Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "optimised shape" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "optimised shape" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

optimised beste geoptimaliseerd geoptimaliseerde het beste te
shape alle bedrijf bieden creëren dat de design deze die een en enkele formaat geen gemaakt goed hebben helpen hoe ideeën is kan kleine kun kunnen maakt maken meer niet nog of ontwerp ontwerpen programma ruimte software stijl te tot uit van van de voor vorm vormen vormgeving wat wordt zijn

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no optimised shape

Angļu
Holandiešu

EN Optimised for conversion: Payconiq By Bancontact has an optimised user experience leveraging banking apps for authentication, leading to high conversion

NL Geoptimaliseerd voor conversie: Payconiq By Bancontact biedt een geoptimaliseerde aankoopervaring waarbij gebruik wordt gemaakt van bankapps voor authenticatie. Dit leidt tot meer conversie

Angļu Holandiešu
conversion conversie
authentication authenticatie
by by
leading een
optimised geoptimaliseerde
for voor
leveraging gebruik
to meer

EN Rapid moisture wicking and the optimised shape guarantee perfect temperature regulation and superior comfort.

NL Het snelle vochttransport en de optimale pasvorm garanderen de perfecte temperatuur en veel comfort aan de voet.

Angļu Holandiešu
rapid snelle
guarantee garanderen
temperature temperatuur
comfort comfort
perfect perfecte
the de
superior aan
and en

EN The rapid heat transport and moisture wicking of these socks plus their optimised shape guarantees superior comfort and a pleasant day’s skiing.

NL Het snelle warmte- en vochttransport en de optimale pasvorm garanderen veel comfort en een ontspannen dagje skiën.

Angļu Holandiešu
rapid snelle
heat warmte
comfort comfort
guarantees garanderen
the de
skiing skiën
a een

EN The rapid moisture wicking and optimised shape guarantees superior comfort and a pleasant round of golf.

NL Het snelle warmte- en vochttransport en de optimale pasvorm garanderen een goed comfort en een aangename ronde op de golfbaan.

Angļu Holandiešu
rapid snelle
superior op
comfort comfort
pleasant aangename
round ronde
guarantees garanderen
the de
and en
a een

EN Rapid moisture wicking and the optimised shape guarantee perfect temperature regulation and superior comfort.

NL Het snelle vochttransport en de optimale pasvorm garanderen de perfecte temperatuur en veel comfort aan de voet.

Angļu Holandiešu
rapid snelle
guarantee garanderen
temperature temperatuur
comfort comfort
perfect perfecte
the de
superior aan
and en

EN The rapid heat transport and moisture wicking of these socks plus their optimised shape guarantees superior comfort and a pleasant day’s skiing.

NL Het snelle warmte- en vochttransport en de optimale pasvorm garanderen veel comfort en een ontspannen dagje skiën.

Angļu Holandiešu
rapid snelle
heat warmte
comfort comfort
guarantees garanderen
the de
skiing skiën
a een

EN Your magnets can be in any shape (die cut) or a standard shape like a rectangle

NL Je magneten kunnen een op maat gemaakte vorm hebben (uitgestanst) of een standaardvorm (bijvoorbeeld vierkant)

Angļu Holandiešu
magnets magneten
your je
shape vorm
or of
can kunnen
a een
cut maat

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shape-pattern">Shape Pattern Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>

Angļu Holandiešu
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN Based on the memory shape system, POWER STRETCH fabric is made of highly elasticated polyester for durable shape recovery.

NL De POWER STRETCH-vezel bestaat uit een “super” elastisch polyester, waardoor de stof na uitrekking zijn initiële vorm opnieuw aanneemt, op basis van een systeem van vormgeheugen

Angļu Holandiešu
shape vorm
system systeem
power power
fabric stof
of van
polyester polyester
on op
based basis

EN The round shape is very trendy this year and especially this shape gives the lamp a timeless character

NL De ronde vorm is helemaal hip dit jaar en zeker deze vorm geeft de lamp een tijdloos karakter

Angļu Holandiešu
round ronde
shape vorm
year jaar
lamp lamp
timeless tijdloos
character karakter
is is
the de
a een
very helemaal
and en
this dit

EN Ever thought that lamp lightings would be in the shape of animals or birds? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma has a dove-shape lamp structure, and its design makes it a rare treasure in the market

NL Ooit gedacht dat lampverlichting in de vorm van dieren of vogels zou zijn? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma heeft een lampstructuur in de vorm van een duif, en het ontwerp maakt het een zeldzame schat op de markt

Angļu Holandiešu
thought gedacht
animals dieren
birds vogels
rare zeldzame
treasure schat
lamp lamp
in in
or of
the de
design ontwerp
shape vorm
ever ooit
market markt
that dat
would zou
of van
light light
a een
and en
makes maakt

EN It bounces: You can shape smart putty into a ball, for example. This ball bounces up and down like a rubber ball - without losing its shape!

NL Stuitert: U kunt intelligent putty bijvoorbeeld tot een kogel vormen. Deze kogel stuitert als een rubber bal op en neer - zonder dat hij daarbij vervormt!

Angļu Holandiešu
shape vormen
ball bal
rubber rubber
without zonder
up neer
this deze
you can kunt
you u
and en

EN Even a travel agency or real estate company can choose its shape template from popular categories of shape site templates

NL Zelfs een reisbureau of een onroerendgoedbedrijf kan zijn vormsjabloon kiezen uit populaire categorieën van vorm-sitesjablonen

Angļu Holandiešu
choose kiezen
shape vorm
popular populaire
or of
categories categorieën
can kan
even zelfs
a een
of van
from uit

EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.

NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.

Angļu Holandiešu
start begin
ready-made klare
templates sjablonen
workflows workflows
minutes minuten
in in
to om
your je
teams team
needs behoeften
that die
even zelfs
you can kunt
own eigen
with met
from van
to support ondersteunen

EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.

NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.

Angļu Holandiešu
start begin
ready-made klare
templates sjablonen
workflows workflows
minutes minuten
in in
to om
your je
teams team
needs behoeften
that die
even zelfs
you can kunt
own eigen
with met
from van
to support ondersteunen

EN Based on the memory shape system, POWER STRETCH fabric is made of highly elasticated polyester for durable shape recovery.

NL De POWER STRETCH-vezel bestaat uit een “super” elastisch polyester, waardoor de stof na uitrekking zijn initiële vorm opnieuw aanneemt, op basis van een systeem van vormgeheugen

Angļu Holandiešu
shape vorm
system systeem
power power
fabric stof
of van
polyester polyester
on op
based basis

EN Our tents are fairly produced, PVC-free and also carry the stringent Green Shape label Green Shape-label

NL Onze tenten worden geproduceerd onder eerlijke arbeidsomstandigheden, zijn pvc-vrij en dragen bovendien het strenge Green Shape-label

Angļu Holandiešu
tents tenten
carry dragen
label label
produced geproduceerd
our onze
the green
are worden

EN The round shape is very trendy this year and especially this shape gives the lamp a timeless character

NL De ronde vorm is helemaal hip dit jaar en zeker deze vorm geeft de lamp een tijdloos karakter

Angļu Holandiešu
round ronde
shape vorm
year jaar
lamp lamp
timeless tijdloos
character karakter
is is
the de
a een
very helemaal
and en
this dit

EN Ever thought that lamp lightings would be in the shape of animals or birds? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma has a dove-shape lamp structure, and its design makes it a rare treasure in the market

NL Ooit gedacht dat lampverlichting in de vorm van dieren of vogels zou zijn? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma heeft een lampstructuur in de vorm van een duif, en het ontwerp maakt het een zeldzame schat op de markt

Angļu Holandiešu
thought gedacht
animals dieren
birds vogels
rare zeldzame
treasure schat
lamp lamp
in in
or of
the de
design ontwerp
shape vorm
ever ooit
market markt
that dat
would zou
of van
light light
a een
and en
makes maakt

EN The classic shape has been upscaled and designed as a whole unit, uniting socket and bulb into one iconic shape

NL De klassieke vorm is opgewerkt en ontworpen als een hele eenheid, verenigd met socket en lamp in één iconische vorm

Angļu Holandiešu
classic klassieke
shape vorm
whole hele
bulb lamp
the de
designed ontworpen
as als
unit een
and en
has is
into in

EN As far as the shape is concerned, we do advise you to choose a shape that fits well with the room in question

NL Wat de vorm betreft, raden we u wel aan om voor een vorm te kiezen die goed op de ruimte in kwestie aansluit

Angļu Holandiešu
shape vorm
concerned betreft
advise raden
room ruimte
in in
the de
we we
to om
choose kiezen
with op
a een
well goed
you u
that die
as wel

EN Designed and named by its macaron seemingly shape, this lamp is unique not only in shape, but also in the way it is designed

NL Ontworpen en vernoemd naar haar macaron-achtige vorm is deze lamp niet alleen uniek in vorm, maar ook in de manier waarop ze is ontworpen

Angļu Holandiešu
lamp lamp
shape vorm
is is
in in
way manier
the de
designed ontworpen
this deze
and en
but

EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.

NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.

Angļu Holandiešu
start begin
ready-made klare
templates sjablonen
workflows workflows
minutes minuten
in in
to om
your je
teams team
needs behoeften
that die
even zelfs
you can kunt
own eigen
with met
from van
to support ondersteunen

EN Your magnets can be in any shape (die cut) or a standard shape like a rectangle

NL Je magneten kunnen een op maat gemaakte vorm hebben (uitgestanst) of een standaardvorm (bijvoorbeeld vierkant)

Angļu Holandiešu
magnets magneten
your je
shape vorm
or of
can kunnen
a een
cut maat

EN Create shape collages with our new Shape Collage maker.

NL Maak vorm-collages met onze nieuwe Vorm Collage maker.

Angļu Holandiešu
create maak
shape vorm
collages collages
new nieuwe
maker maker
our onze
with met

EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.

NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.

Angļu Holandiešu
adding voegen
changes verandert
dragging slepen
length lengte
determine bepalen
the de
shape vorm
where waar
a een
by door
direction richting
and en
you u
of van

EN Die cut stickers can be cut into any shape — around your initials to the shape of a dress -- making your design unique and stand out

NL Uitgesneden stickers kunnen in elke vorm worden gesneden, bijvoorbeeld in de vorm van je initialen of in de vorm van een jurk, waardoor je ontwerp uniek is en eruit springt

EN Knowledge is optimised so search engines can understand your content and customers can find answers no matter where they look for them

NL De kennis is geoptimaliseerd, zodat zoekmachines je content kunnen begrijpen en klanten antwoorden kunnen vinden, waar ze ook zoeken

Angļu Holandiešu
optimised geoptimaliseerd
customers klanten
is is
content content
so zodat
can kunnen
your je
answers antwoorden
where waar
knowledge kennis
search engines zoekmachines
understand begrijpen
find en
they ze

EN Mopinion for Apps helps you grab hold of powerful in-app insights and deliver a fully optimised mobile experience

NL Mopinion voor Apps levert waardevolle inzichten en helpt je de mobiele experience te optimaliseren

Angļu Holandiešu
helps helpt
deliver levert
mobile mobiele
mopinion mopinion
insights inzichten
apps apps
experience experience
for voor
and en

EN Higher productivity thanks to optimised processes.

NL Productiever dankzij geoptimaliseerde processen.

Angļu Holandiešu
optimised geoptimaliseerde
processes processen

EN The technology and everyday life of today and especially into the future will be characterised by intelligently optimised software and AI models

NL De techniek en het dagelijkse leven, nu en vooral in de toekomst, worden gekenmerkt door intelligent geoptimaliseerde software en AI-modellen

Angļu Holandiešu
today nu
intelligently intelligent
optimised geoptimaliseerde
ai ai
models modellen
especially vooral
software software
the de
technology techniek
be worden
into in
and en
everyday dagelijkse
by door
life leven
future toekomst

EN The right analytics platform offers optimised native connections to your data, no matter where it lives, so you can get to your analysis faster

NL Het juiste analyseplatform biedt geoptimaliseerde native verbindingen met je data, ongeacht waar die zich bevinden, zodat je sneller met de analyse kunt beginnen

Angļu Holandiešu
optimised geoptimaliseerde
native native
connections verbindingen
faster sneller
no matter ongeacht
your je
offers biedt
the de
data data
analysis analyse
where waar
you can kunt

EN Select, filter and drill down with a tap of your finger. Interact with your data using controls that are automatically optimised for touch. Your data has never felt this close.

NL Selecteer, filter en ontdek met een tik van je vinger. Communiceer met jouw data via de geoptimaliseerde interface voor touchscreens. Zo dicht bij je data ben je nog nooit geweest.

Angļu Holandiešu
select selecteer
filter filter
finger vinger
data data
optimised geoptimaliseerde
your je
with bij
never nooit
tap tik
and en
a een
are ben
close dicht
of van

EN With Device Designer, Tableau Desktop makes it easy to create dashboard layouts optimised for whatever device you're using.

NL Dankzij de apparaatdesigner is het in Tableau Desktop heel eenvoudig om dashboardindelingen te maken die zijn geoptimaliseerd voor elk willekeurig apparaat waarvan je gebruikmaakt.

Angļu Holandiešu
easy eenvoudig
optimised geoptimaliseerd
device apparaat
tableau tableau
desktop desktop
to om
create maken
with dankzij
for voor
it het

EN Enable better decision-making to deliver optimised government services.

NL Zorg voor betere besluitvorming voor geoptimaliseerde overheidsdiensten.

Angļu Holandiešu
better betere
optimised geoptimaliseerde
services zorg
to voor
decision besluitvorming

EN The Web Widget is optimised to provide a simple user experience, whether a customer is on a desktop or mobile device. It is also localised into your customer’s language, based on their browser settings.

NL Web Widget is geoptimaliseerd voor een eenvoudige gebruikerservaring, ongeacht of de klant vanaf een desktop-pc of op een mobiel apparaat werkt. Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.

Angļu Holandiešu
optimised geoptimaliseerd
desktop desktop
user experience gebruikerservaring
widget widget
is is
on op
or of
browser browser
the de
web web
customer klant
to vanaf
simple eenvoudige
device apparaat
into in
mobile mobiel
language taal
based een

EN In addition, your monitoring graphs, ticket history and all your administrative data (invoices, contracts, etc.) will be accessible from 1 July from all tablets and smartphones to ensure an optimised and responsive reading quality.

NL Uw monitoringgrafieken, de geschiedenis van uw tickets en al uw administratieve gegevens (facturen, contracten, ...) zijn vanaf 1 juli bovendien toegankelijk vanop elke smartphone of tablet. Zo willen we u een optimale leeskwaliteit garanderen.

Angļu Holandiešu
ticket tickets
history geschiedenis
administrative administratieve
invoices facturen
contracts contracten
accessible toegankelijk
july juli
tablets tablet
smartphones smartphone
data gegevens
to vanaf
from vanop

EN Recurring sequences can be automated and processes optimised

NL Terugkerende handelingen kunnen worden geautomatiseerd en processen kunnen worden geoptimaliseerd

Angļu Holandiešu
automated geautomatiseerd
and en
processes processen
optimised geoptimaliseerd
can kunnen
be worden

EN Building Information Modelling (BIM) describes a method for the optimised planning, execution and management of buildings using software

NL Building Information Modeling (BIM) beschrijft een methode voor het geoptimaliseerde plannen, uitvoeren en beheren van gebouwen met behulp van software

Angļu Holandiešu
describes beschrijft
optimised geoptimaliseerde
information information
method methode
software software
bim bim
planning plannen
management beheren
buildings gebouwen
and en
building building
for voor
a een
using met behulp van
execution uitvoeren

EN All key programming languages and operating systems are also supported and the payment window is optimised for all common devices.

NL Bovendien worden alle belangrijke programmeertalen en besturingssystemen ondersteund en is het betaalvenster geoptimaliseerd voor alle gangbare apparaten.

Angļu Holandiešu
key belangrijke
supported ondersteund
optimised geoptimaliseerd
operating systems besturingssystemen
is is
devices apparaten
are worden
all alle
programming languages programmeertalen

EN Dept optimised its existing Salesforce Commerce Cloud platform to create a multi-tenant cloud solution with a centrally maintained, scalable, and reliable infrastructure with a single code base

NL Dept heeft zijn bestaande Salesforce Commerce Cloud-platform geoptimaliseerd om een ​​multi-tenant cloud-oplossing te creëren met een centraal onderhouden, schaalbare en betrouwbare infrastructuur met een single code base

Angļu Holandiešu
optimised geoptimaliseerd
commerce commerce
cloud cloud
solution oplossing
centrally centraal
maintained onderhouden
scalable schaalbare
code code
existing bestaande
platform platform
to om
infrastructure infrastructuur
a een
reliable betrouwbare
its zijn
and en

EN The search is fast and simple because all the important steps in the customer journey have been extensively tested and optimised.

NL Die zoektocht is snel en eenvoudig, want alle belangrijke stappen in de customer journey zijn uitvoerig getest en geoptimaliseerd.

Angļu Holandiešu
important belangrijke
tested getest
optimised geoptimaliseerd
search zoektocht
is is
in in
the de
fast snel
simple eenvoudig
steps stappen
customer customer
and en
journey zijn

EN The Etos website was also optimised to ensure it is as fast as possible on all devices and in all network conditions

NL De Etos website is zodoende ook geoptimaliseerd om zo snel mogelijk te zijn voor alle devices en netwerk omstandigheden

Angļu Holandiešu
optimised geoptimaliseerd
fast snel
possible mogelijk
conditions omstandigheden
website website
is is
network netwerk
the de
devices devices
to om
and en
in voor

EN Would you like to look after perfecting your website, either by redrafting optimised contents or by checking for features that block web robots? We offer several SEO web indexing training courses to help you improve your digital marketing approach.

NL U wenst uw website zelf te perfectioneren, door geoptimaliseerde content te schrijven en na te gaan welke factoren de zoekmachinerobots in de weg staan? We bieden meerdere SEO-trainingen om u een beter inzicht te verschaffen in uw digitale marketing.

Angļu Holandiešu
perfecting perfectioneren
optimised geoptimaliseerde
seo seo
improve beter
website website
digital digitale
marketing marketing
we we
contents content
offer bieden
to om
training trainingen
by door
after na
you u
several een
for meerdere

EN Would you like to train your teams on SEO fundamentals and on optimised copy for natural web indexing?

NL Neem contact op met onze experts

Angļu Holandiešu
on op
and onze
to met

EN Optimised to improve language quality

NL Geoptimaliseerd voor een betere (ver)taalkwaliteit

Angļu Holandiešu
optimised geoptimaliseerd
improve betere

EN LanguageWire gives you access to skilled SEO translators and makes it easy to create SEO optimised content with automated workflows.

NL LanguageWire brengt je in contact met vakkundige SEO-vertalers en maakt het eenvoudig voor SEO geoptimaliseerde content te maken met geautomatiseerde workflows.

Angļu Holandiešu
seo seo
translators vertalers
easy eenvoudig
optimised geoptimaliseerde
content content
automated geautomatiseerde
workflows workflows
languagewire languagewire
with met
and en

EN Your web content is translated and optimised by SEO experts using SEO best practice.

NL Jouw websitecontent wordt vertaald en geoptimaliseerd aan de hand van best practices van SEO-experts.

Angļu Holandiešu
is wordt
optimised geoptimaliseerd
seo seo
experts experts
best best
practice practices
and en

EN For SSAB, it was important to create a new website that is optimised to customer needs

NL SSAB wilde vooral een nieuwe website maken die voldeed aan de verwachtingen van de klanten

Angļu Holandiešu
ssab ssab
website website
customer klanten
needs verwachtingen
a een
to aan
for vooral
create maken
that die

EN WWF Denmark optimised their proofing process with InLayout Editor

NL WNF Denemarken optimaliseerde hun redactieproces met InLayout Editor

Angļu Holandiešu
denmark denemarken
their hun
with met
editor editor

Rāda 50 no 50 tulkojumiem