Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "doors more broadly" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "doors more broadly" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

doors contact deur deuren een openen toegang toegang tot van
more - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bent bereiken betekent beter betere biedt bij binnen contact dag dan dankzij dat dat is de deze die dit doen door dus een eenvoudig elke en er er is extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen goed groeien grote groter grotere hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoger hoogste hun ik in in de is is het jaar je jouw kan komen komt krijgen krijgt kunnen maakt maar maken manier meer meer dan mensen met mijn moet moeten moment naar nemen niet nieuwe nog nog meer nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar per plaats ruimte samen snel steeds te tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel verbeteren verschillende via vinden voor voor de vragen waar waardoor wanneer was wat we website werk weten wij wilt worden wordt zal ze zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zullen één
broadly breed

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no doors more broadly

Angļu
Holandiešu

EN Instead two existing test centres will open their doors more broadly: for people in the car at UZ Leuven and for the innercity at KU Leuven.

NL In de plaats zetten twee bestaande testcentra hun deuren verder open: in UZ Leuven voor mensen die met de wagen komen en in de binnenstad bij KU Leuven.

Angļu Holandiešu
existing bestaande
doors deuren
uz uz
leuven leuven
ku ku
people mensen
the de
open open
more verder
car wagen
two twee
in in
and en
their hun

EN The Buster + Punch Closet Bar ia a product designed to work great on your solid doors or interior glass or solid doors

NL De Buster + Punch Closet Bar ia een product ontworpen om geweldig te werken op uw massieve deuren of interieur glazen of massieve deuren

Angļu Holandiešu
buster buster
bar bar
doors deuren
interior interieur
glass glazen
great geweldig
on op
or of
the de
to om
work werken
designed ontworpen

EN Wall units with flaps or folding/lifting doors offer a great overview of contents and are freely accessible, since no open doors are in the way

NL Wandkasten met kleppen of vouwliftdeuren bieden een geweldig overzicht en vrije toegang, omdat er geen geopende deuren in de weg staan

Angļu Holandiešu
great geweldig
or of
in in
the de
doors deuren
open geopende
offer bieden
overview overzicht
with met
are staan
units een
and en
no geen
of omdat

EN Elegance with a classic touch! Characteristic of this modern cottage style kitchen are the delicately profiled framed doors and framed glass doors

NL Elegantie met een klassiek accent! Karakteristiek voor deze moderne Landhuiskeuken zijn de frame- en spijldeuren met fijne profielen

Angļu Holandiešu
classic klassiek
modern moderne
elegance elegantie
the de
with met
a een
and en
this deze

EN The Buster + Punch Closet Bar ia a product designed to work great on your solid doors or interior glass or solid doors

NL De Buster + Punch Closet Bar ia een product ontworpen om geweldig te werken op uw massieve deuren of interieur glazen of massieve deuren

Angļu Holandiešu
buster buster
bar bar
doors deuren
interior interieur
glass glazen
great geweldig
on op
or of
the de
to om
work werken
designed ontworpen

EN The Buster + Punch Precious Bar is all you need for your console units, free-standing furniture, cabinet doors, and all other items with 2 side-by-side openable doors

NL De Buster + Punch Precious Bar is alles wat u nodig heeft voor uw console units, vrijstaande meubels, kastdeuren, en alle andere items met 2 naast elkaar te openen deuren

Angļu Holandiešu
buster buster
bar bar
console console
units units
furniture meubels
is is
doors deuren
the de
other andere
need nodig
your openen
with met
and en
you u

EN T-Bar works effectively on wardrobe drawers, cabinet doors, kitchen units, and cabinet doors among other things that can open.

NL De T-Bar werkt effectief op garderobelades, kastdeuren, keukenblokken en kastdeurtjes onder andere die open kunnen.

Angļu Holandiešu
works werkt
effectively effectief
on op
other andere
open open
and en
can kunnen
among de

EN We are proud to support CAMFED’s Open Doors Appeal, an initiative aiming to keep classroom doors open for vulnerable young women in sub-Saharan Africa.

NL Met trots ondersteunen we CAMFED's Open Doors Appeal, die tot doel heeft de schooldeuren open te houden voor kwetsbare jonge vrouwen in Sub-Sahara Afrika.

Angļu Holandiešu
proud trots
young jonge
women vrouwen
africa afrika
in in
we we
open open
to tot
keep houden
to support ondersteunen

EN Marketing automation broadly refers to the use of digital technologies and software to drive more efficiencies across a wide-range of repetitive, manual marketing tasks

NL Marketingautomatisering (ook wel marketing automation) verwijst grotendeels naar het gebruik van digitale technologieën en software om meer efficiëntie te bereiken over een breed scala aan repetitieve, handmatige marketingtaken

Angļu Holandiešu
marketing marketing
refers verwijst
efficiencies efficiëntie
manual handmatige
range scala
automation automation
software software
to om
use gebruik
technologies technologieën
wide breed
and en
more meer
digital digitale

EN In order to participate more broadly in the public debate, OVHcloud has also chosen to join the Renaissance Numérique think tank.

NL Om meer deel te nemen aan het publieke debat, heeft OVHcloud ervoor gekozen om deel te nemen aan de denktank Digital Renaissance.

Angļu Holandiešu
debate debat
ovhcloud ovhcloud
chosen gekozen
join .
the de
has heeft
to om
in ervoor
more meer
also te

EN As AI matures and enterprises adopt it more broadly, threat actors are taking advantage: they can employ techniques like data poisoning to infect these systems and influence their output

NL Naarmate het gebruik van AI toeneemt en bedrijven het breder gaan toepassen, halen hackers er voordeel uit: ze kunnen technieken zoals datavergiftiging gebruiken om systemen te infecteren en hun output te beïnvloeden

Angļu Holandiešu
ai ai
techniques technieken
systems systemen
output output
enterprises bedrijven
more te
to om
can kunnen
influence beïnvloeden
as naarmate
they ze
employ gebruiken
like zoals
their hun
and en

EN Get your logo's vector files (SVG, PDF). These files are editables with softwares like Adobe Illustrator or Photoshop. These files are ideal for printing out and, more broadly, for all your marketing needs.

NL Krijg de vectorbestanden van je logo (SVG, PDF). Deze bestanden zijn aan te passen met software als Adobe Illustrator of Photoshop. Deze bestanden zijn ideaal om af te drukken en, meer algemeen, voor marketingbehoeften.

Angļu Holandiešu
files bestanden
svg svg
pdf pdf
illustrator illustrator
photoshop photoshop
ideal ideaal
printing drukken
your je
logos logo
adobe adobe
or of
for voor
with met
and en
are zijn
out te
more meer

EN The question is: How can CCS be deployed broadly to help reduce emissions more quickly?

NL De vraag is: Hoe kan de afvang en opslag van koolstofdioxide breed worden ingezet om de uitstoot sneller te verminderen?

Angļu Holandiešu
deployed ingezet
broadly breed
reduce verminderen
emissions uitstoot
is is
the de
to om
how hoe
can kan
be worden
question vraag

EN In order to participate more broadly in the public debate, OVHcloud has also chosen to join the Renaissance Numérique think tank.

NL Om meer deel te nemen aan het publieke debat, heeft OVHcloud ervoor gekozen om deel te nemen aan de denktank Digital Renaissance.

Angļu Holandiešu
debate debat
ovhcloud ovhcloud
chosen gekozen
join .
the de
has heeft
to om
in ervoor
more meer
also te

EN Get your logo's vector files (SVG, PDF). These files are editables with softwares like Adobe Illustrator or Photoshop. These files are ideal for printing out and, more broadly, for all your marketing needs.

NL Krijg de vectorbestanden van je logo (SVG, PDF). Deze bestanden zijn aan te passen met software als Adobe Illustrator of Photoshop. Deze bestanden zijn ideaal om af te drukken en, meer algemeen, voor marketingbehoeften.

Angļu Holandiešu
files bestanden
svg svg
pdf pdf
illustrator illustrator
photoshop photoshop
ideal ideaal
printing drukken
your je
logos logo
adobe adobe
or of
for voor
with met
and en
are zijn
out te
more meer

EN Moniek: ?Not just by organising activities, but more broadly

NL Moniek: “Niet alleen door het organiseren van activiteiten, maar breder

Angļu Holandiešu
organising organiseren
activities activiteiten
by door
just alleen
not niet

EN However, martech solutions can be broadly categorized to reflect the different areas of marketing, as follows:

NL Martech oplossingen kunnen echter breed worden gecategoriseerd om de verschillende gebieden van marketing weer te geven, en wel als volgt:

Angļu Holandiešu
martech martech
solutions oplossingen
broadly breed
categorized gecategoriseerd
areas gebieden
marketing marketing
follows volgt
the de
to om
can kunnen
be worden
as als

EN “The project aimed to broadly map out the current situation as well as threats and opportunities, both for Axis and other value chain stakeholders.”

NL “De bedoeling van het project was om een algemeen beeld te krijgen van de huidige situatie, de bedreigingen en de kansen voor zowel Axis als andere spelers in de waardeketen.”

EN Entering into agreements to share it as broadly as possible with partner organizations and members' agents.

NL Overeenkomsten aangaan om de data zo breed mogelijk te delen met partnerorganisaties en agenten van leden.

Angļu Holandiešu
agreements overeenkomsten
broadly breed
possible mogelijk
members leden
agents agenten
to om
and en

EN Support #goedID. In a new Dutch bill for digital government, the processing of personal data like social security numbers by private providers of digital identification is set too broadly.

NL Het ‘rebound-effect’ is, meer dan de ophef over ongezonde straling, reden om het enthousiasme rondom 5G te temperen.

Angļu Holandiešu
is is
the de
by reden
of over
too het
for meer

EN MindMeister offers broadly based permissions options

NL MindMeister beschikt over een brede keuze aan toestemmingsopties

Angļu Holandiešu
based een
options keuze

EN To ensure that the results of our research are broadly available to society at large, Tilburg University has opted for Open Access publication wherever possible.

NL Om de resultaten van ons onderzoek breed in de maatschappij te laten landen, kiest Tilburg University ervoor haar onderzoek waar mogelijk via Open Access te publiceren.

Angļu Holandiešu
society maatschappij
tilburg tilburg
university university
publication publiceren
research onderzoek
access access
the de
results resultaten
broadly breed
open open
possible mogelijk
to om
our in

EN Since it’s deployed so broadly, Zendesk’s top help desk software might also touch social media teams, salespeople and marketing staff.

NL Omdat het zo breed kan worden ingezet, kan de helpdesksoftware van Zendesk ook gebruikt worden door social media-teams, salesvertegenwoordigers en marketingteams.

Angļu Holandiešu
broadly breed
might kan
media media
teams teams
deployed ingezet
and en
since de
so omdat
social media social

EN Sew the lower magnet to the fabric. The top magnet broadly shields the magnetic field, so the magnets won't stick to the foot of the sewing machine.

NL Naait u de onderste magneet aan de stof. De bovenste magneet schermt het magneetveld goed af, zodat de magneten tijdens het naaien niet aan het voetje van de naaimachine blijven hangen.

Angļu Holandiešu
fabric stof
the de
magnets magneten
magnet magneet
of van

EN If you sign up for the Studium Generale certificate, you show you are prepared to go the extra mile and that you are broadly interested beyond your own field, a quality that future employers will appreciate.

NL Als je je opgeeft voor het Studium Generale certificaat, doe je net iets meer en laat je zien dat jij een brede interesse hebt die verder gaat dan je eigen vakgebied. Een eigenschap die toekomstige werkgevers weten te waarderen.

Angļu Holandiešu
certificate certificaat
interested interesse
future toekomstige
employers werkgevers
field vakgebied
your je
sign voor
appreciate waarderen
the gaat
own eigen
if als
and en
a een

EN Together with Circle B and maincubes, we have the opportunity and the imperative to make advanced solutions broadly available.?

NL Samen met Circle B en maincubes hebben we de mogelijkheid en de plicht om geavanceerde oplossingen breed beschikbaar te maken.?

Angļu Holandiešu
b b
advanced geavanceerde
solutions oplossingen
broadly breed
available beschikbaar
the de
we we
opportunity mogelijkheid
and en
have hebben

EN Therefore, in order to reach as many potential customers as possible, you should position your company and your advertising campaigns as broadly as possible.

NL Om zoveel mogelijk potentiële klanten te bereiken, moet u uw bedrijf en uw advertentiecampagnes daarom zo breed mogelijk positioneren.

Angļu Holandiešu
customers klanten
broadly breed
potential potentiële
possible mogelijk
position positioneren
should moet
company bedrijf
to om
and en
reach bereiken
you u

EN To ensure that the results of our research are broadly available to society at large, Tilburg University has opted for Open Access publication wherever possible.

NL Om de resultaten van ons onderzoek breed in de maatschappij te laten landen, kiest Tilburg University ervoor haar onderzoek waar mogelijk via Open Access te publiceren.

Angļu Holandiešu
society maatschappij
tilburg tilburg
university university
publication publiceren
research onderzoek
access access
the de
results resultaten
broadly breed
open open
possible mogelijk
to om
our in

EN Since it’s deployed so broadly, Zendesk’s top help desk software might also touch social media teams, salespeople and marketing staff.

NL Omdat het zo breed kan worden ingezet, kan de helpdesksoftware van Zendesk ook gebruikt worden door social media-teams, salesvertegenwoordigers en marketingteams.

Angļu Holandiešu
broadly breed
might kan
media media
teams teams
deployed ingezet
and en
since de
so omdat
social media social

EN Since it’s deployed so broadly, Zendesk’s top help desk software might also touch social media teams, salespeople and marketing staff.

NL Omdat het zo breed kan worden ingezet, kan de helpdesksoftware van Zendesk ook gebruikt worden door social media-teams, salesvertegenwoordigers en marketingteams.

Angļu Holandiešu
broadly breed
might kan
media media
teams teams
deployed ingezet
and en
since de
so omdat
social media social

EN Since it’s deployed so broadly, Zendesk’s top help desk software might also touch social media teams, salespeople and marketing staff.

NL Omdat het zo breed kan worden ingezet, kan de helpdesksoftware van Zendesk ook gebruikt worden door social media-teams, salesvertegenwoordigers en marketingteams.

Angļu Holandiešu
broadly breed
might kan
media media
teams teams
deployed ingezet
and en
since de
so omdat
social media social

EN Since it’s deployed so broadly, Zendesk’s top help desk software might also touch social media teams, salespeople and marketing staff.

NL Omdat het zo breed kan worden ingezet, kan de helpdesksoftware van Zendesk ook gebruikt worden door social media-teams, salesvertegenwoordigers en marketingteams.

Angļu Holandiešu
broadly breed
might kan
media media
teams teams
deployed ingezet
and en
since de
so omdat
social media social

EN Since it’s deployed so broadly, Zendesk’s top help desk software might also touch social media teams, salespeople and marketing staff.

NL Omdat het zo breed kan worden ingezet, kan de helpdesksoftware van Zendesk ook gebruikt worden door social media-teams, salesvertegenwoordigers en marketingteams.

Angļu Holandiešu
broadly breed
might kan
media media
teams teams
deployed ingezet
and en
since de
so omdat
social media social

EN Since it’s deployed so broadly, Zendesk’s top help desk software might also touch social media teams, salespeople and marketing staff.

NL Omdat het zo breed kan worden ingezet, kan de helpdesksoftware van Zendesk ook gebruikt worden door social media-teams, salesvertegenwoordigers en marketingteams.

Angļu Holandiešu
broadly breed
might kan
media media
teams teams
deployed ingezet
and en
since de
so omdat
social media social

EN Since it’s deployed so broadly, Zendesk’s top help desk software might also touch social media teams, salespeople and marketing staff.

NL Omdat het zo breed kan worden ingezet, kan de helpdesksoftware van Zendesk ook gebruikt worden door social media-teams, salesvertegenwoordigers en marketingteams.

Angļu Holandiešu
broadly breed
might kan
media media
teams teams
deployed ingezet
and en
since de
so omdat
social media social

EN Since it’s deployed so broadly, Zendesk’s top help desk software might also touch social media teams, salespeople and marketing staff.

NL Omdat het zo breed kan worden ingezet, kan de helpdesksoftware van Zendesk ook gebruikt worden door social media-teams, salesvertegenwoordigers en marketingteams.

Angļu Holandiešu
broadly breed
might kan
media media
teams teams
deployed ingezet
and en
since de
so omdat
social media social

EN If you sign up for the Studium Generale certificate, you show you are prepared to go the extra mile and that you are broadly interested beyond your own field, a quality that future employers will appreciate.

NL Als je je opgeeft voor het Studium Generale certificaat, doe je net iets meer en laat je zien dat jij een brede interesse hebt die verder gaat dan je eigen vakgebied. Een eigenschap die toekomstige werkgevers weten te waarderen.

Angļu Holandiešu
certificate certificaat
interested interesse
future toekomstige
employers werkgevers
field vakgebied
your je
sign voor
appreciate waarderen
the gaat
own eigen
if als
and en
a een

EN Together with Circle B and maincubes, we have the opportunity and the imperative to make advanced solutions broadly available.?

NL Samen met Circle B en maincubes hebben we de mogelijkheid en de plicht om geavanceerde oplossingen breed beschikbaar te maken.?

Angļu Holandiešu
b b
advanced geavanceerde
solutions oplossingen
broadly breed
available beschikbaar
the de
we we
opportunity mogelijkheid
and en
have hebben

EN Principles and best practice provisions Nedap largely endorses the Code’s basic and broadly supported principles

NL Principes en ?best practice? bepalingen Nedap onderschrijft in grote lijnen de basisprincipes en breed gedragen uitgangspunten van de Code

Angļu Holandiešu
provisions bepalingen
nedap nedap
codes code
broadly breed
best best
the de
principles principes
and en

EN The concept of “personal data” is broadly defined and covers any information relating to an identified or identifiable individual, defined by GDPR as a “data subject”

NL Het concept van 'persoonlijke gegevens' wordt breed gedefinieerd en behelst alle informatie in relatie tot een geïdentificeerd of identificeerbaar individu, in de AVG bepaald als een 'gegevensobject'

Angļu Holandiešu
concept concept
broadly breed
identified geïdentificeerd
gdpr avg
the de
or of
and en
defined gedefinieerd
personal persoonlijke
individual individu
as als
is wordt
data gegevens
information informatie
a een
of van
to tot

EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.

NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engels).

Angļu Holandiešu
software software
is wordt
many veel
industries sectoren
broadly breed
graphic grafische
visualise visualiseren
simulate simuleren
render renderen
to om
and en
used gebruikt
designs ontwerpen
create maken

EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.

NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engels).

Angļu Holandiešu
software software
is wordt
many veel
industries sectoren
broadly breed
graphic grafische
visualise visualiseren
simulate simuleren
render renderen
to om
and en
used gebruikt
designs ontwerpen
create maken

EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.

NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engels).

Angļu Holandiešu
software software
is wordt
many veel
industries sectoren
broadly breed
graphic grafische
visualise visualiseren
simulate simuleren
render renderen
to om
and en
used gebruikt
designs ontwerpen
create maken

EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.

NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engels).

Angļu Holandiešu
software software
is wordt
many veel
industries sectoren
broadly breed
graphic grafische
visualise visualiseren
simulate simuleren
render renderen
to om
and en
used gebruikt
designs ontwerpen
create maken

EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.

NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).

Angļu Holandiešu
software software
is wordt
many veel
industries sectoren
broadly breed
graphic grafische
visualise visualiseren
simulate simuleren
render renderen
to om
and en
used gebruikt
designs ontwerpen
create maken

EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.

NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).

Angļu Holandiešu
software software
is wordt
many veel
industries sectoren
broadly breed
graphic grafische
visualise visualiseren
simulate simuleren
render renderen
to om
and en
used gebruikt
designs ontwerpen
create maken

EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.

NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).

Angļu Holandiešu
software software
is wordt
many veel
industries sectoren
broadly breed
graphic grafische
visualise visualiseren
simulate simuleren
render renderen
to om
and en
used gebruikt
designs ontwerpen
create maken

EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.

NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).

Angļu Holandiešu
software software
is wordt
many veel
industries sectoren
broadly breed
graphic grafische
visualise visualiseren
simulate simuleren
render renderen
to om
and en
used gebruikt
designs ontwerpen
create maken

EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.

NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).

Angļu Holandiešu
software software
is wordt
many veel
industries sectoren
broadly breed
graphic grafische
visualise visualiseren
simulate simuleren
render renderen
to om
and en
used gebruikt
designs ontwerpen
create maken

EN 3D modelling – using software to create 3D models – is used broadly across many industries to visualise, simulate and render graphic designs.

NL 3D-modellering, waarbij software wordt gebruikt om 3D-modellen te maken, wordt in veel sectoren breed toegepast om grafische ontwerpen te visualiseren, simuleren en renderen (Engelstalig).

Angļu Holandiešu
software software
is wordt
many veel
industries sectoren
broadly breed
graphic grafische
visualise visualiseren
simulate simuleren
render renderen
to om
and en
used gebruikt
designs ontwerpen
create maken

Rāda 50 no 50 tulkojumiem