Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "festive launch" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "festive launch" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

festive feestelijk
launch aan af alle beginnen beginnen met beste bij binnen dan dat de de beste deze die door een en gaan geeft geen gelanceerd hebben heeft het het is hun in in de in het is jaar jouw kan kiezen komen kunnen lanceert lanceren lancering maar maken meer meer dan met met behulp van moeten na naar nemen niet of om om te ons ook op op de op het over pro samen staat start starten te tijdens tot u uit van van de vanaf vanuit versie via voor voor de waar wanneer was wat weten worden wordt zal ze zich zijn zoals zodat zonder zou

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no festive launch

Angļu
Holandiešu

EN The official and festive launch of CLICKNL took place during the Dutch Design Week on Tuesday, October 23 at Klokgebouw (HAL C) at Strijp-S in Eindhoven. For the launch of CLICKNL, Waag took care of a spectacular opening with an animation.

NL So you think you can dance? Maak een robot van je tandenborstel en join the battle!

Angļu Holandiešu
design maak
and en
opening een

EN A dedicated launch manager will work with you on all aspects of your store migration and launch. Your launch timeline is our mission, which Is why BigCommerce customers, on average, launch in four months or less.

NL Een toegewijde lanceringsmanager werkt samen met u aan alle aspecten van de migratie en lancering van uw winkel. Uw lanceerplanning is onze missie: daarom kunnen klanten van BigCommerce gemiddeld binnen vier maanden of minder aan de slag.

Angļu Holandiešu
launch lancering
aspects aspecten
store winkel
migration migratie
customers klanten
average gemiddeld
less minder
is is
mission missie
or of
months maanden
with samen
our onze
and en
in binnen
a een
dedicated de
you u

EN Last year, given the public health situation, we were unable to celebrate the 25th anniversary of the launch of the first Belgian Internet Exchange in a festive manner

NL Gezien de gezondheidssituatie hebben we vorig jaar de 25ste verjaardag van de lancering van de eerste Belgische Internet Exchange niet feestelijk kunnen vieren

Angļu Holandiešu
celebrate vieren
anniversary verjaardag
belgian belgische
internet internet
festive feestelijk
year jaar
the de
we we
launch lancering
to kunnen
of van

EN Last year, given the public health situation, we were unable to celebrate the 25th anniversary of the launch of the first Belgian Internet Exchange in a festive manner

NL Gezien de gezondheidssituatie hebben we vorig jaar de 25ste verjaardag van de lancering van de eerste Belgische Internet Exchange niet feestelijk kunnen vieren

Angļu Holandiešu
celebrate vieren
anniversary verjaardag
belgian belgische
internet internet
festive feestelijk
year jaar
the de
we we
launch lancering
to kunnen
of van

EN Be it sock liner, sneaker socks, socks or knee socks for leisure or in the office, as well as tights and hold-ups for professional or festive occasions - the wide selection in your FALKE shop offers the right solution for every situation

NL Of je nu voeten, sneakersokken, sokken of kniekousen voor vrije tijd of op kantoor, maar ook panty's en hold-ups voor professionele of feestelijke gelegenheden - het brede assortiment in je Falke shop biedt voor elke situatie de juiste oplossing

Angļu Holandiešu
leisure vrije tijd
office kantoor
occasions gelegenheden
wide brede
selection assortiment
falke falke
shop shop
offers biedt
solution oplossing
situation situatie
or of
in in
your je
the de
every elke
socks sokken
professional professionele
as tijd
for voor
as well ook
and en

EN In November of 2016, Cellnex entered a partnership with ViaData Automatisering from Heerenveen and the tower was named: ViaData Toren. On November 4, 2016, the opening of the new datacenter was celebrated with a festive ceremony.

NL In november 2016 is Cellnex een partnership aangegaan met ViaData Automatisering uit Heerenveen en kreeg de toren de naam: ViaData Toren. Op 4 november 2016 is het nieuwe datacenter feestelijk geopend.

Angļu Holandiešu
november november
partnership partnership
tower toren
named naam
datacenter datacenter
festive feestelijk
cellnex cellnex
in in
new nieuwe
the de
and en
on op
opening een

EN Your tuxedo or dress should not be missing during the festive gala night

NL Je smoking of jurk mag niet ontbreken tijdens de feestelijke gala-avond

Angļu Holandiešu
dress jurk
gala gala
night avond
your je
or of
during tijdens
be mag
the de

EN The Faculty Club is located in the greenery of the forest Stadsbos013 and on the edge of the Tilburg University campus. You can meet here, have lunch, dinner, drinks or organize a festive gathering.

NL Gelegen in het groen van het bos Stadsbos013 en aan de rand van de campus van Tilburg University vind je de Faculty Club. Je kunt hier vergaderen, lunchen, dineren, borrelen of een feestelijke bijeenkomst organiseren.

Angļu Holandiešu
club club
forest bos
edge rand
tilburg tilburg
university university
campus campus
gathering bijeenkomst
in in
or of
the de
greenery groen
organize organiseren
and en
a een
you can kunt
here hier
located gelegen
of van

EN In the heart of the old town or on the shores of the lake, the Vevey Christmas market and the famous Montreux Noël invite you to share precious moments in a festive atmosphere.

NL In het oude stadscentrum of langs de oevers van het meer zijn de kerstmarkt van Vevey en de bekende kerstmarkt Montreux Noël uitnodigend om in een feestelijke ambiance waardevolle momenten te delen.

Angļu Holandiešu
old oude
famous bekende
montreux montreux
precious waardevolle
moments momenten
shores oevers
atmosphere ambiance
in in
or of
the de
to om
town meer
and en
a een
share delen

EN During the festive season, Father Christmas welcomes children on the peak (special offer available locally, limited places available)

NL Tijdens de kerstdagen verwelkomt de kerstman kinderen op de top (speciale aanbieding ter plekke beschikbaar, beperkt aantal plaatsen)

Angļu Holandiešu
welcomes verwelkomt
children kinderen
offer aanbieding
available beschikbaar
limited beperkt
the de
on op
places plaatsen
on the top
during tijdens

EN Whether after a Piz Buin ascent, a bike tour or for a festive occasion - specialities from the Hotel Meisser kitchen are fine rewards. Characterised by the interplay of ambience, views and flavours.

NL Of het nu na een beklimming van de Piz Buin is, een fietstocht of voor een feestelijke gelegenheid - de specialiteiten uit de keuken van Hotel Meisser zijn prima beloningen. Gekenmerkt door het samenspel van ambiance, uitzicht en smaken.

Angļu Holandiešu
buin buin
ascent beklimming
specialities specialiteiten
hotel hotel
kitchen keuken
fine prima
rewards beloningen
views uitzicht
flavours smaken
ambience ambiance
or of
the de
occasion gelegenheid
after na
for voor
a een
by door
and en
of van
are zijn
from uit

EN Find out more about: Festive charm in Lugano

NL Meer info over: Zuidelijke adventssfeer

Angļu Holandiešu
about info
more meer
in over

EN Find out more about: + Festive charm in Lugano

NL Meer info over: + Zuidelijke adventssfeer

Angļu Holandiešu
about info
more meer
in over

EN Stay a while and get into the festive spirit at these wonderfully decorated hotel lobbies. Christmas is not far away...

NL De drukte achter je laten en genietend naar de feestdagen toeleven. In deze hotellobby's is dat met de sfeerrijke kerstdecoraties niet moeilijk. Er hangt een feestelijke sfeer in de lucht...

Angļu Holandiešu
is is
the de
a een
into in
away met
and en

EN Several Christmas trees ensure the festive atmosphere in the hotel.

NL Meerdere kerstbomen zorgen voor een feestelijke sfeer in het hotel.

Angļu Holandiešu
atmosphere sfeer
hotel hotel
in in
ensure zorgen
several een
the het

EN Aromas, music and light effects envelop the heart of Lugano in a warm, festive atmosphere

NL Geuren, muziek en lichteffecten dompelen het hart van Locarno onder in een warme, kerstachtige sfeer

Angļu Holandiešu
aromas geuren
music muziek
heart hart
warm warme
atmosphere sfeer
light effects lichteffecten
in in
and en
a een

EN Find out more about: Guided Christmas Tour: Festive Schaffhausen

NL Meer info over: Guided Christmas Tour: Festive Schaffhausen

Angļu Holandiešu
tour tour
schaffhausen schaffhausen
christmas christmas
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Guided Christmas Tour: Festive Schaffhausen

NL Meer info over: + Guided Christmas Tour: Festive Schaffhausen

Angļu Holandiešu
tour tour
schaffhausen schaffhausen
christmas christmas
about info
more meer
out over

EN 5 reasons Ring's Stick Up Cam should be on your festive shopping list

NL Ring liet de politie een hittekaart gebruiken om gemakkelijk alle apparaten in een gebied te zien

EN Even in the office or on festive occasions, you no longer need to wear black socks only

NL Zelfs op kantoor of bij feestelijke gelegenheden worden tegenwoordig niet langer alleen zwarte sokken gedragen

Angļu Holandiešu
office kantoor
occasions gelegenheden
longer langer
wear gedragen
black zwarte
socks sokken
or of
on op
in bij
only alleen
even zelfs

EN FALKE socks always offer your child great wearing comfort during leisure time, at school, on festive occasions or during sports.

NL FALKE sokken bieden uw kind altijd het hoogste draagcomfort op vrije tijd, op school, bij feestelijke gelegenheden of tijdens het sporten.

Angļu Holandiešu
falke falke
socks sokken
offer bieden
leisure vrije tijd
school school
occasions gelegenheden
sports sporten
always altijd
time tijd
or of
on op
child kind
during tijdens
your uw

EN Thanks to the fine mesh pattern, you can wear both full-fashioned and knitted tights for festive occasions, business evens and casual looks.

NL Dankzij hun fijne mesh patroon, kunt u zowel fijne als gebreide panty's dragen voor feestelijke gelegenheden, zakelijke en casual.

Angļu Holandiešu
mesh mesh
pattern patroon
wear dragen
knitted gebreide
occasions gelegenheden
business zakelijke
casual casual
and en
for voor
you can kunt
you u

EN Therefore, of course, white tights should not be missing, for example, for children's communions, or other fine models for festive occasions

NL Daarom mag de witte panty natuurlijk niet ontbreken, bijvoorbeeld voor kindercommunie of andere fijne modellen voor feestelijke gelegenheden

Angļu Holandiešu
tights panty
occasions gelegenheden
or of
models modellen
other andere
of course natuurlijk
for voor

EN FALKE socks always offer your boy or girl great wearing comfort during leisure time, at school, on festive occasions or during sports.

NL FALKE sokken bieden uw kind altijd het hoogste draagcomfort op vrije tijd, op school, bij feestelijke gelegenheden of tijdens het sporten.

Angļu Holandiešu
falke falke
socks sokken
offer bieden
leisure vrije tijd
school school
occasions gelegenheden
sports sporten
always altijd
or of
time tijd
on op
during tijdens
your uw

EN Thanks to the high-quality workmanship and comfortable FALKE fit, as well as silicone coating on the cuffs, these stay-ups are very comfortable and won't slip — a highlight for festive occasions.

NL Dankzij de hoogwaardige afwerking, de comfortabele FALKE pasvorm en de siliconencoating op de randen is de Stay-Up zeer comfortabel en antislip - het hoogtepunt voor feestelijke gelegenheden.

Angļu Holandiešu
fit pasvorm
highlight hoogtepunt
occasions gelegenheden
the de
on op
and en
very zeer
comfortable comfortabele
for voor
high hoogwaardige

EN They are perfect for festive occasions and casual looks.

NL Het gaat geweldig met feestelijke gelegenheden en casual looks.

Angļu Holandiešu
perfect geweldig
occasions gelegenheden
casual casual
looks looks
and en

EN These elegantly shiny fine tights are finished with fine lurex yarn. In addition, these tights ensure maximum wearing comfort thanks to the optimal FALKE fit. They stylishly enhance elegant outfits for festive occasions.

NL De elegant glanzende fijne panty is afgewerkt met een fijn lurex garen. Daarnaast zorgt de panty voor maximaal draagcomfort door de optimale FALKE pasvorm. Stijlvol versterkt elegante outfits voor feestelijke gelegenheden.

Angļu Holandiešu
shiny glanzende
fine fijn
tights panty
finished afgewerkt
lurex lurex
yarn garen
falke falke
outfits outfits
occasions gelegenheden
optimal optimale
the de
elegant elegante
elegantly elegant
stylishly stijlvol
for voor
with met
maximum maximaal
to daarnaast

EN Suitable as an eye-catching piece for casual looks, as well as festive events.

NL Geschikt als eyecatcher voor zowel casual looks als feestelijke evenementen.

Angļu Holandiešu
casual casual
looks looks
events evenementen
suitable geschikt
as als
for voor

EN Now is offering a great festive Sky Sports deal that will give you Premier League and other live and on demand sporting events for just £25 per

NL Biedt nu een geweldige feestelijke Sky Sports-deal waarmee je Premier League en andere live en on-demand sportevenementen krijgt voor slechts £ 25

Angļu Holandiešu
now nu
great geweldige
sky sky
live live
league league
deal deal
offering biedt
other andere
and en
premier premier
that waarmee
a slechts
will krijgt

EN festive campaignSan Francisco openingsave with mycitizenmcheck in from anywherework out with uscoronavirus informationstay longer pay lesscitizenM app

NL een warme en stralende tijdSan Francisco openingsparen met mycitizenMinchecken waar je maar wiltwork out with uscoronavirus informationkorting lang verblijfcitizenM app

Angļu Holandiešu
francisco francisco
app app
pay een
with met

EN The FORESTIER Bamboo Square Pendant Lamp is one of the leading pendant lamps that evoke festive lantern lights

NL De FORESTIER Bamboo Square Pendant Lamp is een van de belangrijkste hanglampen die feestelijke lantaarnlampen oproepen

Angļu Holandiešu
pendant pendant
evoke oproepen
bamboo bamboo
lamp lamp
is is
the de
leading een
of van
that die

EN FOR A FESTIVE SEASON THAT’S NOT SAD AND GLOOMY,GIVE A UNIQUE GIFT TO THOSE YOU LOVE.

NL VOOR ANTI-SOMBERE FEESTEN,SCHENK EEN UNIEK CADEAU AAN DE MENSEN VANWIE JE HOUDT.

Angļu Holandiešu
gift cadeau
a uniek
unique de
to aan

EN Here are some of the festive fun phrases you can try out with your new (or existing) Alexa-enabled device.

NL Hier zijn enkele van de feestelijke leuke zinnen die je kunt uitproberen met je nieuwe (of bestaande) Alexa-apparaat.

Angļu Holandiešu
phrases zinnen
device apparaat
your je
or of
the de
new nieuwe
existing bestaande
with met
you can kunt
here hier
try uitproberen

EN Ring's festive doorbell covers add more holiday fun to your doorstep

NL Beste Ring-deals: vind goedkope deals voor Ring-deurbellen en -cameras

Angļu Holandiešu
doorbell ring
your en
more beste
to voor

EN How to change your Nest video doorbell ringtone to festive holiday sounds

NL Amazon breidt geluidsdetectie voor routines uit - Alexa kan nu reageren op stromend water en piepende apparaten

Angļu Holandiešu
your en
to uit

EN Haniel provided a special event location for this evocative moment, scene of a festive tribute to a passing era.

NL Het topsport evenement trekt veel bezoekers, die natuurlijk genieten van het spel, maar ook van alle gastvrijheid op de banen in dit sfeervolle duinlandschap.

Angļu Holandiešu
event evenement
special de
a spel
provided van
this dit

EN If you would prefer to use a different sized cardboard envelope or festive packaging, you can find it

NL Liever een brievenbusdoos van een ander formaat of met andere feestelijke bedrukking? Je vindt ze

Angļu Holandiešu
sized formaat
or of
find vindt
to andere
you je

EN Their remarkable line is inspired by the original Opinel design and their fine cutting quality gives an extra kick to your festive occasions and parties by bringing some extra soul to the table.

NL Hun bijzondere vorm die geïnspireerd is op het oorspronkelijke Opinel-design en hun verfijnde snijresultaat geven een extra tintje aan uw feestmaaltijden en recepties en dragen bij aan de sfeer aan tafel.

Angļu Holandiešu
inspired geïnspireerd
opinel opinel
table tafel
is is
the de
fine bij
design design
and en
their hun
line op
to extra

EN Madrid is a capital with a festive atmosphere and an architectural tradition that is well worth exploring. Novotel hotels welcome you to Madrid for a change of scene.

NL Madrid is een hoofdstad met een feestelijk sfeer en een architecturaal erfgoed dat u zeker moet ontdekken. De hotels van Novotel ontvangen u graag in Madrid voor een ontspannen verblijf.

Angļu Holandiešu
madrid madrid
capital hoofdstad
festive feestelijk
atmosphere sfeer
exploring ontdekken
novotel novotel
is is
hotels hotels
welcome graag
and en
for voor
a een
with met
you u
of van

EN Hanging festive decorations where needed and without leaving any trace

NL Kerstversiering flexibel en zonder blijvende sporen achter te laten ophangen

Angļu Holandiešu
leaving laten
without zonder
and en

EN A Guide to Festive Ibiza Christmas Dishes

NL Een gids voor feestelijke Ibiza kerstgerechten

Angļu Holandiešu
guide gids
ibiza ibiza
a een

EN 5 Things to do This Festive Season in Ibiza

NL 5 Dingen om te doen dit feestelijke seizoen in Ibiza

Angļu Holandiešu
season seizoen
in in
ibiza ibiza
to om
this dit
things dingen

EN With a soft, cozy faux shearling lining, ugly sweater-esque top with festive funny messages, and a durable rubber outsole, these put you in position to get the parties and the holidays off to a wild start.

NL Met een zachte, knusse voering van imitatiebont, een lelijke sweater-achtige top met feestelijke grappige berichten en een duurzame rubberen buitenzool, stellen deze je in staat om de feestdagen een wilde start te geven.

Angļu Holandiešu
soft zachte
durable duurzame
rubber rubberen
holidays feestdagen
wild wilde
start start
in in
the de
to om
messages berichten
with met
and en

EN Want to get into the Christmas ‘spirit’? Then why not treat your friends to a festive three course cannabis banquet with these marijuana infused recipes!

NL Zin om hoog in de Kerstsfeer te komen? Waarom trakteer je je vrienden dan niet op een driegangen cannabis banket met deze recepten met marihuana?

Angļu Holandiešu
recipes recepten
your je
cannabis cannabis
the de
to om
friends vrienden
with op
into in
why waarom
marijuana marihuana

EN Keep track of the things that matter most this festive season with Vodafone Curve

NL 23 technisch speelgoed dat je wilde maar nooit kreeg - inclusief de 40 jaar oude Sinclair ZX81

Angļu Holandiešu
season jaar
the de
with inclusief
keep je
that dat
this nooit

EN Immerse yourself in the spirit of the season with champagne ready-outfits, festive food and drink specials, and up to 70% off designer gifts to make everyone merry.

NL Dompel je onder in kerstsferen met indrukwekkende outfits, feestelijke hapjes, speciale drankjes en designercadeaus met kortingen tot wel 70% waar iedereen vrolijk van wordt.

Angļu Holandiešu
in in
the wordt
everyone iedereen
yourself je
and en
with met
off van

EN The doors of the new BOSS store are open. You are invited to the festive openings weekend from Thursday 16 to Sunday 19 September in Designer Outlet Roosendaal. Join!

NL De deuren van de nieuwe BOSS store zijn geopend. We nodigen je graag uit voor het feestelijke openingsweekend van donderdag 16 september tot en met zondag 19 september in Designer Outlet Roosendaal. Kom jij ook?

Angļu Holandiešu
doors deuren
store store
september september
designer designer
outlet outlet
join .
new nieuwe
open geopend
in in
the de
thursday donderdag
sunday zondag
of van
to ook
are zijn

EN We have the perfect recipe as well as plenty of other festive ideas for you.

NL Wij hebben het passende recept en nog veel meer ideeën voor u.

Angļu Holandiešu
recipe recept
ideas ideeën
we wij
for voor
have hebben
you u

EN So no matter where you are, don some green, dust off your festive spirit and be prepared to fill your heart with Ireland on Ireland's National Day!

NL Dus waar je ook bent, trek iets groens aan, fris je feeststemming op en vul je hart met Ierland op deze St. Patrick's Day.

Angļu Holandiešu
fill vul
ireland ierland
your je
heart hart
and en
where waar
on op

EN In November of 2016, Cellnex entered a partnership with ViaData Automatisering from Heerenveen and the tower was named: ViaData Toren. On November 4, 2016, the opening of the new datacenter was celebrated with a festive ceremony.

NL In november 2016 is Cellnex een partnership aangegaan met ViaData Automatisering uit Heerenveen en kreeg de toren de naam: ViaData Toren. Op 4 november 2016 is het nieuwe datacenter feestelijk geopend.

Angļu Holandiešu
november november
partnership partnership
tower toren
named naam
datacenter datacenter
festive feestelijk
cellnex cellnex
in in
new nieuwe
the de
and en
on op
opening een

Rāda 50 no 50 tulkojumiem