Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "finished design" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "finished design" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

finished aan af afgerond afgewerkt alle beschikbaar door hebben in in de is klaar maken met of op op de uit van de voltooid voltooide voor zijn
design aan alle app bedrijf dan dat de design deze die doen een en functies gebruik gebruiken gemaakt hebben hebt heeft helpen hij hoe hun is kan kunnen maak maken meer met model of ontwerp ontwerpen ontwerper ontwerpers op programma project projecten software taken technologie tot uitvoeren van van de voor waar wat welke wordt zijn

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no finished design

Angļu
Holandiešu

EN "When developing an idea into a practical finished product, Beekenkamp offers a safe pair of hands. From idea to finished product. "

NL “Het uitwerken van een idee tot een praktijkmodel is bij Beekenkamp in vertrouwde handen”

Angļu Holandiešu
idea idee
beekenkamp beekenkamp
hands handen
of van
into in
an een

EN Finish to Finish ? the successor cannot be finished until its predecessor has finished.

NL Finish to finish (FF) - de opvolger kan pas af zijn als zijn voorganger klaar is.

Angļu Holandiešu
successor opvolger
predecessor voorganger
to to
the de
be kan
finish af
has is

EN Finish to Finish ? the successor cannot be finished until its predecessor has finished.

NL Finish to finish (FF) - de opvolger kan pas af zijn als zijn voorganger klaar is.

Angļu Holandiešu
successor opvolger
predecessor voorganger
to to
the de
be kan
finish af
has is

EN The time between the soonest date the task can be finished and the latest date it must be finished is called slack.

NL De tijd tussen het moment dat de taak op het vroegste kan worden voltooid en de laatste datum waarop deze moet gefinaliseerd worden is reserve genoemd.

Angļu Holandiešu
finished voltooid
called genoemd
date datum
task taak
is is
the de
time tijd
can kan
be worden
latest laatste
and en
must moet

EN "When developing an idea into a practical finished product, Beekenkamp offers a safe pair of hands. From idea to finished product. "

NL “Het uitwerken van een idee tot een praktijkmodel is bij Beekenkamp in vertrouwde handen”

Angļu Holandiešu
idea idee
beekenkamp beekenkamp
hands handen
of van
into in
an een

EN Computer-aided design & computer-aided manufacturing (CAD/CAM) software is used to design and manufacture prototypes, finished products and production runs of products.

NL Computer-aided design- en computer-aided manufacturing (CAD/CAM)-software wordt gebruikt voor het ontwerpen en produceren van prototypes, voltooide producten en productiegangen van producten.

Angļu Holandiešu
cad cad
cam cam
used gebruikt
finished voltooide
software software
is wordt
and en
design design
products producten
manufacture produceren
of van

EN Computer-aided design & computer-aided manufacturing (CAD/CAM) software is used to design and manufacture prototypes, finished products and production runs of products.

NL Computer-aided design- en computer-aided manufacturing (CAD/CAM)-software wordt gebruikt voor het ontwerpen en produceren van prototypes, voltooide producten en productiegangen van producten.

Angļu Holandiešu
cad cad
cam cam
used gebruikt
finished voltooide
software software
is wordt
and en
design design
products producten
manufacture produceren
of van

EN We save all of your activity, revisions, feedback and communications in one place. Your finished design files are always accessible and stored indefinitely at no additional fee.

NL Al jouw activiteiten, revisies, feedback, en communicatie zijn terug te vinden op één plek. Jouw voltooide ontwerpbestanden zijn altijd toegankelijk en worden voor onbepaalde tijd opgeslagen, zonder extra kosten.

Angļu Holandiešu
activity activiteiten
communications communicatie
finished voltooide
accessible toegankelijk
stored opgeslagen
fee kosten
feedback feedback
place plek
always altijd
and en
are worden
one één
additional extra
at te

EN If you would like more technical details, you can always mail to stefan.gulinck@belnet.be. By the time of the next BNIX event, the design should be finished and validated, so more information is yet to come.

NL Voor meer technische gegevens kun je altijd mailen naar stefan.gulinck@belnet.be. Tegen het volgende BNIX-evenement zou het ontwerp afgerond en gevalideerd moeten zijn; meer informatie volgt dus nog.

Angļu Holandiešu
technical technische
stefan stefan
belnet belnet
event evenement
finished afgerond
validated gevalideerd
mail mailen
always altijd
design ontwerp
be be
you can kun
information informatie
and en
more meer
should moeten
would zou
is volgende
the gegevens

EN At the same time, the process is highly inaccessible to the consumers that have little to no say in the design and distribution of the finished product

NL Tegelijkertijd is het productieproces zeer ontoegankelijk voor de consument, die weinig tot geen zeggenschap heeft over het ontwerp en de distributie van het uiteindelijke product

Angļu Holandiešu
highly zeer
inaccessible ontoegankelijk
consumers consument
little weinig
distribution distributie
is is
design ontwerp
the de
at the same time tegelijkertijd
no geen
and en
of van
product product

EN You may choose to have a standard black and white design or choose colors and frames to help you attract more scans. If not, proceed to download your finished Code.

NL Je kunt kiezen voor een standaard zwart-wit ontwerp of voor kleuren en kaders om meer scans aan te trekken. Zo niet, ga dan verder met het downloaden van je voltooide code

Angļu Holandiešu
attract trekken
finished voltooide
code code
standard standaard
design ontwerp
or of
colors kleuren
your je
choose kiezen
to om
and en
a een
black zwart
more verder
download downloaden
white wit
not niet

EN Our team is available to partner with you from initial design ideas and marketing strategy through to the finished product

NL Ons team is beschikbaar om met u samen te werken vanaf de eerste ontwerpideeën en marketingstrategie tot het eindproduct

Angļu Holandiešu
team team
is is
the de
available beschikbaar
and en
our ons
you u
through te

EN The beauty of custom logo apparel is that you can work with our branding and design agency to tailor the finished product to your branding message

NL Het mooie van op maat gemaakte logokleding is dat u kunt samenwerken met ons merk- en ontwerpbureau om het eindproduct af te stemmen op uw merkboodschap

Angļu Holandiešu
finished af
is is
branding merk
to om
custom op maat
with op
and en
tailor uw
you can kunt
that dat
you u
our ons

EN In a next step, generate a print PDF from the finished design in which irrelevant data pertaining to processing methods is automatically hidden

NL Voor de verdere verwerking van het voltooide ontwerp maakt u afdruk-PDF's waarbij de voor de afdruk niet relevante constructiepaden automatisch worden verborgen

Angļu Holandiešu
finished voltooide
processing verwerking
automatically automatisch
hidden verborgen
design ontwerp
the de
to maakt

EN Macramé: From the First Knot to the Finished Design

NL Macramé: van de eerste knoop tot het eindontwerp

Angļu Holandiešu
the de
to tot

EN In the ClassiX Art design line, the elegant frames are also finished with artistic detailing. The delicate, lasered-in details create attractive accents.

NL In de designlijn ClassiX Art worden de elegante afdekramen extra verfijnd door kunstige ornamenten. De filigreine, met lasertechniek aangebrachte details plaatsen aantrekkelijke accenten.

Angļu Holandiešu
elegant elegante
details details
attractive aantrekkelijke
accents accenten
in in
the de
art art
are worden
with met
line door

EN We have used the Kamm Tail design when manufacturing its carbon frame — teardrop-shaped tubes finished in a perpendicular cut that minimises turbulence, for extremely high aerodynamic efficiency

NL In de constructie van het carbon frame is het Kamm Tail-principe toegepast: buizen met een druppelprofiel afgewerkt in een loodrechte snede die de turbulentie maximaal terugdringt voor een zeer hoge aerodynamische efficiëntie

Angļu Holandiešu
carbon carbon
frame frame
used toegepast
tubes buizen
finished afgewerkt
efficiency efficiëntie
in in
the de
high hoge
extremely zeer
design constructie
for voor
a een
that die

EN Create a concrete modular side table. The design that you'll learn is easily adaptable to other shapes and dimensions, so you can create different pieces of furniture and objects once the course is finished.

NL Je maakt een bijzettafel van cement. Het ontwerp dat je leert maken kan eenvoudig worden aangepast aan andere vormen en afmetingen. Daardoor kan je na afloop van de cursus verschillende meubels en voorwerpen maken.

Angļu Holandiešu
easily eenvoudig
dimensions afmetingen
furniture meubels
objects voorwerpen
design ontwerp
the de
course cursus
can kan
other andere
shapes vormen
learn en

EN Select the flowchart tool, choose your shape, draw out your flow and download your finished design to share.

NL Selecteer het stroomdiagram gereedschap, kies uw vorm, teken uw stroom uit en download uw voltooide ontwerp om te delen.

Angļu Holandiešu
tool gereedschap
flow stroom
download download
finished voltooide
design ontwerp
to om
shape vorm
select selecteer
choose kies
and en
out te
share delen

EN Our team is available to partner with you from initial design ideas and marketing strategy through to the finished product

NL Ons team is beschikbaar om met u samen te werken vanaf de eerste ontwerpideeën en marketingstrategie tot het eindproduct

Angļu Holandiešu
team team
is is
the de
available beschikbaar
and en
our ons
you u
through te

EN The beauty of custom logo apparel is that you can work with our branding and design agency to tailor the finished product to your branding message

NL Het mooie van op maat gemaakte logokleding is dat u kunt samenwerken met ons merk- en ontwerpbureau om het eindproduct af te stemmen op uw merkboodschap

Angļu Holandiešu
finished af
is is
branding merk
to om
custom op maat
with op
and en
tailor uw
you can kunt
that dat
you u
our ons

EN In a next step, generate a print PDF from the finished design in which irrelevant data pertaining to processing methods is automatically hidden

NL Voor de verdere verwerking van het voltooide ontwerp maakt u afdruk-PDF's waarbij de voor de afdruk niet relevante constructiepaden automatisch worden verborgen

Angļu Holandiešu
finished voltooide
processing verwerking
automatically automatisch
hidden verborgen
design ontwerp
the de
to maakt

EN Autajon can offer you, simultaneously, technical and marketing guidance as well as graphic and constructional design right through to the finished product.

NL Autajon biedt u tegelijkertijd technische en marketing begeleiding, evenals grafisch en constructief ontwerp tot en met het eindproduct.

Angļu Holandiešu
offer biedt
technical technische
marketing marketing
guidance begeleiding
graphic grafisch
design ontwerp
the tegelijkertijd
as evenals
and en
you u
to tot

EN Learn crochet techniques to make amigurumi animals, from the initial design to the finished doll

NL Leer haaktechnieken en creëer amigurumi-dieren, van het eerste ontwerp tot de uiteindelijke afwerking van je karakter

Angļu Holandiešu
animals dieren
design ontwerp
the de
learn en
to tot

EN Macramé: From the First Knot to the Finished Design

NL Anatomisch en gebloemd borduren voor kleding en accessoires

Angļu Holandiešu
design kleding
to voor

EN If you would like more technical details, you can always mail to stefan.gulinck@belnet.be. By the time of the next BNIX event, the design should be finished and validated, so more information is yet to come.

NL Voor meer technische gegevens kun je altijd mailen naar stefan.gulinck@belnet.be. Tegen het volgende BNIX-evenement zou het ontwerp afgerond en gevalideerd moeten zijn; meer informatie volgt dus nog.

Angļu Holandiešu
technical technische
stefan stefan
belnet belnet
event evenement
finished afgerond
validated gevalideerd
mail mailen
always altijd
design ontwerp
be be
you can kun
information informatie
and en
more meer
should moeten
would zou
is volgende
the gegevens

EN Once he finished his studies in graphic design in Paris (France), and got rejected from renowned animation schools, Jean Fraisse decided to learn about illustration on his own and began applying it to his work for advertising agencies

NL Na het afronden van zijn studie als grafisch ontwerper in Parijs en na te zijn afgewezen bij de belangrijkste animatiescholen, besloot hij zelf illustratie te leren en dit toe te passen in zijn projecten voor verschillende reclamebureaus

Angļu Holandiešu
studies studie
graphic grafisch
paris parijs
he hij
got de
to toe
illustration illustratie
in in
and leren
learn en
work projecten
for voor

EN With quality-printed custom cannabis labels, your design will look professional, creating a finished look for your cannabis products

NL Met hoogwaardige cannabisetiketten op maat zal je ontwerp er professioneel uitzien en een afgewerkte look creëren voor je cannabis producten

EN Upload your original food label design and we'll be back to you in a few hours with a proof of the finished label.

NL Upload je originele etiketontwerp en we sturen je binnen enkele uren een proefdruk van het voltooide etiket.

EN All paths become cutlines for the sticker material. To avoid overlapping cutlines, it's important to merge layered paths in your finished design.

NL Alle paden worden snijlijnen voor het stickermateriaal. Om overlappende snijlijnen te voorkomen, is het belangrijk om gelaagde paden in je uiteindelijke ontwerp samen te voegen.

EN When the project is finished, we’ll release the funds to you.

NL Wanneer het project voltooid is, geven wij de betaling vrij aan jou.

Angļu Holandiešu
finished voltooid
well vrij
is is
the de
to you jou
project project
when wanneer

EN When you're finished, click Add To Cart

NL Klik op Toevoegen aan winkelwagentje als je klaar bent

Angļu Holandiešu
finished klaar
click klik
add toevoegen
cart winkelwagentje
to aan
when als

EN We post all of our finished video content on Bynder and we use it cross-team with the social media team

NL We plaatsen al onze definitieve video content op Bynder en samen met het sociale media team gebruiken het over verschillende teams heen

Angļu Holandiešu
video video
content content
bynder bynder
team team
we we
use gebruiken
media media
our onze
on op
with samen
and en
social media sociale

EN Step 7: Once finished, Vesta will provide the URL, username, and password to log in and manage your new VestaCP installation.

NL Stap 7: Eenmaal klaar, biedt Vesta de URL, gebruikersnaam en het wachtwoord om in te loggen en uw nieuwe VESTACP-installatie te beheren.

Angļu Holandiešu
once eenmaal
vesta vesta
url url
log loggen
manage beheren
new nieuwe
installation installatie
to om
in in
the de
password wachtwoord
finished klaar
provide biedt
step stap
username gebruikersnaam
and en

EN Those files are then either replaced with a permanent version or automatically discarded when the process is finished.

NL Deze bestanden worden vervolgens vervangen door een permanente versie van het bestand of automatisch verwijderd wanneer het proces is voltooid.

Angļu Holandiešu
replaced vervangen
permanent permanente
automatically automatisch
finished voltooid
files bestanden
or of
is is
version versie
then vervolgens
are worden
when wanneer
a een
process proces

EN The new company film about the Beekenkamp Group is finished! In this film, viewers see how Govert Beekenkamp started building the family business in 1951,?

NL De nieuwe bedrijfsfilm over de Beekenkamp Group film af! In deze film zien de kijkers hoe Govert Beekenkamp in 1951 is begonnen met de opbouw?

Angļu Holandiešu
film film
beekenkamp beekenkamp
finished af
viewers kijkers
started begonnen
group group
new nieuwe
is is
in in
the de
how hoe
about over
this deze

EN For his part, Alain has just finished shooting the film "Le chemin des écoliers" by Michel Boisrond

NL Van zijn kant is Alain net klaar met de opnames van de film "Le chemin des écoliers" van Michel Boisrond

Angļu Holandiešu
alain alain
finished klaar
le le
michel michel
the de
film film
has is
part van de

EN He has just finished shooting the film "Le chemin des écoliers" by Michel Boisrond

NL Hij is net klaar met de opnames van de film "Le chemin des écoliers" van Michel Boisrond

Angļu Holandiešu
finished klaar
le le
michel michel
has is
the de
he hij
film film

EN Jacques has just finished filming the film "Malevil", by Christian de Chalonge, and Françoise hits the mark with her song "Tamalou"

NL Jacques is net klaar met de opnames van de film "Malevil" van Christian de Chalonge, en Françoise schiet goed met haar liedje "Tamalou"

Angļu Holandiešu
jacques jacques
finished klaar
christian christian
film film
with met
de de

EN In 1972, still under his leadership, the Red Devils finished in third place in the European Championship

NL In 1972 eindigden de Rode Duivels, nog steeds onder zijn leiding, op de derde plaats op het EK

Angļu Holandiešu
third derde
place plaats
in in
the de
red rode

EN After finishing your studies at Tilburg University you are not finished learning. Tilburg University alumni can use various possibilities to continue to develop themselves.

NL Na je studie aan Tilburg University ben je natuurlijk nog lang niet uitgeleerd. Alumni van Tilburg University kunnen gebruik maken van verscheidene mogelijkheden om zich te blijven ontwikkelen.

Angļu Holandiešu
tilburg tilburg
university university
alumni alumni
your je
after na
studies studie
at te
use gebruik
to om
possibilities mogelijkheden
develop ontwikkelen
not niet
can kunnen
themselves van
various verscheidene

EN When you're finished, click Add To Cart

NL Klik op Toevoegen aan winkelwagentje als je klaar bent

Angļu Holandiešu
finished klaar
click klik
add toevoegen
cart winkelwagentje
to aan
when als

EN Finished! Download your free logo in online and print formats.

NL Klaar! Download je gratis logo om het online en offline te gebruiken.

Angļu Holandiešu
finished klaar
download download
online online
your je
free gratis
logo logo
and en
in het

EN Delegate to fix technical errors on site to your subordinates or contractors. Just give access to crawl report via link or email and recrawl domain when the work will finished.

NL Delegeer om technische fouten ter plaatse te repareren aan uw ondergeschikten of aannemers. Geef gewoon toegang tot crawlrapport via een link of e-mail en domein opnieuw crawlen wanneer het werk is voltooid.

Angļu Holandiešu
fix repareren
technical technische
errors fouten
contractors aannemers
finished voltooid
or of
just gewoon
access toegang
link link
domain domein
to om
work werk
and en
when wanneer
the opnieuw
via via
email mail

EN Wait some time while crawling ends and get all urls from a website. You’ll get an email alert that audit is finished.

NL Wacht even tot het crawlen klaar is. Je krijgt een melding per mail wanneer de controle voltooid is.

Angļu Holandiešu
wait wacht
email mail
alert melding
audit controle
is is
from tot
finished voltooid

EN Or maybe you’ve just finished Marie Kondō’s The Life-Changing Magic of Tidying Up

NL Misschien hebt u zojuist het boek Opgeruimd! De manier om orde en rust in je leven te brengen van Marie Kondō gelezen

Angļu Holandiešu
marie marie
life leven
the de
maybe misschien
of van
or hebt

EN I'm also an educator who has taught thousands of photographers during the years. I've just finished my wedding course Fundamentals of Wedding Photography where you get to follow me on a real wedding with real clients.

NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.

Angļu Holandiešu
finished afgerond
wedding bruiloft
fundamentals basisprincipes
follow volgen
real echte
clients klanten
photographers fotografen
me me
with bij
the de
my mijn
thousands duizenden
during in
course cursus
to ook
of der
the years jaren
photography fotograferen
where waarbij

EN With this lightning recipe you conjure up in a few minutes delicious and creamy chanterelles with pasta on the table! Finished with goat cheese, a dream!

NL Met dit snelle recept maak je in een paar minuten heerlijke en romige cantharellen met pasta! Afgemaakt met geitenkaas, een droom!

Angļu Holandiešu
recipe recept
minutes minuten
delicious heerlijke
creamy romige
chanterelles cantharellen
dream droom
in in
and en
pasta pasta
with met
this dit

EN This video of a finished slideshow made using Photostory will give you plenty of inspiration!

NL In deze video zie je een voltooide slideshow - inspiratie voorgeprogrammeerd!

Angļu Holandiešu
video video
finished voltooide
using in
inspiration inspiratie
slideshow slideshow
you je
a een
this deze

EN The GRS is intended to meet the needs of companies looking to verify the recycled content of their products (both finished and intermediate) and to verify responsible social, environmental and chemical practices in their production

NL De GRS is bedoeld voor bedrijven die het gerecyclede materiaal in hun producten (zowel eindproducten als tussenstadia) willen controleren en die willen waken over de maatschappelijke, ecologische en chemische impact van hun productie

Angļu Holandiešu
intended bedoeld
social maatschappelijke
chemical chemische
is is
companies bedrijven
in in
production productie
the de
verify controleren
products producten
content materiaal
and en
their hun
to willen
of van
both zowel

Rāda 50 no 50 tulkojumiem