EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Tulkot "created the list" uz Holandiešu
Rāda 50 no 50 frāzes "created the list" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no created the list
Angļu
Holandiešu
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN This data center is potentially only relevant for customers whose sites was created before 01/01/2019. All websites created or to be created after this date will be hosted exclusively on the data centers mentioned in 8.2 and 8.3.
NL Dit datacenter is mogelijk alleen relevant voor klanten waarvan de pagina's vóór 01/01/2019 zijn aangemaakt. Alle na deze datum gecreëerde of nog te creëren websites zullen uitsluitend worden gehost in de in 8.2 en 8.3 genoemde datacentra.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| data center | datacenter |
| is | is |
| potentially | mogelijk |
| created | aangemaakt |
| websites | websites |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| date | datum |
| exclusively | uitsluitend |
| be | worden |
| after | na |
| will | zullen |
| and | en |
| for | voor |
| relevant | relevant |
| this | dit |
EN Congratulations! Your database has been created. You will be returned to the list of databases along with options for the database you just created.
NL Gefeliciteerd! Uw database is aangemaakt. U keert terug naar de lijst met databases samen met de opties voor de database die u zojuist hebt gemaakt.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| congratulations | gefeliciteerd |
| options | opties |
| databases | databases |
| database | database |
| the | de |
| has | is |
| created | gemaakt |
| you | u |
| returned | terug |
| for | voor |
EN These requirements apply to distribution lists created by third parties to the same extent as if you created the list
NL Deze vereisten gelden voor distributielijsten die door derden zijn gemaakt in dezelfde mate als wanneer u de lijst zou hebben gemaakt
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| requirements | vereisten |
| created | gemaakt |
| extent | mate |
| the | de |
| third | derden |
| same | dezelfde |
| apply | gelden |
| by | door |
| you | u |
EN See at a glance the list of rdiscounts you have created regardless of their status: past, current or future. The list also includes the number of discounts used, useful to calculate the conversion rate of your campaign.
NL Bekijk in één oogopslag de lijst met kortingen die u heeft aangemaakt, ongeacht hun status: verleden, huidig of toekomstig. De lijst bevat ook het aantal gebruikte kortingen, handig om de conversieratio van uw campagne te berekenen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| created | aangemaakt |
| discounts | kortingen |
| useful | handig |
| campaign | campagne |
| current | huidig |
| future | toekomstig |
| or | of |
| calculate | berekenen |
| the | de |
| status | status |
| to | om |
| regardless | ongeacht |
| includes | bevat |
| their | hun |
| number | aantal |
| glance | oogopslag |
| of | van |
| you | u |
| also | ook |
EN See at a glance the list of rdiscounts you have created regardless of their status: past, current or future. The list also includes the number of discounts used, useful to calculate the conversion rate of your campaign.
NL Bekijk in één oogopslag de lijst met kortingen die u heeft aangemaakt, ongeacht hun status: verleden, huidig of toekomstig. De lijst bevat ook het aantal gebruikte kortingen, handig om de conversieratio van uw campagne te berekenen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| created | aangemaakt |
| discounts | kortingen |
| useful | handig |
| campaign | campagne |
| current | huidig |
| future | toekomstig |
| or | of |
| calculate | berekenen |
| the | de |
| status | status |
| to | om |
| regardless | ongeacht |
| includes | bevat |
| their | hun |
| number | aantal |
| glance | oogopslag |
| of | van |
| you | u |
| also | ook |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| bad | slechte |
| pull | halen |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| lets | laat |
| good | goede |
| you see | ziet |
| of | eruit |
| later | later |
| need to | moet |
| our | in |
| you | u |
EN Your fundraiser comes with a list of donors — but don’t think of it as just a list. Your donor list allows you to develop relationships with everyone who’s supported your cause.
NL Bij je inzamelingsactie krijg je ook een lijst met donateurs. Maar beschouw deze niet gewoon als een lijst. Je lijst met donateurs is een middel om een relatie uit te bouwen met iedereen die je doel heeft gesteund.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| fundraiser | inzamelingsactie |
| donors | donateurs |
| relationships | relatie |
| supported | gesteund |
| to | om |
| you | je |
| list | lijst |
| with | bij |
| as | als |
| just | gewoon |
| everyone | iedereen |
| your | ook |
EN A CPM (cost per mile— pricing for 1000 email addresses) for an email marketing list could range anywhere from USD 100 to USD 600. The price of an email list is determined by the content of the emails as well as the type of people on the list.
NL Een CPM (cost per mile - kostprijs voor 1000 e-mailadressen) voor een e-mailmarketinglijst kan gaan van USD 100 tot USD 600. De prijs van een e-maillijst wordt bovendien bepaald door de inhoud van de e-mails en het soort mensen op de lijst.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| cpm | cpm |
| could | kan |
| usd | usd |
| content | inhoud |
| type | soort |
| the | de |
| on | op |
| people | mensen |
| determined | bepaald |
| list | lijst |
| is | wordt |
| pricing | kostprijs |
| price | prijs |
| a | een |
| by | door |
| for | voor |
| e-mails |
EN The technical list manager is Margriet Miedema (margriet.miedema@surf.nl).The list manager is not liable for any damage resulting from the use of the RDM mailing list.
NL De technisch lijstbeheerder is Margriet Miedema (info@lcrdm.nl). De lijstbeheerder is niet aansprakelijk voor enige schade die ontstaat door gebruik van de RDM-mailinglijst.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| bad | slechte |
| pull | halen |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| lets | laat |
| good | goede |
| you see | ziet |
| of | eruit |
| later | later |
| need to | moet |
| our | in |
| you | u |
EN The technical list manager is Margriet Miedema (margriet.miedema@surf.nl).The list manager is not liable for any damage resulting from the use of the RDM mailing list.
NL De technisch lijstbeheerder is Margriet Miedema (info@lcrdm.nl). De lijstbeheerder is niet aansprakelijk voor enige schade die ontstaat door gebruik van de RDM-mailinglijst.
EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list. We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
NL Fix: de standaard Windows geluidsopnamebron kon niet in de 'mic'-lijst verschijnen. We zetten nu alle niet-mic en niet-c-luidsprekerbronnen op een rijtje in de 'mic'-lijst.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| default | standaard |
| windows | windows |
| appear | verschijnen |
| mic | mic |
| fix | fix |
| in | in |
| now | nu |
| we | we |
| the | de |
| list | lijst |
| and | en |
EN The RDM discussion list is not moderated. The list managers are mainly concerned with technical list management.
NL De RDM-discussielijst wordt niet gemodereerd. De lijstbeheerders houden zich hoofdzakelijk bezig met technisch lijstbeheer.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| rdm | rdm |
| is | wordt |
| technical | technisch |
| list | de |
| not | niet |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| bad | slechte |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| good | goede |
| you | u |
| you see | ziet |
| later | later |
| out | te |
| list | lijst |
| our | in |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| bad | slechte |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| good | goede |
| you | u |
| you see | ziet |
| later | later |
| out | te |
| list | lijst |
| our | in |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| bad | slechte |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| good | goede |
| you | u |
| you see | ziet |
| later | later |
| out | te |
| list | lijst |
| our | in |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| bad | slechte |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| good | goede |
| you | u |
| you see | ziet |
| later | later |
| out | te |
| list | lijst |
| our | in |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| bad | slechte |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| good | goede |
| you | u |
| you see | ziet |
| later | later |
| out | te |
| list | lijst |
| our | in |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| bad | slechte |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| good | goede |
| you | u |
| you see | ziet |
| later | later |
| out | te |
| list | lijst |
| our | in |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| bad | slechte |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| good | goede |
| you | u |
| you see | ziet |
| later | later |
| out | te |
| list | lijst |
| our | in |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| bad | slechte |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| good | goede |
| you | u |
| you see | ziet |
| later | later |
| out | te |
| list | lijst |
| our | in |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| bad | slechte |
| interesting | interessante |
| add | toevoegen |
| to | zodat |
| url | url |
| system | systeem |
| easy | gemakkelijk |
| links | links |
| export | exporteren |
| work | werken |
| good | goede |
| you | u |
| you see | ziet |
| later | later |
| out | te |
| list | lijst |
| our | in |
EN A CPM (cost per mile— pricing for 1000 email addresses) for an email marketing list could range anywhere from USD 100 to USD 600. The price of an email list is determined by the content of the emails as well as the type of people on the list.
NL Een CPM (cost per mile - kostprijs voor 1000 e-mailadressen) voor een e-mailmarketinglijst kan gaan van USD 100 tot USD 600. De prijs van een e-maillijst wordt bovendien bepaald door de inhoud van de e-mails en het soort mensen op de lijst.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| cpm | cpm |
| could | kan |
| usd | usd |
| content | inhoud |
| type | soort |
| the | de |
| on | op |
| people | mensen |
| determined | bepaald |
| list | lijst |
| is | wordt |
| pricing | kostprijs |
| price | prijs |
| a | een |
| by | door |
| for | voor |
| e-mails |
EN Artists and designers often use DAM for different image file formats including raster images created from image-editing software like Adobe Photoshop or vector graphics created in Adobe Illustrator
NL Artiesten en ontwerpers gebruiken DAM vaak voor verschillende beeld-bestandsformaten, waaronder rasterafbeeldingen die zijn gemaakt met beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop of vectorafbeeldingen die zijn gemaakt in Adobe Illustrator
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| often | vaak |
| dam | dam |
| image | beeld |
| created | gemaakt |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| artists | artiesten |
| designers | ontwerpers |
| different | verschillende |
| adobe | adobe |
| or | of |
| in | in |
| use | gebruiken |
| for | voor |
| and | en |
| including | waaronder |
| like | zoals |
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| new | nieuwe |
| directly | direct |
| trello | trello |
| created | aangemaakt |
| a | een |
| from | vanuit |
| who | wie |
| when | wanneer |
| page | pagina |
| and | en |
EN Once created, check your email for an activation email sent by F-Secure, and activate your account by clicking the link in the email. Your account is confirmed and created.
NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| created | aangemaakt |
| sent | verzonden |
| clicking | klikken |
| link | koppeling |
| confirmed | bevestigd |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| account | account |
| by | door |
| activate | activeren |
| and | en |
EN We therefore permit other services to show reviews created on our platform, including but not limited to, companies’ replies to reviews created on the website
NL Daarom mogen andere voorzieningen reviews weergeven die op ons platform zijn geschreven, waaronder, maar niet beperkt tot de antwoorden van bedrijven op reviews die aan de website zijn toegevoegd
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| show | weergeven |
| reviews | reviews |
| limited | beperkt |
| companies | bedrijven |
| replies | antwoorden |
| on | op |
| platform | platform |
| including | waaronder |
| the | de |
| website | website |
| other | andere |
| our | ons |
| services | die |
| to | daarom |
| but |
EN Blije Kip created a campaign to ensure that awareness was created about the difference of this new product compared to other eggs.
NL Door middel van een influencer marketing campagne wilde Professor Grunschnabel hun merkbekendheid vergroten onder foodies.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| campaign | campagne |
| other | van |
| a | een |
| to | onder |
EN KeeperChat was created by the same team who created Keeper Password Manager and Digital Vault. Your login credentials for both vaults operate seamlessly.
NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt. Uw aanmeldingsgegevens voor beide kluizen werken naadloos.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| team | team |
| digital | digitale |
| vault | kluis |
| operate | werken |
| seamlessly | naadloos |
| created | gemaakt |
| and | en |
| by | door |
| for | voor |
| both | beide |
EN We created the SteelSquad program for and we have created these terms and conditions to protect you and us.
NL We hebben het SteelSquad-programma gecreëerd voor en we hebben deze algemene voorwaarden opgesteld om u en ons te beschermen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| created | gecreëerd |
| program | programma |
| we | we |
| to | om |
| and | en |
| protect | beschermen |
| for | voor |
| have | hebben |
| you | u |
| the | deze |
EN The created policy file must be published in the .well-known directory created in the subdomain
NL Het aangemaakte beleidsbestand moet worden gepubliceerd in de .well-known directory die in het subdomein is aangemaakt
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| created | aangemaakt |
| published | gepubliceerd |
| directory | directory |
| subdomain | subdomein |
| in | in |
| the | de |
| be | worden |
| must | moet |
EN These are created every time a function is created, at the function creation time
NL Deze worden gemaakt telkens wanneer een functie is gemaakt, op de tijd van de functiecreatie
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| function | functie |
| is | is |
| the | de |
| time | tijd |
| a | een |
| created | gemaakt |
| are | worden |
EN Created: the month, day, year, and time the snapshot was created.
NL Gemaakt: de maand, dag, jaar en tijd dat de momentopname is gemaakt.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| snapshot | momentopname |
| month | maand |
| year | jaar |
| time | tijd |
| the | de |
| created | gemaakt |
| day | dag |
| and | en |
EN The created policy file must be published in the .well-known directory created in the subdomain
NL Het aangemaakte beleidsbestand moet worden gepubliceerd in de .well-known directory die in het subdomein is aangemaakt
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| created | aangemaakt |
| published | gepubliceerd |
| directory | directory |
| subdomain | subdomein |
| in | in |
| the | de |
| be | worden |
| must | moet |
EN Universem is proud to present its first animation video created by 87seconds. Follow the guide ! Created 7 years ago in a small office in? Read more
NL Google lanceerde onlangs een nieuwe badge in lijn met de Google Partners Certificaties : de Google Partner Premier badge. Waarom Universem? Wie wordt Google Partner? Meer weten
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| a | een |
EN KeeperChat was created by the same team who created Keeper Password Manager and Digital Vault. Your login credentials for both vaults operate seamlessly.
NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt. Uw aanmeldingsgegevens voor beide kluizen werken naadloos.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| team | team |
| digital | digitale |
| vault | kluis |
| operate | werken |
| seamlessly | naadloos |
| created | gemaakt |
| and | en |
| by | door |
| for | voor |
| both | beide |
EN Tecta L25 Table Lamp created by Gerrit Rietveld is a small, precious luminaire designed to enrich the windowsill or table. L25 Table Lamp by Tecta was created for the contemporary light sources.
NL Tecta L25 Tafellamp gecreëerd door Gerrit Rietveld is een kleine, kostbare armatuur ontworpen om de vensterbank of tafel te verrijken. L25 Tafellamp van Tecta is gemaakt voor de hedendaagse lichtbronnen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| table | tafel |
| small | kleine |
| precious | kostbare |
| enrich | verrijken |
| or | of |
| contemporary | hedendaagse |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| a | een |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| created | gemaakt |
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
NL Direct vanuit Trello-cards nieuwe Confluence-pagina's aanmaken. Zien wie een pagina aangemaakt heeft en wanneer de pagina aangemaakt is.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| new | nieuwe |
| directly | direct |
| trello | trello |
| created | aangemaakt |
| a | een |
| from | vanuit |
| who | wie |
| when | wanneer |
| page | pagina |
| and | en |
EN Blije Kip created a campaign to ensure that awareness was created about the difference of this new product compared to other eggs.
NL Door middel van een influencer marketing campagne wilde Professor Grunschnabel hun merkbekendheid vergroten onder foodies.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| campaign | campagne |
| other | van |
| a | een |
| to | onder |
EN Tweak: The limit of resized, local images created and stored were raised for the overall number and the rate at which they could be created.
NL Tweak: de limiet van het aantal gemaakte en opgeslagen lokale afbeeldingen met aangepaste afmetingen werd verhoogd voor het totale aantal en de snelheid waarmee ze konden worden gemaakt.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| limit | limiet |
| local | lokale |
| images | afbeeldingen |
| stored | opgeslagen |
| raised | verhoogd |
| rate | snelheid |
| the | de |
| created | gemaakt |
| number | aantal |
| be | worden |
| for | voor |
| overall | totale |
| and | en |
| of | van |
| they | ze |
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| slovenia | slovenië |
| traveller | reiziger |
| stress | stress |
| created | gemaakt |
| seasons | seizoenen |
| in | in |
| we | we |
| and | en |
| people | mensen |
| fun | plezier |
| packages | pakketten |
| like | zoals |
| our | onze |
| you | jij |
| different | verschillende |
| no | geen |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| diverse | diverse |
EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.
NL Bron: Bekijk statistieken voor pins die jij hebt gemaakt en bewaard, alsmede pins die anderen van je geclaimde accounts hebben gemaakt en bewaard.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| source | bron |
| stats | statistieken |
| created | gemaakt |
| saved | bewaard |
| others | anderen |
| accounts | accounts |
| see | bekijk |
| your | je |
| for | voor |
| and | en |
| from | van |
EN On the Your work dashboard you’ll see open pull requests that have you as a reviewer, open pull requests you’ve created, and a list of repositories you can access.
NL Op het dashboard 'Je werk' zie je open pull-aanvragen waarvan jij beoordelaar bent, open pull-aanvragen die je hebt gemaakt en een lijst met repositories waartoe je toegang hebt.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| work | werk |
| dashboard | dashboard |
| created | gemaakt |
| repositories | repositories |
| on | op |
| your | je |
| see | zie |
| access | toegang |
| open | open |
| requests | aanvragen |
| and | en |
| you | bent |
| list | lijst |
EN List the branches for this repository. You’ll see the default branch main, and the new branch you created. git branch
NL Maak een overzicht van de branches voor deze repository. Je ziet de standaard main-branch en de nieuwe branch die je hebt gemaakt. Git-branch
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| branches | branches |
| repository | repository |
| default | standaard |
| branch | branch |
| main | main |
| git | git |
| new | nieuwe |
| created | gemaakt |
| the | de |
| for | voor |
| this | deze |
| see | ziet |
| and | en |
EN List the branches for this repository. You’ll see the default branch master, and the new branch you created. git branch
NL Maak een overzicht van de branches voor deze repository. Je ziet de standaard branch-master en de nieuwe branch die je hebt gemaakt. git branch
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| branches | branches |
| repository | repository |
| default | standaard |
| branch | branch |
| git | git |
| new | nieuwe |
| created | gemaakt |
| the | de |
| for | voor |
| this | deze |
| see | ziet |
| and | en |
EN Remember that this list has been created to be used before, during, and after the site migration
NL Vergeet niet dat deze lijst is gemaakt om te worden gebruikt voor, tijdens en na de sitemigratie
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| used | gebruikt |
| to | om |
| the | de |
| during | tijdens |
| created | gemaakt |
| be | worden |
| this | deze |
| after | na |
| and | en |
| that | dat |
| has | is |
| before | te |
EN In June 2019, with the stable list of metrics and chapters, data analysts triaged the metrics for feasibility. In some cases, custom metrics needed to be created to fill gaps in our analytic capabilities.
NL In juni 2019, met de stabiele lijst met metrieken en hoofdstukken, hebben data-analisten de metrieken getoetst op haalbaarheid. In sommige gevallen moesten aangepaste statistieken worden gemaakt om hiaten op te vullen in onze analytische capaciteiten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| june | juni |
| stable | stabiele |
| analysts | analisten |
| feasibility | haalbaarheid |
| cases | gevallen |
| gaps | hiaten |
| analytic | analytische |
| capabilities | capaciteiten |
| in | in |
| data | data |
| to | om |
| the | de |
| metrics | statistieken |
| be | worden |
| created | gemaakt |
| fill | vullen |
| with | op |
| and | en |
EN You will need to assign a name to this bucket, choose the location it's set to, and then press the Create new bucket button. When created, this bucket will show in your list of buckets available.
NL U moet een naam aan deze bucket toewijzen, de locatie kiezen die het is ingesteld op en drukt u vervolgens op de knop Nieuwe bucket maken.Wanneer gemaakt, wordt deze bucket weergegeven in uw lijst met beschikbare emmers.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| choose | kiezen |
| show | weergegeven |
| location | locatie |
| new | nieuwe |
| created | gemaakt |
| in | in |
| the | de |
| name | naam |
| button | knop |
| assign | |
| set to | ingesteld |
| available | is |
| and | en |
| you | u |
| to | vervolgens |
| when | wanneer |
| this | deze |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
created the list thé thé modelby roger thé outdoor knife being created created projects created even created created something we’ve created specifically created content created content created using fluyt created cegeka created pagerank—the algorithm created content created represents business reports created ve created created specifically created around created automatically created technology records created he created created based both created then created newly created were created alerts you’ve created created earlier tickets created created within content series created already created whether it’s created illustrations created itunes backup created once created event created tasks automatically created cookies created created during experts created pandemic created created originally data created daily created easy created equalTulkojiet created the list citā valodā
Arābu 
Franču 
Holandiešu 
Indonēzietis 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vjetnamietis 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu