EN The need for a one-stop shop for discovery grew incrementally
EN The need for a one-stop shop for discovery grew incrementally
NL De behoefte aan één loket voor de ontsluiting van gegevens werd steeds groter
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
for | voor |
need | behoefte |
EN Users have had their information stealthily and incrementally collected by Facebook over the years, often in ways that weren’t clear
NL Gebruikers hebben hun informatie door de jaren heen heimelijk en stapsgewijs verzameld door Facebook, vaak op manieren die niet duidelijk waren
Angļu | Holandiešu |
---|---|
users | gebruikers |
information | informatie |
collected | verzameld |
often | vaak |
ways | manieren |
clear | duidelijk |
the | de |
over | op |
by | door |
that | die |
and | en |
their | hun |
have | hebben |
the years | jaren |
EN Many IT departments emerged incrementally over the last 20-30 years and grew into a patchwork of old and new soft- and hardware
NL Veel IT afdelingen zijn in de loop van de tijd ontstaan en gegroeid tot een lappen deken van oude en nieuwe hard- en software
Angļu | Holandiešu |
---|---|
departments | afdelingen |
old | oude |
hardware | software |
it | it |
new | nieuwe |
the | de |
into | in |
and | en |
last | zijn |
a | een |
of | van |
EN Allow users to correct errors or omissions as they occur and incrementally improve overall capture and conversion capabilities
NL Sta gebruikers toe om fouten of weglatingen te corrigeren wanneer ze zich voordoen en de algehele vastleg- en conversiemogelijkheden stapsgewijs te verbeteren
Angļu | Holandiešu |
---|---|
users | gebruikers |
errors | fouten |
or | of |
improve | verbeteren |
to | om |
and | en |
they | ze |
EN N must be gradually depleted while P and K are incrementally increased
NL De hoeveelheid N dient stapsgewijs gestopt te worden terwijl de hoeveelheid P en K rustig opgevoerd wordt
Angļu | Holandiešu |
---|---|
n | n |
p | p |
increased | te |
and | en |
be | worden |
EN It is designed from the ground up to be incrementally adoptable, and can easily scale between a library and a framework depending on different use cases
NL Het is ontworpen vanaf het terrein tot incrementeel adopteerbaar en kan gemakkelijk schalen tussen een bibliotheek en een raamwerk, afhankelijk van verschillende gebruiksgevallen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
ground | terrein |
easily | gemakkelijk |
scale | schalen |
library | bibliotheek |
framework | raamwerk |
is | is |
designed | ontworpen |
can | kan |
between | tussen |
to | vanaf |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Many IT departments emerged incrementally over the last 20-30 years and grew into a patchwork of old and new soft- and hardware
NL Veel IT afdelingen zijn in de loop van de tijd ontstaan en gegroeid tot een lappen deken van oude en nieuwe hard- en software
Angļu | Holandiešu |
---|---|
departments | afdelingen |
old | oude |
hardware | software |
it | it |
new | nieuwe |
the | de |
into | in |
and | en |
last | zijn |
a | een |
of | van |
EN Users have had their information stealthily and incrementally collected by Facebook over the years, often in ways that weren’t clear
NL Gebruikers hebben hun informatie door de jaren heen heimelijk en stapsgewijs verzameld door Facebook, vaak op manieren die niet duidelijk waren
Angļu | Holandiešu |
---|---|
users | gebruikers |
information | informatie |
collected | verzameld |
often | vaak |
ways | manieren |
clear | duidelijk |
the | de |
over | op |
by | door |
that | die |
and | en |
their | hun |
have | hebben |
the years | jaren |
Rāda 8 no 8 tulkojumiem