EN How many hours of transcription will you and your team need per year?-- Please select --Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours
Tulkot "hours of leave" uz Holandiešu
Rāda 50 no 50 frāzes "hours of leave" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no hours of leave
Angļu
Holandiešu
NL Hoeveel uur transcriptie hebben jij en je team nodig per jaar?— Selecteer alstublieft —Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| transcription | transcriptie |
| please | alstublieft |
| select | selecteer |
| hours | uur |
| your | je |
| team | team |
| per | per |
| year | jaar |
| over | over |
| and | en |
| need | nodig |
EN The annual leave entitlement for an average number of working hours of 36 hours per week is 151.2 hours per calendar year. Employees can buy additional hours of leave, at their own discretion, from their Employee Benefit Budget.
NL Het verlofrecht bij een gemiddelde arbeidsduur van 36 uur per week is 151.2 uur per kalenderjaar. Medewerkers kunnen naar eigen wens ook verlofuren bijkopen van het Employee Benefit Budget.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| average | gemiddelde |
| budget | budget |
| week | week |
| is | is |
| hours | uur |
| employees | medewerkers |
| can | kunnen |
| employee | employee |
| own | eigen |
EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.
NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| pricing | prijs |
| starts | begint |
| yearly | jaarlijks |
| is | is |
| save | besparen |
| month | maand |
| recording | opname |
| audio | audio |
| for | voor |
| and | en |
| by | door |
| you can | kunt |
| hours | uur |
| you | u |
| a | een |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| hours | uur |
| men | mannen |
| man | man |
| race | race |
| circuit | circuit |
| sport | sport |
| to | om |
| automobile | de |
| photograph | foto |
| car | auto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Can I get the assessments faster than 48 hours?We typically process assessment requests faster than 48 hours but to a maximum of 48 hours
NL Kan ik de beoordelingen sneller dan 48 uur krijgen?We verwerken beoordelingsverzoeken doorgaans sneller dan 48 uur, maar tot een maximum van 48 uur
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| i | ik |
| typically | doorgaans |
| process | verwerken |
| faster | sneller |
| the | de |
| we | we |
| assessments | beoordelingen |
| can | kan |
| maximum | een |
| hours | uur |
| but | |
| of | van |
EN For example, the median TTL for images is 720 hours (1 month); however the 25th percentile is just 168 hours (1 week) and the 10th percentile has dropped to just a few hours
NL De mediane TTL voor afbeeldingen is bijvoorbeeld 720 uur (1 maand); het 25e percentiel is echter slechts 168 uur (1 week) en het 10de percentiel is gedaald tot slechts een paar uur
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| ttl | ttl |
| images | afbeeldingen |
| is | is |
| month | maand |
| week | week |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| hours | uur |
| to | tot |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| in | in |
| file | bestand |
| or | of |
| place | plaats |
| comments | opmerkingen |
| request | aanvraag |
| you can | kun |
| and | en |
| specific | specifieke |
| a | een |
| entire | volledige |
| questions | je |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| temporary | tijdelijke |
| deleted | verwijderd |
| in | in |
| or | of |
| device | apparaat |
| site | site |
| the | de |
| browser | browser |
| are | worden |
| remain | zijn |
| you | u |
| they | ze |
| then | vervolgens |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| in | in |
| file | bestand |
| or | of |
| place | plaats |
| comments | opmerkingen |
| request | aanvraag |
| you can | kun |
| and | en |
| specific | specifieke |
| a | een |
| entire | volledige |
| questions | je |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| in | in |
| file | bestand |
| or | of |
| place | plaats |
| comments | opmerkingen |
| request | aanvraag |
| you can | kun |
| and | en |
| specific | specifieke |
| a | een |
| entire | volledige |
| questions | je |
EN Sure, you can set many game servers up to run right from your PC (if you have a decent computer). But unless you're going to leave it running 24/7, players are going to get frustrated when you're ready to leave and need to shut the server down.
NL Natuurlijk kunt u veel game-servers instellen om rechtstreeks van uw pc te draaien (als u een fatsoenlijke computer hebt).Maar tenzij u het 24/7 loopt, worden spelers gefrustreerd als u klaar bent om te vertrekken en de server naar beneden te sluiten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| unless | tenzij |
| frustrated | gefrustreerd |
| game | game |
| servers | servers |
| pc | pc |
| computer | computer |
| players | spelers |
| ready | klaar |
| server | server |
| to | om |
| the | de |
| set | instellen |
| run | loopt |
| your | sluiten |
| down | beneden |
| you can | kunt |
| but | |
| if | als |
| going | van |
| and | en |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| in | in |
| file | bestand |
| or | of |
| place | plaats |
| comments | opmerkingen |
| request | aanvraag |
| you can | kun |
| and | en |
| specific | specifieke |
| a | een |
| entire | volledige |
| questions | je |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| temporary | tijdelijke |
| deleted | verwijderd |
| in | in |
| or | of |
| device | apparaat |
| site | site |
| the | de |
| browser | browser |
| are | worden |
| remain | zijn |
| you | u |
| they | ze |
| then | vervolgens |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| temporary | tijdelijke |
| deleted | verwijderd |
| in | in |
| or | of |
| device | apparaat |
| site | site |
| the | de |
| browser | browser |
| are | worden |
| remain | zijn |
| you | u |
| they | ze |
| then | vervolgens |
EN The problem isn?t merely that sellers leave their companies,” Calvert continued. “Many talented people also leave the sales profession because they see no opportunity for growth and become bored in a sales role that offers no new challenges.
NL Het probleem is niet alleen dat verkopers hun bedrijf verlaten," vervolgt Calvert. "Veel getalenteerde mensen verlaten het verkoopvak ook omdat ze geen groeimogelijkheden zien en zich vervelen in een verkoopfunctie die geen nieuwe uitdagingen biedt.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| problem | probleem |
| talented | getalenteerde |
| new | nieuwe |
| challenges | uitdagingen |
| offers | biedt |
| they | ze |
| in | in |
| and | en |
| people | mensen |
| sellers | verkopers |
| their | hun |
| because | omdat |
| also | ook |
| leave | verlaten |
| that | dat |
| a | een |
| many | veel |
EN In our first attempts to make the Indian cheese itself, we always lacked the patience to make it leave for hours. And so, although the white cheese was ready on the outside, it could not be fried properly because it did not have a firm consistency.
NL Bij onze eerste pogingen om zelf Indiase kaas te maken, ontbrak het ons steeds aan geduld om het te maken. om uren te liggen. En zo was de witte kaas aan de buitenkant klaar, maar kon hij niet goed gebakken worden omdat hij geen vaste consistentie had.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| attempts | pogingen |
| indian | indiase |
| patience | geduld |
| fried | gebakken |
| consistency | consistentie |
| in | bij |
| ready | klaar |
| to | om |
| the | de |
| because | omdat |
| always | steeds |
| be | worden |
| our | onze |
| and | en |
| outside | te |
| properly | goed |
| was | had |
EN Are you looking to save hours on installation? Simply leave it to Veko. Our service engineers can install 200 m of lighting per day!
NL Uren besparen op montage? Laat het door Veko verzorgen. Onze monteurs plaatsen 200 m verlichting per dag!
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| installation | montage |
| veko | veko |
| m | m |
| lighting | verlichting |
| hours | uren |
| on | op |
| our | onze |
| day | dag |
EN We lack the startup mentality in the sense that we leave the office at normal hours. We work smart instead of long
NL Bij ons ontbreekt de startup mentaliteit, in de zin dat we normale uren werken. We werken slim in plaats van lang
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| normal | normale |
| hours | uren |
| smart | slim |
| instead | in plaats van |
| long | lang |
| lack | ontbreekt |
| startup | startup |
| mentality | mentaliteit |
| work | werken |
| we | we |
| the | de |
| that | dat |
| in | in |
| of | van |
EN These questions not only cause high costs, but leave customers waiting for hours or days for a reply.
NL Deze vragen veroorzaken niet alleen hoge kosten, maar laten klanten ook uren of dagen wachten op een antwoord.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| cause | veroorzaken |
| costs | kosten |
| customers | klanten |
| or | of |
| days | dagen |
| questions | vragen |
| high | hoge |
| waiting | wachten |
| only | alleen |
| reply | antwoord |
| these | deze |
| but |
EN These questions not only cause high costs and keep support staff busy, but also leave customers waiting for hours or even days for a reply.
NL Deze vragen veroorzaken niet alleen hoge kosten en zorgen dat ondersteuningspersoneel het constant druk hebben, maar laten klanten ook uren of zelfs dagen wachten op een antwoord.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| costs | kosten |
| busy | druk |
| customers | klanten |
| support | zorgen |
| or | of |
| days | dagen |
| high | hoge |
| waiting | wachten |
| questions | vragen |
| only | alleen |
| cause | veroorzaken |
| and | en |
| reply | antwoord |
| leave | het |
| even | zelfs |
| these | deze |
| but |
EN These questions not only cause high costs, but also leave customers waiting for hours or even days for a reply.
NL Deze vragen veroorzaken niet alleen hoge kosten, maar laten klanten ook uren of zelfs dagen wachten op een antwoord.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| cause | veroorzaken |
| costs | kosten |
| customers | klanten |
| or | of |
| days | dagen |
| questions | vragen |
| high | hoge |
| waiting | wachten |
| only | alleen |
| reply | antwoord |
| even | zelfs |
| these | deze |
| but | |
| also | ook |
EN Every workday, available from 09.00 until 21.00 CET (03.00 until 15.00 EST). Outside of opening hours, you can leave a message for us to respond the following workday.
NL Elke werkdag bereikbaar van 09.00 tot 21.00. Laat buiten de openingstijden een bericht achter en wij nemen de volgende werkdag contact met je op!
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| message | bericht |
| available | bereikbaar |
| opening hours | openingstijden |
| the | de |
| every | elke |
| opening | een |
| a | volgende |
| to | achter |
| of | buiten |
EN Are you looking to save hours on installation? Simply leave it to Veko. Our service engineers can install 200 m of lighting per day!
NL Uren besparen op montage? Laat het door Veko verzorgen. Onze monteurs plaatsen 200 m verlichting per dag!
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| installation | montage |
| veko | veko |
| m | m |
| lighting | verlichting |
| hours | uren |
| on | op |
| our | onze |
| day | dag |
EN These questions not only cause high costs, but leave customers waiting for hours or days for a reply.
NL Deze vragen veroorzaken niet alleen hoge kosten, maar laten klanten ook uren of dagen wachten op een antwoord.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| cause | veroorzaken |
| costs | kosten |
| customers | klanten |
| or | of |
| days | dagen |
| questions | vragen |
| high | hoge |
| waiting | wachten |
| only | alleen |
| reply | antwoord |
| these | deze |
| but |
EN These questions not only cause high costs and keep support staff busy, but also leave customers waiting for hours or even days for a reply.
NL Deze vragen veroorzaken niet alleen hoge kosten en zorgen dat ondersteuningspersoneel het constant druk hebben, maar laten klanten ook uren of zelfs dagen wachten op een antwoord.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| costs | kosten |
| busy | druk |
| customers | klanten |
| support | zorgen |
| or | of |
| days | dagen |
| high | hoge |
| waiting | wachten |
| questions | vragen |
| only | alleen |
| cause | veroorzaken |
| and | en |
| reply | antwoord |
| leave | het |
| even | zelfs |
| these | deze |
| but |
EN These questions not only cause high costs, but also leave customers waiting for hours or even days for a reply.
NL Deze vragen veroorzaken niet alleen hoge kosten, maar laten klanten ook uren of zelfs dagen wachten op een antwoord.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| cause | veroorzaken |
| costs | kosten |
| customers | klanten |
| or | of |
| days | dagen |
| questions | vragen |
| high | hoge |
| waiting | wachten |
| only | alleen |
| reply | antwoord |
| even | zelfs |
| these | deze |
| but | |
| also | ook |
EN Every workday, available from 09.00 until 21.00 CET (03.00 AM until 03.00 PM EST). Outside of opening hours, you can leave a message for us to respond the following workday.
NL Elke werkdag bereikbaar van 09.00 tot 21.00. Laat buiten de openingstijden een bericht achter en wij nemen de volgende werkdag contact met je op!
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| message | bericht |
| available | bereikbaar |
| opening hours | openingstijden |
| the | de |
| every | elke |
| opening | een |
| a | volgende |
| to | achter |
| of | buiten |
EN The EBB amounts to between 9% and 11% of your monthly income depending on your salary scale. You are free to use this budget as you choose to buy extra hours of leave, save for your pension or have it paid out to you each month.
NL Het EBB is (afhankelijk van je schaal) 9-11 % van je maandinkomen. Hoe je dit budget inzet, is aan jou. Denk bijvoorbeeld aan het kopen van extra vakantiedagen, een extra storting in je pensioen of het maandelijks laten uitbetalen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| scale | schaal |
| budget | budget |
| monthly | maandelijks |
| or | of |
| use | inzet |
| your | je |
| buy | kopen |
| between | in |
| to | laten |
| depending | afhankelijk |
| have | bijvoorbeeld |
| this | dit |
EN *please leave your details and we will get back to you within 24 hours
NL * Vul hier je persoonlijke gegevens in en wij nemen binnen 24 uur contact met je op
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| details | gegevens |
| hours | uur |
| your | je |
| and | en |
| we | wij |
| you | persoonlijke |
| within | binnen |
EN It's also about all the things you do on the way. Leave your car parked for a couple of hours and hike one of the trails from the vast Everytrail collection.
NL Het gaat ook om dingen die je onderweg wilt doen. Parkeer ergens je auto en ga een paar uur wandelen op één van de paden van de uitgebreide collectie van Everytrail.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| trails | paden |
| vast | uitgebreide |
| collection | collectie |
| on | op |
| the | de |
| your | je |
| about | om |
| for | onderweg |
| car | auto |
| hike | wandelen |
| way | van de |
| things | dingen |
| hours | uur |
EN What would you do if you had an extra 3 hours free? What would you talk about with a friend for 3 hours?
NL Wat zou je doen als je 3 uur extra vrij had? Waar zou je 3 uur lang met een vriendin over praten?
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| free | vrij |
| what | wat |
| would | zou |
| extra | extra |
| with | met |
| about | over |
| do | doen |
| hours | uur |
| if | als |
| a | een |
| friend | je |
EN You get up to 3 hours or storage free. If you want unlimited uploading, it?s $135/yr. You can upload 30 hours per week with that option.
NL U krijgt tot 3 uur of opslag gratis. Als je onbeperkt wilt uploaden, is het $135/jaar. U kunt met die optie 30 uur per week uploaden.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| storage | opslag |
| or | of |
| unlimited | onbeperkt |
| week | week |
| hours | uur |
| free | gratis |
| upload | uploaden |
| option | optie |
| can | krijgt |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| with | met |
| if | als |
EN For $25/month you get 10 hours of recording. If you need more than that, the $40/month plan gets you 40 hours.
NL Voor $25/maand krijg je 10 uur opname. Als je meer dan dat nodig hebt, krijg je met het plan van $40/maand 40 uur.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| month | maand |
| plan | plan |
| hours | uur |
| more | meer |
| recording | opname |
| need | nodig |
| for | voor |
| that | dat |
| if | als |
EN Name changes are allowed free of charge up to 20% of the passenger list up to 48 hours before the flight. Name changes are not allowed less than 48 hours before the flight.
NL 17. Naamswijzigingen van passagiers zijn kosteloos toegestaan tot 20% van de passagierslijst, tot 48 uur voor de vlucht. Naamswijzigingen zijn toegestaan tot uiterlijk 48 uur voor de vlucht.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| allowed | toegestaan |
| flight | vlucht |
| hours | uur |
| the | de |
| name | voor |
| free | kosteloos |
| of | van |
| to | tot |
| are | zijn |
EN Keywords used by Jeff Guiot to describe this photograph: 24 hours of Le Mans, stand, race, pit stop, refueling, car, 24 hours of Le Mans, rear-view mirror, look,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur Le Mans, stand, race, pitstop, tanken, auto, 24 uur Le Mans, achteruitkijkspiegel, kijk,
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| hours | uur |
| le | le |
| race | race |
| photograph | foto |
| to | om |
| stand | stand |
| look | de |
| view | kijk |
| car | auto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24h of mans, twenty four hours of mans, twenty-four hours of mans, Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur, 24 uur per dag, Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Helmut Marko, Gijs van Len
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| race | race |
| circuit | circuit |
| sport | sport |
| hours | uur |
| to | om |
| photograph | foto |
| automobile | de |
| car | auto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Our SLA of 24 hours dropped to 6 hours and then, through more training with the reps or agents, it went down to one minute
NL De reactietijd binnen onze serviceniveauovereenkomst daalde van 24 uur naar 6 uur en daarna, door meer training van agenten, verder naar één minuut
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| training | training |
| agents | agenten |
| minute | minuut |
| the | de |
| hours | uur |
| our | onze |
| more | verder |
| to | meer |
| of | van |
| and | en |
EN “The workflow for our Ovid collection now takes only about 2 hours, down from 29 hours, and our newly acquired content is automatically reflected in WorldShare Collection Manager and in the WorldCat knowledge base.”
NL "Het werkproces voor onze Ovid-collectie duurt nu slechts ongeveer 2 uur, wat eerst 29 uur was. En nieuwe aanschaffen verschijnen automatisch in WorldShare Collection Manager en de WorldCat knowledge base."
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| takes | duurt |
| automatically | automatisch |
| collection | collection |
| manager | manager |
| the | de |
| in | in |
| only | slechts |
| and | en |
| now | nu |
| hours | uur |
| our | onze |
| about | ongeveer |
EN The Buds 2 offer five hours of use (with active noise-cancelling (ANC)), while the case extends that to 20 hours. The case also offers Qi wireless charging.
NL De Buds 2 bieden vijf uur gebruik (met actieve ruisonderdrukking (ANC)), terwijl de behuizing dat verlengt tot 20 uur. De case biedt ook Qi draadloos opladen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| hours | uur |
| active | actieve |
| qi | qi |
| wireless | draadloos |
| charging | opladen |
| use | gebruik |
| offer | bieden |
| offers | biedt |
| the | de |
| five | vijf |
| case | case |
| with | met |
| to | ook |
| that | dat |
EN Accountants & Tax Preparers already work long hours. Stop adding hours to your week traveling to your clients’ computers to access QuickBooks. Start working smarter this tax season.
NL Accountants & Belastingvoorbereiders werken al lange dagen. Stop met het toevoegen van uren aan uw week die naar de computers van uw klanten reizen om toegang te krijgen tot QuickBooks. Begin dit belastingseizoen slimmer te werken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| long | lange |
| adding | toevoegen |
| clients | klanten |
| computers | computers |
| smarter | slimmer |
| quickbooks | quickbooks |
| week | week |
| hours | uren |
| to | om |
| access | toegang |
| start | begin |
| this | dit |
| already | al |
| work | werken |
| your | de |
| traveling | reizen |
EN Take the train to Salgesch station, and from there it’s just a 15-minute walk to the Cave du Rhodan:- From Zurich: approx. 2 hours, 30 minutes. 1x change in Visp.- From Geneva: approx. 2 hours, 20 minutes. 1x change in Sierre.
NL Met de trein naar Salgesch en vanaf het treinstation te voet in 15 minuten naar de Cave du Rhodan:- vanuit Zürich: ca. 2 uur en 30 minuten. 1x overstappen in Visp- vanuit Genève: ca. 2 uur en 20 minuten. 1x overstappen in Sierre/Siders.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| du | du |
| zurich | zürich |
| geneva | genève |
| in | in |
| the | de |
| approx | ca |
| minutes | minuten |
| train | trein |
| station | treinstation |
| to | vanaf |
| and | en |
| hours | uur |
| from | vanuit |
EN Mid-December to mid-February. Ice rink opening hours: Daily from 11 a.m. to 10 p.m. Restaurant opening hours: Daily from 11 a.m. to 11 p.m.
NL Medio december tot medio februari. Openingstijden ijsbaan: Dagelijks 11.00 uur - 22.00 uur. Openingstijden van het restaurant: Dagelijks 11.00 uur - 23.00 uur.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| december | december |
| february | februari |
| opening hours | openingstijden |
| daily | dagelijks |
| rink | ijsbaan |
| hours | uur |
| to | tot |
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| spend | besteden |
| extra | extra |
| notes | notities |
| entering | invoeren |
| information | informatie |
| systems | systemen |
| creates | creëert |
| stress | stress |
| providing | bieden |
| optimal | optimale |
| per | per |
| this | dit |
| day | dag |
| into | in |
| physicians | artsen |
| hours | uur |
| writing | schrijven |
| and | en |
EN A request may be made during the 24 hours following the booking on one of the Accor websites, with a proven booking time and 72 hours before the expected arrival at the hotel
NL Een aanvraag kan worden ingediend binnen 24 uur na de reservering op een van de websites van Accor (de tijd van de reservering moet te bewijzen zijn) en 72 uur voor de beoogde aankomst in het hotel
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| request | aanvraag |
| booking | reservering |
| accor | accor |
| arrival | aankomst |
| hotel | hotel |
| the | de |
| time | tijd |
| be | worden |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
| hours | uur |
| websites | websites |
| during | in |
EN A claim may be made within the 24 hours following the booking made on any Accor website, as attested by the time on the booking confirmation, and 72 hours before the scheduled arrival at the hotel
NL U kunt binnen 24 uur na de reservering via een Accor-website, waarbij de tijd van de reservering als bewijs geldt, en minimaal 72 uur voor de voorziene aankomst in het hotel een aanvraag indienen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| booking | reservering |
| accor | accor |
| website | website |
| arrival | aankomst |
| hotel | hotel |
| the | de |
| may | u |
| time | tijd |
| be | kunt |
| as | als |
| a | een |
| and | en |
| hours | uur |
EN For example, in the Middle East, work is interrupted for several hours during the day, up to 5.5 hours between 10.00 and 15.30 during June, July and August.
NL Zo wordt er in het Midden-Oosten in juni, juli en augustus gedurende verschillende uren van de dag niet gewerkt, en wordt de werkdag 5,5 uur onderbroken tussen 10.00 en 15.30 uur.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| east | oosten |
| august | augustus |
| in | in |
| work | gewerkt |
| june | juni |
| july | juli |
| the | de |
| is | wordt |
| for | gedurende |
| day | dag |
| and | en |
EN Automatic connections between websites, tools, and applications can save you hours and hours of manual labor. Find out how we approach this.
NL Automatische koppelingen tussen websites, tools en applicaties kunnen je uren handmatig werk besparen. Lees hoe we dit bij Level Level aanpakken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| automatic | automatische |
| websites | websites |
| save | besparen |
| hours | uren |
| manual | handmatig |
| labor | werk |
| approach | aanpakken |
| we | we |
| tools | tools |
| applications | applicaties |
| can | kunnen |
| how | hoe |
| this | dit |
| between | tussen |
| find | en |
EN You may learn, for example, that the hours your audience is the most active on social media do not align with your actual work hours.
NL Er kan bijvoorbeeld blijken dat de tijdsperiode waarin uw doelgroep het meest actief is op sociale media niet overeenstemt met uw kantooruren.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| is | is |
| active | actief |
| the | de |
| media | media |
| that | dat |
| on | op |
| social media | sociale |
EN Also plan ahead a the ferry from Naples to Ustica runs one a week and takes around 4 hours while the ferry from Ustica to Palermo takes around 3 hours and runs daily
NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| plan | plan |
| ferry | veerboot |
| naples | napels |
| runs | loopt |
| takes | duurt |
| week | week |
| daily | dagelijks |
| the | de |
| ahead | vooruit |
| and | en |
| a | een |
| hours | uur |
| to | ook |
EN Your negative test result may be from either a NAAT(PCR) test that was taken no more than 48 hours before departure or a from rapid antigen test that was taken no more than 24 hours before departure.
NL Je testbewijs van een NAAT(PCR)-test mag maximaal 48 uur oud zijn voor vertrek of een antigeensneltest van maximaal 24 uur oud voor vertrek.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| test | test |
| pcr | pcr |
| departure | vertrek |
| your | je |
| or | of |
| be | mag |
| result | een |
| taken | zijn |
| hours | uur |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
leave for hours hours of leave hours to hours hours of hours hours over hours leave prices leave then leave always leave leave comments leave feedback leave behind leave reviews simply leave leave room never leave don’t leave otherwise leave doesn’t leave anything ll leave leave notes ll never leave leave feedback within quickly leave leave bitbucket should leave leave off you’ll leave online leave leave nothing leave customers waiting buses leave leave me leave anything leave it blank leave important notes leave one hazy leave on consumers leave a comment sleek fronts leave once you leave leave home ready to leave sometimes leave signs keys never leave ok leave leave everything could leave might leave paid leaveTulkojiet hours of leave citā valodā
Arābu 
Franču 
Holandiešu 
Indonēzietis 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vjetnamietis 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu