EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".
Angļu | Holandiešu |
---|---|
menu | menu |
dns | dns |
portal | portal |
drop-down | vervolgkeuzemenu |
click | klik |
manage | beheren |
cloud | cloud |
actions | acties |
check | controleren |
the | de |
added | toegevoegd |
on | op |
to | om |
domains | domeinen |
and | en |
once | eenmaal |
then | vervolgens |
EN Click/tap again to define the second anchor point and complete the first segment of the path. Click once (default) if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next.
NL Klik/tik opnieuw om het tweede ankerpunt te maken en het eerste segment van het pad te voltooien. Klik eenmaal (standaard) als het volgende segment een ronding moet worden. Dubbelklik wanneer u als volgende segment een recht segment wilt tekenen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
segment | segment |
default | standaard |
straight | recht |
click | klik |
tap | tik |
to | om |
path | pad |
be | worden |
draw | tekenen |
complete | voltooien |
and | en |
want | wilt |
the | eerste |
again | opnieuw |
if | als |
you | u |
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
NL "dubbele positieve klik": de klik is de elektronische formulering van het accepteren; door de eerste klik valideert de Klant zijn reservering en door de tweede klik bevestigt hij dit akkoord
Angļu | Holandiešu |
---|---|
positive | positieve |
click | klik |
electronic | elektronische |
validates | valideert |
reservation | reservering |
confirms | bevestigt |
agreement | akkoord |
is | is |
the | de |
customer | klant |
and | en |
double | dubbele |
EN Add click-to-call or click-to-email buttons to allow visitors to contact you with a single click when they see your phone number or e-mail address.
NL Voeg click-to-call of click-to-email knoppen toe zodat bezoekers je met één klik kunnen contacteren wanneer ze je telefoonnummer of e-mailadres zien staan.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
buttons | knoppen |
visitors | bezoekers |
click | klik |
mailadres | |
add | voeg |
or | of |
your | je |
to | zodat |
phone number | telefoonnummer |
they | ze |
see | zien |
to contact | contacteren |
when | wanneer |
a | één |
with | met |
EN Add click-to-call or click-to-email buttons to allow visitors to contact you with a single click when they see your phone number or e-mail address.
NL Voeg click-to-call of click-to-email knoppen toe zodat bezoekers je met één klik kunnen contacteren wanneer ze je telefoonnummer of e-mailadres zien staan.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
buttons | knoppen |
visitors | bezoekers |
click | klik |
mailadres | |
add | voeg |
or | of |
your | je |
to | zodat |
phone number | telefoonnummer |
they | ze |
see | zien |
to contact | contacteren |
when | wanneer |
a | één |
with | met |
EN And once they’ve finished studying for the day, they can forge friendships for life just like they used to.
NL Na de lesuren kunnen ze weer als vanouds vriendschappen smeden voor het leven.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
day | weer |
the | de |
life | leven |
for | voor |
like | als |
they | ze |
EN Once they’ve visited your event website, they might have a look around and decide to get back to it later. But what happens when life distracts them and they forget about your event?
NL Als ze je evenementenwebsite hebben bezocht, kijken ze misschien rond en beslissen ze om later terug te komen. Maar wat gebeurt er als ze afgeleid worden door het leven en ze vergeten je evenement?
Angļu | Holandiešu |
---|---|
visited | bezocht |
event | evenement |
decide | beslissen |
forget | vergeten |
your | je |
might | misschien |
to | om |
but | |
life | leven |
website | door |
back | terug |
later | later |
what | wat |
happens | gebeurt |
have | hebben |
they | ze |
look | als |
and | en |
EN Once they’ve visited your site and moved on with their life, they’ll begin to see your retargeting ads everywhere they go online.
NL Als ze je site hebben bezocht en verder gaan met hun leven, zien ze jouw retargeting advertenties overal online.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
visited | bezocht |
ads | advertenties |
your | je |
site | site |
online | online |
life | leven |
and | en |
they | ze |
on | verder |
their | hun |
with | met |
everywhere | overal |
to | zien |
EN It only shows up on the mobile version of Safari. When people click ?View? it takes them directly to your show on Apple Podcasts. If they click the ?X? to dismiss it, they?ll never see it again.
NL Het verschijnt alleen op de mobiele versie van Safari. Wanneer mensen op 'Bekijken' klikken, gaan ze direct naar uw show op Apple Podcasts. Als ze op de 'X' klikken om het te ontslaan, zullen ze het nooit meer zien.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
mobile | mobiele |
safari | safari |
click | klikken |
directly | direct |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
x | x |
on | op |
people | mensen |
the | de |
to | om |
show | show |
view | bekijken |
again | meer |
when | wanneer |
version | versie |
never | nooit |
see | zien |
if | als |
of | van |
they | ze |
EN It only shows up on the mobile version of Safari. When people click ?View? it takes them directly to your show on Apple Podcasts. If they click the ?X? to dismiss it, they?ll never see it again.
NL Het verschijnt alleen op de mobiele versie van Safari. Wanneer mensen op 'Bekijken' klikken, gaan ze direct naar uw show op Apple Podcasts. Als ze op de 'X' klikken om het te ontslaan, zullen ze het nooit meer zien.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
mobile | mobiele |
safari | safari |
click | klikken |
directly | direct |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
x | x |
on | op |
people | mensen |
the | de |
to | om |
show | show |
view | bekijken |
again | meer |
when | wanneer |
version | versie |
never | nooit |
see | zien |
if | als |
of | van |
they | ze |
EN Guests can join your waitlist in the reservation widget once a shift is fully booked. They will be notified once a spot opens up.
NL Gasten kunnen zichzelf op de wachtlijst zetten in de reserveringswidget als een shift volgeboekt is. Ze krijgen een berichtje als er een plek vrijkomt.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
guests | gasten |
join | . |
in | in |
is | is |
the | de |
a | een |
can | kunnen |
they | ze |
EN Once the phishing scam is uncovered, donors might hesitate to support or donate your non-profit, and people will be less likely to open your emails once they realize emails from your domain are potentially fake or malicious.
NL Zodra de phishing-zwendel aan het licht komt, zullen donateurs aarzelen om uw non-profit te steunen of te doneren, en mensen zullen minder geneigd zijn uw e-mails te openen zodra ze beseffen dat e-mails van uw domein mogelijk nep of kwaadaardig zijn.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
phishing | phishing |
donors | donateurs |
donate | doneren |
non-profit | non-profit |
less | minder |
realize | beseffen |
domain | domein |
fake | nep |
or | of |
people | mensen |
to | om |
the | de |
support | steunen |
will | zullen |
your | openen |
and | en |
are | zijn |
from | van |
might | mogelijk |
they | ze |
EN It is also essential to pay attention to the buttons. If they are too big or too small, they can cause you to click them unintentionally. This can again happen if they are in the path of a finger trying to scroll the page.
NL Het is ook essentieel om aandacht te besteden aan de knoppen. Als ze te groot of te klein zijn, kunnen ze ertoe leiden dat u er onbedoeld op klikt. Dit kan weer gebeuren als ze in het pad staan van een vinger die door de pagina probeert te scrollen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
buttons | knoppen |
click | klikt |
finger | vinger |
trying | probeert |
is | is |
attention | aandacht |
or | of |
small | klein |
in | in |
page | pagina |
the | de |
to | om |
scroll | scrollen |
this | dit |
are | staan |
essential | essentieel |
pay | een |
also | ook |
if | als |
they | ze |
too | het |
can | kan |
you | u |
of | van |
EN Bring up your Google Chrome browser and click on the menu resembling three horizontal lines. Click Settings once the drop down menu pops out.
NL Start je Google Chrome browser op en klik op het menu dat op de drie horizontale lijntjes lijkt. Klik op Instellingen zodat het keuze menu tevoorschijn komt.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
chrome | chrome |
browser | browser |
click | klik |
settings | instellingen |
your | je |
the | de |
on | op |
menu | menu |
three | drie |
and | en |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
plesk | plesk |
begin | beginnen |
or | of |
upgrade | upgraden |
stable | stabiele |
done | gedaan |
the | de |
to | om |
download | download |
click | klik |
select | selecteer |
step | stap |
install | installeren |
installing | installeert |
version | versie |
continue | doorgaan |
and | en |
sure | dat |
once | nadat |
are | dit |
latest | nieuwste |
product | product |
you | u |
EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.
