EN Learn more about Compella Bariatric Bed. Explore Hillrom's products and medical technologies across the health care industry.
EN Learn more about Compella Bariatric Bed. Explore Hillrom's products and medical technologies across the health care industry.
NL Meer informatie over Compella bariatrisch bed. Ontdek de producten en medische technologieën van Hillrom voor de gezondheidszorg.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
bed | bed |
medical | medische |
the | de |
technologies | technologieën |
across | voor |
about | over |
explore | ontdek |
products | producten |
health | gezondheidszorg |
learn | en |
more | meer |
EN The Hillrom(TM) Compella Bariatric Bed preserves dignity by its design, which resembles that of a standard hospital bed.
NL Het Hillrom(TM) Compella bariatrische bed garandeert het behoud van waardigheid door zijn ontwerp, dat op dat van een standaardziekenhuisbed lijkt.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
bed | bed |
dignity | waardigheid |
design | ontwerp |
hillrom | hillrom |
resembles | lijkt |
which | op |
by | door |
a | een |
that | dat |
EN A relaxed caregiver does not strain as she pushes a Compella Bariatric Bed, in which a patient appears to recline comfortably.
NL Een ontspannen zorgverlener duwt zonder moeite een Compella bariatrisch bed, waarin een patiënt comfortabel achterover lijkt te leunen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
relaxed | ontspannen |
bed | bed |
patient | patiënt |
appears | lijkt |
comfortably | comfortabel |
not | zonder |
a | een |
EN The Compella Bariatric Bed's FlexAfoot feature allows the bed's foot to be quickly moved outward to comfortably accomodate taller patients.
NL De FlexAfoot-functie van het Compella bariatrische bed zorgt ervoor dat het voeteneinde van het bed snel kan worden verlengd voor een comfortabel liggen van lange patiënten.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
feature | functie |
quickly | snel |
comfortably | comfortabel |
patients | patiënten |
the | de |
allows | kan |
be | worden |
to | dat |
EN The FlexAfoot feature allows the Compella Bariatric Bed to be quickly lengthened to accommodate taller patients.
NL Met de FlexAfoot-functie kan het Compella bariatrische bed snel worden verlengd voor lange patiënten.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
feature | functie |
bed | bed |
quickly | snel |
patients | patiënten |
the | de |
allows | kan |
be | worden |
EN An over-the-shoulder view of a caregiver transporting a down a hospital corridor in a Compella Bariatric Bed.
NL Een beeld over de schouder van een zorgverlener die een patiënt door een ziekenhuisgang vervoert in een Compella bariatrisch bed.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
bed | bed |
view | beeld |
shoulder | schouder |
in | in |
the | de |
a | een |
of | van |
EN Our latest advancement, the Compella™ Bariatric Bed, helps you streamline workflow, deliver safe care and enhance dignity for patients of size.
NL Met ons nieuwste product, het Compella™ bariatrische bed, kunt u de workflow stroomlijnen, veilige zorg bieden en de waardigheid van zware patiënten verbeteren.
EN Our Compella Bariatric Bed's innovative design features technology that can help you:
NL Het innovatieve ontwerp van ons Compella bariatrische bed is voorzien van technologie die u kan helpen met het volgende:
Angļu | Holandiešu |
---|---|
innovative | innovatieve |
design | ontwerp |
technology | technologie |
our | ons |
can | kan |
you | u |
help | helpen |
that | die |
EN How do I change the scale units from kilograms (kg) to pounds (lbs.) on the Compella Bariatric Bed?
NL Hoe verander ik de weegschaaleenheden van kilogram (kg) in ponden (lbs) op het Compella bariatrische bed?
Angļu | Holandiešu |
---|---|
i | ik |
change | verander |
kg | kg |
bed | bed |
on | op |
the | de |
EN How do I engage the Intellidrive XL powered transport on my Compella Bariatric Bed?
NL Hoe schakel ik transport met Intellidrive XL-aandrijving in op mijn Compella bariatrische bed?
Angļu | Holandiešu |
---|---|
xl | xl |
transport | transport |
bed | bed |
i | ik |
on | op |
my | mijn |
EN Where can my care team and I find training resources for our Compella Bariatric Bed?
NL Waar kunnen mijn zorgteam en ik trainingshulpmiddelen vinden voor ons Compella bariatrische bed?
Angļu | Holandiešu |
---|---|
bed | bed |
i | ik |
where | waar |
my | mijn |
can | kunnen |
for | voor |
find | en |
our | ons |
EN Compella Bariatric Bed training resources are available in the Product Documentation section on this page.
NL Trainingshulpmiddelen voor het Compella bariatrische bed zijn beschikbaar in het gedeelte Productdocumentatie op deze pagina.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
bed | bed |
in | in |
on | op |
page | pagina |
available | beschikbaar |
section | het |
EN Why am I unable to use the electronic width controls on my Compella Bariatric Bed?
NL Waarom kan ik de elektronische breedteaanpassing op mijn Compella bariatrische bed niet gebruiken?
Angļu | Holandiešu |
---|---|
electronic | elektronische |
on | op |
bed | bed |
i | ik |
the | de |
use | gebruiken |
my | mijn |
why | waarom |
EN The Compella bed's design, color and styling are consistent with standard Hillrom patient beds
NL Het ontwerp, de kleur en de vormgeving van het Compella bed zijn consistent met de standaard Hillrom-patiëntbedden
Angļu | Holandiešu |
---|---|
consistent | consistent |
standard | standaard |
the | de |
are | zijn |
with | met |
and | en |
design | ontwerp |
color | kleur |
EN If your Compella bed is equipped with powered drive, you cannot use the scale nor arm the bed exit alarm when the bed is in transport mode
NL Als uw Compella-bed is uitgerust met een elektrisch aandrijfmechanisme, kunt u de weegschaal en het Bed-verlaten-alarm niet gebruiken wanneer het bed in de transportmodus staat
Angļu | Holandiešu |
---|---|
bed | bed |
scale | weegschaal |
alarm | alarm |
in | in |
the | de |
is | is |
use | gebruiken |
equipped | uitgerust |
when | wanneer |
with | met |
if | als |
you | u |
EN Why does the Compella bed continually beep while I'm adjusting its width?
NL Waarom piept het Compella-bed voortdurend terwijl ik de breedte ervan aanpas?
Angļu | Holandiešu |
---|---|
bed | bed |
continually | voortdurend |
width | breedte |
the | de |
why | waarom |
EN The Compella bed is intended operate at either 40” or 50” width — not at widths between
NL Het Compella-bed is bedoeld voor gebruik met een breedte van 40" of 50", niet met een breedte ertussen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
intended | bedoeld |
width | breedte |
or | of |
is | is |
not | niet |
EN Learn more about how the Compella bed helps you streamline workflows, deliver safe patient care and enhance patient dignity.
NL Lees meer over hoe het Compella-bed u helpt workflows te stroomlijnen, veilige patiëntenzorg te leveren en de waardigheid van de patiënt te verbeteren.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
bed | bed |
helps | helpt |
workflows | workflows |
deliver | leveren |
patient | patiënt |
dignity | waardigheid |
streamline | stroomlijnen |
the | de |
how | hoe |
about | over |
safe | veilige |
learn | en |
you | u |
Rāda 18 no 18 tulkojumiem