Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "optimize the way" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "optimize the way" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

optimize aan al alleen andere beheren belangrijkste beste beter betere bij dan dat de de beste die door dus gaan goed hebben helpen hoe is jouw krijg krijgen kwaliteit maken meer met naar niet nog nu of ook op de optimalisatie optimaliseert optimaliseren over projecten software systeem te tot van van de veel verbeter verbeteren verder via voor voor de wanneer wat welke worden workflows zelfs zien zijn zoals
way aan alle alleen als apps bedrijf bedrijven begrijpen bent bieden bij dan dat de deze die dit doen door door de dus een een andere elk elke en gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt het het is hoe hun iets in in de informatie is je jouw komen krijgen kunnen leren maak maar maken manier mee meer meest met naar naar de niet nog of om om te omdat ons ook op op de organisatie over pagina producten samen server site software stap te team tegen tijd toe tot u uit van van de van een verder verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarop wanneer wat website weg welke werk weten wijze workflows ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder één

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no optimize the way

Angļu
Holandiešu

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Angļu Holandiešu
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.

NL Aansluiten. Optimaliseer. Toenemen. Met Trading Grid, OpenText klanten kunnen met succes mensen, systemen en dingen verbinden, de productiviteit optimaliseren en hun bedrijf laten groeien.

Angļu Holandiešu
optimize optimaliseren
opentext opentext
customers klanten
people mensen
productivity productiviteit
grid grid
systems systemen
grow groeien
connect verbinden
trading trading
business bedrijf
with met
successfully met succes
and en
things dingen
their hun

EN Google Optimize, what is it? Google Optimize is an A/B testing tool, i.e. a testing tool used to assess how a change on your website? Read more

NL ? met Google Data Studio certificering! Sinds vorige maand behoort ons agentschap tot de 142 bureaus waaraan de drie certificeringen Google Analytics, Google Tag Manager? Meer weten

Angļu Holandiešu
google google

EN Google Optimize, what is it? Google Optimize is an A/B testing tool, i.e. a testing tool used to assess how a change on your website? Read more

NL ? met Google Data Studio certificering! Sinds vorige maand behoort ons agentschap tot de 142 bureaus waaraan de drie certificeringen Google Analytics, Google Tag Manager? Meer weten

Angļu Holandiešu
google google

EN Optimize your route with ROUTing+! Optimize and evaluate the sectors and planning of your sales team? With ROUTing+, all of this is possible! Considering the parameters set by you, ROUTing+ gives you the best planning

NL Optimaliseer uw route met ROUTing+! De sectoren en planning van uw verkoopteam optimaliseren en evalueren? Met ROUTing+ is dit allemaal mogelijk! Rekening houdend met de door u ingegeven parameters geeft ROUTing+ u de beste agenda invulling weer

Angļu Holandiešu
route route
routing routing
evaluate evalueren
sectors sectoren
planning planning
possible mogelijk
parameters parameters
sales team verkoopteam
team weer
optimize optimaliseren
is is
the de
this dit
best beste
with met
and en
by door
of van
you u

EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.

NL Met de ERP-softwaresystemen van Unit4 optimaliseer en pas je de manier waarop je mensen werken aan om te helpen de complexiteit te beheersen en je te concentreren op de dingen die er toe doen.

Angļu Holandiešu
erp erp
people mensen
complexity complexiteit
focus concentreren
manage beheersen
way manier
your je
the de
work werken
to om
help helpen
and en
on op
things dingen
that die

EN We’re crazy and obsessed with our hiring process, and Recruitee caters exactly to what we need - optimize the shortest way to the best candidates.

NL De belangrijkste reden voor ons om over te stappen naar Recruitee was omdat we meer waarde wilden halen uit Recruitment gegevens en rapportages. Recruitee helpt hier erg goed bij.

Angļu Holandiešu
the de
with bij
we we
were was
to om
best voor
and en
our ons

EN Optimize your customer support in an efficient way

NL Optimaliseer uw klantenondersteuning op een efficiënte manier

Angļu Holandiešu
way manier
your uw
in een

EN If you?ve faced a cluttered storage situation, there?s another way to fix it. Apple has anticipated such an issue and equipped the macOS with some features to optimize your space.

NL Als de opslag een zootje is, heb je nog een andere oplossing. Apple wist dat dit kon gebeuren en heeft daarom het macOS voorzien van enkele tools die de ruimte kunnen optimaliseren.

Angļu Holandiešu
storage opslag
apple apple
equipped voorzien van
macos macos
optimize optimaliseren
space ruimte
fix oplossing
your je
the de
to voorzien
features tools
if als
there is
another van
and en

EN We also maintain strong, long-term relationships with our suppliers and the leading technology companies in the ecosystem to optimize our industrialization processes and manage our environmental impact every step of the way.

NL Zo optimaliseren we onze industrialisatieprocessen en hebben we onze milieu-impact op elk niveau onder controle.

Angļu Holandiešu
environmental milieu
impact impact
way niveau
optimize optimaliseren
we we
with op
our onze
and en
the elk
to onder

EN There’s no better way to analyze and optimize your catalog marketing strategy.

NL Er is geen betere manier om uw catalogusmarketingstrategie te analyseren en te optimaliseren.

Angļu Holandiešu
way manier
better betere
to om
optimize optimaliseren
analyze analyseren
and en
no geen

EN It is crucial that you optimize your SEO in a way specific to multilingual websites, to reach your target audience.

NL Het is van cruciaal belang dat u uw SEO optimaliseert op een manier die specifiek is voor meertalige websites, om uw doelgroep te bereiken.

Angļu Holandiešu
optimize optimaliseert
seo seo
way manier
is is
crucial cruciaal
to om
you u
reach bereiken
target audience doelgroep
a een
your uw
that dat
websites websites
target voor

EN An excellent way to optimize a page is to include images and other visual elements, such as videos

NL Een uitstekende manier om een pagina te optimaliseren is het opnemen van afbeeldingen en andere visuele elementen, zoals video's

Angļu Holandiešu
excellent uitstekende
optimize optimaliseren
elements elementen
way manier
page pagina
is is
visual visuele
to om
images afbeeldingen
as zoals
other andere
a een
and en

EN First, to optimize the LCP, check the most common causes that can lead to a poor outcome. This way, you?ll be able to know what to do in each case.

NL Om de LCP te optimaliseren, controleert u eerst de meest voorkomende oorzaken die tot een slecht resultaat kunnen leiden. Op die manier weet u wat u in elk geval moet doen.

Angļu Holandiešu
lcp lcp
causes oorzaken
lead leiden
poor slecht
way manier
check controleert
optimize optimaliseren
in in
to om
the de
a eerst
what wat
can kunnen
outcome resultaat
you u
do doen

EN With the SPRINT Agile Research Platform you can retrieve valuable insight from your target audience in a quick and easy way so that you can improve and optimize innovation concepts, media, packaging & content within 24 hours.

NL Met het SPRINT Agile Research Platform kun je op een snelle en gemakkelijke manier feedback en inzicht van je doelgroep ophalen zodat je advertenties, concepten, verpakkingen, webpagina's en producten etc. binnen 24 uur kunt verbeteren en optimaliseren.

Angļu Holandiešu
sprint sprint
agile agile
retrieve ophalen
concepts concepten
packaging verpakkingen
research research
platform platform
your je
way manier
improve verbeteren
optimize optimaliseren
easy gemakkelijke
quick snelle
target audience doelgroep
with op
so zodat
a een
and inzicht
within binnen
hours uur
media advertenties
you can kunt

EN Transfer all your audio files to Audio & Music Lab Premium and optimize sound the professional way.

NL Kopieer al uw geluidsbestanden naar het Audio & Music Lab Premium en optimaliseer het geluid op professionele wijze.

Angļu Holandiešu
lab lab
premium premium
way wijze
music music
audio audio
sound geluid
and en
professional professionele

EN In order to optimize your space when traveling, it’s essential to pack your clothing the right way. Whether it’s a small weekend getaway or you’re traveling for quite a while, these tips and tricks will definitely help you out when packing.

NL Om de ruimte in uw bagage tijdens het reizen te optimaliseren, is het belangrijk om uw kleding op de juiste manier in te pakken. Of het nou om een kort weekendje weg gaat of een langere reis, deze tips en trucs zullen u zeker helpen bij het inpakken.

Angļu Holandiešu
optimize optimaliseren
space ruimte
packing inpakken
clothing kleding
way manier
or of
to om
tips tips
tricks trucs
the de
will zullen
your reis
help helpen
in in
and en
traveling reizen
essential een
you u
out te

EN “This way we optimize the customer experience against healthy margins”, Espen Terland says.

NL "Op deze manier optimaliseren we de klantervaring tegen gezonde marges", aldus Espen Terland.

Angļu Holandiešu
way manier
optimize optimaliseren
we we
customer experience klantervaring
healthy gezonde
the de
this deze
against tegen

EN Finally, see how to monitor results and optimize your campaigns on Facebook and Instagram by way of several tools

NL Ten slotte kom je te weten hoe je de resultaten kunt volgen en hoe je jouw campagnes op Facebook en Instagram kunt optimaliseren met behulp van verschillende tools

Angļu Holandiešu
finally slotte
results resultaten
optimize optimaliseren
campaigns campagnes
facebook facebook
instagram instagram
tools tools
your je
on op
monitor volgen
and en
of van

EN Learn from scratch to create, vector and optimize your letters in a professional way

NL Leer op een professionele manier letters maken, vectoriseren en optimaliseren

Angļu Holandiešu
optimize optimaliseren
way manier
letters letters
professional professionele
learn en
and leer

EN Plugins are the best way to retroactively optimize your existing media library and automate the compression of new images

NL Maar om je bestaande mediabibliotheek met terugwerkende kracht te optimaliseren en de compressie van nieuwe afbeeldingen te automatiseren, zijn pugins de meest voor de hand liggende oplossing

Angļu Holandiešu
automate automatiseren
compression compressie
images afbeeldingen
optimize optimaliseren
your je
the de
to om
best voor
existing bestaande
new nieuwe
and en
of van
are zijn

EN So before you click your way through all the different plugins, we've done the leg work for you. For the guide below, we tested and compared five plugins you can use to optimize your WordPress navigation.

NL Dus voordat je door de verschillende plugins heen moet klikken, hebben wij het uitzoekwerk al voor jou gedaan. Voor de onderstaande gids hebben we vijf plugins getest die je kunt gebruiken om je WordPress navigatie te optimaliseren.

Angļu Holandiešu
click klikken
plugins plugins
done gedaan
tested getest
optimize optimaliseren
wordpress wordpress
navigation navigatie
guide gids
we we
your je
use gebruiken
to om
the de
so dus
five vijf
different verschillende
you can kunt
below onderstaande

EN Optimize your customer support in an efficient way

NL Optimaliseer uw klantenondersteuning op een efficiënte manier

Angļu Holandiešu
way manier
your uw
in een

EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.

NL Met de ERP-softwaresystemen van Unit4 optimaliseer en pas je de manier waarop je mensen werken aan om te helpen de complexiteit te beheersen en je te concentreren op de dingen die er toe doen.

Angļu Holandiešu
erp erp
people mensen
complexity complexiteit
focus concentreren
manage beheersen
way manier
your je
the de
work werken
to om
help helpen
and en
on op
things dingen
that die

EN AIOSEO makes it easy to setup WordPress SEO, the RIGHT WAY. Our smart WordPress SEO setup wizard helps you optimize your website?s SEO settings based on your unique industry needs.

NL AIOSEO maakt het eenvoudig om WordPress SEO in te stellen, op de juiste manier. Onze slimme WordPress SEO setup wizard helpt je de SEO instellingen van je site te optimaliseren op basis van je unieke branchebehoeften.

Angļu Holandiešu
aioseo aioseo
setup setup
wordpress wordpress
seo seo
way manier
smart slimme
helps helpt
optimize optimaliseren
website site
settings instellingen
wizard wizard
easy eenvoudig
your je
on op
to om
the de
makes maakt
our in
based basis

EN Transfer all your audio files to Audio & Music Lab Premium and optimize sound the professional way.

NL Kopieer al uw geluidsbestanden naar het Audio & Music Lab Premium en optimaliseer het geluid op professionele wijze.

Angļu Holandiešu
lab lab
premium premium
way wijze
music music
audio audio
sound geluid
and en
professional professionele

EN Onpage Optimization: This area of SEO focuses on the website itself, seeking to optimize the way users and Search Engines interact with it. This includes site content and technical configurations.

NL Onpage Optimalisatie: Dit gebied van SEO richt zich op de website zelf, met als doel de interactie tussen jouw website, zoekmachines en gebruikers te optimaliseren.

Angļu Holandiešu
users gebruikers
interact interactie
optimization optimalisatie
area gebied
seo seo
optimize optimaliseren
the de
website website
on op
search engines zoekmachines
and en
this dit

EN We also maintain strong, long-term relationships with our suppliers and the leading technology companies in the ecosystem to optimize our industrialization processes and manage our environmental impact every step of the way.

NL Zo optimaliseren we onze industrialisatieprocessen en hebben we onze milieu-impact op elk niveau onder controle.

Angļu Holandiešu
environmental milieu
impact impact
way niveau
optimize optimaliseren
we we
with op
our onze
and en
the elk
to onder

EN “This way we optimize the customer experience against healthy margins”, Espen Terland says.

NL "Op deze manier optimaliseren we de klantervaring tegen gezonde marges", aldus Espen Terland.

Angļu Holandiešu
way manier
optimize optimaliseren
we we
customer experience klantervaring
healthy gezonde
the de
this deze
against tegen

EN With the SPRINT Agile Research Platform you can retrieve valuable insight from your target audience in a quick and easy way so that you can improve and optimize innovation concepts, media, packaging & content within 24 hours.

NL Met het SPRINT Agile Research Platform kun je op een snelle en gemakkelijke manier feedback en inzicht van je doelgroep ophalen zodat je advertenties, concepten, verpakkingen, webpagina's en producten etc. binnen 24 uur kunt verbeteren en optimaliseren.

Angļu Holandiešu
sprint sprint
agile agile
retrieve ophalen
concepts concepten
packaging verpakkingen
research research
platform platform
your je
way manier
improve verbeteren
optimize optimaliseren
easy gemakkelijke
quick snelle
target audience doelgroep
with op
so zodat
a een
and inzicht
within binnen
hours uur
media advertenties
you can kunt

EN Learn from scratch to create, vector and optimize your letters in a professional way

NL Leer op een professionele manier letters maken, vectoriseren en optimaliseren

Angļu Holandiešu
optimize optimaliseren
way manier
letters letters
professional professionele
learn en
and leer

EN Unlock your business potential with built-in SEO tools and tips. We’ll show you how to optimize your site to reach the top of search engine results. Then track your progress along the way.

NL Ontdek wat je bedrijf kan bereiken met ingebouwde SEO-tools en tips. We laten je zien hoe je je site optimaliseert en bovenaan de zoekresultaten verschijnt.

Angļu Holandiešu
business bedrijf
potential kan
seo seo
tips tips
optimize optimaliseert
site site
your je
tools tools
the de
and en
to laten
reach bereiken
how hoe
with met
built-in ingebouwde
results zoekresultaten

EN It is crucial that you optimize your SEO in a way specific to multilingual websites, to reach your target audience.

NL Het is van cruciaal belang dat u uw SEO optimaliseert op een manier die specifiek is voor meertalige websites, om uw doelgroep te bereiken.

Angļu Holandiešu
optimize optimaliseert
seo seo
way manier
is is
crucial cruciaal
to om
you u
reach bereiken
target audience doelgroep
a een
your uw
that dat
websites websites
target voor

EN An excellent way to optimize a page is to include images and other visual elements, such as videos

NL Een uitstekende manier om een pagina te optimaliseren is het opnemen van afbeeldingen en andere visuele elementen, zoals video's

Angļu Holandiešu
excellent uitstekende
optimize optimaliseren
elements elementen
way manier
page pagina
is is
visual visuele
to om
images afbeeldingen
as zoals
other andere
a een
and en

EN First, to optimize the LCP, check the most common causes that can lead to a poor outcome. This way, you?ll be able to know what to do in each case.

NL Om de LCP te optimaliseren, controleert u eerst de meest voorkomende oorzaken die tot een slecht resultaat kunnen leiden. Op die manier weet u wat u in elk geval moet doen.

Angļu Holandiešu
lcp lcp
causes oorzaken
lead leiden
poor slecht
way manier
check controleert
optimize optimaliseren
in in
to om
the de
a eerst
what wat
can kunnen
outcome resultaat
you u
do doen

EN Use lead magnet funnels to optimize the way you share content in exchange for an email address

NL Deel materiaal eenvoudig in ruil voor een e-mailadres met behulp van leadmagneettrechters

Angļu Holandiešu
content materiaal
exchange ruil
email mailadres
in in
for voor

EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.

NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.

Angļu Holandiešu
brings brengt
classical klassieke
lighting verlichting
use gebruik
modern moderne
way manier
is is
the de
in in
of van

EN We automatically optimize the delivery of your web pages so your visitors get the fastest page load times and best performance

NL We optimaliseren automatisch de levering van uw webpagina's, zodat uw bezoekers de snelste laadtijden en beste prestaties krijgen

Angļu Holandiešu
automatically automatisch
delivery levering
visitors bezoekers
fastest snelste
performance prestaties
optimize optimaliseren
best beste
we we
the de
so zodat
pages van
and en

EN Optimize your WordPress site by switching to a single plugin for CDN, intelligent caching, and other key WordPress optimizations with Cloudflare's Automatic Platform Optimization (APO)

NL Optimaliseer uw WordPress-site door over te schakelen naar een enkele plug-in voor CDN, intelligente caching en andere belangrijke WordPress-optimalisaties met de automatische platformoptimalisatie (APO) van Cloudflare

Angļu Holandiešu
wordpress wordpress
cdn cdn
intelligent intelligente
caching caching
key belangrijke
automatic automatische
site site
plugin plug
and en
other andere
for voor
with met
by door
switching schakelen
a een

EN Get dashboard views of your website performance based on the Requests served and data transfer to optimize for performance as well as cost-savings.

NL Krijg dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de ingediende verzoeken en gegevensoverdracht om zowel de prestaties als kostenbesparingen te optimaliseren.

Angļu Holandiešu
website website
performance prestaties
optimize optimaliseren
savings kostenbesparingen
on op
the de
requests verzoeken
to om
as als
for zowel
and en
of van
based basis

EN Features such as Concurrent Streaming Acceleration further optimize delivery of live video, even to mulitple simultaneous requestors at scale with minimal end-to-end latency.

NL Functies zoals Concurrent Streaming Acceleration optimaliseren de levering van live video, zelfs voor meerdere gelijktijdige verzoeken op schaal met minimale end-to-end latentie.

Angļu Holandiešu
features functies
streaming streaming
optimize optimaliseren
delivery levering
live live
video video
scale schaal
minimal minimale
latency latentie
concurrent gelijktijdige
as zoals
with op
even zelfs
such de
of van

EN Find, control and optimize information

NL Vinden, controleren en optimaliseren van informatie

Angļu Holandiešu
control controleren
optimize optimaliseren
information informatie
find en

EN When the confetti settles after your launch, it’s time to analyze and optimize. Use Confluence to gather all of your analytics in one place and feed them into your next round of strategic planning. Your ROI will thank you.

NL Als de lancering voorbij is, wordt het tijd om te analyseren en te optimaliseren. Gebruik Confluence om alle analyses op één plek te verzamelen en te benutten bij de volgende strategische planning. Je ROI zal je dankbaar zijn.

Angļu Holandiešu
launch lancering
optimize optimaliseren
gather verzamelen
strategic strategische
planning planning
roi roi
confluence confluence
your je
time tijd
in bij
the de
to om
use gebruik
place plek
analyze analyseren
analytics analyses
will zal
and en
next volgende
after op

EN Each deployment of Atlassian products is unique, so we offer a breadth of services to design, implement, and optimize solutions for scale.

NL Elke implementatie van een Atlassian-product is uniek, dus we bieden verschillende services om oplossingen te ontwerpen, te implementeren en te optimaliseren voor schaal.

Angļu Holandiešu
atlassian atlassian
optimize optimaliseren
scale schaal
deployment implementatie
is is
implement implementeren
solutions oplossingen
we we
offer bieden
services services
to om
design ontwerpen
so dus
and en
a uniek
products van
for voor
each te

EN Enterprise companies make smarter decisions, faster with TAMs. Monitor analytics, optimize productivity, upgrade planning and assistance, and more.

NL Grote bedrijven nemen slimmere beslissingen sneller met TAM's. Monitor analytische gegevens, optimaliseer productie, upgrade planning en ondersteuning en nog veel meer.

Angļu Holandiešu
decisions beslissingen
faster sneller
monitor monitor
upgrade upgrade
assistance ondersteuning
planning planning
companies bedrijven
more meer
analytics analytische
and en
with met

EN Streamline and automate your project lifecycle. Win more business, optimize utilization, execute profitable projects and bill with precision.

NL Stroomlijn en automatiseer de levenscyclus van je project. Haal meer omzet binnen, optimaliseer het gebruik, voer winstgevende projecten uit en factureer nauwkeurig.

Angļu Holandiešu
lifecycle levenscyclus
precision nauwkeurig
streamline stroomlijn
automate automatiseer
your je
project project
projects projecten
utilization gebruik
and en
more meer

EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.

NL De HCM-suite van Unit4 helpt u bij het optimaliseren van uw personeelsprocessen, het vereenvoudigen en nauwkeuriger maken van uw salarisadministratie en het stimuleren van de productiviteit, betrokkenheid en de groei van uw talent.

Angļu Holandiešu
hcm hcm
suite suite
helps helpt
simplify vereenvoudigen
payroll salarisadministratie
productivity productiviteit
engagement betrokkenheid
optimize optimaliseren
growth groei
talent talent
the de
boost stimuleren
unit van de
and en
of van
you u

EN Handle complexity, optimize your resources and deliver designs with creativity and precision.

NL Pak complexiteit aan, optimaliseer uw middelen en lever ontwerpen af met creativiteit en precisie.

Angļu Holandiešu
complexity complexiteit
resources middelen
designs ontwerpen
creativity creativiteit
precision precisie
and en
with met

EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.

NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

Angļu Holandiešu
discover ontdek
quickly snel
people mensen
effectively effectief
optimize optimaliseren
profitability winstgevendheid
and en
to om
manage beheren
helps helpt
projects projecten
how hoe
their hun
twice keer
get gaan
plan plannen
business organisaties
up aan

Rāda 50 no 50 tulkojumiem