EN The kit includes a Fresnel Lens, a Narrow Spot Lens, a Medium Flood Lens, a Wide Flood Lens and a Super Wide Flood lens, all packed in a premium quality Lens Bag.
EN The kit includes a Fresnel Lens, a Narrow Spot Lens, a Medium Flood Lens, a Wide Flood Lens and a Super Wide Flood lens, all packed in a premium quality Lens Bag.
NL De kit bevat een Fresnel Lens, een Narrow Spot Lens, een Medium Flood Lens, een Wide Flood Lens en een Super Wide Flood Lens, allemaal verpakt in een Lens Bag van premium kwaliteit.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
kit | kit |
includes | bevat |
lens | lens |
medium | medium |
packed | verpakt |
in | in |
premium | premium |
quality | kwaliteit |
the | de |
super | super |
a | een |
and | en |
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available...
NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die...
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cameras | cameras |
lens | lens |
the | de |
best | beste |
EN Best DSLR cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste DSLR-cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
Angļu | Holandiešu |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
lens | lenzen |
the | de |
buy | koop |
today | vandaag |
best | beste |
to | met |
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die momenteel verkrijgbaar zijn
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cameras | cameras |
lens | lens |
available | verkrijgbaar |
the | de |
best | beste |
today | zijn |
to | met |
EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to...
NL Beste compactcameras 2021: Top pocketcameras voor beginners, vloggen en fotografie
Angļu | Holandiešu |
---|---|
best | beste |
to | voor |
EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste spiegelloze cameras 2021: beste cameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cameras | cameras |
lens | lenzen |
best | beste |
buy | koop |
today | vandaag |
to | met |
EN Best DSLR cameras 2021: All the top interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste DSLR-cameras 2021: alle topcameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
Angļu | Holandiešu |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
lens | lenzen |
best | beste |
buy | koop |
today | vandaag |
all | alle |
EN Best DSLR cameras 2022: All the top interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste DSLR-camera's 2022: alle topcamera's met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
Angļu | Holandiešu |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
lens | lenzen |
best | beste |
buy | koop |
today | vandaag |
all | alle |
EN Best mirrorless cameras 2022: Top interchangeable lens cameras from Sony, Canon, Panasonic and more
NL Beste spiegelloze camera's 2022: Topcamera's met verwisselbare lenzen van Sony, Canon, Panasonic en meer
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cameras | cameras |
lens | lenzen |
sony | sony |
canon | canon |
panasonic | panasonic |
best | beste |
and | en |
more | meer |
from | van |
EN The dual lens technology applied to the unsurpassable panoramic vision of the Kask visors ensures 4 times greater resistance to misting than a single lens. Easy to replace and interchangeable among the colours available in the Kask range.
NL De dubbele-lenstechnologie die wordt toegepast op het onovertroffen panoramisch zicht van de KASK-kleppen, biedt 4 maal zoveel weerstand tegen beslaan als een enkele lens. Gemakkelijk te vervangen en uitwisselbaar met de kleuren uit het KASK-assortiment.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
lens | lens |
applied | toegepast |
panoramic | panoramisch |
vision | zicht |
ensures | biedt |
resistance | weerstand |
replace | vervangen |
range | assortiment |
easy | gemakkelijk |
the | de |
to | zoveel |
and | en |
among | van |
dual | dubbele |
a | een |
colours | kleuren |
EN Image sensor: 1/3” CMOS progressive scan Type: Vario Dome Lens: 2.8 to 12 mm; varifocal lens Resolution: 720p25, 720p30 Horizontal angle of vision: 28° to 78°
NL Beeldsensor: 1/3“ progressive scanning CMOS Type: Vario Dome Objectief: 2,8 tot 12 mm; vario-focus-objectief Resolutie: 720p25, 720p30 Horizontale gezichtshoek: 28° tot 78°
EN Equipped with a removable, frosted 80 mm/3” Fresnel lens, the MultiSpot is most likely the smallest professional flash spot available on the market. Use this optional Clear Fresnel Lens for faster fall-off and more character.
NL Uitgerust met een verwijderbare, matte Fresnel Lens van 80 mm/3” is de MultiSpot waarschijnlijk de kleinste professionele spotflitser die verkrijgbaar is op de markt. Gebruik deze optionele Clear Fresnel Lens voor snellere lichtafname en meer karakter.
EN With more and more smartphones launching with a multi-lens camera system, we're taking a romp through the history of multi-lens camera phones.
NL Nu steeds meer smartphones worden gelanceerd met een camerasysteem met meerdere lenzen, nemen we een ravotten door de geschiedenis van telefoons met
Angļu | Holandiešu |
---|---|
launching | gelanceerd |
taking | nemen |
history | geschiedenis |
lens | lenzen |
smartphones | smartphones |
the | de |
phones | telefoons |
with | met |
a | een |
more | meer |
of | van |
EN Image sensor: 1/3” CMOS progressive scan Type: Vario Dome Lens: 2.8 to 12 mm; varifocal lens Resolution: 720p25, 720p30 Horizontal angle of vision: 28° to 78°
NL Beeldsensor: 1/3“ progressive scanning CMOS Type: Vario Dome Objectief: 2,8 tot 12 mm; vario-focus-objectief Resolutie: 720p25, 720p30 Horizontale gezichtshoek: 28° tot 78°
EN Pre-order Reolink Duo and claim a 15% discount on their dual-lens smart security cameras
NL Virgin Media O2 levert nu 1-gig breedband aan meer dan 12,8 miljoen Britse huishoudens
EN For a full list of supported cameras and lens profiles, see these resources:
NL Voor een volledige lijst met ondersteunde camera's en lensprofielen kunt u de volgende bronnen raadplegen:
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cameras | cameras |
resources | bronnen |
full | volledige |
see | raadplegen |
and | en |
a | volgende |
for | voor |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden erger . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn sommige laptopcamera's uit 2020 slechter dan modellen uit 2010, en veel doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
street | street |
models | modellen |
youtube | youtube |
hd | hd |
better | beter |
even | zelfs |
the | de |
and | en |
some | sommige |
only | alleen |
many | veel |
than | dan |
but | maar |
worse | erger |
do | doen |
are | worden |
as | zoals |
EN Best compact cameras 2021: Top pocket cameras for beginners, vlogging and photography
NL Beste compactcameras 2021: Top pocketcameras voor beginners, vloggen en fotografie
Angļu | Holandiešu |
---|---|
beginners | beginners |
photography | fotografie |
and | en |
best | beste |
for | voor |
EN Video Cameras IP Cameras Video Camera Parts & Accessories Video Interfaces & Converters View all
NL Videocamera's IP-camera's Videocamera-onderdelen Video-interfaces & converters Bekijk alles
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cameras | cameras |
camera | videocamera |
parts | onderdelen |
interfaces | interfaces |
video | video |
view | bekijk |
all | alles |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cameras | cameras |
connected | aangesloten |
now | nu |
to | toe |
more | meer |
be | worden |
can | kunnen |
by | door |
past | op |
maximum | maximaal |
three | drie |
EN First of all, you need to select the correct aspect ratio for the image. The standard aspect ratio for smaller cameras is 3:4. The 2:3 aspect ratio for SLR cameras is more exciting as it's not uniform.
NL Daarna kunt u de passende beeldverhouding voor de foto kiezen. Kleinere camera's werken vaak standaard met een beeldverhouding van 3:4. Iets spannender is de beeldverhouding van de meeste spiegelreflexcamera's met 2:3 omdat deze minder gelijkmatig is.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
image | foto |
standard | standaard |
cameras | cameras |
smaller | kleinere |
is | is |
the | de |
select | kiezen |
of | vaak |
for | voor |
you | u |
to | deze |
as | omdat |
EN Best compact cameras 2022: Top pocket cameras for beginners, vlogging and photography
NL Beste compactcamera's 2022: Topzakcamera's voor beginners, vloggen en fotografie
Angļu | Holandiešu |
---|---|
beginners | beginners |
photography | fotografie |
and | en |
best | beste |
for | voor |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cameras | cameras |
connected | aangesloten |
now | nu |
to | toe |
more | meer |
be | worden |
can | kunnen |
by | door |
past | op |
maximum | maximaal |
three | drie |
EN Canon has unveiled its latest mirrorless cameras, the EOS R7 and EOS R10, and unlike the rest of its R-series cameras, these feature APS-C sensors.
NL Canon heeft zijn nieuwste spiegelloze camera's onthuld, de EOS R7 en EOS R10, en in tegenstelling tot de rest van de camera's uit de R-serie zijn deze
Angļu | Holandiešu |
---|---|
canon | canon |
unveiled | onthuld |
latest | nieuwste |
cameras | cameras |
eos | eos |
r | r |
unlike | in tegenstelling tot |
rest | rest |
the | de |
and | en |
of | van |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, many newly-released laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden slechter . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn veel nieuw uitgebrachte laptopcamera's slechter dan de modellen uit 2010 en vele doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
worse | slechter |
street | street |
newly | nieuw |
models | modellen |
youtube | youtube |
hd | hd |
better | beter |
even | zelfs |
the | de |
and | en |
only | alleen |
than | dan |
but | maar |
do | doen |
many | vele |
are | worden |
as | zoals |
EN Best floodlight cameras 2022: Light up the night with these smart cameras
NL Beste schijnwerpercamera's 2022: Verlicht de nacht met deze slimme camera's
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cameras | cameras |
night | nacht |
smart | slimme |
best | beste |
the | de |
with | met |
EN Our guide to the best outdoor home security cameras. Smart cameras you can install and control yourself
NL Onze gids voor de beste beveiligingscamera's voor buitenshuis. Slimme camera's die u zelf kunt installeren en bedienen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
guide | gids |
outdoor | buitenshuis |
cameras | cameras |
smart | slimme |
install | installeren |
control | bedienen |
the | de |
our | onze |
best | beste |
and | en |
you can | kunt |
EN Terragen Pro comes with FBX, render layers and AOVs, spherical cameras, full 3D motion blur, and stereo cameras
NL Terragen Pro wordt geleverd met FBX, render lagen en AOV's, sferische camera's, volledige 3D motion blur, en stereo camera's
Angļu | Holandiešu |
---|---|
layers | lagen |
cameras | cameras |
full | volledige |
stereo | stereo |
pro | pro |
and | en |
with | met |
EN Plenty of Zoom users haven’t realised that their cameras were on, or that when joining a Zoom call that the call host might have configured the call to start with user cameras on
NL Veel Zoom-gebruikers hebben zich niet gerealiseerd dat hun camera's aan waren, of dat de host van het gesprek de oproep heeft geconfigureerd om te beginnen met ingeschakelde gebruikerscamera's bij deelname aan een Zoom-oproep
Angļu | Holandiešu |
---|---|
zoom | zoom |
cameras | cameras |
configured | geconfigureerd |
plenty | te |
or | of |
host | host |
the | de |
users | gebruikers |
with | bij |
to | om |
that | dat |
their | hun |
a | een |
of | van |
call | oproep |
have | hebben |
EN Best 360 cameras 2022: Capture everything with these amazing cameras
NL Beste 360-camera's 2022: leg alles vast met deze geweldige camera's
Angļu | Holandiešu |
---|---|
cameras | cameras |
everything | alles |
best | beste |
with | met |
these | deze |
EN It’s easy to deploy Swytch in rooms that use USB-connected conference cameras, video bars, or modular cameras
NL Het is eenvoudig om Swytch te implementeren in ruimtes die gebruikmaken van conference camera's met USB-aansluiting, videobars of modulaire camera's
Angļu | Holandiešu |
---|---|
easy | eenvoudig |
rooms | ruimtes |
conference | conference |
cameras | cameras |
modular | modulaire |
usb | usb-aansluiting |
in | in |
use | gebruikmaken |
or | of |
to | om |
its | is |
that | die |
EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid boom mic that is highly recommended for indoor dialogue (voice). The mic capsule is interchangeable, so if you need a different pickup pattern you can simply swap the heads.
NL De Audio-Technica AT4053B is een hypercardioïde boommicrofoon die zeer aan te bevelen is voor de dialoog binnenshuis (spraak). De microfooncapsule is uitwisselbaar, dus als je een ander pick-up patroon nodig hebt kun je de koppen gewoon verwisselen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
recommended | bevelen |
indoor | binnenshuis |
dialogue | dialoog |
pickup | pick-up |
pattern | patroon |
is | is |
mic | audio |
the | de |
you can | kun |
so | dus |
need | nodig |
for | voor |
that | die |
highly | zeer |
if | als |
EN If your product and sales pitches are interchangeable from one competitor to the next, your brand image can be the key deciding factor in a consumer making a purchase with your brand as opposed to others.
NL Als je product- en verkooppraatjes veel lijken op die van een concurrent, kan je merkimago de belangrijkste doorslaggevende factor zijn voor een consument die een aankoop doet.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
competitor | concurrent |
factor | factor |
consumer | consument |
purchase | aankoop |
your | je |
key | belangrijkste |
the | de |
with | op |
brand | voor |
can | kan |
a | een |
product | product |
and | en |
to | doet |
are | zijn |
EN Sony ZV-E10 adds interchangeable lenses and APS-C sensor to its ZV vlogger range
NL Sony ZV-E10 voegt verwisselbare lenzen en APS-C-sensor toe aan zijn ZV-vlogger-assortiment
Angļu | Holandiešu |
---|---|
sony | sony |
adds | voegt |
lenses | lenzen |
sensor | sensor |
range | assortiment |
and | en |
to | toe |
EN So that everyone can find their joy, each model is offered with a wide range of interchangeable straps fitted with deployment clasps designed to match the color of the case.
NL Zodat iedereen zijn/of haar geluk kan vinden, wordt ieder model aangeboden met een breed assortiment verwisselbare banden, uitgerust met een inzetsluiting die dezelfde kleur heeft als de kast.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
model | model |
wide | breed |
range | assortiment |
straps | banden |
fitted | uitgerust |
offered | aangeboden |
can | kan |
the | de |
find | vinden |
is | wordt |
everyone | iedereen |
a | een |
of | haar |
color | kleur |
EN Like proprietary anti-distortion technology, a capacitive mute button, direct integration with custom Wave Link mixing software, and an interchangeable faceplate.
NL Hiertoe behoren een zelf ontwikkelde technologie tegen vervorming, een knop voor capacitief dempen, directe integratie met gangbare Wave Link-mixingsoftware en een verwisselbaar voorpaneel.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
button | knop |
direct | directe |
integration | integratie |
link | link |
distortion | vervorming |
technology | technologie |
custom | voor |
and | en |
with | met |
a | een |
EN And while it helps, this doesn’t necessarily need to be the latest SLR or a set up with interchangeable lenses and wide angles
NL Dit hoeft niet per sé de nieuwste spiegelreflex met groothoeklens te zijn
Angļu | Holandiešu |
---|---|
need | hoeft |
the | de |
or | niet |
latest | nieuwste |
with | met |
this | dit |
EN Each model is offered with a wide range of interchangeable straps, including our latest addition: the R41 rubber strap, available in 5 different colors!
NL Ieder model gaat samen met een breed assortiment aan verwisselbare banden, waaronder ons nieuwste model: de R41-rubberen band, verkrijgbaar in 5 verschillende kleuren!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
model | model |
wide | breed |
latest | nieuwste |
strap | band |
available | verkrijgbaar |
rubber | rubberen |
the | de |
straps | banden |
in | in |
with | samen |
range | assortiment |
including | waaronder |
EN Our straps are equipped with an ingenious system that allows you to change your style in a quick and simple manner. All of our straps are interchangeable and compatible with all of our models. Lug width: 24mm
NL Onze banden zijn uitgerust met een ingenieus systeem waarmee je jouw stijl snel en eenvoudig kunt veranderen. Al onze banden zijn verwisselbaar en geschikt voor al onze modellen. Nokwijdte: 24mm
Angļu | Holandiešu |
---|---|
straps | banden |
system | systeem |
style | stijl |
compatible | geschikt |
models | modellen |
your | je |
simple | eenvoudig |
our | onze |
equipped | uitgerust |
change | veranderen |
quick | snel |
and | en |
a | een |
with | met |
are | zijn |
to | waarmee |
EN Our straps are interchangeable; you only have to move the metal connector at the end to attach it to the watch case
NL Onze banden zijn verwisselbaar; je hoeft slechts de metalen verbinding aan het uiteinde los of vast te maken aan het horloge
Angļu | Holandiešu |
---|---|
straps | banden |
metal | metalen |
watch | horloge |
have to | hoeft |
our | onze |
the | de |
are | zijn |
to | aan |
it | slechts |
EN The X41 is available in AeroCarbon and in Grade 5 Titanium. High-tech materials which reflect the strong and technical character of the case and dial. Each model is offered with a wide range of interchangeable straps.
NL De X41 is verkrijgbaar in AeroCarbon en in grade-5 titanium. Hoogwaardige materialen die het sterke en technische karakter van de kast en wijzerplaat weerspiegelen. Ieder model wordt aangeboden met een breed assortiment verwisselbare banden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
titanium | titanium |
materials | materialen |
reflect | weerspiegelen |
strong | sterke |
character | karakter |
model | model |
range | assortiment |
straps | banden |
is | is |
in | in |
wide | breed |
high | hoogwaardige |
technical | technische |
offered | aangeboden |
the | de |
with | met |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Serial is not a family of interchangeable communication interfaces
NL Serieel is niet een familie van uitwisselbare communicatie interfaces
Angļu | Holandiešu |
---|---|
serial | serieel |
family | familie |
communication | communicatie |
interfaces | interfaces |
is | is |
not | niet |
a | een |
of | van |
EN To the uninitiated, the terms “bong” and “dab rig” may seem interchangeable. However, several differences define them. But don't worry if you're a...
NL Als je nog weinig ervaring hebt met wiet denk je misschien dat een bong en een dab rig hetzelfde zijn. Er zijn echter een aantal verschillen. Maar...
Angļu | Holandiešu |
---|---|
bong | bong |
and | en |
may | misschien |
differences | verschillen |
if | als |
a | een |
to | maar |
EN And last but not least, the previous Firefly 2's mouthpiece, battery lid, charger, and other parts are interchangeable!
NL En tot slot zijn het vorige Firefly 2 mondstuk, batterijklepje, oplader en andere onderdelen onderling verwisselbaar!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
mouthpiece | mondstuk |
charger | oplader |
parts | onderdelen |
but | |
and | en |
other | andere |
previous | vorige |
EN In a nutshell, technically speaking, they are two different terms, but popular use has rendered them interchangeable.
NL Kortom, technisch gezien zijn het twee verschillende termen, maar inmiddels worden ze door elkaar gebruikt.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
use | gebruikt |
different | verschillende |
but | |
two | twee |
are | worden |
in | door |
technically | technisch |
they | ze |
EN Interchangeable & tailored to your needs
NL Verwisselbaar & afgestemd op jouw behoeften
Angļu | Holandiešu |
---|---|
your | jouw |
needs | behoeften |
EN Obvious posing: These images appear unnatural and interchangeable, plus the viewer can't bond with the subject.
NL Overduidelijk poseren: Gemaakte foto's werken onnatuurlijk, doorsnee en u kunt zich als beschouwende niet inleven in het motief.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
posing | poseren |
the | het |
with | als |
EN 500 or 1000W interchangeable halogen bulb (Not included)
NL Verwisselbare halogeenlamp van 500 of 1000 W (niet meegeleverd)
Angļu | Holandiešu |
---|---|
w | w |
or | of |
not | niet |
EN It comes with a nice carrying case, replaceable cable, and interchangeable faceplates
NL Hij wordt geleverd met een mooie draagtas, vervangbare kabel en verwisselbare frontplaten
Angļu | Holandiešu |
---|---|
nice | mooie |
cable | kabel |
and | en |
with | met |
EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid boom mic that is highly recommended for indoor dialogue (voice). The mic capsule is interchangeable, so if you need a different pickup pattern you can simply swap the heads.
NL De Audio-Technica AT4053B is een hypercardioïde boommicrofoon die zeer aan te bevelen is voor de dialoog binnenshuis (spraak). De microfooncapsule is uitwisselbaar, dus als je een ander pick-up patroon nodig hebt kun je de koppen gewoon verwisselen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
recommended | bevelen |
indoor | binnenshuis |
dialogue | dialoog |
pickup | pick-up |
pattern | patroon |
is | is |
mic | audio |
the | de |
you can | kun |
so | dus |
need | nodig |
for | voor |
that | die |
highly | zeer |
if | als |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem