EN A content test is the solution to quickly and easily test your content. With help of the content test, you can test various expressions and type of media, such as: websites, e-mails, brochures, flyers and letters.
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
EN A content test is the solution to quickly and easily test your content. With help of the content test, you can test various expressions and type of media, such as: websites, e-mails, brochures, flyers and letters.
NL Zien hoe gebruikers navigeren op je website of web-app? Met de usability test verzamelen we data over elke stap in de user flow.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
test | test |
your | je |
the | de |
content | data |
with | op |
to | hoe |
EN A content test is the solution to quickly and easily test your content. With help of the content test, you can test various expressions and type of media, such as: websites, e-mails, brochures, flyers and letters.
NL Zien hoe gebruikers navigeren op je website of web-app? Met de usability test verzamelen we data over elke stap in de user flow.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
test | test |
your | je |
the | de |
content | data |
with | op |
to | hoe |
EN Your dealer brags about his stuff and how pure it is? Put his word to the test, with EZ Test Cocaine Purity Test (formerly EZ Test White)
NL Je dealer schept op over zijn spul en hoe zuiver het is? Neem de proef op de som, met EZ Test Cocaine PurityTest (voorheen EZ Test White)
Angļu | Holandiešu |
---|---|
dealer | dealer |
pure | zuiver |
your | je |
is | is |
test | test |
the | de |
with | op |
formerly | voorheen |
and | en |
EN The tests that can be booked are: PCR test (economy or last minute), Rapid Antigen Test, Antibody Test or a combination-test
NL De tests die geboekt kunnen worden zijn: PCR-test (economy of spoed), Sneltest, Antistoffentest of een combinatietest
Angļu | Holandiešu |
---|---|
booked | geboekt |
pcr | pcr |
or | of |
the | de |
a | een |
tests | tests |
test | test |
can | kunnen |
be | worden |
EN EZ Test LSD and Indoles is a one step test to determine wether a substance contains LSD or or other Indoles. Got a new dealer or you are insecure how trustworthy he is? This quick test can give you certainty ...
NL EZ Test LSD and Indoles is een een-stap-test om te bepalen of een stof LSD of andere indolen bevat. Heb je een nieuwe dealer of ben je onzeker over hoe betrouwbaar hij is? Deze snelle test kan je zekerheid bieden...
Angļu | Holandiešu |
---|---|
test | test |
substance | stof |
dealer | dealer |
insecure | onzeker |
quick | snelle |
certainty | zekerheid |
is | is |
or | of |
can | kan |
step | stap |
to | om |
other | andere |
trustworthy | betrouwbaar |
how | hoe |
this | deze |
determine | bepalen |
and | and |
contains | bevat |
you | je |
he | hij |
are | ben |
EN This test indicates whether your weed contains more CBD or THC, allowing you to have a better understanding of your bud. Whether you got some dodgy weed from a dealer or simply want to test your latest crop, this test will do the job!
NL Deze test geeft aan of je wiet meer CBD of THC bevat. Zo krijg je een beter idee van wat er in je toppen zit. Heb je wiet gekocht bij een onbekende verkoper of wil je simpelweg je eigen oogst testen? Dan is deze test ideaal!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
indicates | geeft aan |
cbd | cbd |
or | of |
better | beter |
weed | wiet |
thc | thc |
more | meer |
test | test |
your | je |
contains | bevat |
simply | een |
EN With this test probe you can easily test something without soldering. In addition to the standard pogo test probes, this variant has a clamp, which ma..
NL Met deze testsonde kan makkelijk iets een getest worden zonder dat er gesoldeerd hoeft te worden. Als toevoeging op de standaard pogo testsondes, heef..
Angļu | Holandiešu |
---|---|
easily | makkelijk |
addition | toevoeging |
standard | standaard |
pogo | pogo |
test | getest |
the | de |
can | hoeft |
without | zonder |
with | op |
something | iets |
a | een |
EN The name test is the solution to quickly and easily test a new or existing name. Our name test answers the question: Does the name provide clarity, so the consumers know what it stands for? Is there an urgent reason to not use the name?
NL De advertentie test is de oplossing om snel en gemakkelijk een commercial te testen. Je krijgt inzicht in hoe jouw campagne gewaardeerd wordt en welk effect hij sorteert. Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?
Angļu | Holandiešu |
---|---|
is | is |
solution | oplossing |
or | of |
the | de |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
answers | je |
to | om |
what | welk |
and | inzicht |
it | en |
our | in |
test | test |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
test | test |
pcr | pcr |
departure | vertrek |
your | je |
or | of |
be | mag |
result | een |
taken | zijn |
hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
test | test |
pcr | pcr |
departure | vertrek |
in | in |
be | kunnen |
netherlands | nederland |
and | en |
must | moet |
a | een |
hours | uur |
negative | je |
EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.
NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
old | oud |
is | is |
negative | negatieve |
netherlands | nederland |
in | in |
a | een |
have | mag |
hours | uur |
to | ook |
and | als |
the | dit |
EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.
NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
wednesday | woensdag |
february | februari |
test | test |
departure | vertrek |
bonaire | bonaire |
pcr | pcr |
is | is |
on | op |
the | de |
mandatory | verplicht |
be | worden |
negative | negatieve |
to | vanaf |
this | dit |
that | die |
hours | uur |
a | een |
must | moet |
EN For business stays 3G regulation applies: a stay is possible with proof of healing, complete vaccination or negative test result (antigen test max. 24 h or PCR test max. 48 h old).
NL Voor zakelijke verblijven geldt actueel 3G-beleid: een verblijf is mogelijk met een bewijs van genezig, volledige vaccinatie of een negatieve testuitslag (antigeen-sneltest max. 24 uur oud of PCR-test max. 48 uur oud).
Angļu | Holandiešu |
---|---|
business | zakelijke |
applies | geldt |
possible | mogelijk |
proof | bewijs |
vaccination | vaccinatie |
test | test |
max | max |
pcr | pcr |
old | oud |
is | is |
or | of |
negative | negatieve |
complete | volledige |
for | voor |
with | met |
stay | verblijven |
result | een |
of | van |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren
Angļu | Holandiešu |
---|---|
qa | qa |
engineer | ingenieur |
tester | tester |
develops | ontwikkelt |
usability | bruikbaarheid |
quality | quality |
assurance | assurance |
software | software |
or | of |
to | om |
improve | verbeteren |
the | de |
test | testen |
new | nieuwe |
existing | bestaande |
a | een |
and | en |
of | van |
EN If required, we can subject your cables to a 100% electric test with a test board and our Cirris test computer
NL Desgewenst kunnen we uw kabels 100% elektrisch testen met een testboard en onze Cirris-testcomputer
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cables | kabels |
electric | elektrisch |
test | testen |
we | we |
our | onze |
and | en |
a | een |
with | met |
EN The name test is the solution to quickly and easily test a new or existing name. Our name test answers the question: Does the name provide clarity, so the consumers know what it stands for? Is there an urgent reason to not use the name?
NL De advertentie test is de oplossing om snel en gemakkelijk een commercial te testen. Je krijgt inzicht in hoe jouw campagne gewaardeerd wordt en welk effect hij sorteert. Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?
Angļu | Holandiešu |
---|---|
is | is |
solution | oplossing |
or | of |
the | de |
quickly | snel |
easily | gemakkelijk |
answers | je |
to | om |
what | welk |
and | inzicht |
it | en |
our | in |
test | test |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
test | test |
pcr | pcr |
departure | vertrek |
your | je |
or | of |
be | mag |
result | een |
taken | zijn |
hours | uur |
EN The negative test results must be from a PCR test taken no longer than 48 hours before arriving in the Netherlands and a rapid antigen test taken no longer than 24 hours before departure
NL Hierbij geldt dat je een testuitslag van een PCR-test die maximaal 48 uur voor aankomst in Nederland is afgenomen en een antigeen-sneltest die maximaal 24 uur voor vertrek naar Nederland afgenomen moet kunnen tonen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
test | test |
pcr | pcr |
departure | vertrek |
in | in |
be | kunnen |
netherlands | nederland |
and | en |
must | moet |
a | een |
hours | uur |
negative | je |
EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.
NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
old | oud |
is | is |
negative | negatieve |
netherlands | nederland |
in | in |
a | een |
have | mag |
hours | uur |
to | ook |
and | als |
the | dit |
EN From Wednesday February 10, an antigen test is mandatory up to 4 hours before departure to Bonaire. This is a supplementary test on the negative PCR test that must be taken up to 72 hours in advance.
NL Vanaf woensdag 10 februari is maximaal 4 uur voor vertrek naar Bonaire een antigeentest verplicht. Dit is een additionele test op de negatieve PCR-test die maximaal 72 uur van te voren afgenomen moet worden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
wednesday | woensdag |
february | februari |
test | test |
departure | vertrek |
bonaire | bonaire |
pcr | pcr |
is | is |
on | op |
the | de |
mandatory | verplicht |
be | worden |
negative | negatieve |
to | vanaf |
this | dit |
that | die |
hours | uur |
a | een |
must | moet |
EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools
NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers
Angļu | Holandiešu |
---|---|
done | gedaan |
various | verschillende |
tools | tools |
speed | snelheid |
test | testen |
page | van de |
performance | prestaties |
this | dit |
can | kan |
be | worden |
including | waaronder |
and | en |
using | met behulp van |
web | websites |
EN Using this review screen, test-takers can select and immediately view any item in the test, thus eliminating the need to flip through the pages of a test booklet in search of a particular question.
NL Met behulp van dit beoordelingsscherm kunnen testpersonen elk item in de test selecteren en onmiddellijk bekijken, zodat ze niet door de pagina's van een testboekje hoeven te bladeren op zoek naar een bepaalde vraag.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
select | selecteren |
in | in |
test | test |
to | zodat |
search | zoek |
question | vraag |
the | de |
view | bekijken |
can | kunnen |
this | dit |
immediately | onmiddellijk |
pages | van |
and | en |
EN Amazon lets you sync up Echo speakers so that they can play tunes in unison, and it lets you use an Echo speaker to control a Fire TV. Now, you can
NL Met Amazon kun je Echo-luidsprekers synchroniseren zodat ze deuntjes tegelijk kunnen afspelen, en je kunt een Echo-luidspreker gebruiken om een Fire
Angļu | Holandiešu |
---|---|
amazon | amazon |
sync | synchroniseren |
echo | echo |
play | afspelen |
fire | fire |
speakers | luidsprekers |
use | gebruiken |
speaker | luidspreker |
they | ze |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
EN Video Pro X lets you get started right away. The sleek interface is uncomplicated in terms of use and lets you achieve great results in no time at all.
NL Met Video Pro X kun je meteen beginnen: De gemakkelijk te begrijpen interface stelt geen raadsels, en je krijgt geweldige resultaten zonder omwegen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
video | video |
x | x |
started | beginnen |
interface | interface |
results | resultaten |
great | geweldige |
the | de |
pro | pro |
no | geen |
and | en |
away | met |
EN Video Pro X lets you get started right away. The sleek interface is uncomplicated in terms of use and lets you achieve great results in no time at all.
NL Met Video Pro X kun je meteen beginnen: De gemakkelijk te begrijpen interface stelt geen raadsels, en je krijgt geweldige resultaten zonder omwegen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
video | video |
x | x |
started | beginnen |
interface | interface |
results | resultaten |
great | geweldige |
the | de |
pro | pro |
no | geen |
and | en |
away | met |
EN A test account lets you try out Adyen?s integrations, but does not guarantee that you will be approved as an Adyen merchant
NL Een testaccount stelt je in staat om de integraties van Adyen uit te proberen, maar garandeert niet dat je wordt goedgekeurd als Adyen-merchant
Angļu | Holandiešu |
---|---|
adyen | adyen |
integrations | integraties |
approved | goedgekeurd |
guarantee | garandeert |
try | proberen |
that | dat |
a | een |
out | te |
but | |
as | als |
be | wordt |
EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
deployments | implementaties |
integrated | geïntegreerde |
ci | ci |
configuration | configuratie |
fast | snelle |
build | bouwen |
test | testen |
code | code |
and | en |
with | met |
from | van |
deploy | implementeren |
you | u |
as | als |
EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
deployments | implementaties |
integrated | geïntegreerde |
ci | ci |
configuration | configuratie |
fast | snelle |
build | bouwen |
test | testen |
code | code |
and | en |
with | met |
from | van |
deploy | implementeren |
you | u |
as | als |
EN Our popular staging feature lets you test changes on a copy of your website in a realistic server environment
NL Met onze populaire staging feature kun je wijzigingen op een kopie van jouw site in een realistische serveromgeving testen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
popular | populaire |
test | testen |
changes | wijzigingen |
copy | kopie |
feature | feature |
on | op |
your | je |
in | in |
website | site |
a | een |
of | van |
EN The My GoodBarber app lets you test the native version of your project in real-time, before it is published to the stores.
NL Met de My GoodBarber-app kunt u de oorspronkelijke versie van uw project in realtime testen, voordat deze in de winkels wordt gepubliceerd.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
app | app |
test | testen |
project | project |
published | gepubliceerd |
stores | winkels |
my | my |
in | in |
the | de |
is | wordt |
version | versie |
before | voordat |
you | u |
of | van |
to | deze |
EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
deployments | implementaties |
integrated | geïntegreerde |
ci | ci |
configuration | configuratie |
fast | snelle |
build | bouwen |
test | testen |
code | code |
and | en |
with | met |
from | van |
deploy | implementeren |
you | u |
as | als |
EN The My GoodBarber app lets you test the native version of your project in real-time, before it is published to the stores.
NL Met de My GoodBarber-app kunt u de oorspronkelijke versie van uw project in realtime testen, voordat deze in de winkels wordt gepubliceerd.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
app | app |
test | testen |
project | project |
published | gepubliceerd |
stores | winkels |
my | my |
in | in |
the | de |
is | wordt |
version | versie |
before | voordat |
you | u |
of | van |
to | deze |
EN Serial Port Sniffer lets you test an unlimited number of COM ports within one RS232 monitoring session
NL Met de Serial Port Sniffer kunt u een onbeperkt aantal COM-poorten testen binnen één RS232 monitoringssessie
Angļu | Holandiešu |
---|---|
serial | serial |
test | testen |
unlimited | onbeperkt |
ports | poorten |
number | aantal |
port | port |
you | u |
of | een |
within | de |
EN If you are travelling to a destination which requires a COVID-19 test or if you’re a Belgian resident returning from a red zone, you can get tested at our COVID-19 Test Center at Brussels Airport.
NL Als u naar een bestemming reist waarvoor een COVID-19-test vereist is of u woont in België en u keert terug uit een rode zone, kan u zich laten testen in het COVID-19 Test Center op Brussels Airport.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
travelling | reist |
requires | vereist |
zone | zone |
center | center |
brussels | brussels |
belgian | belgië |
airport | airport |
or | of |
red | rode |
destination | bestemming |
our | in |
to | laten |
a | een |
from | uit |
if | als |
you | u |
test | test |
at | op |
EN Use your free Cloud migration trial to test your migration, apps, and any configurations you may need. You can run as many test migrations as you need. See our documentation on how to reset your site to run multiple tests.
NL Gebruik je gratis Cloud-migratietrial om je migratie, apps en alle configuraties die je nodig hebt te testen. Je kunt zoveel testmigraties uitvoeren als je nodig hebt. Bekijk onze documentatie over je site resetten om meerdere tests uit te voeren.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cloud | cloud |
migration | migratie |
configurations | configuraties |
documentation | documentatie |
reset | resetten |
your | je |
apps | apps |
site | site |
free | gratis |
test | testen |
tests | tests |
use | gebruik |
to | om |
see | bekijk |
on | over |
need | nodig |
our | onze |
and | en |
you can | kunt |
as | als |
EN If you are travelling to a destination which requires a COVID-19 test or if you’re a Belgian resident returning from a red zone, you can get tested at our COVID-19 Test Center at Brussels Airport.
NL Als u naar een bestemming reist waarvoor een COVID-19-test vereist is of u woont in België en u keert terug uit een rode zone, kan u zich laten testen in het COVID-19 Test Center op Brussels Airport.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
travelling | reist |
requires | vereist |
zone | zone |
center | center |
brussels | brussels |
belgian | belgië |
airport | airport |
or | of |
red | rode |
destination | bestemming |
our | in |
to | laten |
a | een |
from | uit |
if | als |
you | u |
test | test |
at | op |
EN Every course concludes with a final test. If you pass the final test, UvA Talen will issue you a certificate and you can continue to the next level.
NL Aan het eind van de cursussen wordt de behandelde stof herhaald en daarna getoetst met een eindtoets. Als u de toets met goed gevolg heeft afgelegd, ontvangt u van ons een certificaat en kunt u doorstromen naar het volgende niveau.
EN At the end of each course is a final test. If you pass the test, you will receive a certificate, enabling you to proceed to the next level.
NL De niveautrainingen worden afgesloten met een eindtoets. Als u de eindtoets met goed gevolg hebt gemaakt, ontvangt u van ons een certificaat. Ook kunt u in dat geval desgewenst doorstromen naar het volgende niveau.
EN With our WebinarGeek software, you can test as often as you want. Do you want to watch the webinar again? Then create a real live webinar as a test.
NL Met de WebinarGeek software kun je zo vaak testen als je maar wilt. Wil je de webinar terug kijken? Maak dan een echte live webinar aan als test.
EN DevSkiller helps companies in IT recruitment process by providing them with an infrastructure which lets them test programming skills of candidates in the environment which imitates 1st day at work experience
NL DevSkiller helpt bedrijven in het IT wervingsproces door hen te voorzien van een infrastructuur waarmee ze programmeervaardigheden van kandidaten kunnen testen in een omgeving die de eerste dag op het werk nabootst
Angļu | Holandiešu |
---|---|
providing | voorzien |
test | testen |
candidates | kandidaten |
helps | helpt |
companies | bedrijven |
in | in |
it | it |
infrastructure | infrastructuur |
environment | omgeving |
the | de |
work | werk |
with | op |
by | door |
lets | kunnen |
of | van |
day | dag |
EN DevSkiller helps companies in IT recruitment process by providing them with an infrastructure which lets them test programming skills of candidates in the environment which imitates 1st day at work experience
NL DevSkiller helpt bedrijven in het IT wervingsproces door hen te voorzien van een infrastructuur waarmee ze programmeervaardigheden van kandidaten kunnen testen in een omgeving die de eerste dag op het werk nabootst
Angļu | Holandiešu |
---|---|
providing | voorzien |
test | testen |
candidates | kandidaten |
helps | helpt |
companies | bedrijven |
in | in |
it | it |
infrastructure | infrastructuur |
environment | omgeving |
the | de |
work | werk |
with | op |
by | door |
lets | kunnen |
of | van |
day | dag |
EN If you have already paid for your test when making your reservation, the test you have booked will not be affected by the price change.
NL Als u bij uw reservering al betaald heeft voor uw test, heeft de prijswijziging geen invloed op de door u geboekte test.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
reservation | reservering |
booked | geboekte |
paid | betaald |
test | test |
the | de |
already | al |
by | door |
for | voor |
if | als |
you | u |
EN Yes. You can end your self-quarantine sooner if you get tested on or after day 5 after arriving in the Netherlands and the test result is negative. If the test result is positive, stay at home and follow the advice of the municipal health service (GGD).
NL Ja, dat kan. Je kan je thuisquarantaine verkorten door op of na dag 5 na thuiskomst een testafspraak in te plannen. Als de testuitslag negatief is, mag je uit quarantaine. Is de testuitslag positief? Blijf dan thuis en volg het advies van de GGD op.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
positive | positief |
follow | volg |
ggd | ggd |
quarantine | quarantaine |
your | je |
or | of |
in | in |
is | is |
advice | advies |
the | de |
can | kan |
on | op |
result | een |
stay | blijf |
yes | ja |
after | na |
and | en |
if | als |
day | dag |
of | van |
you can | mag |
EN Flying from Schiphol in July or August? And does your destination require you to present a negative COVID-19 test result? You can get yourself tested for free at an affiliated test centre
NL Vlieg je vanaf Schiphol in juli of augustus? En heb je voor jouw bestemming een negatieve COVID-testverklaring nodig? Dan kan je je gratis laten testen bij een aangesloten testlocatie
Angļu | Holandiešu |
---|---|
flying | vlieg |
schiphol | schiphol |
affiliated | aangesloten |
july | juli |
or | of |
august | augustus |
test | testen |
your | je |
free | gratis |
negative | negatieve |
in | in |
require | nodig |
result | een |
destination | bestemming |
and | en |
to | laten |
EN You do not need a PCR test if you take this type of test
NL Je kunt er ook voor kiezen een zogenaamde LAMP-test te doen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
test | test |
do | doen |
a | een |
need | je |
EN You should bring the printed test results with you, together with a completed and signed Negative Test Declaration
NL De testuitslag moet je geprint meenemen samen met een ingevulde en ondertekend Negative Test Declaration
Angļu | Holandiešu |
---|---|
printed | geprint |
test | test |
signed | ondertekend |
the | de |
should | moet |
with | samen |
a | een |
and | en |
bring | met |
EN In addition, you should know that there are several mechanics of contests for the animation of your community. Quiz, blind test, personality test, scavenger hunt...you're spoilt for choice.
NL Bovendien moet u weten dat er verschillende wedstrijdmechanismen zijn voor de animatie van uw gemeenschap. Quiz, blinde test, persoonlijkheidstest, speurtocht...heb je keuze te over.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
animation | animatie |
community | gemeenschap |
quiz | quiz |
blind | blinde |
test | test |
choice | keuze |
your | je |
the | de |
in addition | bovendien |
should | moet |
there | er |
that | dat |
for | voor |
know | weten |
of | van |
are | zijn |
EN You will always need a prescription from your doctor for this test. Bring this prescription with you on the day of the test.
NL Voor dit onderzoek hebt u altijd een voorschrift van uw dokter nodig. Breng dit voorschrift mee op de dag van het onderzoek.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
always | altijd |
doctor | dokter |
test | onderzoek |
the | de |
need | nodig |
this | dit |
a | een |
on | op |
you | u |
day | dag |
of | van |
for | voor |
EN Let us give you a short demo or start a free trial to test us for yourself. You don't need to enter any payment information - test all our features free of charge!
NL Wij bieden je kort en vrijblijvend onze aanbieding aan of test ons nu eenvoudig en gratis.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
give | bieden |
short | kort |
or | of |
test | test |
free | gratis |
to | aan |
yourself | je |
our | onze |
EN Your COVID-19 test result will be sent to you electronically by e-mail. In addition, you will receive a code via email to open your test result. This has been done to ensure data privacy and security.
NL Uw COVID-19 resultaten zullen elektronisch verstuurd worden per e-mail. Daarnaast zal u via e-mail ook een code ontvangen om uw resultaten te bekijken. Dit is zo gedaan om uw gegevens en privacy te beschermen en te respecteren.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
sent | verstuurd |
code | code |
data | gegevens |
privacy | privacy |
done | gedaan |
to | om |
receive | ontvangen |
this | dit |
in addition | daarnaast |
be | worden |
electronically | elektronisch |
and | en |
result | een |
you | u |
via | via |
has | is |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem