Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "mmj to modem" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "mmj to modem" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

modem modem

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no mmj to modem

Angļu
Holandiešu

EN H8571-D and H8575-D male DB25 RS232 modem to MMJ adaptersH8571-C and H8571-F male DB25 RS232 cable to MMJ adapters

NL H8571-D en H8575-D mannelijke DB25 RS232 modem naar MMJ adaptersH8571-C en H8571-F mannelijke DB25 RS232 kabel naar MMJ adapters

Angļu Holandiešu
modem modem
cable kabel
adapters adapters
and en
to naar

EN H8571-D and H8575-D male DB25 RS232 modem to MMJ adaptersH8571-C and H8571-F male DB25 RS232 cable to MMJ adapters

NL H8571-D en H8575-D mannelijke DB25 RS232 modem naar MMJ adaptersH8571-C en H8571-F mannelijke DB25 RS232 kabel naar MMJ adapters

Angļu Holandiešu
modem modem
cable kabel
adapters adapters
and en
to naar

EN If additional data is sent from the attached computer to the modem within a second, the modem will assume that the three plus signs are part of a regular data stream and they will be transmitted to the other modem

NL Als additionele data wordt verzonden van de aangesloten computer binnen een tijdframe van een seconde neemt het modem aan dat de drie plustekens onderdeel zijn van de reguliere datastroom en zullen ze worden doorgezonden naar het andere modem

Angļu Holandiešu
data data
computer computer
modem modem
attached aangesloten
the de
if als
is wordt
three drie
of onderdeel
will zullen
other andere
sent verzonden
a een
they ze
be worden

EN If additional data is sent from the attached computer to the modem within a second, the modem will assume that the three plus signs are part of a regular data stream and they will be transmitted to the other modem

NL Als additionele data wordt verzonden van de aangesloten computer binnen een tijdframe van een seconde neemt het modem aan dat de drie plustekens onderdeel zijn van de reguliere datastroom en zullen ze worden doorgezonden naar het andere modem

Angļu Holandiešu
data data
computer computer
modem modem
attached aangesloten
the de
if als
is wordt
three drie
of onderdeel
will zullen
other andere
sent verzonden
a een
they ze
be worden

EN H8572-00 MMJ to MMJ crossover adapter

NL H8572-00 MMJ naar MMJ kruis adapter

Angļu Holandiešu
to naar
adapter adapter

EN For most of us at this moment the most important MMJ adapter is the adapter to connect a normal PC to a DEC MMJ cable

NL Voor de meesten van ons is op dit moment de meest interessante MMJ adapter de adapter waarmee het mogelijk is een normale PC te verbinden met een DEC MMJ kabel

Angļu Holandiešu
normal normale
pc pc
dec dec
adapter adapter
is is
cable kabel
the de
most of meesten
moment moment
for voor
a een
of van
connect verbinden
this dit
us ons

EN Therefore a male db25 to MMJ adapter is necessary to connect most serial printer to a MMJ cabling system

NL Daarom is een mannelijke DB25 naar MMJ adapter noodzakelijk om de meeste seriële printers met een MMJ bekabelingssysteem te verbinden

Angļu Holandiešu
necessary noodzakelijk
printer printers
adapter adapter
is is
to om
a een
connect verbinden

EN H8572-00 MMJ to MMJ crossover adapter

NL H8572-00 MMJ naar MMJ kruis adapter

Angļu Holandiešu
to naar
adapter adapter

EN For most of us at this moment the most important MMJ adapter is the adapter to connect a normal PC to a DEC MMJ cable

NL Voor de meesten van ons is op dit moment de meest interessante MMJ adapter de adapter waarmee het mogelijk is een normale PC te verbinden met een DEC MMJ kabel

Angļu Holandiešu
normal normale
pc pc
dec dec
adapter adapter
is is
cable kabel
the de
most of meesten
moment moment
for voor
a een
of van
connect verbinden
this dit
us ons

EN Therefore a male db25 to MMJ adapter is necessary to connect most serial printer to a MMJ cabling system

NL Daarom is een mannelijke DB25 naar MMJ adapter noodzakelijk om de meeste seriële printers met een MMJ bekabelingssysteem te verbinden

Angļu Holandiešu
necessary noodzakelijk
printer printers
adapter adapter
is is
to om
a een
connect verbinden

EN H8571-D and H8575-D MMJ to DB25 modem adapters

NL H8571-D en H8575-D MMJ naar DB25 modem adapters

Angļu Holandiešu
modem modem
adapters adapters
and en
to naar

EN H8571D and H8575D, MMJ to RS232 serial modem H8571C and H8571F cable adapters

NL H8571D en H8575D, MMJ naar RS232 serieel modem H8571C en H8571F kabeladapters

Angļu Holandiešu
serial serieel
modem modem
and en
to naar

EN H8571-D and H8575-D MMJ to DB25 modem adapters

NL H8571-D en H8575-D MMJ naar DB25 modem adapters

Angļu Holandiešu
modem modem
adapters adapters
and en
to naar

EN H8571D and H8575D, MMJ to RS232 serial modem H8571C and H8571F cable adapters

NL H8571D en H8575D, MMJ naar RS232 serieel modem H8571C en H8571F kabeladapters

Angļu Holandiešu
serial serieel
modem modem
and en
to naar

EN This null modem cable can also be used when communicating with devices which do not have modem control signals like electronic measuring equipment etc.

NL Bovendien kan deze nulmodem kabel ook worden gebruikt wanneer met apparatuur gecommuniceerd moet worden die geen modem controle signalen bezitten zoals elektronische meetapparatuur en dergelijke.

Angļu Holandiešu
modem modem
cable kabel
control controle
signals signalen
electronic elektronische
equipment apparatuur
when wanneer
used gebruikt
this deze
can kan
be worden
do moet
with met
like zoals
not geen

EN To overcome this problem and still be able to use a cheap null modem communication cable with only three lines in it, a fake null modem cable layout has been defined

NL Om dit probleem te omzeilen en toch met een eenvoudige nulmodem communicatie kabel met slechts drie lijnen toe te kunnen is een nulmodem kabel layout gedefiniëerd waarmee de software voor de gek kan worden gehouden

Angļu Holandiešu
problem probleem
communication communicatie
cable kabel
layout layout
to om
three drie
this dit
be worden
lines lijnen
and en
use software
a slechts
has is
with met
only de

EN The main purpose of this null modem cable is to let well defined software think there is handshaking available, with a null modem cable which has no provisions for it.

NL Het doel van deze nulmodem kabel is om goed ontwikkelde software te laten denken dat hardware flow control kan worden toegepast terwijl de nulmodem kabel er geen voorzieningen voor heeft.

Angļu Holandiešu
cable kabel
well goed
software software
is is
the de
no geen
to om
let laten
think denken
there er
of van
this deze

EN The simple null modem cable and the null modem cable with loop back handshaking are useful, but have no provisions for hardware flow control

NL De eenvoudige nulmodem kabel en de nulmodem kabel met loop back handshaking zijn toe te passen, maar er zijn geen voorzieningen voor flow control

Angļu Holandiešu
cable kabel
simple eenvoudige
back back
flow flow
control control
the de
are zijn
and en
no geen
but
with met
for voor

EN The most expensive null modem cable is the null modem cable suitable for full handshaking

NL De duurste nulmodem kabel is geschikt voor volledige handshaking

Angļu Holandiešu
cable kabel
is is
suitable geschikt
full volledige
the de
for voor

EN The MSR, modem status register contains information about the four incoming modem control lines on the device

NL Het MSR, modem status register bevat informatie over de vier op de UART binnenkomende modem controle lijnen

Angļu Holandiešu
modem modem
status status
register register
contains bevat
information informatie
control controle
lines lijnen
the de
on op
about over

EN The word modem is a combination of the words modulator and de-modulator and this typically defines what modem devices are doing

NL Het woord modem is een combinatie van de woorden modulator en demodulator en dit is typisch wat definiëert wat modems doen

Angļu Holandiešu
modem modem
typically typisch
is is
the de
combination combinatie
this dit
what wat
words woorden
word woord
and en
a een
of van

EN A binary data stream intended to be transmitted over the modem connection to another modem can consist of any combination of characters

NL Een binaire datastroom die over een modem verbinding versuurd kan worden kan bestaan uit elke combinatie van karakters

Angļu Holandiešu
binary binaire
modem modem
connection verbinding
consist bestaan uit
combination combinatie
characters karakters
can kan
be worden
another van
a een
to over
any elke

EN Another modem must already try to connect to the modem and the line should be ringing

NL Een ander modem moet op dat moment al bezig zijn een verbinding te maken en de lijn moet overgaan

Angļu Holandiešu
modem modem
the de
already al
connect verbinding
another ander
and en
line lijn
should moet
to dat

EN After the ATA command, the modem picks up the line, negotiates with the other modem about the data transfer rate and error correction settings and switches to data transfer mode when the negotiation succeeds

NL Na het ATA commando neemt het modem de lijn op, onderhandelt met het andere modem over de data transfer snelheid en error correctie instellingen en schakelt vervolgens over naar dataoverdracht mode

Angļu Holandiešu
command commando
modem modem
data data
rate snelheid
error error
correction correctie
settings instellingen
mode mode
transfer transfer
the de
other andere
with op
after na
line lijn
and en
to vervolgens
about over

EN The MSR, modem status register contains information about the four incoming modem control lines on the device

NL Het MSR, modem status register bevat informatie over de vier op de UART binnenkomende modem controle lijnen

Angļu Holandiešu
modem modem
status status
register register
contains bevat
information informatie
control controle
lines lijnen
the de
on op
about over

EN This null modem cable can also be used when communicating with devices which do not have modem control signals like electronic measuring equipment etc.

NL Bovendien kan deze nulmodem kabel ook worden gebruikt wanneer met apparatuur gecommuniceerd moet worden die geen modem controle signalen bezitten zoals elektronische meetapparatuur en dergelijke.

Angļu Holandiešu
modem modem
cable kabel
control controle
signals signalen
electronic elektronische
equipment apparatuur
when wanneer
used gebruikt
this deze
can kan
be worden
do moet
with met
like zoals
not geen

EN To overcome this problem and still be able to use a cheap null modem communication cable with only three lines in it, a fake null modem cable layout has been defined

NL Om dit probleem te omzeilen en toch met een eenvoudige nulmodem communicatie kabel met slechts drie lijnen toe te kunnen is een nulmodem kabel layout gedefiniëerd waarmee de software voor de gek kan worden gehouden

Angļu Holandiešu
problem probleem
communication communicatie
cable kabel
layout layout
to om
three drie
this dit
be worden
lines lijnen
and en
use software
a slechts
has is
with met
only de

EN The main purpose of this null modem cable is to let well defined software think there is handshaking available, with a null modem cable which has no provisions for it.

NL Het doel van deze nulmodem kabel is om goed ontwikkelde software te laten denken dat hardware flow control kan worden toegepast terwijl de nulmodem kabel er geen voorzieningen voor heeft.

Angļu Holandiešu
cable kabel
well goed
software software
is is
the de
no geen
to om
let laten
think denken
there er
of van
this deze

EN The simple null modem cable and the null modem cable with loop back handshaking are useful, but have no provisions for hardware flow control

NL De eenvoudige nulmodem kabel en de nulmodem kabel met loop back handshaking zijn toe te passen, maar er zijn geen voorzieningen voor flow control

Angļu Holandiešu
cable kabel
simple eenvoudige
back back
flow flow
control control
the de
are zijn
and en
no geen
but
with met
for voor

EN The most expensive null modem cable is the null modem cable suitable for full handshaking

NL De duurste nulmodem kabel is geschikt voor volledige handshaking

Angļu Holandiešu
cable kabel
is is
suitable geschikt
full volledige
the de
for voor

EN The word modem is a combination of the words modulator and de-modulator and this typically defines what modem devices are doing

NL Het woord modem is een combinatie van de woorden modulator en demodulator en dit is typisch wat definiëert wat modems doen

Angļu Holandiešu
modem modem
typically typisch
is is
the de
combination combinatie
this dit
what wat
words woorden
word woord
and en
a een
of van

EN A binary data stream intended to be transmitted over the modem connection to another modem can consist of any combination of characters

NL Een binaire datastroom die over een modem verbinding versuurd kan worden kan bestaan uit elke combinatie van karakters

Angļu Holandiešu
binary binaire
modem modem
connection verbinding
consist bestaan uit
combination combinatie
characters karakters
can kan
be worden
another van
a een
to over
any elke

EN Another modem must already try to connect to the modem and the line should be ringing

NL Een ander modem moet op dat moment al bezig zijn een verbinding te maken en de lijn moet overgaan

Angļu Holandiešu
modem modem
the de
already al
connect verbinding
another ander
and en
line lijn
should moet
to dat

EN After the ATA command, the modem picks up the line, negotiates with the other modem about the data transfer rate and error correction settings and switches to data transfer mode when the negotiation succeeds

NL Na het ATA commando neemt het modem de lijn op, onderhandelt met het andere modem over de data transfer snelheid en error correctie instellingen en schakelt vervolgens over naar dataoverdracht mode

Angļu Holandiešu
command commando
modem modem
data data
rate snelheid
error error
correction correctie
settings instellingen
mode mode
transfer transfer
the de
other andere
with op
after na
line lijn
and en
to vervolgens
about over

EN H8571-J MMJ to DB9 DTE converter

NL H8571-J MMJ naar DB9 DTE converter

Angļu Holandiešu
to naar
converter converter

EN H8575-A MMJ to DB25 DTE converter

NL H8575-A MMJ naar DB25 DTE converter

Angļu Holandiešu
converter converter
to naar

EN H8575-E MMJ to DB25 DTE converter

NL H8575-E MMJ naar DB25 DTE converter

Angļu Holandiešu
to naar
converter converter

EN H8571-C and H8571-F MMJ to DB25 cable adapters

NL H8571-C en H8571-F MMJ naar DB25 kabel adapters

Angļu Holandiešu
cable kabel
adapters adapters
and en
to naar

EN Because of this they are called MMJ for modified modular jack

NL Hierdoor worden ze MMJ genoemd wat modified modular jack betekent, ofwel gemodificeerde modulaire plug

Angļu Holandiešu
called genoemd
modular modulaire
jack jack
because of this hierdoor
they ze
are worden
for betekent
of wat

EN The shape of the MMJ plug makes it impossible to connect it to regular telephony or LAN networks erroneously

NL De vorm van de MMJ plug maakt het onmogelijk om het foutief met reguliere telefonie of LAN netwerkbekabeling te verbinden

Angļu Holandiešu
impossible onmogelijk
telephony telefonie
lan lan
plug plug
or of
the de
shape vorm
to om
of van
connect verbinden
makes maakt
it het

EN The DECconnect system was not only used for the mainframes, but MMJ sockets also appeared on the DEC Alpha workstations.

NL Het DECconnect systeem is niet alleen gebruikt voor de mainframe, maar MMJ connectoren zijn ook aanwezig op de DEC Alpha werkstations.

Angļu Holandiešu
system systeem
used gebruikt
dec dec
alpha alpha
workstations werkstations
decconnect decconnect
on op
the de
for voor
but
also ook

EN On each side of this cable is an MMJ plug crimped in such a way that the cable effectively works as a cross over cable

NL Aan beide zijden van de kabel is een MMJ plug gekrompen op zodanige wijze dat de kabel werkt als een kruis kabel

Angļu Holandiešu
cable kabel
plug plug
works werkt
is is
the de
on op
as als
way van de
that dat
a beide
cross van

EN H8571-J female DB9 RS232 to MMJ adapter

NL H8571-J vrouwelijke DB9 RS232 naar MMJ adapter

Angļu Holandiešu
female vrouwelijke
to naar
adapter adapter

EN This adapter has a female DB9 connector on one side, and a female MMJ socket on the other

NL Deze adapter heeft een vrouwelijke DB9 connector aan één zijde en een vrouwelijke MMJ connector aan de andere

Angļu Holandiešu
adapter adapter
female vrouwelijke
side zijde
connector connector
the de
other andere
this deze
a een
and en
on aan

EN H8571J adapter, PC RS232 serial port to MMJ

NL H8571J adapter, PC RS232 seriële poort naar MMJ

Angļu Holandiešu
adapter adapter
pc pc
port poort
to naar

EN The H8571-J adapter shown here can for example be used to connect a DEC printer with serial MMJ cable to a normal PC RS232 port

NL De H8571-J adapter kan bijvoorbeeld worden gebruikt om een DEC printer met een seriële MMJ kabel te verbiden met een normale RS232 poort

Angļu Holandiešu
dec dec
printer printer
cable kabel
normal normale
port poort
adapter adapter
to om
the de
can kan
be worden
with met
used gebruikt
shown te

EN H8575-A female DB25 RS232 to MMJ adapter

NL H8575-A vrouwlijke DB25 RS232 naar MMJ adapter

Angļu Holandiešu
adapter adapter
to naar

EN H8575A adapter, DTE RS232 serial port to MMJ

NL H8575A adapter, DTE RS232 seriële poort naar MMJ

Angļu Holandiešu
adapter adapter
port poort
to naar

EN H8575-E male DB25 RS232 to MMJ adapter

NL H8575-E mannelijke DB25 RS232 naar MMJ adapter

Angļu Holandiešu
to naar
adapter adapter

EN H8575E adapter, MMJ to RS232 serial printer

NL H8575E adapter, MMJ naar RS232 seriële printer

Angļu Holandiešu
adapter adapter
to naar
printer printer

Rāda 50 no 50 tulkojumiem