Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "fresco" uz Holandiešu

Rāda 18 no 18 frāzes "fresco" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no fresco

Angļu
Holandiešu

EN Wake up to the sounds of lapping water or eat al fresco on the deck, as you set sail on a yacht or see the countryside from a canal or barge

NL Word wakker met het geluid van het stromend water, eet bovenop het dek en reis door Schotland met je accommodatie

Angļu Holandiešu
water water
eat eet
deck dek
on bovenop

EN The church, which was originally part of a Franciscan monastery, is home to Switzerland's most famous Renaissance fresco

NL De Reto-Romaanse naam ?Mistail? komt van het Latijnse ?Monasterium? en betekent klooster

Angļu Holandiešu
monastery klooster
to betekent
the de
of van
is het

EN In addition to the event calendar, there is now a meet-up feature, to offer you a low-threshold possibility to meet up with fellow students for a walk, an al fresco workout, or a different corona-proof activity

NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit

Angļu Holandiešu
feature functie
activity activiteit
is is
or of
the de
walk wandeling
with op
for voor
there er
different een

EN The fresco in the dome of Santa Maria del Fiore

NL Fresco in de koepel van de kathedraal van Florence (Santa Maria del Fiore)

Angļu Holandiešu
dome koepel
maria maria
in in
the de
of van
del del

EN Enjoy a picnic al fresco in the farm park (bring a portable barbeque to make full use of the on-site BBQ area too!) or pop into the tearoom to choose from a great selection of soups, sandwiches and sweet treats

NL Geniet van een op de speelboerderij van een picknick in de buitenlucht (neem een draagbare barbecue mee om het meeste uit de barbecueplaats te halen) of ontspan in de theesalon, waar er een breed aanbod aan soepen, delicatessen en zoetigheden op je wacht

Angļu Holandiešu
enjoy geniet
picnic picknick
portable draagbare
soups soepen
in in
or of
the de
on op
to om
a een
and en
bring te
of van
too het
from uit

EN In addition to the event calendar, there is now a meet-up feature, to offer you a low-threshold possibility to meet up with fellow students for a walk, an al fresco workout, or a different corona-proof activity

NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit

Angļu Holandiešu
feature functie
activity activiteit
is is
or of
the de
walk wandeling
with op
for voor
there er
different een

EN Lettering with Adobe Fresco: Create Tasteful Images with Words

NL Belettering met Adobe Fresco: maak smaakvolle afbeeldingen met woorden

Angļu Holandiešu
lettering belettering
adobe adobe
create maak
images afbeeldingen
words woorden
with met

EN The church, which was originally part of a Franciscan monastery, is home to Switzerland's most famous Renaissance fresco

NL In de kerk, die oorspronkelijk bij een franciscanenklooster hoorde, kan het beroemdste renaissancefresco van Zwitserland worden bewonderd

Angļu Holandiešu
church kerk
originally oorspronkelijk
most famous beroemdste
the de
a een
of van

EN Do Forni offers an intimate setting with an open kitchen featuring a traditional pizza oven and wooden floors. Experience an authentic yet innovative Italian cuisine paired with fine wines from the cellar. Surrounded by greeneries, dine "Al Fresco".

NL Do Forni biedt een intieme omgeving met open keuken met een traditionele pizzaoven en houten vloeren. Ervaar de authentieke en toch innovatieve Italiaanse keuken, gecombineerd met goede wijnen uit de kelder. Dineer in de buitenlucht te midden van groen.

Angļu Holandiešu
offers biedt
setting omgeving
traditional traditionele
wooden houten
floors vloeren
innovative innovatieve
paired gecombineerd
wines wijnen
do do
the de
open open
kitchen keuken
and en
with met
italian italiaanse
from uit

EN This contemporary up-market East meets West brasserie has an exclusive al fresco atmosphere. It features a varied mix of dishes including local favorites and traditional brasserie specialities.

NL In deze moderne, exclusieve brasserie treffen het Westen en het Oosten elkaar in een prettige openluchtsfeer. Gevarieerde mix van gerechten met lokale favorieten en traditionele specialiteiten.

Angļu Holandiešu
contemporary moderne
mix mix
dishes gerechten
local lokale
favorites favorieten
traditional traditionele
specialities specialiteiten
up elkaar
west westen
exclusive exclusieve
a een
east oosten
including met
of van
and en
this deze

EN Cucina brings a unique Mediterranean wining and dining experience with Italian Al Fresco amidst the finest decadent Italian cuisine in our 5-star beach resort. Contact us for more information H9078-FB11@SOFITEL.COM.

NL Cucina biedt een unieke mediterrane wijn- en dineerervaring met Italiaanse buitenlucht te midden van de fijnste decadente Italiaanse gerechten in ons 5-sterren strand Resort. Neem voor meer informatie contact op H9078-FB11@SOFITEL.COM.

Angļu Holandiešu
brings biedt
amidst midden
beach strand
resort resort
contact contact
information informatie
the de
in in
with op
and en
italian italiaanse
for voor
more meer

EN Feast on succulent Lao cuisine to the gentle sounds of traditional folk music in a cosy indoor bistro or al fresco courtyard. Serving food fit for kings, 3 Nagas Restaurant upholds Luang Prabang's long-standing reputation for culinary excellence.

NL Geniet van de malse Laotiaanse keuken bij de zachte geluiden van traditionele volksmuziek in een gezellige overdekte bistro of op de binnenplaats. De culinaire hoogstandjes van 3 Nagas restaurant zijn al jaren van een koninklijke kwaliteit.

Angļu Holandiešu
gentle zachte
traditional traditionele
cosy gezellige
al al
courtyard binnenplaats
excellence kwaliteit
on op
bistro bistro
or of
restaurant restaurant
the de
culinary culinaire
in in
cuisine keuken
of van
music zijn
fit een

EN Cocos, formerly known as Sunset Bar, is the metro's newest al-fresco dining destination. Bask in the Manila sunset view and the hotel's lush greens as you enjoy sumptuous Mediterranean-inspired dishes with a touch of flavors from France.

NL Barbecue aan het zwembad (als het weer dat toelaat) met verse vis, gemarineerd vlees, vele salades, tropisch fruit en regionale desserts op vrijdag en zaterdag. Kleurrijke, culturele zang- en dansoptredens verlenen de avond extra glans.

Angļu Holandiešu
the de
with op
and en
a vele
as als

EN The Higher Room restaurant is set high above the resort where you can feel the hug of the mountains. Indoor or al fresco dining as you sample international cuisine and fine old and new world wines.

NL Het Higher Room-restaurant is hoog gelegen in het resort zodat u de bergen haast kunt aanraken. U kunt zowel binnen als buiten dineren en genieten van internationale gerechten en oude- en nieuwewereldwijnen

Angļu Holandiešu
resort resort
mountains bergen
old oude
restaurant restaurant
is is
international internationale
the de
set gelegen
high hoog
indoor binnen
and en
you can kunt
you u
of buiten
as als

EN Rated amongst the best restaurants in Patong and in Phuket, this multiple award winning Al Fresco restaurant offers a wholesome menu of all time favorites with a focus on grills, barbecued meats and steaks and of course, fresh seafood.

NL Dit meervoudig bekroonde buitenrestaurant is beoordeeld als een van de beste restaurants in Patong en Phuket en heeft een tijdloos gezond menu met een focus op grills, vlees van de barbecue, steaks, en natuurlijk verse zeevruchten.

Angļu Holandiešu
rated beoordeeld
menu menu
focus focus
fresh verse
seafood zeevruchten
restaurants restaurants
in in
the de
this dit
best beste
and en
winning heeft
on op
of course natuurlijk
multiple een
of van

EN Al fresco pool lounge overlooking the Arabian Gulf

NL Een zwembadlounge in de open lucht met uitzicht op de Perzische Golf

Angļu Holandiešu
gulf golf
the de

EN At La Terrasse, inspired by famous Parisian cafés, patrons are immersed into the heart of Hanoi. Watching passers-by, reading newspapers, sipping an expresso and dining al fresco, our clients refresh as time imperceptibly slips by.

NL Op La Terasse, geïnspireerd door beroemde Parijse cafeetjes, proeft u de unieke sfeer van Hanoi. Zie bijvoorbeeld hoe foto's van bruidspaartjes worden gemaakt en geniet op donderdag-, vrijdag- en zaterdagavond van de muziek van onze saxofonist.

Angļu Holandiešu
la la
inspired geïnspireerd
famous beroemde
the de
our onze
as geniet
by door
are worden
of van
and en

EN From balconies to rooftops, our al fresco spaces offer landscaped environments for coffee, yoga, lunch or one-on-ones.

NL Van balkons tot dakterrassen: al onze ruimtes bieden een prachtige omgeving voor een kopje koffie, een yogasessie, lunch of een persoonlijk gesprek.

Angļu Holandiešu
al al
spaces ruimtes
offer bieden
environments omgeving
coffee koffie
lunch lunch
or of
our onze
for voor
to gesprek

Rāda 18 no 18 tulkojumiem