NL Nadat u bent ingelogd op het cloudportaalgebied, kijk dan naar het bovenste menu, klikt u op de DROPDOON-link Opslaan en klikt u op de link voor objectopslag om naar de pagina Object-opslag te gaan.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
logged | ingelogd |
menu | menu |
click | klikt |
object | object |
page | pagina |
the | de |
to | om |
top | op |
storage | opslag |
link | link |
once | nadat |
and | en |
you | bent |
EN Step 3: Once you click "Services", a darker green drop-down menu will appear below with the options, "My Services", "Order New Services", "Order Additional Services" and "View Available Addons". Click "My Services".
NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons". Klik op "MIJN DIENSTEN".
Angļu | Holandiešu |
---|---|
order | bestellen |
new | nieuwe |
available | beschikbare |
drop-down | vervolgkeuzemenu |
click | klik |
my | my |
options | opties |
the | de |
additional | extra |
step | stap |
below | hieronder |
with | op |
and | en |
services | diensten |
you | u |
will | verschijnt |
EN Step 5: Once you click, "View Details", you will see a menu bar with the actions, "Information", "Change Your Password", "Addons" and "Management Actions". Click "Management Actions".
NL Stap 5: Zodra u klikt, "Bekijk details", u ziet een menubalk met de acties, "Informatie", "Uw wachtwoord wijzigen", "Addons" en "Management Actions". Klik op "Management Actions".
Angļu | Holandiešu |
---|---|
change | wijzigen |
password | wachtwoord |
management | management |
click | klik |
details | details |
information | informatie |
the | de |
step | stap |
a | een |
with | op |
and | en |
you | u |
actions | acties |
EN Once you click "Information," scroll to the bottom of the screen, where you will see a cacti graph with a button right above it that says, "Reboot." Click "Reboot," and in an instant, your dedicated server is rebooted.
NL Zodra u klikt "Informatie," Blader naar de onderkant van het scherm, waar u een CACTI-grafiek ziet met een knop erboven, zegt, "Start opnieuw op." Klik op "Reboot", " En in een oogwenk wordt uw dedicated server opnieuw opgestart.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
information | informatie |
screen | scherm |
graph | grafiek |
server | server |
click | klik |
in | in |
dedicated | dedicated |
button | knop |
the | de |
says | zegt |
is | wordt |
with | op |
where | waar |
to | ziet |
you | u |
of | van |
and | en |
EN Step #5. Once in Softaculous, click "Blogs" on the menu on the left-hand side of the page >> Click "WordPress"
NL Stap # 5.Eenmaal in softaculous, klik op "Blogs" op het menu aan de linkerkant van de pagina >> Klik op "WordPress"
Angļu | Holandiešu |
---|---|
click | klik |
blogs | blogs |
gt | gt |
wordpress | wordpress |
in | in |
on | op |
the | de |
menu | menu |
step | stap |
once | eenmaal |
page | pagina |
left | linkerkant |
of | van |
EN Click Download language pack, and once it finishes, click the back arrow button at the top left corner.
NL Klik Download taalpakket, en als het eenmaal is voltooid, klikt u op de knop Terug pijl in de linkerbovenhoek.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
download | download |
arrow | pijl |
click | klik |
the | de |
back | terug |
button | knop |
top | op |
and | en |
EN Bring up your Google Chrome browser and click on the menu resembling three horizontal lines. Click Settings once the drop down menu pops out.
NL Start je Google Chrome browser op en klik op het menu dat op de drie horizontale lijntjes lijkt. Klik op Instellingen zodat het keuze menu tevoorschijn komt.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
chrome | chrome |
browser | browser |
click | klik |
settings | instellingen |
your | je |
the | de |
on | op |
menu | menu |
three | drie |
and | en |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
plesk | plesk |
begin | beginnen |
or | of |
upgrade | upgraden |
stable | stabiele |
done | gedaan |
the | de |
to | om |
download | download |
click | klik |
select | selecteer |
step | stap |
install | installeren |
installing | installeert |
version | versie |
continue | doorgaan |
and | en |
sure | dat |
once | nadat |
are | dit |
latest | nieuwste |
product | product |
you | u |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
plesk | plesk |
begin | beginnen |
or | of |
upgrade | upgraden |
stable | stabiele |
done | gedaan |
the | de |
to | om |
download | download |
click | klik |
select | selecteer |
step | stap |
install | installeren |
installing | installeert |
version | versie |
continue | doorgaan |
and | en |
sure | dat |
once | nadat |
are | dit |
latest | nieuwste |
product | product |
you | u |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
plesk | plesk |
begin | beginnen |
or | of |
upgrade | upgraden |
stable | stabiele |
done | gedaan |
the | de |
to | om |
download | download |
click | klik |
select | selecteer |
step | stap |
install | installeren |
installing | installeert |
version | versie |
continue | doorgaan |
and | en |
sure | dat |
once | nadat |
are | dit |
latest | nieuwste |
product | product |
you | u |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
plesk | plesk |
begin | beginnen |
or | of |
upgrade | upgraden |
stable | stabiele |
done | gedaan |
the | de |
to | om |
download | download |
click | klik |
select | selecteer |
step | stap |
install | installeren |
installing | installeert |
version | versie |
continue | doorgaan |
and | en |
sure | dat |
once | nadat |
are | dit |
latest | nieuwste |
product | product |
you | u |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
plesk | plesk |
begin | beginnen |
or | of |
upgrade | upgraden |
stable | stabiele |
done | gedaan |
the | de |
to | om |
download | download |
click | klik |
select | selecteer |
step | stap |
install | installeren |
installing | installeert |
version | versie |
continue | doorgaan |
and | en |
sure | dat |
once | nadat |
are | dit |
latest | nieuwste |
product | product |
you | u |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
plesk | plesk |
begin | beginnen |
or | of |
upgrade | upgraden |
stable | stabiele |
done | gedaan |
the | de |
to | om |
download | download |
click | klik |
select | selecteer |
step | stap |
install | installeren |
installing | installeert |
version | versie |
continue | doorgaan |
and | en |
sure | dat |
once | nadat |
are | dit |
latest | nieuwste |
product | product |
you | u |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
plesk | plesk |
begin | beginnen |
or | of |
upgrade | upgraden |
stable | stabiele |
done | gedaan |
the | de |
to | om |
download | download |
click | klik |
select | selecteer |
step | stap |
install | installeren |
installing | installeert |
version | versie |
continue | doorgaan |
and | en |
sure | dat |
once | nadat |
are | dit |
latest | nieuwste |
product | product |
you | u |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
plesk | plesk |
begin | beginnen |
or | of |
upgrade | upgraden |
stable | stabiele |
done | gedaan |
the | de |
to | om |
download | download |
click | klik |
select | selecteer |
step | stap |
install | installeren |
installing | installeert |
version | versie |
continue | doorgaan |
and | en |
sure | dat |
once | nadat |
are | dit |
latest | nieuwste |
product | product |
you | u |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
plesk | plesk |
begin | beginnen |
or | of |
upgrade | upgraden |
stable | stabiele |
done | gedaan |
the | de |
to | om |
download | download |
click | klik |
select | selecteer |
step | stap |
install | installeren |
installing | installeert |
version | versie |
continue | doorgaan |
and | en |
sure | dat |
once | nadat |
are | dit |
latest | nieuwste |
product | product |
you | u |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
plesk | plesk |
begin | beginnen |
or | of |
upgrade | upgraden |
stable | stabiele |
done | gedaan |
the | de |
to | om |
download | download |
click | klik |
select | selecteer |
step | stap |
install | installeren |
installing | installeert |
version | versie |
continue | doorgaan |
and | en |
sure | dat |
once | nadat |
are | dit |
latest | nieuwste |
product | product |
you | u |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
NL Stap 4: Klik op Product installeren of upgraden, selecteer Plesk en zorg ervoor dat u de nieuwste stabiele versie installeert.Nadat u dit hebt gedaan, klikt u op "Doorgaan" om de download van Plesk te beginnen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
plesk | plesk |
begin | beginnen |
or | of |
upgrade | upgraden |
stable | stabiele |
done | gedaan |
the | de |
to | om |
download | download |
click | klik |
select | selecteer |
step | stap |
install | installeren |
installing | installeert |
version | versie |
continue | doorgaan |
and | en |
sure | dat |
once | nadat |
are | dit |
latest | nieuwste |
product | product |
you | u |
EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.
NL Nadat u bent ingelogd op het cloudportaalgebied, kijk dan naar het bovenste menu, klikt u op de DROPDOON-link Opslaan en klikt u op de link voor objectopslag om naar de pagina Object-opslag te gaan.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
logged | ingelogd |
menu | menu |
click | klikt |
object | object |
page | pagina |
the | de |
to | om |
top | op |
storage | opslag |
link | link |
once | nadat |
and | en |
you | bent |
EN "Users can refer back to this video any time. They can watch it as many times as they need to, call us when they need to, and then we can focus our instruction time with them on any questions they have"
NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."
Angļu | Holandiešu |
---|---|
users | gebruikers |
call | bellen |
video | video |
we | we |
need | nodig |
as | als |
on | op |
questions | vragen |
our | onze |
to | bekijken |
time | moment |
they | ze |
and | en |
have | hebben |
can | kunnen |
this | deze |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
Angļu | Holandiešu |
---|---|
digital | digitale |
people | mensen |
producing | produceren |
data | gegevens |
value | waarde |
on | over |
from | uit |
they | ze |
becoming | worden |
industries | industrieën |
and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
finally | uiteindelijk |
in | in |
the | de |
to | om |
third | derde |
what | wat |
values | waarden |
with | daarmee |
when | wanneer |
second | tweede |
and | en |
are | zijn |
live | leven |
their | hun |
being | dat |
they | ze |
out | te |
EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life
NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden
Angļu | Holandiešu |
---|---|
fact | feit |
effort | inspanning |
people | mensen |
or | of |
they | ze |
their | hun |
life | leven |
own | eigen |
something | iets |
can | kan |
part | deel |
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
version | versie |
amazing | verbazingwekkend |
job | taak |
is | is |
they | ze |
ensure | zorgen |
enjoy | genieten |
our | onze |
where | waar |
every | elke |
different | van |
to | willen |
what | wat |
when | wanneer |
that | dat |
EN Wine drinkers are all different not just in their taste preferences, but in how they consume wine, how much they will spend, how often they consume it, and how they adapt their drinking and purchasing behaviors during changing economic conditions.
NL Wijndrinkers verschillen niet alleen in hun smaakvoorkeuren, maar ook in hoe ze wijn consumeren, hoeveel ze zullen uitgeven, hoe vaak ze het consumeren en hoe ze hun drink- en koopgedrag aanpassen aan veranderende economische omstandigheden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
wine | wijn |
consume | consumeren |
spend | uitgeven |
often | vaak |
economic | economische |
conditions | omstandigheden |
different | verschillen |
in | in |
changing | veranderende |
adapt | aanpassen |
will | zullen |
just | alleen |
they | ze |
how | hoeveel |
their | hun |
but | |
and | en |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
Angļu | Holandiešu |
---|---|
digital | digitale |
people | mensen |
producing | produceren |
data | gegevens |
value | waarde |
on | over |
from | uit |
they | ze |
becoming | worden |
industries | industrieën |
and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
finally | uiteindelijk |
in | in |
the | de |
to | om |
third | derde |
what | wat |
values | waarden |
with | daarmee |
when | wanneer |
second | tweede |
and | en |
are | zijn |
live | leven |
their | hun |
being | dat |
they | ze |
out | te |
EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use
NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken
Angļu | Holandiešu |
---|---|
clearly | duidelijk |
visit | bezoeken |
style | stijl |
or | of |
use | gebruiken |
the | de |
products | producten |
and | en |
their | hun |
to | willen |
places | plaatsen |
they | ze |
EN Being that they have been in the industry for years they certainly know what they are doing. They are a very experienced team with many high-value clients.
NL Omdat het bedrijf al jaren actief is in de branche, kent het alle ins en outs. Dit ervaren team heeft veel belangrijke klanten.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
certainly | in de |
experienced | ervaren |
team | team |
clients | klanten |
in | in |
industry | branche |
the | de |
know | kent |
for | omdat |
years | jaren |
being | is |
doing | en |
many | veel |
EN The text chosen for the anchor text is fundamental for various reasons. First of all, it informs the reader about what to expect to find once they click on the link.
NL De tekst die voor de ankertekst wordt gekozen is om verschillende redenen van fundamenteel belang. In de eerste plaats informeert hij de lezer over wat hij kan verwachten als hij op de link klikt.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
chosen | gekozen |
fundamental | fundamenteel |
reasons | redenen |
informs | informeert |
reader | lezer |
click | klikt |
is | is |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
link | link |
to | om |
various | verschillende |
what | wat |
for | voor |
text | tekst |
of | van |
EN The elements shown to the user once they click on the screen do not affect the LCP. When talking about the largest content element, we can refer to an image or a block of text.
NL De elementen die de gebruiker te zien krijgt zodra hij op het scherm klikt, hebben geen invloed op de LCP. Wanneer we het hebben over het grootste inhoudselement, kunnen we verwijzen naar een afbeelding of een blok tekst.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
click | klikt |
lcp | lcp |
image | afbeelding |
block | blok |
elements | elementen |
screen | scherm |
or | of |
the | de |
we | we |
on | op |
refer | verwijzen |
affect | invloed |
can | krijgt |
largest | grootste |
content | hebben |
text | tekst |
when | wanneer |
EN The text chosen for the anchor text is fundamental for various reasons. First of all, it informs the reader about what to expect to find once they click on the link.
NL De tekst die voor de ankertekst wordt gekozen is om verschillende redenen van fundamenteel belang. In de eerste plaats informeert hij de lezer over wat hij kan verwachten als hij op de link klikt.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
chosen | gekozen |
fundamental | fundamenteel |
reasons | redenen |
informs | informeert |
reader | lezer |
click | klikt |
is | is |
expect | verwachten |
the | de |
on | op |
link | link |
to | om |
various | verschillende |
what | wat |
for | voor |
text | tekst |
of | van |
EN The elements shown to the user once they click on the screen do not affect the LCP. When talking about the largest content element, we can refer to an image or a block of text.
NL De elementen die de gebruiker te zien krijgt zodra hij op het scherm klikt, hebben geen invloed op de LCP. Wanneer we het hebben over het grootste inhoudselement, kunnen we verwijzen naar een afbeelding of een blok tekst.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
click | klikt |
lcp | lcp |
image | afbeelding |
block | blok |
elements | elementen |
screen | scherm |
or | of |
the | de |
we | we |
on | op |
refer | verwijzen |
affect | invloed |
can | krijgt |
largest | grootste |
content | hebben |
text | tekst |
when | wanneer |
EN Just click on one of the security features like SAML single sign-on, click “Learn more”, and click the “Try it free for 30 days” button
NL Klik op een van de beveiligingsfuncties zoals SAML eenmalige aanmelding, klik op “Meer informatie” en klik op de knop “Probeer 30 dagen gratis”
EN Your First Option: Click the vertical ellipses on the far right of your browser >> Click "More tools" >> Click "Developer tools."
NL Uw eerste optie: Klik op de verticale ellipsen aan de rechterkant van uw browser >> Klik op "Meer TOOLS" >> klik op "Developer-tools".
Angļu | Holandiešu |
---|---|
option | optie |
click | klik |
vertical | verticale |
gt | gt |
tools | tools |
developer | developer |
on | op |
the | de |
browser | browser |
of | van |
more | meer |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem