Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "concept behind" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "concept behind" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

concept aanpak bedrijf concept ideeën maken model ontwerp ontwerpen productie programma van de werkt
behind aan aantal achter achterop al alle alleen als altijd andere beste beter bij bij de binnen daarom dan dat de deze die doen door dus een een paar elk elke en enkele er erachter ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt het het is hier hoe hoewel in in de is jouw komen maar maken meer mensen met naar naar de niet nieuwe nog nog steeds nooit nu of om om te ons ook op op de over paar per steeds te tijd tijdens toe tot tussen uit van van de veel via voor voor de waar waarom wanneer wat wie wij worden zelfs zich zien zijn zo zoals

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no concept behind

Angļu
Holandiešu

EN A concept test is the solution to quickly and easily testing a new concept. Get a clear insight on how your concept scores and what can I do to improve it?

NL Een content test is de oplossing om snel en gemakkelijk een brief, brochure, websitetekst of mailing te testen. Je krijgt inzicht in hoe goed jouw content scoort. Op woordniveau wordt aangegeven wat onduidelijk is en waarom.

Angļu Holandiešu
solution oplossing
on op
is is
your je
the de
quickly snel
easily gemakkelijk
can krijgt
to om
what wat
clear goed
how hoe
and inzicht
it en
test test
scores een

EN A concept test is the solution to quickly and easily testing a new concept. Get a clear insight on how your concept scores and what can I do to improve it?

NL Een content test is de oplossing om snel en gemakkelijk een brief, brochure, websitetekst of mailing te testen. Je krijgt inzicht in hoe goed jouw content scoort. Op woordniveau wordt aangegeven wat onduidelijk is en waarom.

Angļu Holandiešu
solution oplossing
on op
is is
your je
the de
quickly snel
easily gemakkelijk
can krijgt
to om
what wat
clear goed
how hoe
and inzicht
it en
test test
scores een

EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept

NL Alienware onthult Concept Nyx, een multi-room en multi-platform gaming-concept

Angļu Holandiešu
reveals onthult
concept concept
gaming gaming
and en
a een

EN SEARCH TIP Some common abstract concepts that vectors can help illustrate are concept vector, technology concept vector, and business metaphor vector.

NL ZOEKTIP: Concepten waarbij vectors van pas kunnen komen zijn concept vector, technologie concept vector, en zakelijke metafoor vector.

Angļu Holandiešu
concepts concepten
concept concept
technology technologie
business zakelijke
vector vector
and en
are zijn
can kunnen
that waarbij

EN OVG Real Estate created a concept for a smart building. We developed and implemented the technical solution that enables this concept.

NL OVG Real Estate bedacht een concept voor een smart building. Wij ontwikkelden en implementeerden de state-of-the-art techniek.

Angļu Holandiešu
real real
concept concept
smart smart
building building
technical techniek
the de
we wij
for voor
a een
and en

EN Step 1: Define your business concept The first thing you need to do when writing a business plan is to define your business concept

NL Stap 1: Definieer je bedrijfsconcept Het eerste wat je moet doen bij het schrijven van een bedrijfsplan is het definiëren van je bedrijfsconcept

Angļu Holandiešu
your je
is is
step stap
define definiëren
the eerste
need to moet
writing schrijven

EN & stands for ?Ampersand?. & means ?and?, and ?Ampersand? embodies the concept behind the new restaurant by Filiz and Cafer Sezer in Lucerne better than anything else, which is why it also bears this classic name.

NL Het met veel hout ingerichte café-restaurant heeft een eenvoudig, stemmig cafégedeelte en daaraan aansluitend een zaaltje met plaats voor in totaal ca. 50 personen.

Angļu Holandiešu
means
restaurant restaurant
in in
and en
name voor
the het

EN Mieke van Heesewijk from Waag will give a presentation at the ‘Open Development Bootcamp’ in Amsterdam about the concept behind the Smart Citizen Kit

NL We laten Amsterdammers aan het woord die korte of lange tijd ervaring hebben met het thuis meten van fijnstof

Angļu Holandiešu
kit met

EN With 'invisible cameras' hidden behind electrochromic glass, the Concept One makes a very neat design, without the need for massive camera bump.

NL Met onzichtbare cameras verborgen achter elektrochroom glas, maakt de Concept One een zeer net ontwerp, zonder dat er een enorme camerabobbel nodig

Angļu Holandiešu
invisible onzichtbare
cameras cameras
hidden verborgen
glass glas
need nodig
massive enorme
concept concept
makes maakt
very zeer
the de
design ontwerp
without zonder
with met

EN The new culinary concept comes from the same team behind MrBeast Burger.

NL Het nieuwe culinaire concept komt van hetzelfde team achter MrBeast Burger.

Angļu Holandiešu
concept concept
team team
culinary culinaire
new nieuwe
behind achter

EN The concept behind its shape takes inspiration from the classic Edison lightbulb

NL Het concept achter de vorm is geïnspireerd op de klassieke Edison lamp

Angļu Holandiešu
concept concept
shape vorm
classic klassieke
the de
behind achter

EN The concept behind its shape takes inspiration from the classic Edison lightbulb

NL Het concept achter de vorm is geïnspireerd op de klassieke Edison lamp

Angļu Holandiešu
concept concept
shape vorm
classic klassieke
the de
behind achter

EN With 'invisible cameras' hidden behind electrochromic glass, the Concept One makes a very neat design, without the need for massive camera bump.

NL Met onzichtbare cameras verborgen achter elektrochroom glas, maakt de Concept One een zeer net ontwerp, zonder dat er een enorme camerabobbel nodig

Angļu Holandiešu
invisible onzichtbare
cameras cameras
hidden verborgen
glass glas
need nodig
massive enorme
concept concept
makes maakt
very zeer
the de
design ontwerp
without zonder
with met

EN “Behind every app there is an idea, a concept, a project, sometimes a business, or a passion, or a will of enhancing technological or social innovation. Our mission is to make it happen.”

NL “Achter elke app zit een idee, een concept, een project, soms een bedrijf, of een passie, of de wil om technologische of maatschappelijke innovatie te stimuleren. Het is onze missie om ervoor te zorgen dat dit gebeurt.”

EN “Behind every app there is an idea, a concept, a project, sometimes a business, or a passion, or a will of enhancing technological or social innovation. Our mission is to make it happen.”

NL “Achter elke app zit een idee, een concept, een project, soms een bedrijf, of een passie, of de wil om technologische of maatschappelijke innovatie te stimuleren. Het is onze missie om ervoor te zorgen dat dit gebeurt.”

EN “Behind every app there is an idea, a concept, a project, sometimes a business, or a passion, or a will of enhancing technological or social innovation. Our mission is to make it happen.”

NL “Achter elke app zit een idee, een concept, een project, soms een bedrijf, of een passie, of de wil om technologische of maatschappelijke innovatie te stimuleren. Het is onze missie om ervoor te zorgen dat dit gebeurt.”

EN “Behind every app there is an idea, a concept, a project, sometimes a business, or a passion, or a will of enhancing technological or social innovation. Our mission is to make it happen.”

NL “Achter elke app zit een idee, een concept, een project, soms een bedrijf, of een passie, of de wil om technologische of maatschappelijke innovatie te stimuleren. Het is onze missie om ervoor te zorgen dat dit gebeurt.”

EN Color is a powerful tool for telling a story, honing the theory behind it enables you to develop a solid and striking illustration for animation or concept art

NL Kleur is een zeer krachtig hulpmiddel voor het vertellen van verhalen, en het verkrijgen van assimilatie van kleurentheorie zal u helpen bij het ontwikkelen van concrete en verrassende oplossingen in uw geïllustreerde, animatie- of concept art

Angļu Holandiešu
powerful krachtig
tool hulpmiddel
story verhalen
animation animatie
concept concept
art art
is is
or of
develop ontwikkelen
color kleur
to vertellen
for voor
a een
behind in
you u
and en

EN The thought behind this technique is that you realize what to state. At that point, you get familiar with the language behind the expressions and words you use. From that point onward, your survey and apply every last bit of it through activities.

NL De gedachte achter deze techniek is dat je beseft wat je moet zeggen. Op dat moment raakt u vertrouwd met de taal achter de uitdrukkingen en woorden die u gebruikt. Vanaf dat moment uw enquête en pas elk laatste stukje ervan toe via activiteiten.

Angļu Holandiešu
thought gedachte
technique techniek
familiar vertrouwd
expressions uitdrukkingen
survey enquête
last laatste
bit stukje
activities activiteiten
point moment
is is
your je
the de
at te
words woorden
use gebruikt
with op
that ervan
language taal
to toe
what wat
and en

EN Do you require a fast, fully automated workflow? We can do it! With custom workflow automation, you can go from creative concept to global deployment quickly and efficiently.

NL Droom je van een snelle, volledig geautomatiseerde workflow? Wij maken jouw dromen waar! Met een geautomatiseerde workflow op maat ga je snel en efficiënt van creatief concept naar internationale toepassing.

Angļu Holandiešu
workflow workflow
creative creatief
concept concept
global internationale
automated geautomatiseerde
custom op maat
go ga
efficiently efficiënt
we wij
fast snelle
quickly snel
with op
fully volledig
a een
and en

EN A gold star for stand-out service: from training concept to global deployment

NL Een gouden ster voor uitmuntende service: van opleidingsconcept tot internationale uitrol

Angļu Holandiešu
star ster
service service
global internationale
for voor
to tot

EN You know how the saying goes, "A chain is only as strong as its weakest link." This is an underrated concept, and it happens to relate to the mentality of our dedicated support team here at Hostwinds

NL Je weet hoe het gezegde luidt: "Een ketting is alleen zo sterk als de zwakste schakel

Angļu Holandiešu
goes
chain ketting
strong sterk
is is
the de
a een
as als

EN In addition to the creation of the campaign’s concept, Dept developed a microsite that includes a prize draw

NL Naast de concept creatie van de campagne, ontwikkelde Dept een microsite met een prijstrekking

Angļu Holandiešu
campaigns campagne
concept concept
developed ontwikkelde
dept dept
the de
creation creatie
a een
to naast
of van

EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material

NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal

Angļu Holandiešu
concept concept
demonstrations demonstraties
presentations presentaties
hosting hosten
workshops workshops
or of
providing verstrekken
and en
of van

EN Although this is not a new concept, it recently found momentum in different areas of application through the wide spread use of capable devices such as smartphones, tablets, and glass-devices

NL Hoewel dit concept niet nieuw is, heeft het recentelijk op verschillende toepassingsgebieden aan stootkracht gewonnen door het wijdverbreide gebruik van geschikte apparaten zoals smartphones, tablets en brillen

Angļu Holandiešu
concept concept
devices apparaten
smartphones smartphones
tablets tablets
is is
new nieuw
use gebruik
recently recentelijk
as zoals
not niet
through op
although hoewel
and en
this dit

EN Our expertise in content and digital strategies across industries supported by the award winning technology from our partner RE‘FLEKT allows us to support the full development of AR projects, from concept to delivery.

NL Dankzij onze expertise op het gebied van content en digitale strategieën in verschillende sectoren en de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT kunnen wij zorgen voor de volledige ontwikkeling van AR-projecten: van concept tot oplevering.

Angļu Holandiešu
content content
strategies strategieën
industries sectoren
partner partner
ar ar
concept concept
support zorgen
expertise expertise
digital digitale
technology technologie
full volledige
development ontwikkeling
projects projecten
the de
in in
and en
to dankzij
of van

EN From concept to deployment, think of us as your extended team

NL Van concept tot implementatie: we zijn onderdeel van jouw team

Angļu Holandiešu
concept concept
deployment implementatie
team team
of onderdeel
your jouw
to tot
think zijn

EN Sailboats on the ocean landscape with Moon and stars in night sky. Goodnight concept. 2127415 Vector Art at Vecteezy

NL zeilboten op het oceaanlandschap met maan en sterren in nachthemel. welterusten concept. 2127415 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Angļu Holandiešu
moon maan
stars sterren
concept concept
art ontwerpen
in in
and en
vector vector
the het
on op

EN Sailboats on the ocean landscape with Moon and stars in night sky. Goodnight concept. Free Vector

NL zeilboten op het oceaanlandschap met maan en sterren in nachthemel. welterusten concept. Gratis Vector

Angļu Holandiešu
moon maan
stars sterren
concept concept
vector vector
in in
free gratis
and en
on op

EN Vector icon growth, farmer, fields, wheat, tractor, corn sign symbol concept for farm, mobile app, website, ui, ux and all projects 3549384 Vector Art at Vecteezy

NL vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten 3549384 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Angļu Holandiešu
icon pictogram
growth groei
farmer boer
fields velden
wheat tarwe
tractor tractor
corn maïs
symbol symbool
concept concept
farm boerderij
mobile mobiele
website website
ui ui
ux ux
all alle
projects projecten
art ontwerpen
app app
and en
vector vector
sign voor

EN Agriculture icon set design flat style isolated on white background. Vector icon growth, farmer, fields, wheat, tractor, corn sign symbol concept for farm, mobile app, website, ui, ux and all projects Free Vector

NL landbouw pictogrammenset ontwerp vlakke stijl geïsoleerd op een witte achtergrond. vector pictogram groei, boer, velden, tarwe, tractor, maïs teken symbool concept voor boerderij, mobiele app, website, ui, ux en alle projecten Gratis Vector

Angļu Holandiešu
agriculture landbouw
icon pictogram
flat vlakke
white witte
background achtergrond
growth groei
farmer boer
fields velden
wheat tarwe
tractor tractor
corn maïs
symbol symbool
farm boerderij
mobile mobiele
website website
ui ui
ux ux
free gratis
on op
vector vector
concept concept
projects projecten
app app
design ontwerp
style stijl
and en
sign voor
all alle

EN So it again comes back to the concept that if you’ve got something that there is a demand for, that there is a real need, if you actually serve a genuine need and if you can solve a problem, then you are very much on the way to being successful.

NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.

Angļu Holandiešu
concept concept
solve oplossen
successful succes
is is
problem probleem
real echte
the de
actually echt
you can kunt
something iets
there er
if als
demand vraag naar
need je
and en

EN The concept of the citizen data scientist is on the rise

NL De lekendatawetenschapper als concept is in opkomst

Angļu Holandiešu
concept concept
is is
rise opkomst
the de

EN Of course, one of the best ways to understand data visualisation is to see it. What a crazy concept!

NL Dit klinkt natuurlijk allemaal prima, in theorie, maar je begrijpt en ziet het vaak pas echt als je het in actie ziet.

Angļu Holandiešu
data echt
of vaak
of course natuurlijk

EN Montreal, Canada – June 11, 2014 – The third-largest internet hosting provider in the world and the industry leader in Europe* launches a unique concept, now available in North America

NL Het OVH Group Dedicated Cloud aanbod, gespecialiseerd in cloud- en internetinfrastructuren, is onlangs erkend als overeenkomend met de internationale SOC 1 (SSAE 16 en ISAE 3402) en SOC 2 Type II-normen

Angļu Holandiešu
world internationale
the de
in in
and en
a met

EN Any proof-of-concept or exploit code required to reproduce

NL Eventuele proof-of-concept of exploitcode die nodig is om het te reproduceren

Angļu Holandiešu
required nodig
reproduce reproduceren
or of
to om
of het

EN As for the house concept: guests enjoy three different dishes, based around different themes, such as the sea, the land, the garden, foie gras or even chocolate!

NL Concept van het huis: de gerechten worden op drie manieren bereid rondom uiteenlopende thema's zoals de zee, de akkers, de moestuin, foie gras en zelfs chocolade!

Angļu Holandiešu
concept concept
sea zee
chocolate chocolade
the de
three drie
as zoals
dishes gerechten
even zelfs

EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code – van concept tot cloud –, kwalitatieve code kan ontwikkelen dankzij geautomatiseerde tests en vol vertrouwen code kan implementeren.

Angļu Holandiešu
provide bieden
place plek
team team
collaborate samenwerken
code code
concept concept
cloud cloud
automated geautomatiseerde
testing tests
confidence vertrouwen
your je
deploy implementeren
and en
to van
on aan
build kan

EN Code collaboration from concept to cloud

NL Samenwerken aan code, van concept tot cloud

Angļu Holandiešu
code code
collaboration samenwerken
concept concept
cloud cloud

EN Ready to move forward? The extended timeframe of a Cloud migration trial allows you to build a cloud proof of concept, and demo your trial site with internal stakeholders to make your business case. 

NL Klaar om vooruit te gaan? Dankzij de extra tijd dankzij een Cloud-migratieproefperiode kun je een proof of concept in de cloud creëren en een demoversie maken van je proefperiodesite voor je businesscase voor interne belanghebbenden.

Angļu Holandiešu
concept concept
stakeholders belanghebbenden
ready klaar
cloud cloud
your je
to om
the de
forward een
internal interne
with dankzij
and en
of van

EN Claim your free Cloud migration trial to explore Cloud features, build a proof of concept, and test and run your migration for up to 12 months.

NL Claim je gratis proefperiode op Cloud-migratie om de Cloud-functies te verkennen, een proof of concept te maken en je migratie te testen en uit te voeren voor maximaal 12 maanden.

Angļu Holandiešu
cloud cloud
migration migratie
features functies
concept concept
months maanden
claim claim
your je
trial proefperiode
test testen
free gratis
to om
for voor
a een
and en
run op

EN “They helped us set everything up and guided us through each step, from cleanup to proof of concept to migration

NL “Ze hebben ons alles helpen opzetten en bij iedere stap ondersteund, van opschonen tot proof of concept tot migratie

EN Exciting and fun: two words that most people would rarely use to describe the process of getting a car. But with Fair – and the help of Atlassian – the concept is going from wishful thinking to refreshing reality.

NL Boeiend en leuk: twee woorden die weinig mensen gebruiken om het proces van het kopen van een auto te beschrijven. Maar met Fair – en de hulp van Atlassian – verandert het concept van wishful thinking in een verfrissende werkelijkheid.

EN Care co-creates with users, designers, artists, and developers at innovative concept for healthcare.

NL Care werkt in co-creatie met gebruikers, ontwerpers, kunstenaars en ontwikkelaars aan het onderzoeken en ontwikkelen van innovatieve concepten voor de zorgsector.

Angļu Holandiešu
users gebruikers
innovative innovatieve
care care
designers ontwerpers
developers ontwikkelaars
artists kunstenaars
for voor
with met
and en
at de

EN The Future Heritage Lab sees heritage as a dynamic concept, where people interact freely with objects, stories and associations.

NL Het Future Heritage Lab beschouwt erfgoed als een dynamisch concept, waarin mensen vrij omgaan met objecten, verhalen en associaties.

Angļu Holandiešu
lab lab
dynamic dynamisch
concept concept
people mensen
freely vrij
objects objecten
stories verhalen
and en
heritage heritage
with met
where waarin
a een
as als
future future
the het

EN We also work in the area of gaming for the commons, based on the idea that you can learn best about commons by working the concept in a game format.

NL Ook ontwikkelde ze gaming for the commons, vanuit de gedachte dat je het denken over commons het beste in de vingers krijgt door er in spelvorm hands-on mee aan de slag te gaan.

Angļu Holandiešu
in in
gaming gaming
the de
can krijgt
best beste
that dat
by door
about over
also ook
for mee

EN Rosalie Bak is a project and concept developer with Waag's Make team.

NL Rosalie Bak is project- en conceptontwikkelaar bij het Make-team van Waag.

Angļu Holandiešu
bak bak
project project
team team
is is
with bij
and en
a van

EN Put your future dreams into the Biodegradable Time Capsule. Not specifically to make them come true, but designed especially to challenge your thinking - a concept developed by the artist Jonathon Keats.

NL Proef de toekomst met experimentele en geestverruimende cocktails uit het Open Wetlab van Waag. 

Angļu Holandiešu
the de
future toekomst
but
come van
designed met

EN We are currently working on elevating the original concept by enabling e-commerce features in addition to adding more playfulness

NL We werken momenteel aan het verbeteren van het oorspronkelijke concept door e-commerce functionaliteit toe te voegen en nieuwe speelse elementen in te bouwen

Angļu Holandiešu
currently momenteel
concept concept
e-commerce e-commerce
in in
we we
are nieuwe
to toe
adding voegen
working werken
by door
features functionaliteit

EN With a clear theme and concept, we quickly began to build our 3D map using React Three Fiber, a front-end tool specifically engineered to manage and bring 3D experiences to life

NL Met een duidelijk thema en concept bouwden we een 3D-kaart met behulp van de front-end tool React Three Fiber

Angļu Holandiešu
clear duidelijk
theme thema
concept concept
map kaart
tool tool
we we
and en
a een
using met behulp van
with met

Rāda 50 no 50 tulkojumiem