EN The Lombardy region of Northern Italy is on lockdown, as well as 14 other central and northern Italian provinces
Tulkot "northern italian provinces" uz Holandiešu
Rāda 50 no 50 frāzes "northern italian provinces" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no northern italian provinces
Angļu
Holandiešu
NL Italië heeft besloten de Noord-Italiaanse regio Lombardije en veertien provincies in andere regio's op slot te zetten om de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| lombardy | lombardije |
| region | regio |
| northern | noord |
| on | op |
| italy | italië |
| the | de |
| other | andere |
| and | en |
| italian | italiaanse |
EN The Lombardy region of Northern Italy is on lockdown, as well as 14 other central and northern Italian provinces
NL Italië heeft besloten de Noord-Italiaanse regio Lombardije en veertien provincies in andere regio's op slot te zetten om de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| lombardy | lombardije |
| region | regio |
| northern | noord |
| on | op |
| italy | italië |
| the | de |
| other | andere |
| and | en |
| italian | italiaanse |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Battisti, 1968, Battisti, songwriter, Italian, music, Italian, Italian music
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lucio Battisti, 1968, Battisti, songwriter, Italiaans, muziek, Italiaans, muziek
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| photograph | foto |
| songwriter | songwriter |
| music | muziek |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Northern Light Blue by Delicious Seeds, the result of crossing Northern Light with Blueberry, is a 100% Indica strain with an incredible THC level
NL Northern Light Blue van Delicious Seeds is het resultaat van een kruising van Northern Light met Blueberry en is een 100% Indica variant met een stevig THC gehalte
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| light | light |
| seeds | seeds |
| crossing | kruising |
| indica | indica |
| level | gehalte |
| is | is |
| thc | thc |
| with | met |
| result | een |
| by | variant |
| the | blue |
| of | van |
EN Roads in Northern Ireland are prefixed with an "M" for motorway; an "A" and a "B" for primary and non-primary roads. Signs in the Republic of Ireland show distances in kilometres, while in Northern Ireland miles are used.
NL Wegen in Noord-Ierland worden aangeduid met een 'M' voor snelwegen en een 'A' en 'B' voor primaire en niet-primaire wegen. De borden in de Republiek Ierland vermelden de afstanden in kilometer, terwijl in Noord-Ierland mijlen worden gebruikt.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| roads | wegen |
| northern | noord |
| ireland | ierland |
| m | m |
| republic | republiek |
| distances | afstanden |
| in | in |
| a | a |
| the | de |
| used | gebruikt |
| are | worden |
| b | b |
| primary | primaire |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
| miles | kilometer |
EN Fuel prices will vary between service stations and if you're travelling between Northern Ireland and the Republic of Ireland, you'll notice that fuel prices are given in euro in the Republic and pounds in Northern Ireland.
NL De brandstofprijzen zijn afhankelijk van de tankstations en als je tussen Noord-Ierland en de Republiek Ierland reist, zul je zien dat de prijzen in de republiek in euro zijn en in Noord-Ierland in pond.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| prices | prijzen |
| travelling | reist |
| northern | noord |
| ireland | ierland |
| republic | republiek |
| euro | euro |
| in | in |
| the | de |
| will | zul |
| if | als |
| that | dat |
| and | en |
EN On the squares in the old town, you can enjoy Italian coffee and let the midday heat pass before heading for the Grottoes of Catullus, a once magnificent manor house at the northern end of the promontory
NL Op de pleinen in het oude centrum kunt u genieten van Italiaanse koffie en laat u de middaghitte voorbij trekken, voordat u verder gaat naar de grotten van Catullus, een voormalig prachtig herenhuis aan het Noordelijke uiteinde van de landtong
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| squares | pleinen |
| old | oude |
| coffee | koffie |
| let | laat |
| magnificent | prachtig |
| northern | noordelijke |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| enjoy | genieten |
| end | van de |
| heading | naar |
| and | en |
| you can | kunt |
| italian | italiaanse |
| you | u |
EN Ever since Shakespeare and maybe even before his time, the northern Italian city has been home to great emotions
NL Uiterlijk sinds Shakespeare is de Noord-Italiaanse stad de thuisbasis van grootse gevoelens
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| northern | noord |
| city | stad |
| the | de |
| italian | italiaanse |
| has | is |
| been | van |
EN In accordance with Canadian tax legislation, provincial sales tax (PST) will be applied only to orders from provinces where exemption documentation has not been supplied at the time of payment
NL Overeenkomstig de Canadese belastingwetgeving wordt de 'Provincial Sales Tax' (PST) alleen toegepast op bestellingen in provincies waarvoor op het moment van betaling geen geldige vrijstellingsdocumenten zijn verstrekt
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| canadian | canadese |
| sales | sales |
| pst | pst |
| applied | toegepast |
| orders | bestellingen |
| supplied | verstrekt |
| in | in |
| payment | betaling |
| the | de |
| tax | tax |
| with | op |
| be | wordt |
| time | moment |
EN Thus, customers based in these 3 provinces will see the following tax charges on each transaction:
NL Dus klanten die in een van deze drie provincies wonen, zien extra belastingkosten bij elke transactie:
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| customers | klanten |
| transaction | transactie |
| based | een |
| see | zien |
| in | in |
EN In this way, they are better prepared to advocate for themselves when engaging in dialogue with municipalities, provinces, and companies.
NL Zo staan ze sterker in het gesprek met gemeenten, provincie en bedrijven.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| in | in |
| and | en |
| they | ze |
| to | gesprek |
| are | staan |
| with | met |
EN After the Lijnbaan plane tree, two years ago, this time it was the Breytenbach plane tree on Westersingel canal that was defeated by a competitor from the southern provinces
NL Het werd een fascinerend uitstapje naar de automotive photography, enigszins buiten zowel de core business als de comfort zone van 3Develop
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| the | de |
| was | werd |
| a | een |
| years | van |
EN Instead of 12 provinces or seven continents, we are dealing with 54 different countries big and small here
NL In plaats van 12 provincies of zeven continenten hebben we hier te maken met 54 verschillende landen en landjes
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| continents | continenten |
| countries | landen |
| or | of |
| we | we |
| seven | zeven |
| here | hier |
| with | met |
| and | en |
EN The question was: do I make each neighborhood out of a separate piece of virtual scrapwood, as I had done with the provinces on the map? Read More
NL De vraag was dan wel: maak ik iedere wijk van een apart stuk virtueel sloophout, zoals ik dat bij de kaart van Nederland met de? Read More
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| i | ik |
| neighborhood | wijk |
| separate | apart |
| virtual | virtueel |
| map | kaart |
| read | read |
| the | de |
| with | bij |
| more | more |
| question | vraag |
| as | zoals |
| a | een |
| of | stuk |
EN We primarily intervene in the provinces in three sectors, which were chosen in function of the country's policy priorities and for their impact on economic growth and the reduction of poverty.
NL Wij voeren vooral interventies uit in de provincies. We hebben drie sectoren gekozen op basis van de nationale beleidsprioriteiten en van hun impact op de armoedevermindering en de economische groei.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| sectors | sectoren |
| chosen | gekozen |
| impact | impact |
| economic | economische |
| growth | groei |
| we | we |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| three | drie |
| and | en |
| for | vooral |
| their | hun |
| of | van |
EN This is the aim of the environmental zones, which have so far been set up in 6 of 9 federal provinces
NL Dit is het doel van de milieuzones, die tot nu toe in 6 van de 9 federale provincies zijn ingesteld
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| aim | doel |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| far | van de |
| set up | ingesteld |
| this | dit |
EN In this way, they are better prepared to advocate for themselves when engaging in dialogue with municipalities, provinces, and companies.
NL Zo staan ze sterker in het gesprek met gemeenten, provincie en bedrijven.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| in | in |
| and | en |
| they | ze |
| to | gesprek |
| are | staan |
| with | met |
EN After the Lijnbaan plane tree, two years ago, this time it was the Breytenbach plane tree on Westersingel canal that was defeated by a competitor from the southern provinces
NL Na de Lijnbaanplataan, twee jaar geleden, was het dit jaar de Breytenbachplataan op de Westersingel die zijn meerdere moest erkennen in een boom uit het zuiden des lands
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| tree | boom |
| southern | zuiden |
| the | de |
| on | op |
| this | dit |
| two | twee |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| that | die |
| from | uit |
| after | na |
| a | een |
EN The question was: do I make each neighborhood out of a separate piece of virtual scrapwood, as I had done with the provinces on the map? Read More
NL De vraag was dan wel: maak ik iedere wijk van een apart stuk virtueel sloophout, zoals ik dat bij de kaart van Nederland met de? Read More
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| i | ik |
| neighborhood | wijk |
| separate | apart |
| virtual | virtueel |
| map | kaart |
| read | read |
| the | de |
| with | bij |
| more | more |
| question | vraag |
| as | zoals |
| a | een |
| of | stuk |
EN Instead of 12 provinces or seven continents, we are dealing with 54 different countries big and small here
NL In plaats van 12 provincies of zeven continenten hebben we hier te maken met 54 verschillende landen en landjes
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| continents | continenten |
| countries | landen |
| or | of |
| we | we |
| seven | zeven |
| here | hier |
| with | met |
| and | en |
EN The scrapwood map the the provinces of the Netherlands was the most popular item in my Dutch webshop in 2018
NL De sloophoutprovinciekaart van Nederland was in 2018 het meest verkochte werk in mijn Werk aan de Muur-webwinkel
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| my | mijn |
| netherlands | nederland |
EN We primarily intervene in the provinces in three sectors, which were chosen in function of the country's policy priorities and for their impact on economic growth and the reduction of poverty.
NL Wij voeren vooral interventies uit in de provincies. We hebben drie sectoren gekozen op basis van de nationale beleidsprioriteiten en van hun impact op de armoedevermindering en de economische groei.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| sectors | sectoren |
| chosen | gekozen |
| impact | impact |
| economic | economische |
| growth | groei |
| we | we |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| three | drie |
| and | en |
| for | vooral |
| their | hun |
| of | van |
EN In accordance with Canadian tax legislation, provincial sales tax (PST) will be applied only to orders from provinces where exemption documentation has not been supplied at the time of payment
NL Overeenkomstig de Canadese belastingwetgeving wordt de 'Provincial Sales Tax' (PST) alleen toegepast op bestellingen in provincies waarvoor op het moment van betaling geen geldige vrijstellingsdocumenten zijn verstrekt
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| canadian | canadese |
| sales | sales |
| pst | pst |
| applied | toegepast |
| orders | bestellingen |
| supplied | verstrekt |
| in | in |
| payment | betaling |
| the | de |
| tax | tax |
| with | op |
| be | wordt |
| time | moment |
EN Thus, customers based in these 3 provinces will see the following tax charges on each transaction:
NL Dus klanten die in een van deze drie provincies wonen, zien extra belastingkosten bij elke transactie:
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| customers | klanten |
| transaction | transactie |
| based | een |
| see | zien |
| in | in |
EN This is his 8th presidential trip to the provinces
NL Dit is zijn 8e presidentiële reis naar de provincies
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| trip | reis |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
EN EXPLORE THE WORLD - Discover new provinces to expand your city.
NL VERKEN DE WERELD - Ontdek nieuwe provincies om je stad uit te breiden
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| new | nieuwe |
| expand | breiden |
| city | stad |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| discover | ontdek |
| world | wereld |
| explore | verken |
EN How do I add a States or Provinces field to a contact card?
NL Hoe voeg ik het veld 'Amerikaanse staten' toe aan de relatiekaart?
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| i | ik |
| states | staten |
| field | veld |
| add | voeg |
| to | toe |
| how | hoe |
EN The Swedish actress, naturalized Italian. Anita Ekberg and the Italian actor Marcello Mastroianni embraced in a scene from the film "La dolce vita". Rome, 1960
NL De Zweedse actrice, genaturaliseerde Italiaanse. Anita Ekberg en de Italiaanse acteur Marcello Mastroianni omhelzen elkaar in een scène uit de film "La dolce vita". Rome, 1960
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| anita | anita |
| scene | scène |
| la | la |
| dolce | dolce |
| rome | rome |
| actress | actrice |
| in | in |
| the | de |
| actor | acteur |
| film | film |
| from | uit |
| and | en |
| a | een |
| italian | italiaanse |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Dalla, Wine, Italian music, pop music, Italian pop music, 1965, Flippers
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lucio Dalla, Wijn, Italiaanse muziek, Italiaanse popmuziek, 1965, Flippers
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| photograph | foto |
| wine | wijn |
| music | muziek |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
| italian | italiaanse |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 70s, holidays in Versilia, club, La Bussola, Fabrizio DE ANDRE ', Fabrizio DE ANDRE, Disco, Italian singer, singer, Italian music, Faber, Fabrizio De André,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '70, vakantie in Versilia, club, La Bussola, Fabrizio DE ANDRE ', Fabrizio DE ANDRE, Disco, zangeres, Italiaanse zangeres, Italiaanse muziek, Faber, Fabrizio De André,
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| photograph | foto |
| holidays | vakantie |
| club | club |
| la | la |
| disco | disco |
| singer | zangeres |
| music | muziek |
| to | om |
| in | in |
| de | de |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
| italian | italiaanse |
EN Welcome to Zurich?s Il Giglio ? the restaurant where fresh, authentic, Italian cuisine is a way of life. Many of our regular guests regard us as ?the best Italian restaurant in Zurich?.
NL In het dorpje Dättwil willen wij u graag ontvoeren naar de wereld van de culinaire lekkernijen. In een gedegen en rustieke sfeer nemen wij graag de tijd voor onze gasten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| welcome | graag |
| guests | gasten |
| cuisine | culinaire |
| the | de |
| in | in |
| life | wereld |
| best | voor |
| as | tijd |
| to | willen |
| a | een |
| of | van |
EN So, you can use you’re badge to travel on motorways in 4 countries, in some French, Spanish and Italian car parks but also on some Italian ferries.
NL U kunt uw badge dus gebruiken op de snelwegen in 4 landen, in sommige parkeergelegenheden in Frankrijk, Spanje en Italië maar ook op bepaalde Italiaanse ferry’s
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| badge | badge |
| motorways | snelwegen |
| on | op |
| in | in |
| countries | landen |
| use | gebruiken |
| and | en |
| you can | kunt |
| italian | italiaanse |
| but | |
| french | de |
| you | u |
| travel | uw |
EN since 1993, It has been owned by the Italian-American car giant FIAT Chrysler Automobiles (FCA) and FCAs Italian predecessor FIAT S.p.A.
NL sinds 1993 is het eigendom van de Italiaans-Amerikaanse autogigant FIAT Chrysler Automobiles (FCA) en de Italiaanse voorganger FIAT SpA van de FCA
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| fiat | fiat |
| predecessor | voorganger |
| the | de |
| owned | eigendom |
| has | is |
| been | van |
| and | en |
| italian | italiaanse |
EN The name of the lamp is a mixture of "Luce", which means "light" in Italian, and "Uccellini", which means "little bird" in Italian
NL De naam van de lamp is een mengsel van "Luce", wat "licht" betekent in het Italiaans, en "Uccellini", wat "kleine vogel" betekent in het Italiaans
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| mixture | mengsel |
| bird | vogel |
| lamp | lamp |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| name | naam |
| light | licht |
| means | betekent |
| and | en |
| little | een |
| of | van |
EN Lake Maggiore extends from the Italian-speaking part of Switzerland far into the Italian regions of Piedmont and Lombardy
NL Het Lago Maggiore strekt zich uit van Italiaans Zwitserland tot ver in het Italiaanse Piemont en Lombardije
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| lake | lago |
| maggiore | maggiore |
| extends | strekt zich uit |
| switzerland | zwitserland |
| lombardy | lombardije |
| and | en |
| into | in |
| italian | italiaanse |
EN A breath of Italian style at the Sofitel Algiers Hamma Garden. The Azzurro restaurant offers some of the best Italian gastronomy in Algiers and welcomes you with a typical seasonal menu designed by our chef Giuseppe Mosti.
NL Een vleugje Italiaanse stijl bij Sofitel Algiers Hamma Garden. Het restaurant Azzurro serveert de beste Italiaanse gerechten in Algiers en nodigt u uit om het kenmerkende seizoensmenu van onze chef-kok Giuseppe Mosti te proberen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| style | stijl |
| restaurant | restaurant |
| the | de |
| best | beste |
| a | een |
| in | in |
| and | en |
| designed | om |
| chef | chef |
| with | bij |
| italian | italiaanse |
| of | van |
| you | u |
EN Cucina brings a unique Mediterranean wining and dining experience with Italian Al Fresco amidst the finest decadent Italian cuisine in our 5-star beach resort. Contact us for more information H9078-FB11@SOFITEL.COM.
NL Cucina biedt een unieke mediterrane wijn- en dineerervaring met Italiaanse buitenlucht te midden van de fijnste decadente Italiaanse gerechten in ons 5-sterren strand Resort. Neem voor meer informatie contact op H9078-FB11@SOFITEL.COM.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| brings | biedt |
| amidst | midden |
| beach | strand |
| resort | resort |
| contact | contact |
| information | informatie |
| the | de |
| in | in |
| with | op |
| and | en |
| italian | italiaanse |
| for | voor |
| more | meer |
EN Document and website translation services from and into Italian. Check our Italian translation services and request a free estimate!
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Italiaans. Italiaans-Nederlandse en Nederlands-Italiaanse vertaling. Direct een gratis offerte.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| website | websites |
| free | gratis |
| document | documenten |
| and | en |
| from | van |
| italian | italiaanse |
| a | een |
EN English is not consistently used in business negotiations in Italy and your contacts will appreciate the use of an Italian interpreter or an Italian translation of your documents
NL Engels wordt niet veel gebruikt bij handelsbesprekingen in Italië en uw Italiaanse contacten zullen het waarderen als u een Italiaanse tolk gebruikt of uw documenten naar het Italiaans laat vertalen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| contacts | contacten |
| interpreter | tolk |
| or | of |
| documents | documenten |
| used | gebruikt |
| italy | italië |
| appreciate | waarderen |
| will | zullen |
| not | niet |
| in | in |
| and | en |
| italian | italiaanse |
| the | wordt |
EN Whether you?re looking for an Italian-English or English-Italian translator, our translation agency puts our expertise at your service
NL Als u op zoek bent naar een Italiaans-Nederlandse vertaler of een Nederlands-Italiaanse vertaler, dan stelt ons vertaalbureau de expertise van onze vertalers te uwer beschikking
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| translator | vertaler |
| expertise | expertise |
| or | of |
| looking | op zoek |
| puts | op |
| looking for | zoek |
| our | onze |
| you | bent |
| translation | de |
EN Magic of the Northern Lights in Norwayby Naturagency Photo - Virgil Reglioni /...from
NL Zonsverduisteringdoor Naturagency Photo - Jean-Michel Lenoi...van
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| photo | photo |
EN We are not only transporting passengers from A to B – with connectivity on board, the latest and best flight entertainment, Northern lightning with LED lights, seat comfort, etc
NL We vervoeren passagiers niet alleen van A naar B – met internet aan boord, het beste vluchtentertainment, Noorderlicht met LED lampjes, zitcomfort, etc
EN I’ve been admiring Acolad’s stronghold in Benelux, Southern and Northern Europe.”
NL Ik bewonder de sterkte van Acolad in de Benelux, Zuid- en Noord-Europa."
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| in | in |
| and | en |
EN A surfer surfs a wave on March 10, 2018 in Unstad, in northern Norway, in the Lofoten Islands, in the Arctic Circle.
NL Een surfer surft een golf op 10 maart 2018 in Unstad, Noord-Noorwegen, op de Lofoteneilanden, in de poolcirkel.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| wave | golf |
| on | op |
| march | maart |
| northern | noord |
| norway | noorwegen |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
EN Keywords used by Florian Ledoux to describe this photograph: Aurora Borealis, arctic, Greenland, Northern light, spring, lights, spirit, magic, phenomenon
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Aurora Borealis, Noordpoolgebied, Groenland, Noordelijk licht, lente, licht, geest, magie, fenomeen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| photograph | foto |
| aurora | aurora |
| northern | noordelijk |
| spring | lente |
| spirit | geest |
| magic | magie |
| phenomenon | fenomeen |
| to | om |
| light | licht |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN As a result, an extensive paint research project has been undertaken in National Trust houses and gardens throughout England, Wales and Northern Ireland, to find original colours, and to tell the stories of the people who first enjoyed them.
NL Dit heeft geleid tot een uitgebreid verfonderzoek in de huizen en tuinen van National Trust in Engeland, Wales en Noord-Ierland, om originele kleuren te vinden en de verhalen te vertellen over de mensen, die als eerste van deze kleuren genoten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| extensive | uitgebreid |
| trust | trust |
| gardens | tuinen |
| england | engeland |
| wales | wales |
| northern | noord |
| ireland | ierland |
| stories | verhalen |
| people | mensen |
| enjoyed | genoten |
| national | national |
| in | in |
| original | originele |
| to | om |
| the | de |
| as | als |
| tell | vertellen |
| result | een |
| find | en |
| colours | kleuren |
EN This trail takes you once through the northern Alps of Switzerland in a series of 20 daily stages
NL In 20 dagetappes loop je dwars door de noordelijke Alpen van Zwitserland
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| northern | noordelijke |
| alps | alpen |
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
EN Welcome to the mystical heart of Graubünden at the northern entrance to the spectacular Viamala Gorge, carved out of the rock thousands of years ago by glacial ice and the Hinter Rhine River
NL Hier ontmoet je een internationaal gezelschap aan bezoekers dat aangetrokken wordt door het afwisselende valleilandschap, de steile bergpassen, de bergmeren waarin de wolken zich weerspiegelen en de met bloemen bezaaide weiden
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| by | door |
EN Yoga originated in northern India thousands of years ago
NL Yoga is duizenden jaren geleden ontstaan in het noorden van India
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| yoga | yoga |
| northern | noorden |
| india | india |
| in | in |
| thousands | duizenden |
| ago | geleden |
| of | van |
EN Dubai Internet CityDubai Internet City is the largest hub for information and communication technology companies in the Middle East and Northern Africa
NL Het kunnen bijhouden van snelle technologische innovatie is essentieel voor bedrijven in Dubai
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| dubai | dubai |
| companies | bedrijven |
| is | is |
| in | in |
| technology | technologische |
| for | voor |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
northern italian provinces northern italian city provinces southern provinces federal provinces provinces of huaura provinces of portugal provinces of canada northern shore northern hemisphere northern lights northern end northern side northern germany northern europe northern part northern lights genetics northern lights cross northern light northern hemisphere — northern northern alps northern ireland’s breakfast northern france northern ireland northern ireland miles northern delights auto northern namibia exclude northern light northern light blue northern shores northern norway northern region northern italy northern face northern lighting butterfly northern extension northern lights auto northern light belongs northern entrance northern periphery northern virginia northern africa northern lightning northern european grower northern regions northern lighting balancer northern lights special northern alps massif northern alpine forelandTulkojiet northern italian provinces citā valodā
Arābu 
Franču 
Holandiešu 
Indonēzietis 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vjetnamietis 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu