EN From medicine and space travel, to disaster response and pizza deliveries, our products help teams all over the planet advance humanity through the power of software.
Tulkot "planet advance humanity" uz Holandiešu
Rāda 50 no 50 frāzes "planet advance humanity" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no planet advance humanity
Angļu
Holandiešu
NL Van de gezondheidszorg en ruimtevaart, tot rampenbestrijding en pizzakoeriers, onze producten helpen teams over de hele planeet de mensheid verder te helpen door de kracht van software.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| teams | teams |
| planet | planeet |
| advance | verder |
| humanity | de mensheid |
| power | kracht |
| help | helpen |
| software | software |
| the | de |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| of | van |
EN From medicine and space travel, to disaster response and pizza deliveries, our products help teams all over the planet advance humanity through the power of software.
NL Van de gezondheidszorg en ruimtevaart, tot rampenbestrijding en pizzakoeriers, onze producten helpen teams over de hele planeet de mensheid verder te helpen door de kracht van software.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| teams | teams |
| planet | planeet |
| advance | verder |
| humanity | de mensheid |
| power | kracht |
| help | helpen |
| software | software |
| the | de |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| of | van |
EN “You must not lose faith in humanity. Humanity is an ocean; if a few drops of the ocean are dirty, the ocean does not become dirty.”
NL "Je moet het geloof in de mensheid niet verliezen . De mensheid is een oceaan; als er een paar druppels van de oceaan vuil zijn, wordt de oceaan niet vuil."
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| faith | geloof |
| lose | verliezen |
| ocean | oceaan |
| drops | druppels |
| dirty | vuil |
| you | je |
| the | de |
| is | is |
| in | in |
| if | als |
| not | niet |
| must | moet |
| few | paar |
| of | van |
| are | zijn |
EN Like the ocean, the Internet must remain open and free. Humanity is an ocean. A limit on the Internet is a limit on humanity and its promise for the future.
NL Zoals de oceaan moet het Internet open en vrij blijven. De mensheid is een oceaan. Een beperking tot het Internet is een beperking tot de mensheid en tot haar belofte voor de toekomst.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| ocean | oceaan |
| humanity | de mensheid |
| limit | beperking |
| promise | belofte |
| is | is |
| the | de |
| internet | internet |
| must | moet |
| open | open |
| free | vrij |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
| like | zoals |
| future | toekomst |
EN “You must not lose faith in humanity. Humanity is an ocean; if a few drops of the ocean are dirty, the ocean does not become dirty.”
NL "Je moet het geloof in de mensheid niet verliezen . De mensheid is een oceaan; als er een paar druppels van de oceaan vuil zijn, wordt de oceaan niet vuil."
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| faith | geloof |
| lose | verliezen |
| ocean | oceaan |
| drops | druppels |
| dirty | vuil |
| you | je |
| the | de |
| is | is |
| in | in |
| if | als |
| not | niet |
| must | moet |
| few | paar |
| of | van |
| are | zijn |
EN Like the ocean, the Internet must remain open and free. Humanity is an ocean. A limit on the Internet is a limit on humanity and its promise for the future.
NL Zoals de oceaan moet het Internet open en vrij blijven. De mensheid is een oceaan. Een beperking tot het Internet is een beperking tot de mensheid en tot haar belofte voor de toekomst.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| ocean | oceaan |
| humanity | de mensheid |
| limit | beperking |
| promise | belofte |
| is | is |
| the | de |
| internet | internet |
| must | moet |
| open | open |
| free | vrij |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
| like | zoals |
| future | toekomst |
EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps. There are even former river deltas that suggest that Mars was a watery planet in the past.
NL De rode planeet heeft een oppervlak dat veel kenmerken gemeen heeft met onze planeet: valleien, woestijnen, bergen en poolkappen met ijs. Er zijn zelfs voormalige rivierdelta's die doen vermoeden dat Mars in het verleden een planeet met veel water was.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| surface | oppervlak |
| valleys | valleien |
| mountains | bergen |
| ice | ijs |
| former | voormalige |
| the | de |
| features | kenmerken |
| in | in |
| mars | mars |
| planet | planeet |
| there | er |
| and | en |
| even | zelfs |
| red | rode |
| a | een |
EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps. There are even former river deltas that suggest that Mars was a watery planet in the past.
NL De rode planeet heeft een oppervlak dat veel kenmerken gemeen heeft met onze planeet: valleien, woestijnen, bergen en poolkappen met ijs. Er zijn zelfs voormalige rivierdelta's die doen vermoeden dat Mars in het verleden een planeet met veel water was.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| surface | oppervlak |
| valleys | valleien |
| mountains | bergen |
| ice | ijs |
| former | voormalige |
| the | de |
| features | kenmerken |
| in | in |
| mars | mars |
| planet | planeet |
| there | er |
| and | en |
| even | zelfs |
| red | rode |
| a | een |
EN Research director Chris Julien gave a talk about planet B and the future relationship of humanity with nature at ITGWO.
NL Planet B is onderdeel van de MoonMars workshop georganiseerd door ESA/ESTEC in Noordwijk.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| planet | planet |
| the | de |
| of | onderdeel |
| b | b |
| with | door |
EN The International Space Station is not only one of humanity’s greatest feats of engineering and it also makes for a great place to snap images of our planet.
NL Het internationale ruimtestation is niet alleen een van de grootste technische hoogstandjes van de mensheid, het is ook een geweldige plek om fotos van onze planeet te maken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| international | internationale |
| planet | planeet |
| is | is |
| great | geweldige |
| the | de |
| place | plek |
| to | om |
| our | onze |
| engineering | technische |
| a | een |
| greatest | de grootste |
| of | van |
| also | ook |
| it | het |
EN The International Space Station is not only one of humanity’s greatest feats of engineering and it also makes for a great place to snap images of our planet.
NL Het internationale ruimtestation is niet alleen een van de grootste technische hoogstandjes van de mensheid, het is ook een geweldige plek om fotos van onze planeet te maken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| international | internationale |
| planet | planeet |
| is | is |
| great | geweldige |
| the | de |
| place | plek |
| to | om |
| our | onze |
| engineering | technische |
| a | een |
| greatest | de grootste |
| of | van |
| also | ook |
| it | het |
EN We look forward to inspiring you to explore our planet’s oceans and lakes, and making a difference in restoring balance between humanity and nature.
NL Wij kijken ernaar uit je te inspireren om de waterwereld te verkennen en een verschil te maken in het herstellen van het evenwicht tussen de mens en de natuur.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| difference | verschil |
| restoring | herstellen |
| balance | evenwicht |
| humanity | mens |
| nature | natuur |
| we | wij |
| in | in |
| to | om |
| forward | een |
| and | en |
| between | de |
EN IKKS makes a commitment to the planet with fashionable and eco-friendly essentials! They’re easy to coordinate, and a must in any kid’s wardrobe, IKKS essentials in recycled organic cotton have been designed for kids and their planet
NL IKKS zet zich in voor de planeet met modieuze en milieubewuste essentials! De IKKS essentials van organische en gerecycleerde katoen zijn gemakkelijk te combineren, onmisbaar in elke kindergarderobe en ontworpen voor de kinderen en hun planeet
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| ikks | ikks |
| planet | planeet |
| easy | gemakkelijk |
| kids | kinderen |
| recycled | gerecycleerde |
| organic | organische |
| cotton | katoen |
| in | in |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| and | en |
| their | hun |
| with | met |
| to | zich |
| must | zijn |
| for | voor |
EN Imagine a place that’s a lot like Earth. We’ll call it planet B. Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour.
NL Stel je een plek voor die veel op de aarde lijkt... We noemen het planet B. Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| beauty | schoonheid |
| pollution | vervuiling |
| the | de |
| is | is |
| planet | planet |
| human | mens |
| earth | aarde |
| b | b |
| by | door |
| a | een |
| place | plek |
EN Venus is the second planet from the Sun and the brightest planet in our sky. Learn more facts about Venus and the best time to see it in the sky.
NL Venus is de tweede planeet van de zon en de helderste planeet aan onze hemel. Ontdek meer feiten over Venus en de beste tijd om het in de lucht te zien.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| sun | zon |
| facts | feiten |
| venus | venus |
| is | is |
| time | tijd |
| the | de |
| planet | planeet |
| in | in |
| to | om |
| best | beste |
| learn | en |
| more | meer |
EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.
NL Mars is de op een na kleinste planeet in het zonnestelsel – alleen Mercurius is kleiner. Laten we de planeet eens meten en vergelijken met aarde.
EN At the beginning of December, Venus reaches its greatest brightness, so it’s the best time to observe the planet. If you have binoculars, try viewing Venus through them: the planet will look as a tiny thin crescent.
NL Begin december is Venus het helderst en dat is dus de beste tijd om de planeet waar te nemen. Als je een verrekijker hebt, probeer Venus er dan eens mee te bekijken: de planeet zal er uitzien als een kleine dunne sikkel.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| december | december |
| binoculars | verrekijker |
| try | probeer |
| tiny | kleine |
| venus | venus |
| the | de |
| time | tijd |
| planet | planeet |
| will | zal |
| to | om |
| so | dus |
| best | beste |
| beginning | een |
| a | eens |
EN Unfortunately, the speed at which Mars 2 approached the planet was too high; as a result, the descent system malfunctioned, and the spacecraft crashed into the Red Planet’s surface.
NL Helaas was de snelheid waarmee Mars 2 op de planeet afkwam te hoog, waardoor het landingssysteem niet goed werkte en de ruimtesonde op het oppervlak van de rode planeet crashte.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| speed | snelheid |
| the | de |
| mars | mars |
| planet | planeet |
| high | hoog |
| and | en |
| too | het |
| red | rode |
| surface | oppervlak |
EN Also in 2021, NASA’s Perseverance rover landed on the Red Planet. Apart from the rover, a helicopter called Ingenuity also takes part in the mission. On April 19, 2021, Ingenuity performed the first-ever powered, controlled flight on another planet.
NL In 2021 landde ook NASA’s rover Perseverance op de rode planeet. Naast de rover maakte ook een helikopter met de naam Ingenuity deel uit van de missie. Op 19 april 2021 voerde Ingenuity de allereerste gecontroleerde vlucht op een andere planeet uit.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| rover | rover |
| planet | planeet |
| called | naam |
| mission | missie |
| april | april |
| flight | vlucht |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| a | een |
| part | deel |
| apart | van de |
| from | uit |
| also | ook |
| red | rode |
| another | van |
EN Mars’ larger moon, Phobos, gradually gets closer to the planet at a rate of about 2 cm per year. In 50 million years, Phobos will either crash into Mars or disintegrate to form a ring around the Red Planet.
NL De grotere maan van Mars, Phobos, komt geleidelijk dichter bij de planeet te staan met een snelheid van ongeveer 2 cm per jaar. Over 50 miljoen jaar zal Phobos ofwel neerstorten op Mars, ofwel uit elkaar vallen en een ring rond de rode planeet vormen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| gradually | geleidelijk |
| rate | snelheid |
| cm | cm |
| million | miljoen |
| ring | ring |
| larger | grotere |
| the | de |
| form | vormen |
| moon | maan |
| will | zal |
| mars | mars |
| to | elkaar |
| planet | planeet |
| in | bij |
| around | rond |
| a | een |
| year | jaar |
| about | ongeveer |
| or | ofwel |
| red | rode |
EN Imagine a place that’s a lot like Earth. We’ll call it planet B. Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour.
NL Stel je een plek voor die veel op de aarde lijkt... We noemen het planet B. Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| beauty | schoonheid |
| pollution | vervuiling |
| the | de |
| is | is |
| planet | planet |
| human | mens |
| earth | aarde |
| b | b |
| by | door |
| a | een |
| place | plek |
EN IKKS makes a commitment to the planet with fashionable and eco-friendly essentials! They’re easy to coordinate, and a must in any kid’s wardrobe, IKKS essentials in recycled organic cotton have been designed for kids and their planet
NL IKKS zet zich in voor de planeet met modieuze en milieubewuste essentials! De IKKS essentials van organische en gerecycleerde katoen zijn gemakkelijk te combineren, onmisbaar in elke kindergarderobe en ontworpen voor de kinderen en hun planeet
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| ikks | ikks |
| planet | planeet |
| easy | gemakkelijk |
| kids | kinderen |
| recycled | gerecycleerde |
| organic | organische |
| cotton | katoen |
| in | in |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| and | en |
| their | hun |
| with | met |
| to | zich |
| must | zijn |
| for | voor |
EN For the French and Germans, it?s simple: turn Nervia 90 degrees and there is the ?German? planet Neri and its star Mago; turn Nachtwacht 90 degrees and you have the ?French? planet Bélisama with the star Bélénos.
NL Voor de Fransen en Duisters is het simpel: draai Nervia een kwartslag en je hebt de Duitse planeet Neri en zijn ster Mago; draai Nachtwacht een kwartslag en je hebt de ?Franse? planeet Bélisama met de ster Bélénos.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| simple | simpel |
| planet | planeet |
| star | ster |
| turn | draai |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
| french | franse |
| and | en |
EN And since you would not need to bring fuel into space, solar sailing is in theory a very cheap and environmentally friendly way to travel from planet to planet
NL Omdat je op die manier geen brandstof de ruimte in hoeft te brengen is zonnezeilen in theorie een goedkope en zeer milieuvriendelijke manier om van planeet naar planeet te reizen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| fuel | brandstof |
| space | ruimte |
| theory | theorie |
| cheap | goedkope |
| way | manier |
| planet | planeet |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| travel | reizen |
| a | een |
| and | en |
| very | zeer |
| since | de |
| need | je |
EN Indeed, since 2006 that little world is no longer considered a planet but a dwarf planet
NL Inderdaad, sinds 2006 wordt die niet meer als planeet beschouwd maar als dwergplaneet
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| indeed | inderdaad |
| considered | beschouwd |
| planet | planeet |
| longer | meer |
| is | wordt |
| that | die |
| but |
EN Venus is the second planet from the Sun and the brightest planet in our sky. Learn more facts about Venus and the best time to see it in the sky.
NL Venus is de tweede planeet van de zon en de helderste planeet aan onze hemel. Ontdek meer feiten over Venus en de beste tijd om het in de lucht te zien.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| sun | zon |
| facts | feiten |
| venus | venus |
| is | is |
| time | tijd |
| the | de |
| planet | planeet |
| in | in |
| to | om |
| best | beste |
| learn | en |
| more | meer |
EN Explore the closest planet to the Sun! Read our article to learn how long is a day on Mercury and how many moons the planet has.
NL Verken de planeet die het dichtst bij de zon staat! Lees ons artikel om te weten te komen hoe lang een dag op Mercurius duurt en hoeveel manen de planeet heeft.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| planet | planeet |
| sun | zon |
| long | lang |
| mercury | mercurius |
| explore | verken |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| is | staat |
| how | hoeveel |
| closest | dichtst |
| read | lees |
| our | ons |
| article | artikel |
| day | dag |
| learn | en |
EN Surprisingly enough, this small planet got even smaller over time. Cooling of its core has caused the entire planet to shrink, reducing Mercury’s volume by about 5-10 kilometers in radius.
NL Gek genoeg is deze kleine planeet in de loop der tijd nog kleiner geworden. Omdat de kern is afgekoeld, is de hele planeet gekrompen, waardoor het volume van Mercurius ongeveer 5-10 kilometer in straal is afgenomen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| planet | planeet |
| entire | hele |
| volume | volume |
| kilometers | kilometer |
| radius | straal |
| time | tijd |
| in | in |
| small | kleine |
| the | de |
| smaller | kleiner |
| core | kern |
| enough | genoeg |
| about | ongeveer |
| has | is |
| of | der |
EN Even though it spins slowly, Mercury travels around the Sun faster than any other planet — at 47 km/s (29 mi/s). In comparison, the second-fastest planet in our Solar System, Venus, has a speed of 35 km/s (21 mi/s).
NL Hoewel hij langzaam ronddraait, reist Mercurius sneller rond de zon dan welke andere planeet dan ook — met 47 km/s. Ter vergelijking: de op één na snelste planeet in ons zonnestelsel, Venus, heeft een snelheid van 35 km/s.
EN Planet Neptune: Explore the Farthest Planet From the Sun!
NL Planeet Neptunus: verken de verste planeet van de zon!
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| planet | planeet |
| explore | verken |
| sun | zon |
| the | de |
| from | van |
EN The Earth isn’t the only planet that has equinoxes – in fact, every planet with an axial tilt experiences them.
NL De aarde is niet de enige planeet die een equinox heeft - in feite heeft elke planeet met een axiale schuine stand er mee te maken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| fact | feite |
| the | de |
| in | in |
| every | elke |
| planet | planeet |
| has | heeft |
| earth | aarde |
| that | die |
| only | enige |
EN As the brightest planet in the sky, Venus has been known to astronomers since ancient times. In this article, we’ll tell you more about this fascinating planet — from its discovery history to the color of its surface.
NL Als de helderste planeet aan de hemel is Venus al sinds de oudheid bekend bij astronomen. In dit artikel vertellen we je meer over deze fascinerende planeet — van de ontdekkingsgeschiedenis tot de kleur van het oppervlak.
EN With a diameter of 12,104 km (7,521 miles), this second closest planet to the Sun is slightly smaller than the Earth. Also, the mass of Venus is about 81% that of our planet.
NL Met een diameter van 12.104 kilometer is de tweede planeet vanaf de zon iets kleiner dan de aarde. Ook is de massa van Venus ongeveer 81% van die van onze planeet.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| diameter | diameter |
| sun | zon |
| smaller | kleiner |
| mass | massa |
| is | is |
| venus | venus |
| the | de |
| planet | planeet |
| earth | aarde |
| our | onze |
| about | ongeveer |
| with | met |
| miles | kilometer |
| to | vanaf |
| that | die |
EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.
NL Mars is de op een na kleinste planeet in het zonnestelsel – alleen Mercurius is kleiner. Laten we de planeet eens meten en vergelijken met aarde.
EN Unfortunately, the speed at which Mars 2 approached the planet was too high; as a result, the descent system malfunctioned, and the spacecraft crashed into the Red Planet’s surface.
NL Helaas was de snelheid waarmee Mars 2 op de planeet afkwam te hoog, waardoor het landingssysteem niet goed werkte en de ruimtesonde op het oppervlak van de rode planeet crashte.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| speed | snelheid |
| the | de |
| mars | mars |
| planet | planeet |
| high | hoog |
| and | en |
| too | het |
| red | rode |
| surface | oppervlak |
EN Also in 2021, NASA’s Perseverance rover landed on the Red Planet. Apart from the rover, a helicopter called Ingenuity also takes part in the mission. On April 19, 2021, Ingenuity performed the first-ever powered, controlled flight on another planet.
NL In 2021 landde ook NASA’s rover Perseverance op de rode planeet. Naast de rover maakte ook een helikopter met de naam Ingenuity deel uit van de missie. Op 19 april 2021 voerde Ingenuity de allereerste gecontroleerde vlucht op een andere planeet uit.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| rover | rover |
| planet | planeet |
| called | naam |
| mission | missie |
| april | april |
| flight | vlucht |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| a | een |
| part | deel |
| apart | van de |
| from | uit |
| also | ook |
| red | rode |
| another | van |
EN Mars’ larger moon, Phobos, gradually gets closer to the planet at a rate of about 2 cm per year. In 50 million years, Phobos will either crash into Mars or disintegrate to form a ring around the Red Planet.
NL De grotere maan van Mars, Phobos, komt geleidelijk dichter bij de planeet te staan met een snelheid van ongeveer 2 cm per jaar. Over 50 miljoen jaar zal Phobos ofwel neerstorten op Mars, ofwel uit elkaar vallen en een ring rond de rode planeet vormen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| gradually | geleidelijk |
| rate | snelheid |
| cm | cm |
| million | miljoen |
| ring | ring |
| larger | grotere |
| the | de |
| form | vormen |
| moon | maan |
| will | zal |
| mars | mars |
| to | elkaar |
| planet | planeet |
| in | bij |
| around | rond |
| a | een |
| year | jaar |
| about | ongeveer |
| or | ofwel |
| red | rode |
EN On average our tenants book 2 months in advance. Our calendar feature helps you to secure bookings in advance.
NL Onze huurders boeken gemiddeld 2 maanden van tevoren. Dankzij onze kalenderfunctie is je beschikbaarheid altijd up-to-date. Zo weet je altijd hoe je bezetting ervoor staat.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| average | gemiddeld |
| tenants | huurders |
| months | maanden |
| book | boeken |
| our | onze |
| you | je |
| in advance | tevoren |
EN You can choose to pay in advance when registering. If you change your mind after registration and would prefer to pay for your shipments in advance, you can contact our Customer Service department through our contact form.
NL Het is mogelijk om tijdens jouw registratie te kiezen voor vooraf betalen. Mocht je je na je registratie nog bedenken en liever jouw zendingen vooraf betalen, dan kun je contact opnemen met onze klantenservice middels ons contactformulier.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| shipments | zendingen |
| contact form | contactformulier |
| your | je |
| registration | registratie |
| contact | contact |
| you can | kun |
| customer service | klantenservice |
| pay | betalen |
| choose | kiezen |
| to | om |
| after | na |
| and | en |
| for | voor |
| our | onze |
| through | te |
| in | tijdens |
| advance | vooraf |
EN Payment in advance If you choose Payment in advance / bank transfer, you will get our bank details in a separate email. We will send your goods after we got the payment.
NL Vooruitbetaling Bij de gekozen betaaloptie vooruitbetaling noemen wij onze bankgegevens in een aparte e-mail en leveren wij de goederen na het ontvangen van het betreffende bedrag.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| separate | aparte |
| choose | gekozen |
| the | de |
| we | wij |
| after | na |
| in | in |
| goods | goederen |
EN On average our tenants book 2 months in advance. Our calendar feature helps you to secure bookings in advance.
NL Onze huurders boeken gemiddeld 2 maanden van tevoren. Dankzij onze kalenderfunctie is je beschikbaarheid altijd up-to-date. Zo weet je altijd hoe je bezetting ervoor staat.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| average | gemiddeld |
| tenants | huurders |
| months | maanden |
| book | boeken |
| our | onze |
| you | je |
| in advance | tevoren |
EN Hillrom for Humanity invests in the people, communities and organizations that we touch every day.
NL Hillrom for Humanity investeert in de mensen, gemeenschappen en organisaties die we elke dag van dienst zijn.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| invests | investeert |
| people | mensen |
| communities | gemeenschappen |
| hillrom | hillrom |
| in | in |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| we | we |
| touch | zijn |
| every | elke |
| day | dag |
| that | die |
| and | en |
EN We impact the communities where we live and work, all around the world. The Hillrom for Humanity program accelerates social and environmental progress through charitable investments, volunteering and sustainable operations.
NL We hebben invloed op de gemeenschappen waar we wonen en werken, over de hele wereld. Het Hillrom for Humanity-programma versnelt sociale en ecologische vooruitgang door middel van liefdadigheidsinvesteringen, vrijwilligerswerk en duurzame operaties.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| impact | invloed |
| communities | gemeenschappen |
| program | programma |
| accelerates | versnelt |
| social | sociale |
| sustainable | duurzame |
| hillrom | hillrom |
| live | wonen |
| work | werken |
| we | we |
| the | de |
| where | waar |
| operations | operaties |
| and | en |
| world | wereld |
| progress | op |
| for | over |
EN The prize was created to encourage talented artists to continue their important work: providing a perspective on the challenges that humanity has ahead.
NL Ze is in het leven geroepen om talentvolle kunstenaars aan te moedigen hun belangrijke werkzaamheden voort te zetten. Kunstenaars bieden een perspectief op de uitdagingen die de mensheid voor de boeg heeft.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| encourage | moedigen |
| artists | kunstenaars |
| important | belangrijke |
| work | werkzaamheden |
| providing | bieden |
| perspective | perspectief |
| humanity | de mensheid |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| challenges | uitdagingen |
| ahead | voor |
| their | hun |
| a | een |
| that | die |
EN Cross-border organized crime and corruption are referred to by experts as transnational crimes, as distinct from ‘international’ crimes: crimes against humanity, war crimes, and genocide
NL Grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit en corruptie worden in het vakjargon transnationale misdrijven genoemd
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| corruption | corruptie |
| against | in |
| referred to | genoemd |
| are | worden |
| and | en |
| to | het |
EN Besides analyzing the effects of digitalization on people and humanity, the book addresses in particular the major issues that governments are now struggling with as a result of digitalization effects
NL Het boek maakt een analyse van de effecten van digitalisering op de mens en mensheid, maar het gaat in het bijzonder in op de grote vraagstukken waar overheden nu mee worstelen als gevolg van digitaliseringseffecten
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| analyzing | analyse |
| effects | effecten |
| digitalization | digitalisering |
| major | grote |
| governments | overheden |
| book | boek |
| in | in |
| now | nu |
| the | de |
| people | mens |
| issues | van de |
| as | als |
| on | op |
| and | en |
| result | een |
| of | bijzonder |
| that | waar |
EN The International Space Station is not only one of humanity’s greatest feats of engineering, it's also a great place to take photos.
NL Amazon helpt startups en kleine bedrijven te ondersteunen door enkele van de beste producten op de site te presenteren die mensen kunnen kopen. Bekijk
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| the | de |
| greatest | de beste |
| also | en |
EN Next at Acer: How to stream the 13 October 'Made For Humanity' conference
NL Apple MacBook Pro M1X getipt om Mini LED-display te hebben met 120Hz verversingssnelheid
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| to | om |
| at | te |
| the | pro |
EN The WWF aims to halt global destruction of the environment and bring about a future in which humanity and nature can coexist in harmony.
NL Het WWF wil de mondiale vernietiging van het milieu stoppen een toekomst creëren waarin mens en dier in harmonie kunnen leven.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| future | toekomst |
| humanity | mens |
| harmony | harmonie |
| in | in |
| the | de |
| environment | milieu |
| and | en |
| a | een |
| to | creëren |
| of | van |
| nature | leven |
| can | kunnen |
EN Humanity has become a geological force transforming the geology of the earth itself
NL De traditionele wetenschap ziet de natuur als een studie-object dat buiten onszelf ligt
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| the | de |
| of | buiten |
| a | een |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
planet advance humanity planet to planet humanity humanity’s greatest feats humanity has passed humanity’s humanity program challenges that humanity cards against humanity limit on humanity characterized by humanity betterment of humanity habitat for humanity humanity s primary crimes against humanity humanity has become humanity is going against humanity fight for humanity save humanity humanity on future moment for humanity blue planet planet b planet planet bit red planet’s core every planet planet’s climatic history red planet planet b research planet’s next planet closest planet red planet mars planet earth healthy planet shining planet smallest planet lonely planet small planet planet are within planet and pollinators planet and each greener planet another planet producer planet red planet’s surface even a planet planet’s eccentric orbitTulkojiet planet advance humanity citā valodā
Arābu 
Franču 
Holandiešu 
Indonēzietis 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vjetnamietis 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu