many Lack Proper Network Security
NL HP Survey zegt dat velen geen goede netwerkbeveiliging hebben
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| says | zegt |
| many | velen |
| lack | geen |
| proper | goede |
EN In order to effectively make changes to your CSS code, you have to identify the proper class names in your WordPress parent theme. Here's how you do that: Right-click on your site's homepage >> Click "Inspect"
NL Om effectief wijzigingen in uw CSS-code aan te brengen, moet u de juiste klassennamen identificeren in uw WordPress Parent-thema.Hier is hoe u dat doet: klik met de rechtermuisknop op de startpagina van uw site >> klik op "Inspecteren"
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| effectively | effectief |
| changes | wijzigingen |
| css | css |
| code | code |
| gt | gt |
| inspect | inspecteren |
| in | in |
| on | op |
| click | klik |
| the | de |
| right | juiste |
| theme | thema |
| wordpress | wordpress |
| to | om |
| sites | van |
| do | doet |
| that | dat |
| how | hoe |
| identify | identificeren |
| you | u |
| proper | is |
| homepage | startpagina |
| have to | moet |
EN In the realm of language learning, apprentices have their pick of courses, yet it tends to be difficult for further developed understudies to discover proper assets
NL Op het gebied van het leren van talen hebben leerlingen hun keuze uit cursussen, maar het is voor verder ontwikkelde studenten vaak moeilijk om de juiste troeven te ontdekken
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| pick | keuze |
| difficult | moeilijk |
| developed | ontwikkelde |
| courses | cursussen |
| discover | ontdekken |
| the | de |
| to | om |
| learning | leren |
| of | vaak |
| for | voor |
| their | hun |
| have | hebben |
| it | maar |
| proper | is |
EN ? and select the proper ?Com? port (USB device), this will strongly depend on your computer, but it could be for example COM4. Most newer computers no longer have standard COM-ports build in, so in those cases this might even be COM1.
NL ? en kies de juiste ?Com? poort (USB apparaat), dit hangt natuurlijk sterk af van jouw computer en de geschikte poort kan dus b.v. COM4 zijn. Omdat de meeste moderne computers geen COM poorten meer hebben, kan dit echter net zo goed COM1 zijn.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| select | kies |
| usb | usb |
| device | apparaat |
| computers | computers |
| strongly | sterk |
| computer | computer |
| longer | meer |
| the | de |
| so | dus |
| port | poort |
| ports | poorten |
| this | dit |
| on | natuurlijk |
| be | kan |
| but | |
| no | geen |
| and | en |
| have | hebben |
EN Usually a resistor has either a silver or a gold band at the END. Keep that one to the right (as seen above). You?re now looking at the proper color code order (from left to right).
NL De meeste weerstanden hebben of een zilveren ring of een goudkleurige ring. Zorg ervoor dat deze zo rechts mogelijk staat (zoals in de afbeelding hierboven). Je hebt dan de weerstand op de juiste manier vast, lees de kleuren van links naar rechts.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| resistor | weerstand |
| silver | zilveren |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| above | op |
| left | rechts |
EN Well, with Operating Systems like Mac OS X and Windows, it?s relatively easy to find the specification with the help of system build-in tools that come with a proper user interface
NL Bij besturingssystemen zoals Mac OS X en Windows, is het relatief eenvoudig om de specificaties van de machine te vinden, zeker met de meegeleverde systeem utilities
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| x | x |
| relatively | relatief |
| specification | specificaties |
| mac | mac |
| os | os |
| windows | windows |
| easy | eenvoudig |
| system | systeem |
| the | de |
| operating systems | besturingssystemen |
| to | om |
| come | van |
| like | zoals |
| find | en |
EN If you?re like me, and are switching between different developer environments on different platforms, then at times it can be hard to remember the proper keyboard shortcuts
NL Als je net als ik vaak tussen verschillende ontwikkel omgevingen omschakelt en zelfs platform wisselt, dan kan het soms moeilijk zijn om een paar van die handige toetscombinaties (of sneltoetsen) te onthouden die het leven net even gemakkelijk maken
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| environments | omgevingen |
| platforms | platform |
| hard | moeilijk |
| at | te |
| to | om |
| remember | onthouden |
| between | tussen |
| can | kan |
| at times | soms |
| are | zijn |
| if | als |
| and | en |
| the | even |
EN Note that the information strongly depends the ability of your browser (and computer) to provider proper information. Some information, like for example location based on IP address is only an estimate.
NL Merk wel op dat de informatie natuurlijk sterk afhangt van de mogelijkheden en het correct aanbieden van informatie door jouw browser (en computer). Bepaalde informatie, zoals bijvoorbeeld jouw locatie op basis van IP adres, zijn slechts schattingen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| computer | computer |
| ip | ip |
| strongly | sterk |
| location | locatie |
| on | op |
| address | adres |
| the | de |
| information | informatie |
| browser | browser |
| and | en |
| like | zoals |
| of | van |
| based | basis |
| ability | zijn |
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| functioning | functioneren |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| necessary | noodzakelijk |
| website | website |
| for | voor |
| of | van |
| are | zijn |
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| functioning | functioneren |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| necessary | noodzakelijk |
| website | website |
| for | voor |
| of | van |
| are | zijn |
EN Essential cookies enable basic functions and are essential for the proper functioning of the website.
NL Essentiële cookies maken basisfuncties mogelijk en zijn dringend noodzakelijk voor het goed functioneren van de website.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enable | mogelijk |
| the | de |
| functioning | functioneren |
| website | website |
| essential | essentiële |
| for | voor |
| basic | zijn |
| and | en |
| of | van |
EN But working from home can also bring additional cyber security risks. Proper 'cyber hygiene' is necessary to protect our devices and networks, and to recognise any suspicious messages.
NL Maar thuiswerken brengt ook extra cyberveiligheidsrisico's met zich mee. Een goede cyberhygiëne is noodzakelijk om onze apparaten en netwerken te beschermen en om verdachte berichten te kunnen herkennen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| necessary | noodzakelijk |
| recognise | herkennen |
| is | is |
| devices | apparaten |
| networks | netwerken |
| messages | berichten |
| but | |
| to | om |
| protect | beschermen |
| can | kunnen |
| our | onze |
| and | en |
| additional | extra |
EN The FPS BOSA uses essential and functional cookies to manage the content of its website. These cookies are necessary for the proper functioning of this website. It is not possible to refuse these cookies if you want to visit our website.
NL De FOD BOSA gebruikt essentiële en functionele cookies om de inhoud van haar website te beheren. Deze cookies zijn noodzakelijk voor het goed functioneren van deze website. Deze cookies kan je niet weigeren als je onze websites wil bezoeken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| functional | functionele |
| cookies | cookies |
| content | inhoud |
| functioning | functioneren |
| refuse | weigeren |
| website | website |
| the | de |
| to | om |
| manage | beheren |
| necessary | noodzakelijk |
| visit | bezoeken |
| essential | essentiële |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
| if | als |
| want | je |
| this | deze |
| are | zijn |
| want to | wil |
EN For proper transfer additional bits are added for synchronization and error checking purposes
NL Voor een goede overdracht worden extra bits toegevoegd om synchronisatie en error detectie mogelijk te maken
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| transfer | overdracht |
| bits | bits |
| synchronization | synchronisatie |
| error | error |
| added | toegevoegd |
| are | worden |
| proper | goede |
| for | voor |
| and | en |
| additional | extra |
EN But, is it really so good? The simple null modem cable without handshaking has the disadvantage that it does not permit proper written software to communicate with it
NL Maar is hij werkelijk zo goed? De eenvoudige nulmodem kabel zonder handshaking heeft als nadeel dat het goed ontworpen software niet toestaat om er via te communiceren
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| cable | kabel |
| disadvantage | nadeel |
| software | software |
| is | is |
| good | goed |
| the | de |
| to | om |
| simple | eenvoudige |
| without | zonder |
| communicate | communiceren |
| that | dat |
| but | |
| it | maar |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
proper page proper page authority proper service proper proper functioning proper performance provider proper proper operation proper knowledge proper place proper tools proper display proper fit proper discrimination proper delivery proper execution proper mackeeper account proper working proper identification proper customer proper consultation ensure proper proper authority proper research proper location proper system ensure proper functioning proper hardware create proper lighting proper pages proper application proper infrastructure proper team proper management proper training proper technical on proper press proper account proper sound provide proper identification proper material proper lightsaber duel proper server monitoring proper soaking proper pattern names proper maintenance without proper proper balance proper support proper access permissionsTulkojiet proper page citā valodā
Arābu 
Franču 
Holandiešu 
Indonēzietis 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vjetnamietis 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu