Tulkot "doing mindfulness exercises" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "doing mindfulness exercises" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no doing mindfulness exercises

Angļu
Holandiešu

EN Flow focus: doing mindfulness exercises to build and maintain focus for the things that are truly important.

NL Flow focus: oefeningen om bewust aandacht te hebben én houden voor wat echt belangrijk is.

Angļu Holandiešu
exercises oefeningen
truly echt
important belangrijk
focus focus
to om
flow flow
are houden
for voor

EN The Mountain Ashram Detox is the perfect reboot for those who want to treat their bodies to a few hours of mindfulness. The Cervo also offers mindfulness retreats that focus on the body and mind.

NL Mountain Ashram Detox is de perfecte reboot voor wie hun lichaam een paar uur mindfulness wil geven. Daarnaast biedt het Cervo ook mindfulnessretraites voor lichaam en geest.

Angļu Holandiešu
perfect perfecte
mind geest
mountain mountain
is is
offers biedt
the de
body lichaam
that geven
who wie
and en
for voor
their hun
hours uur

EN This is the place the language and culture exercises come in. The majority of these exercises are basically punctuation exercises. They take a couple of expressions in the unknown dialect and separate the language behind them.

NL Dit is de plek waar de taal- en cultuuroefeningen komen. De meeste van deze oefeningen zijn in feite interpunctie-oefeningen. Ze nemen een paar uitdrukkingen in het onbekende dialect en scheiden de taal erachter.

Angļu Holandiešu
place plek
exercises oefeningen
expressions uitdrukkingen
unknown onbekende
is is
in in
the de
majority de meeste
come van
and en
language taal
they ze
a paar
this dit
are zijn
couple een

EN Level 1 has 7 modules (like units) with 4 to 5 exercises in everyone giving an aggregate of 32 exercises

NL Niveau 1 heeft 7 modules (zoals eenheden) met in totaal 4 tot 5 oefeningen, met een totaal van 32 oefeningen

Angļu Holandiešu
level niveau
modules modules
exercises oefeningen
in in
like zoals
with met
has heeft
to tot
of van

EN Or on the other hand, you can concentrate on the sound exercises for some time, at that point following a week or so center around the language and culture exercises

NL Of aan de andere kant, je kunt je een tijdje concentreren op de klankoefeningen, op dat moment na een week of zo rond de taal- en cultuuroefeningen

Angļu Holandiešu
concentrate concentreren
or of
week week
the de
on op
other andere
around rond
that dat
and en
you can kunt
language taal
a een
time moment

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543150 Stock Photo at Vecteezy

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543150 Stockfoto

Angļu Holandiešu
fitness fitness
concept concept
lifestyle levensstijl
building bouwt
stock photo stockfoto
woman vrouw
exercises oefeningen
in in
healthy gezonde
the de
gym sportschool
beautiful mooie
muscles spieren
and en
of van

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543151 Stock Photo at Vecteezy

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543151 Stockfoto

Angļu Holandiešu
fitness fitness
concept concept
lifestyle levensstijl
building bouwt
stock photo stockfoto
woman vrouw
exercises oefeningen
in in
healthy gezonde
the de
gym sportschool
beautiful mooie
muscles spieren
and en
of van

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle Pro Photo

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl Pro Foto

Angļu Holandiešu
fitness fitness
concept concept
lifestyle levensstijl
photo foto
building bouwt
beautiful mooie
woman vrouw
exercises oefeningen
in in
healthy gezonde
the de
gym sportschool
muscles spieren
pro pro
and en
of van

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543163 Stock Photo at Vecteezy

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543163 Stockfoto

Angļu Holandiešu
fitness fitness
concept concept
lifestyle levensstijl
building bouwt
stock photo stockfoto
woman vrouw
exercises oefeningen
in in
healthy gezonde
the de
gym sportschool
beautiful mooie
muscles spieren
and en
of van

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543165 Stock Photo at Vecteezy

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543165 Stockfoto

Angļu Holandiešu
fitness fitness
concept concept
lifestyle levensstijl
building bouwt
stock photo stockfoto
woman vrouw
exercises oefeningen
in in
healthy gezonde
the de
gym sportschool
beautiful mooie
muscles spieren
and en
of van

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543167 Stock Photo at Vecteezy

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543167 Stockfoto

Angļu Holandiešu
fitness fitness
concept concept
lifestyle levensstijl
building bouwt
stock photo stockfoto
woman vrouw
exercises oefeningen
in in
healthy gezonde
the de
gym sportschool
beautiful mooie
muscles spieren
and en
of van

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543168 Stock Photo at Vecteezy

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543168 Stockfoto

Angļu Holandiešu
fitness fitness
concept concept
lifestyle levensstijl
building bouwt
stock photo stockfoto
woman vrouw
exercises oefeningen
in in
healthy gezonde
the de
gym sportschool
beautiful mooie
muscles spieren
and en
of van

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543170 Stock Photo at Vecteezy

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543170 Stockfoto

Angļu Holandiešu
fitness fitness
concept concept
lifestyle levensstijl
building bouwt
stock photo stockfoto
woman vrouw
exercises oefeningen
in in
healthy gezonde
the de
gym sportschool
beautiful mooie
muscles spieren
and en
of van

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543173 Stock Photo at Vecteezy

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543173 Stockfoto

Angļu Holandiešu
fitness fitness
concept concept
lifestyle levensstijl
building bouwt
stock photo stockfoto
woman vrouw
exercises oefeningen
in in
healthy gezonde
the de
gym sportschool
beautiful mooie
muscles spieren
and en
of van

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543172 Stock Photo at Vecteezy

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543172 Stockfoto

Angļu Holandiešu
fitness fitness
concept concept
lifestyle levensstijl
building bouwt
stock photo stockfoto
woman vrouw
exercises oefeningen
in in
healthy gezonde
the de
gym sportschool
beautiful mooie
muscles spieren
and en
of van

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543176 Stock Photo at Vecteezy

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543176 Stockfoto

Angļu Holandiešu
fitness fitness
concept concept
lifestyle levensstijl
building bouwt
stock photo stockfoto
woman vrouw
exercises oefeningen
in in
healthy gezonde
the de
gym sportschool
beautiful mooie
muscles spieren
and en
of van

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543179 Stock Photo at Vecteezy

NL mooie gespierde fitte vrouw die spieren bouwt en fitness vrouw die oefeningen doet in de sportschool. fitness - concept van gezonde levensstijl 3543179 Stockfoto

Angļu Holandiešu
fitness fitness
concept concept
lifestyle levensstijl
building bouwt
stock photo stockfoto
woman vrouw
exercises oefeningen
in in
healthy gezonde
the de
gym sportschool
beautiful mooie
muscles spieren
and en
of van

EN There is absolutely no need to give up on them already! With these thinking and doing exercises you too can get to work with a sense of purpose and really turn your resolutions for this year into actions.

NL Hoe hou je het allemaal betaalbaar?

Angļu Holandiešu
your je
to hoe
a allemaal
too het

EN Mountains and mindfulness under one roof.

NL Bergwereld en cultus onder één dak.

Angļu Holandiešu
roof dak
under onder
and en
one één

EN Detoxing during the Fuel Weekend: Throughout the village, visitors can try out new sports, take mindfulness classes and sip mysterious yet delicious drinks that help detox the body. 

NL Detoxen tijdens een Fuel Weekend: in het hele dorp kun je sporten uitproberen, mindfulness volgen en mysterieuze drankjes slurpen die je lichaam helpen te ontgiften – en toch lekker zijn

Angļu Holandiešu
weekend weekend
village dorp
try uitproberen
sports sporten
delicious lekker
drinks drankjes
body lichaam
help helpen
and en
out te
yet een
during tijdens
throughout in

EN And because yoga is all about physical awareness and mindfulness of nature, the decision to turn the hotel into a cycling hotel as well as a yoga retreat was a logical one

NL En omdat yoga vooral gericht is op lichamelijk bewustzijn en behoedzaam omgaan met de natuur, was het slechts een kleine stap om het hotel tot een fietshotel uit te breiden

Angļu Holandiešu
yoga yoga
awareness bewustzijn
nature natuur
hotel hotel
is is
the de
to om
and en
because omdat
a slechts

EN The wonderful rose garden with its mindfulness path is an additional highlight.

NL De prachtige rozentuin met mindfulness-pad is een extra highlight.

Angļu Holandiešu
wonderful prachtige
is is
the de
additional extra
path pad
with met
an een

EN CERVO offers worldwide wellness full of mindfulness: local herbal treatments, the art of the Nordic sauna, a Bhutanese hot stone bath in a wooden hut, outdoor Japanese onsen (hot spring bath) at a temperature of 42°C with view of the Matterhorn

NL CERVO biedt een combinatie van World Wide Wellness en mindfulness: lokale kruidenbehandelingen, Scandinavische sauna's, een Bhutaans hotstonebad in een houten hut, een Japanse onsen met water van 42 °C in de openlucht en met uitzicht op de Matterhorn

Angļu Holandiešu
offers biedt
local lokale
wooden houten
hut hut
outdoor openlucht
c c
matterhorn matterhorn
in in
the de
with op
a een
of van

EN Promotions with this feeling signal mindfulness, relaxation, and well-being. Scenic images and serene people are great imagery here.

NL Dit soort promotie gaat over mindfulness, rust en welzijn. Sfeervolle afbeeldingen en serene mensen doen het hierbij goed.

Angļu Holandiešu
relaxation rust
people mensen
images afbeeldingen
this dit
and en
well welzijn
great goed
with over
here hierbij

EN Building Information Mindfulness - 8 Tips to Extract Your Head from the Sand

NL Tien criteria voor een kostenraming van de bestaansduur van e-mailarchivering

Angļu Holandiešu
the de

EN Many thanks to all our meditation/mindfulness experts and instructors for their contributions to the texts, recordings and lectures.

NL Hartelijk dank aan alle meditatie-en mindfulnesscoaches voor hun bijdrage aan de teksten, opnames en lezingen.

Angļu Holandiešu
meditation meditatie
texts teksten
lectures lezingen
the de
recordings opnames
and en
for voor
their hun
to aan

EN Find out what's happening in Mindfulness Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Mindfulness wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Angļu Holandiešu
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN Find out what's happening in Mindfulness Meditation Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Mindfulness meditatie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Angļu Holandiešu
meditation meditatie
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN Largest Mindfulness Meditation groups

NL Grootste Mindfulness meditatie-groepen

Angļu Holandiešu
largest grootste
meditation meditatie
groups groepen

EN Newest Mindfulness Meditation groups

NL Nieuwste Mindfulness meditatie-groepen

Angļu Holandiešu
newest nieuwste
meditation meditatie
groups groepen

EN Mindfulness-based Stress Reduction groups in Australia | Meetup

NL Stress verminderen door mindfulness-groepen in Nederland | Meetup

Angļu Holandiešu
stress stress
groups groepen
meetup meetup
in in

EN Find out what's happening in Mindfulness-based Stress Reduction Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Stress verminderen door mindfulness wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Angļu Holandiešu
stress stress
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN Largest Mindfulness-based Stress Reduction groups

NL Grootste Stress verminderen door mindfulness-groepen

Angļu Holandiešu
largest grootste
stress stress
groups groepen
based door

EN Calm, a mindfulness and meditation app, uses alternating visuals and text and soothing colours to create a relaxing effect for its sleep-challenged reader.

NL Calm, een mindfulness- en meditatie-app, gebruikt afwisselende beelden en tekst en rustgevende kleuren om een ​​ontspannend effect te creëren voor de lezer met slaapproblemen.

Angļu Holandiešu
meditation meditatie
visuals beelden
soothing rustgevende
relaxing ontspannend
effect effect
a een
app app
to om
uses gebruikt
text tekst
colours kleuren
and en
reader lezer

EN Mountains and mindfulness under one roof.

NL Bergwereld en cultus onder één dak.

Angļu Holandiešu
roof dak
under onder
and en
one één

EN Detoxing during the Fuel Weekend: Throughout the village, visitors can try out new sports, take mindfulness classes and sip mysterious yet delicious drinks that help detox the body. 

NL Detoxen tijdens een Fuel Weekend: in het hele dorp kun je sporten uitproberen, mindfulness volgen en mysterieuze drankjes slurpen die je lichaam helpen te ontgiften – en toch lekker zijn

Angļu Holandiešu
weekend weekend
village dorp
try uitproberen
sports sporten
delicious lekker
drinks drankjes
body lichaam
help helpen
and en
out te
yet een
during tijdens
throughout in

EN Luxury meets mindfulness – accommodation committed to style and sustainability

NL Luxe ontmoet mindfulness – duurzame accommodaties met stijl

EN Common.Of Luxury meets mindfulness – accommodation committed to style and sustainability

NL Common.Of Luxe ontmoet mindfulness – duurzame accommodaties met stijl

EN And because yoga is all about physical awareness and mindfulness of nature, the decision to turn the hotel into a cycling hotel as well as a yoga retreat was a logical one

NL En omdat yoga vooral gericht is op lichamelijk bewustzijn en behoedzaam omgaan met de natuur, was het slechts een kleine stap om het hotel tot een fietshotel uit te breiden

Angļu Holandiešu
yoga yoga
awareness bewustzijn
nature natuur
hotel hotel
is is
the de
to om
and en
because omdat
a slechts

EN The wonderful rose garden with its mindfulness path is an additional highlight.

NL De prachtige rozentuin met mindfulness-pad is een extra highlight.

Angļu Holandiešu
wonderful prachtige
is is
the de
additional extra
path pad
with met
an een

EN CERVO offers worldwide wellness full of mindfulness: local herbal treatments, the art of the Nordic sauna, a Bhutanese hot stone bath in a wooden hut, outdoor Japanese onsen (hot spring bath) at a temperature of 42°C with view of the Matterhorn

NL CERVO biedt een combinatie van World Wide Wellness en mindfulness: lokale kruidenbehandelingen, Scandinavische sauna's, een Bhutaans hotstonebad in een houten hut, een Japanse onsen met water van 42 °C in de openlucht en met uitzicht op de Matterhorn

Angļu Holandiešu
offers biedt
local lokale
wooden houten
hut hut
outdoor openlucht
c c
matterhorn matterhorn
in in
the de
with op
a een
of van

EN Save Monday - Community Mindfulness Meditation Sessions to your collection.

NL Sla Ontwikkel het menselijk potentieel van uw bedrijf met Balencio op in je collectie.

Angļu Holandiešu
your je
collection collectie

EN Rewylded is a novel organization that conducts transformative programs that combine nature and mindfulness beautifully to promote health, well-being, and self-connection

NL Rewylded is een nieuwe organisatie die transformatieve programma's uitvoert die natuur en mindfulness prachtig combineren om gezondheid, welzijn en zelfverbinding te bevorderen

Angļu Holandiešu
organization organisatie
combine combineren
beautifully prachtig
is is
novel nieuwe
nature natuur
to om
health gezondheid
and en
promote bevorderen
a een
that die
well welzijn

EN Inspired by the principles of mindfulness

NL Uw opmerkingen zullen wij overbrengen aan ons team

EN Promotions with this feeling signal mindfulness, relaxation, and well-being. Scenic images and serene people are great imagery here.

NL Dit soort promotie gaat over mindfulness, rust en welzijn. Sfeervolle afbeeldingen en serene mensen doen het hierbij goed.

Angļu Holandiešu
relaxation rust
people mensen
images afbeeldingen
this dit
and en
well welzijn
great goed
with over
here hierbij

EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology

NL Soms doen ze het voor de lol en voor terugkeer, dat is normaal gesproken het geval, maar soms doen ze het ook om te leren of als een manier om op de hoogte te blijven van andere soorten technologie

Angļu Holandiešu
sometimes soms
fun lol
abreast op de hoogte
or of
way manier
types soorten
technology technologie
to om
with op
the de
as als
for voor
other andere
but
they ze
and leren
return een
learn en
stay blijven

EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.

NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.

Angļu Holandiešu
course cursus
rest rest
your je
the de
for voor
why waarom
foundation basis
of van

EN This may seem like a simple topic, and tucking in your dress shirt is maybe something you’re doing or not doing without even thinking twice about it

NL We zouden willen stellen dat overhemden een vast onderdeel zouden moeten zijn in ieders garderobe

Angļu Holandiešu
in in
a een
about stellen
without dat

EN But just because you’re doing something, doesn’t necessarily mean you’re doing it correctly

NL Ze geven een klassieke touch aan elke outfit en zorgen voor een goed geklede look, wat de gelegenheid ook is

Angļu Holandiešu
it en
because aan
correctly goed
mean

EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.

NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.

Angļu Holandiešu
course cursus
rest rest
your je
the de
for voor
why waarom
foundation basis
of van

Rāda 50 no 50 tulkojumiem