Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "disturbing decorating derails" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "disturbing decorating derails" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no disturbing decorating derails

Angļu
Holandiešu

EN A cord that is also a lamp The cord, one of the most disturbing decorating derails is made useful. In true make love not war spirit they wanted to embrace the cord in a simple yet characteristic product.

NL Een snoer dat ook een lamp is De snoer, één van de meest storende decoratie elementen is gebruiksvriendelijk gemaakt. In ware "maak liefde geen oorlog" filosofie wilden ze de snoer omarmen in een simpel maar toch karakteristiek product.

Angļu Holandiešu
cord snoer
lamp lamp
war oorlog
embrace omarmen
is is
made gemaakt
in in
simple simpel
the de
true van
they ze

EN A cord that is also a lamp The cord, one of the most disturbing decorating derails is made useful. In true make love not war spirit they wanted to embrace the cord in a simple yet characteristic product.

NL Een snoer dat ook een lamp is De snoer, één van de meest storende decoratie elementen is gebruiksvriendelijk gemaakt. In ware "maak liefde geen oorlog" filosofie wilden ze de snoer omarmen in een simpel maar toch karakteristiek product.

Angļu Holandiešu
cord snoer
lamp lamp
war oorlog
embrace omarmen
is is
made gemaakt
in in
simple simpel
the de
true van
they ze

EN They are therefore not only suitable for decorating walls, but also for decorating furniture and doors effortlessly

NL Onze muurstickers plakken, anders dan de naam laat denken, ook op deuren, kasten en zelfs op de zijkant van je wasmachine

Angļu Holandiešu
doors deuren
and en
but
therefore de

EN Websites that contain images, videos, games, or offer content that is shocking or scary. Also includes other content, for example cults and the occult, that younger children may find disturbing.

NL Websites die afbeeldingen, video's, games of inhoud bevatten die als schokkend of eng kunnen worden ervaren. Inclusief overige inhoud, bijvoorbeeld van culten en het occulte, die jongere kinderen mogelijk verontrustend vinden.

Angļu Holandiešu
games games
children kinderen
or of
content inhoud
contain bevatten
images afbeeldingen
includes inclusief
example bijvoorbeeld
websites websites
find en
that mogelijk

EN Stefania Druga's (Research Assistant in the Personal Robots group at MIT) talk on 'Democratizing making with AI' was mind-blowing and somewhat disturbing at the same time

NL Stefania Druga's (onderzoeksassistent in de groep Personal Robots op MIT) presentatie over 'Democratiseren met AI' maken was verbluffend en tegelijkertijd enigszins verontrustend

Angļu Holandiešu
robots robots
group groep
ai ai
in in
the de
at the same time tegelijkertijd
mit mit
somewhat enigszins
on op
and en

EN Thanks to observation huts within the nature reserve one can observe these birds without disturbing them

NL De observatiehutten in het natuurgebied maken het mogelijk de vogels te observeren zonder ze te storen

Angļu Holandiešu
observe observeren
birds vogels
the de
without zonder

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.

Angļu Holandiešu
remove verwijdert
video video
your je
audio audio
in in
the de
project project
recordings opnamen
and en
to laten
you can kunt
this deze
how hoe
own eigen
be worden
add uitbreiden

EN Disturbing figures, because mining is one of the 4 biggest drivers of deforestation.

NL Verontrustende cijfers, want mijnbouw is één van de 4 grootste drijvers van ontbossing.

Angļu Holandiešu
mining mijnbouw
biggest grootste
is is
the de
of van
figures cijfers

EN Made from chemically resistant plastic, easy to use, no disturbing odours to deal with and dishwasher safe

NL Gemaakt van chemisch bestendige kunststof, makkelijk te gebruiken, geen storende geuren en geschikt voor de vaatwasser

Angļu Holandiešu
plastic kunststof
dishwasher vaatwasser
made gemaakt
use gebruiken
easy makkelijk
no geen
and en

EN Laser-precise targeting ensures perfect focus on each individual blemish, concentrating the treatment to the most affected area without disturbing the healthy skin around the imperfection.

NL De nauwkeurige laser zorgt voor een perfecte focus op elk individueel puistje, waardoor de behandeling wordt geconcentreerd op het meest getroffen gebied zonder de gezonde huid rondom het puistje te verstoren.

Angļu Holandiešu
focus focus
treatment behandeling
affected getroffen
area gebied
healthy gezonde
skin huid
precise nauwkeurige
laser laser
perfect perfecte
the de
on op
without zonder
around te
individual voor
to waardoor

EN Of course, preserving the environment is a big part of it: picking up your litter, avoiding single-use materials and not disturbing local wildlife are par for the course

NL Het behoud van het milieu is hier natuurlijk een groot onderdeel van: je afval meenemen, geen wegwerpmaterialen gebruiken en de lokale flora en fauna niet verstoren

Angļu Holandiešu
preserving behoud
local lokale
is is
your je
the de
use gebruiken
are hier
big groot
of onderdeel
environment milieu
a een
of course natuurlijk
and en
par van

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.

Angļu Holandiešu
remove verwijdert
video video
your je
audio audio
in in
the de
project project
recordings opnamen
and en
to laten
you can kunt
this deze
how hoe
own eigen
be worden
add uitbreiden

EN The Punto Suspensivos Nomon Wall Clock fits very with other accessories without disturbing the balancing contrasting...

NL De Punto Suspensivos Wandklok van Nomon past zeer goed bij andere accessoires zonder het...

Angļu Holandiešu
fits past
accessories accessoires
the de
with bij
very zeer
without zonder
other andere

EN I?ll have to go back to the Coolhaven Bridge in 2022 for a remake of this photo without those disturbing elements. But such a combination of the late afternoon sun with a dark sky, that may be difficult.

NL Ik moet dus in 2022 nog een keer terug naar de Coolhavenbrug voor een remake van deze foto zonder die storende elementen. Maar zo?n combinatie van de late middagzon met een donkere lucht, dat gaat nog lastig worden.

Angļu Holandiešu
photo foto
elements elementen
dark donkere
difficult lastig
late late
i ik
in in
the de
combination combinatie
without zonder
for voor
but
be worden
with met
of van
sun zo
have to moet

EN Thanks to observation huts within the nature reserve one can observe these birds without disturbing them

NL De observatiehutten in het natuurgebied maken het mogelijk de vogels te observeren zonder ze te storen

Angļu Holandiešu
observe observeren
birds vogels
the de
without zonder

EN Group accommodation off the beaten track in Switzerland, where guests can enjoy their own company without being disturbed or disturbing others. Here are some idyllic spots for groups in the seclusion of nature.

NL Groepsaccommodaties op afgelegen plekken in Zwitserland, waar gasten de ruimte voor zich hebben, niet gestoord worden en zelf ook niemand storen. Hier vind je absoluut idyllische plekken voor groepen, in de afzondering van de natuur.

Angļu Holandiešu
switzerland zwitserland
guests gasten
idyllic idyllische
spots plekken
in in
groups groepen
nature natuur
the de
where waar
here hier
for voor
or niet
track van de
own je

EN Disturbing scenes from before or after violent events

NL Schokkende beelden van vóór of na gewelddadige gebeurtenissen

Angļu Holandiešu
or of
events gebeurtenissen
after na
before van

EN In a few cases, we allow the saving of disturbing images dedicated to remembrance and advocacy, but limit distribution of such content in public parts of the platform.

NL In sommige gevallen staan we het bewaren van schokkende afbeeldingen toe in het kader van herdenkingen of steunbetuigingen, maar laten we dergelijke content niet zien op openbare plekken op Pinterest.

Angļu Holandiešu
cases gevallen
images afbeeldingen
public openbare
in in
content content
we we
dedicated het
to toe
but
such of
the dergelijke
of van

EN The material from which the posters are made, Ultraphotomatt, is perfect for decorating displays and for use at photography exhibitions

NL Het materiaal van de poster, Ultraphotomatt, is namelijk perfect voor exposities en fototentoonstellingen

Angļu Holandiešu
material materiaal
posters poster
is is
the de
perfect perfect
for voor
and en
from van

EN Find out more about: Decorating bell straps

NL Meer info over: Bij "klokken-Mathis"

Angļu Holandiešu
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Decorating bell straps

NL Meer info over: + Bij "klokken-Mathis"

Angļu Holandiešu
about info
more meer
out over

EN Decorating the hedgehog biscuits is especially fun for children and you can easily spend an entire afternoon baking with the hedgehogs.

NL Het versieren van de egelkoekjes is vooral leuk voor kinderen en je kunt gemakkelijk een hele middag doorbrengen met bakken met de egels.

Angļu Holandiešu
fun leuk
children kinderen
easily gemakkelijk
entire hele
afternoon middag
baking bakken
is is
the de
especially vooral
for voor
and en
you can kunt
with met

EN Are you interested in decorating your interior with the best lighting fixture? The ASTRO Zeppo Reader Wall Lamp should be given consideration

NL Bent u geïnteresseerd in het decoreren van uw interieur met het beste verlichtingsarmatuur? De ASTRO Zeppo Reader Wandlamp moet worden overwogen

Angļu Holandiešu
interested geïnteresseerd
should moet
the de
in in
interior interieur
with met
best beste
be worden

EN The Nomon Atomo Sobremesa Clock is a very flexible and resourceful decorating element that can be used in different spaces – dining room, living room, kitchen, studios, and bedrooms

NL De Nomon Atomo Sobremesa klok is een zeer flexibel en vindingrijk decoratie-element dat in verschillende ruimten kan worden gebruikt - eetkamer, woonkamer, keuken, studio's en slaapkamers

Angļu Holandiešu
clock klok
flexible flexibel
used gebruikt
the de
is is
in in
and en
very zeer
dining eetkamer
bedrooms slaapkamers
kitchen keuken
a een
different verschillende
can kan
that dat
be worden
room woonkamer

EN The Serax Vase Lance is a unique vase for decorating your home or office decor and interior

NL De Serax Vase Lance is een unieke vaas voor het decoreren van uw huis of kantoorinrichting en interieur

Angļu Holandiešu
serax serax
vase vaas
interior interieur
is is
or of
the de
and en
for voor

EN The Wind Light Vase by Serax is particularly a beautiful decorating object that will create a magical atmosphere at any time of the day

NL De Wind Light Vase van Serax is vooral een prachtig decoratief object dat op elk moment van de dag een magische sfeer zal creëren

Angļu Holandiešu
wind wind
light light
serax serax
beautiful prachtig
magical magische
atmosphere sfeer
is is
the de
will zal
create creëren
object object
that dat
time moment
a een
of van
day dag

EN The easily manipulated Serax Lara Vase/Table Lamp is a unique decorating object that will light up your space and decorate your space extravagantly

NL De gemakkelijk te manipuleren Serax Lara Vase/Table Lamp is een uniek decoratieobject dat uw ruimte zal verlichten en extravagant zal versieren

Angļu Holandiešu
easily gemakkelijk
serax serax
space ruimte
decorate versieren
table table
is is
the de
will zal
lamp lamp
light up verlichten
a uniek
and en
that dat

EN Start creating and decorating flat jesmonite objects without the need for a kiln

NL Leer de Visible Mending-techniek en vernieuw je kleding met origineel borduurwerk en stijlvolle patches

Angļu Holandiešu
the de
and leer
need je

EN Wall plate decorations is an upcoming interior decorating concept for home decor.

NL Het versieren van een muur met decoratieve borden is de nieuwste trend op interieurgebied.

Angļu Holandiešu
wall muur
is is
home de
for een

EN Canvas prints are ideal for decorating the walls of offices, showrooms, shops and trade fair stands

NL Afdrukken op canvas zijn perfect voor de decoratie van kantoormuren, showrooms, winkels en beursstands

Angļu Holandiešu
canvas canvas
prints afdrukken
ideal perfect
showrooms showrooms
shops winkels
the de
for voor
and en
of van

EN The bright colors of the markers are perfectly suited for color coding and decorating schedules, journals, notebooks or for particularly intensive illustrations

NL De fluorescerende kleuren van markers zijn uitstekend geschikt voor kleurcodering en versiering van agenda’s, journaals, notitieblokken of voor bijzonder intensieve illustraties

Angļu Holandiešu
perfectly uitstekend
suited geschikt
intensive intensieve
illustrations illustraties
or of
the de
for voor
and en
of bijzonder
are zijn

EN You will need the following materials for making and decorating an exploding box:

NL Je hebt het volgende materiaal nodig om een pop-up doosje te maken:

Angļu Holandiešu
materials materiaal
need nodig
following volgende
you je
and maken
the het

EN Interior Design for Beginners: Decorating with Plants

NL Interieurontwerp met planten van begin tot eind

Angļu Holandiešu
plants planten
with met

EN Whether modern decorating style or the ever-popular trend toward cottage style. Accents with light-coloured brickwork – like our Décor brick, light – makes the most of both.

NL Een moderne strakke stijl of de populaire landhuisstijl. Accenten met licht baksteen - zoals ons decor Brick licht - geven beide stijlen een chique uitstraling.

Angļu Holandiešu
modern moderne
popular populaire
accents accenten
both beide
the de
or of
light licht
like zoals
our ons
with met
style stijl

EN Learn to bring color and creativity to everyday objects by decorating them with acrylic paint

NL Leer hoe je kleur en creativiteit toevoegt aan alledaagse voorwerpen door ze te versieren met acrylverf

Angļu Holandiešu
creativity creativiteit
everyday alledaagse
objects voorwerpen
color kleur
bring te
them ze
with met
learn en
to hoe
by door
and leer

EN Moreover, it offers great decorating options, high quality graphics and it will resist wear for a very long time, which makes it virtually scratch-free.

NL Onze bedrukking is van topkwaliteit en langdurig bestand tegen allerlei invloeden.

Angļu Holandiešu
and en
for tegen

EN The colorful and fun Hay Neon Tube LED Slim is the best lighting fixture out there for decorating your living or study area and bedroom

NL De kleurrijke en leuke Hay Neon Tube LED Slim is het beste verlichtingsarmatuur dat er is voor het decoreren van uw woon- of studeerruimte en slaapkamer

Angļu Holandiešu
neon neon
living woon
bedroom slaapkamer
led led
is is
or of
the de
best beste
for voor
there er

EN Are you interested in decorating your interior with the best lighting fixture? The ASTRO Zeppo Reader Wall Lamp should be given consideration

NL Bent u geïnteresseerd in het decoreren van uw interieur met het beste verlichtingsarmatuur? De ASTRO Zeppo Reader Wandlamp moet worden overwogen

Angļu Holandiešu
interested geïnteresseerd
should moet
the de
in in
interior interieur
with met
best beste
be worden

EN Fatboy Pop Pillow is created out of vibrant pop of color collections that will be attractive in every décor and interior. The Pop Pillow Fat makes a wonderful decorating feature for your lounge chair or couch.

NL Fatboy Pop Pillow is gemaakt van levendige pop of colour collecties die aantrekkelijk zullen zijn in elk decor en interieur. De Fatboy Pop Pillow is een prachtig decoratief element voor uw loungestoel of bank.

Angļu Holandiešu
pop pop
collections collecties
attractive aantrekkelijk
couch bank
is is
or of
the de
in in
will zullen
interior interieur
created gemaakt
for voor
and en
a een
wonderful prachtig
chair van
that die

EN The Serax Vase Lance is a unique vase for decorating your home or office decor and interior

NL De Serax Vase Lance is een unieke vaas voor het decoreren van uw huis of kantoorinrichting en interieur

Angļu Holandiešu
serax serax
vase vaas
interior interieur
is is
or of
the de
and en
for voor

EN The Wind Light Vase by Serax is particularly a beautiful decorating object that will create a magical atmosphere at any time of the day

NL De Wind Light Vase van Serax is vooral een prachtig decoratief object dat op elk moment van de dag een magische sfeer zal creëren

Angļu Holandiešu
wind wind
light light
serax serax
beautiful prachtig
magical magische
atmosphere sfeer
is is
the de
will zal
create creëren
object object
that dat
time moment
a een
of van
day dag

EN The Nomon Atomo Sobremesa Clock is a very flexible and resourceful decorating element that can be used in different spaces – dining room, living room, kitchen, studios, and bedrooms

NL De Nomon Atomo Sobremesa klok is een zeer flexibel en vindingrijk decoratie-element dat in verschillende ruimten kan worden gebruikt - eetkamer, woonkamer, keuken, studio's en slaapkamers

Angļu Holandiešu
clock klok
flexible flexibel
used gebruikt
the de
is is
in in
and en
very zeer
dining eetkamer
bedrooms slaapkamers
kitchen keuken
a een
different verschillende
can kan
that dat
be worden
room woonkamer

EN The easily manipulated Serax Lara Vase/Table Lamp is a unique decorating object that will light up your space and decorate your space extravagantly

NL De gemakkelijk te manipuleren Serax Lara Vase/Table Lamp is een uniek decoratieobject dat uw ruimte zal verlichten en extravagant zal versieren

Angļu Holandiešu
easily gemakkelijk
serax serax
space ruimte
decorate versieren
table table
is is
the de
will zal
lamp lamp
light up verlichten
a uniek
and en
that dat

EN That does not mean that the map is decorating walls in hundreds of living rooms, but it is still a modest success for this piece of virtual recycling.

NL Dat wil nou ook weer niet zeggen dat de kaart in honderden huiskamers aan de muur hangt, maar het is toch wel een bescheiden succes voor dit stukje virtuele recycling.

Angļu Holandiešu
map kaart
modest bescheiden
success succes
virtual virtuele
recycling recycling
is is
in in
the de
this dit
hundreds honderden
that dat
for voor
mean

EN Here’s our advice: find a decoration course, give it to them as a present, and point out that place in your home that needs decorating. You can thank us later.

NL Dit is ons advies: kies een cursus inrichten die degene die je wilt verrassen leuk vindt en geef die cadeau, laat doorschemeren dat er een plekje in je huis is dat wel een beetje decoratie kan gebruiken en je zult ons dankbaar zijn voor deze suggestie.

Angļu Holandiešu
advice advies
decoration decoratie
course cursus
your je
in in
you zult
can kan
point gebruiken
a een
find en
thank voor
as wel

EN Decorating Your Home on a Budget: Basic Concepts

NL Basisconcepten voor de lowcostdecoratie van je huis

Angļu Holandiešu
your je
home de

EN Interior Design for Beginners: Decorating with Plants

NL Interieurontwerp met planten van begin tot eind

Angļu Holandiešu
plants planten
with met

EN Are you ready to take your cake decorating skills to the next level?

NL Ben je klaar om je taartdecoratievaardigheden naar een hoger niveau te tillen?

Angļu Holandiešu
ready klaar
level niveau
your je
to om
the ben
next een

EN In 2017, Kate was awarded the Cake International Bronze, one of the most prestigious cake decorating competitions in the world

NL In 2017 ontving Kate de Cake International Bronze, een van de meest prestigieuze taartdecoratiewedstrijden ter wereld

Angļu Holandiešu
in in
the de
international international
world wereld
cake cake
of van

EN At the end of the course, discover some tricks for decorating a table and placing the pieces you have created in a harmonic and coherent way that achieves your initial concept.

NL Aan het einde van de cursus zul je de trucs zien om een tafel te versieren, alle stukken die je hebt gemaakt op een harmonieuze en coherente manier te plaatsen en het uiteindelijke concept uit te voeren dat je had gepland.

Angļu Holandiešu
tricks trucs
table tafel
created gemaakt
concept concept
course cursus
way manier
your je
the de
the end einde
pieces stukken
in plaatsen
and en
that dat
initial een

Rāda 50 no 50 tulkojumiem