EN Campaigns or price reductions for a product will be shown in Profoto Academy. Our promotions cannot be combined, for example you cannot use a percentage discount on sale items.
Tulkot "cannot be automated" uz Holandiešu
Rāda 50 no 50 frāzes "cannot be automated" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no cannot be automated
Angļu
Holandiešu
NL Promoties of prijsverlagingen voor een product worden getoond in Profoto Academy. Onze promoties kunnen niet gecombineerd worden, u kunt bijvoorbeeld geen korting met percentage gebruiken voor afgeprijsde items.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| profoto | profoto |
| academy | academy |
| promotions | promoties |
| percentage | percentage |
| or | of |
| discount | korting |
| in | in |
| use | gebruiken |
| for | voor |
| combined | met |
| items | items |
| be | worden |
| you | u |
| will | kunt |
| shown | getoond |
EN The campaign cannot be combined with other campaigns or discounts. Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
NL De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| discounts | kortingen |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| combined | met |
| for | voor |
| this | deze |
| be | worden |
EN 12. The campaign cannot be combined with other campaigns (it can only be combined with 10% discount on return tickets.). Discounts eligible for this campaign cannot be combined with coupon discounts.
NL 12. De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| discounts | kortingen |
| the | de |
| other | andere |
| combined | met |
| discount | aanbieding |
| for | voor |
| this | deze |
| be | worden |
| can | kan |
EN Once generated, a Static Code cannot be edited and its scans cannot be tracked
NL Een statische code kan niet meer worden bewerkt nadat deze is gegenereerd en de scans kunnen niet worden getraceerd
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| static | statische |
| code | code |
| a | een |
| be | worden |
| and | en |
| generated | de |
EN Even if you are an expert in your field, you cannot keep track of everything that’s happening all the time. Our human brains simply cannot aggregate large volumes of information, from multiple media channels, to identify trends.
NL Zelfs als expert binnen een vakgebied, kun je niet altijd alles bijhouden wat er voortdurend gebeurt. Mensen kunnen simpelweg geen grote hoeveelheden informatie, uit meerdere mediakanalen, samenvoegen om trends te identificeren.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| expert | expert |
| happening | gebeurt |
| human | mensen |
| large | grote |
| information | informatie |
| trends | trends |
| field | vakgebied |
| media channels | mediakanalen |
| your | je |
| to | om |
| track | bijhouden |
| everything | alles |
| even | zelfs |
| in | binnen |
| volumes | kunnen |
| identify | identificeren |
| if | als |
EN Graduations, prize givings and institutional events cannot always be attended by everyone. Engage those who cannot be there with multi camera live streaming.
NL Afstudeerceremonies, prijsuitreikingen en institutionele evenementen kunnen niet altijd door iedereen worden bijgewoond. Betrek mensen die er niet bij kunnen zijn met multi-camera live streaming.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| institutional | institutionele |
| events | evenementen |
| multi | multi |
| camera | camera |
| always | altijd |
| live | live |
| streaming | streaming |
| everyone | iedereen |
| with | bij |
| by | door |
| and | en |
| there | er |
| cannot | die |
| be | worden |
EN Domestika has not reviewed, and cannot review, all of the material posted to the Site, and cannot therefore be responsible for that materials content, use or effects
NL Domestika heeft niet al het materiaal dat op de Site wordt geplaatst beoordeeld, en kan dat ook niet, en is daarom niet verantwoordelijk voor de inhoud, het gebruik of de effecten van dat materiaal
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| reviewed | beoordeeld |
| posted | geplaatst |
| responsible | verantwoordelijk |
| effects | effecten |
| site | site |
| content | inhoud |
| use | gebruik |
| or | of |
| the | de |
| material | materiaal |
| and | en |
| to | daarom |
| be | wordt |
| for | voor |
| that | dat |
EN I cannot find my ads in the SERP - My ads are invisible in Google - I look for my ads but I cannot find them anywhere- Where are my…
NL Ik kan mijn advertenties niet vinden in de SERP - Mijn advertenties zijn onzichtbaar in Google -Waar zijn mijn advertenties?
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| ads | advertenties |
| in | in |
| serp | serp |
| invisible | onzichtbaar |
| i | ik |
| the | de |
| find | vinden |
| my | mijn |
| are | zijn |
EN The statistics only contain aggregated data that cannot be traced back to individual persons. We cannot identify you in this way.
NL De statistieken bevatten alleen geaggregeerde gegevens die niet te herleiden zijn tot individuele personen. Wij kunnen u op deze manier niet identificeren.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| contain | bevatten |
| aggregated | geaggregeerde |
| identify | identificeren |
| way | manier |
| the | de |
| we | wij |
| statistics | statistieken |
| data | gegevens |
| individual | individuele |
| persons | personen |
| you | u |
EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.
NL (4) Wij kunnen geen aansprakelijkheid aanvaarden voor eventueel tijdens het vervoer ontstane beschadigingen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| accept | aanvaarden |
| liability | aansprakelijkheid |
| we | wij |
| that | kunnen |
| for | voor |
| in | tijdens |
EN Even if you are an expert in your field, you cannot keep track of everything that’s happening all the time. Our human brains simply cannot aggregate large volumes of information, from multiple media channels, to identify trends.
NL Zelfs als expert binnen een vakgebied, kun je niet altijd alles bijhouden wat er voortdurend gebeurt. Mensen kunnen simpelweg geen grote hoeveelheden informatie, uit meerdere mediakanalen, samenvoegen om trends te identificeren.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| expert | expert |
| happening | gebeurt |
| human | mensen |
| large | grote |
| information | informatie |
| trends | trends |
| field | vakgebied |
| media channels | mediakanalen |
| your | je |
| to | om |
| track | bijhouden |
| everything | alles |
| even | zelfs |
| in | binnen |
| volumes | kunnen |
| identify | identificeren |
| if | als |
EN Which software Cannot be used for 3D Modelling and CAD?Adobe Premiere Pro is not equipped for 3D modelling or CAD applications and cannot be used for those purposes.
NL Welke software kan niet worden gebruikt voor 3D modelleren en CAD?Adobe Premiere Pro is niet geschikt voor 3D-modellering of CAD-toepassingen en kan niet voor die doeleinden worden gebruikt.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| used | gebruikt |
| modelling | modellering |
| cad | cad |
| adobe | adobe |
| software | software |
| is | is |
| or | of |
| applications | toepassingen |
| premiere | premiere |
| pro | pro |
| and | en |
| be | worden |
| not | niet |
| for | doeleinden |
EN You cannot expand the paper size like you cannot expand the pixels
NL Je kunt de papiergrootte niet uitbreiden zoals je de pixels niet kunt uitbreiden
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| expand | uitbreiden |
| pixels | pixels |
| the | de |
| like | zoals |
EN In doing so we ensure that your IP address cannot be restored from the visitor identifiers stored by us and you cannot be personally identified
NL Zo zorgen we ervoor dat uw IP-adres niet kan worden herleid uit de door ons opgeslagen bezoeker-identifier en u niet persoonlijk kunt worden geïdentificeerd
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| visitor | bezoeker |
| stored | opgeslagen |
| identified | geïdentificeerd |
| we | we |
| ensure | zorgen |
| address | adres |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| be | worden |
| by | door |
| and | en |
| us | ons |
| in | ervoor |
| that | dat |
| from | uit |
EN The iOS Keychain cannot be decrypted without the passcode and the Keeper Vault cannot be decrypted without the user's Keeper Master Password.
NL De iOS-sleutelhanger kan niet worden ontcijferd zonder de toegangscode en de Keeper-kluis kan niet worden ontcijferd zonder het hoofdwachtwoord voor Keeper van de gebruiker.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| ios | ios |
| passcode | toegangscode |
| vault | kluis |
| users | gebruiker |
| keeper | keeper |
| the | de |
| be | worden |
| without | zonder |
| and | en |
EN No, we cannot process special shipping requirements. All orders ship via the method you selected during checkout and use our standard packaging and shipping labels. We cannot provi…
NL Nee. We kunnen geen speciale verzendingsvereisten verwerken. Alle bestellingen worden verzonden via de methode die je bij het afrekenen hebt geselecteerd, met onze standaard verpak…
EN We cannot overstate how important it is to have an excellent-working backup on hand. As such, we make it easy to add automated incremental backups for your server.
NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben. Als zodanig maken we het gemakkelijk om geautomatiseerde incrementele back-ups toe te voegen voor uw server.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| overstate | overdrijven |
| important | belangrijk |
| hand | hand |
| easy | gemakkelijk |
| automated | geautomatiseerde |
| server | server |
| excellent | uitstekende |
| is | is |
| we | we |
| backups | back-ups |
| to add | voegen |
| to | om |
| how | hoe |
| it | het |
| as | als |
| backup | back-up |
| have | hebben |
| for | voor |
EN Further, only 1% of respondents reported that branding cannot be automated - a steep decline from 23% in 2020 - and 58% plan on implementing digital experience technologies.
NL Verder meldt slechts 1% van de respondenten dat branding niet kan worden geautomatiseerd - een sterke daling ten opzichte van 23% in 2020 - en 58% is van plan Digital Experience technologieën te implementeren.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| respondents | respondenten |
| branding | branding |
| automated | geautomatiseerd |
| plan | plan |
| implementing | implementeren |
| experience | experience |
| in | in |
| digital | digital |
| technologies | technologieën |
| be | worden |
| and | en |
| that | dat |
| of | van |
| a | slechts |
EN BCM systems come with a free piece of Nortel software called CdrPull, but it is not particularly easy to use and cannot be automated.
NL BCM-systemen worden geleverd met een gratis stuk Nortel-software genaamd CdrPull, maar het is niet bijzonder eenvoudig te gebruiken en kan niet worden geautomatiseerd.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| bcm | bcm |
| called | genaamd |
| automated | geautomatiseerd |
| systems | systemen |
| free | gratis |
| software | software |
| is | is |
| easy | eenvoudig |
| use | gebruiken |
| be | worden |
| a | een |
| to | maar |
| with | met |
| of | stuk |
| but | |
| and | en |
EN Long wait times, an automated system that cannot put you in touch with a human agent and having to repeat information multiple times...
NL Lange wachttijden, een automatisch systeem dat voorkomt dat je een echte agent te spreken krijgt, informatie steeds opnieuw moeten herhalen …
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| long | lange |
| automated | automatisch |
| system | systeem |
| agent | agent |
| repeat | herhalen |
| information | informatie |
| an | een |
| cannot | dat |
EN We cannot overstate how important it is to have an excellent-working backup on hand. As such, we make it easy to add automated incremental backups for your server.
NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben. Als zodanig maken we het gemakkelijk om geautomatiseerde incrementele back-ups toe te voegen voor uw server.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| overstate | overdrijven |
| important | belangrijk |
| hand | hand |
| easy | gemakkelijk |
| automated | geautomatiseerde |
| server | server |
| excellent | uitstekende |
| is | is |
| we | we |
| backups | back-ups |
| to add | voegen |
| to | om |
| how | hoe |
| it | het |
| as | als |
| backup | back-up |
| have | hebben |
| for | voor |
EN We cannot overstate how important it is to have an excellent-working backup on hand. As such, we make it easy to add automated incremental backups for your server.
NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben. Als zodanig maken we het gemakkelijk om geautomatiseerde incrementele back-ups toe te voegen voor uw server.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| overstate | overdrijven |
| important | belangrijk |
| hand | hand |
| easy | gemakkelijk |
| automated | geautomatiseerde |
| server | server |
| excellent | uitstekende |
| is | is |
| we | we |
| backups | back-ups |
| to add | voegen |
| to | om |
| how | hoe |
| it | het |
| as | als |
| backup | back-up |
| have | hebben |
| for | voor |
EN We cannot overstate how important it is to have an excellent-working backup on hand. As such, we make it easy to add automated incremental backups for your server.
NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben. Als zodanig maken we het gemakkelijk om geautomatiseerde incrementele back-ups toe te voegen voor uw server.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| overstate | overdrijven |
| important | belangrijk |
| hand | hand |
| easy | gemakkelijk |
| automated | geautomatiseerde |
| server | server |
| excellent | uitstekende |
| is | is |
| we | we |
| backups | back-ups |
| to add | voegen |
| to | om |
| how | hoe |
| it | het |
| as | als |
| backup | back-up |
| have | hebben |
| for | voor |
EN We cannot overstate how important it is to have an excellent-working backup on hand. As such, we make it easy to add automated incremental backups for your server.
NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben. Als zodanig maken we het gemakkelijk om geautomatiseerde incrementele back-ups toe te voegen voor uw server.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| overstate | overdrijven |
| important | belangrijk |
| hand | hand |
| easy | gemakkelijk |
| automated | geautomatiseerde |
| server | server |
| excellent | uitstekende |
| is | is |
| we | we |
| backups | back-ups |
| to add | voegen |
| to | om |
| how | hoe |
| it | het |
| as | als |
| backup | back-up |
| have | hebben |
| for | voor |
EN We cannot overstate how important it is to have an excellent-working backup on hand. As such, we make it easy to add automated incremental backups for your server.
NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben. Als zodanig maken we het gemakkelijk om geautomatiseerde incrementele back-ups toe te voegen voor uw server.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| overstate | overdrijven |
| important | belangrijk |
| hand | hand |
| easy | gemakkelijk |
| automated | geautomatiseerde |
| server | server |
| excellent | uitstekende |
| is | is |
| we | we |
| backups | back-ups |
| to add | voegen |
| to | om |
| how | hoe |
| it | het |
| as | als |
| backup | back-up |
| have | hebben |
| for | voor |
EN We cannot overstate how important it is to have an excellent-working backup on hand. As such, we make it easy to add automated incremental backups for your server.
NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben. Als zodanig maken we het gemakkelijk om geautomatiseerde incrementele back-ups toe te voegen voor uw server.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| overstate | overdrijven |
| important | belangrijk |
| hand | hand |
| easy | gemakkelijk |
| automated | geautomatiseerde |
| server | server |
| excellent | uitstekende |
| is | is |
| we | we |
| backups | back-ups |
| to add | voegen |
| to | om |
| how | hoe |
| it | het |
| as | als |
| backup | back-up |
| have | hebben |
| for | voor |
EN We cannot overstate how important it is to have an excellent-working backup on hand. As such, we make it easy to add automated incremental backups for your server.
NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben. Als zodanig maken we het gemakkelijk om geautomatiseerde incrementele back-ups toe te voegen voor uw server.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| overstate | overdrijven |
| important | belangrijk |
| hand | hand |
| easy | gemakkelijk |
| automated | geautomatiseerde |
| server | server |
| excellent | uitstekende |
| is | is |
| we | we |
| backups | back-ups |
| to add | voegen |
| to | om |
| how | hoe |
| it | het |
| as | als |
| backup | back-up |
| have | hebben |
| for | voor |
EN We cannot overstate how important it is to have an excellent-working backup on hand. As such, we make it easy to add automated incremental backups for your server.
NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben. Als zodanig maken we het gemakkelijk om geautomatiseerde incrementele back-ups toe te voegen voor uw server.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| overstate | overdrijven |
| important | belangrijk |
| hand | hand |
| easy | gemakkelijk |
| automated | geautomatiseerde |
| server | server |
| excellent | uitstekende |
| is | is |
| we | we |
| backups | back-ups |
| to add | voegen |
| to | om |
| how | hoe |
| it | het |
| as | als |
| backup | back-up |
| have | hebben |
| for | voor |
EN We cannot overstate how important it is to have an excellent-working backup on hand. As such, we make it easy to add automated incremental backups for your server.
NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben. Als zodanig maken we het gemakkelijk om geautomatiseerde incrementele back-ups toe te voegen voor uw server.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| overstate | overdrijven |
| important | belangrijk |
| hand | hand |
| easy | gemakkelijk |
| automated | geautomatiseerde |
| server | server |
| excellent | uitstekende |
| is | is |
| we | we |
| backups | back-ups |
| to add | voegen |
| to | om |
| how | hoe |
| it | het |
| as | als |
| backup | back-up |
| have | hebben |
| for | voor |
EN We cannot overstate how important it is to have an excellent-working backup on hand. As such, we make it easy to add automated incremental backups for your server.
NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben. Als zodanig maken we het gemakkelijk om geautomatiseerde incrementele back-ups toe te voegen voor uw server.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| overstate | overdrijven |
| important | belangrijk |
| hand | hand |
| easy | gemakkelijk |
| automated | geautomatiseerde |
| server | server |
| excellent | uitstekende |
| is | is |
| we | we |
| backups | back-ups |
| to add | voegen |
| to | om |
| how | hoe |
| it | het |
| as | als |
| backup | back-up |
| have | hebben |
| for | voor |
EN We cannot overstate how important it is to have an excellent-working backup on hand. As such, we make it easy to add automated incremental backups for your server.
NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben. Als zodanig maken we het gemakkelijk om geautomatiseerde incrementele back-ups toe te voegen voor uw server.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| overstate | overdrijven |
| important | belangrijk |
| hand | hand |
| easy | gemakkelijk |
| automated | geautomatiseerde |
| server | server |
| excellent | uitstekende |
| is | is |
| we | we |
| backups | back-ups |
| to add | voegen |
| to | om |
| how | hoe |
| it | het |
| as | als |
| backup | back-up |
| have | hebben |
| for | voor |
EN BCM systems come with a free piece of Nortel software called CdrPull, but it is not particularly easy to use and cannot be automated.
NL BCM-systemen worden geleverd met een gratis stuk Nortel-software genaamd CdrPull, maar het is niet bijzonder eenvoudig te gebruiken en kan niet worden geautomatiseerd.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| bcm | bcm |
| called | genaamd |
| automated | geautomatiseerd |
| systems | systemen |
| free | gratis |
| software | software |
| is | is |
| easy | eenvoudig |
| use | gebruiken |
| be | worden |
| a | een |
| to | maar |
| with | met |
| of | stuk |
| but | |
| and | en |
EN EasyWebinar has both live and automated webinars. You can even turn live webinars into automated, evergreen webinars easily.
NL EasyWebinar heeft zowel live als geautomatiseerde webinars. U kunt zelfs live webinars eenvoudig omzetten in geautomatiseerde, altijd groene webinars.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| webinars | webinars |
| easily | eenvoudig |
| live | live |
| even | zelfs |
| has | heeft |
| into | in |
| both | zowel |
| you can | kunt |
| you | u |
EN With automated webinars, you can prepare and fine-tune your presentation in advance. Indicate when the automated webinar will be broadcasted and have full insight into all the statistics that are collected during registration and the webinar itself.
NL Met het automated webinar kan je je presentatie vooraf maken en verfijnen. Je kunt er zelf voor kiezen wanneer het automated webinar wordt uitgezonden.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| presentation | presentatie |
| automated | automated |
| your | je |
| webinar | webinar |
| the | wordt |
| when | wanneer |
| and | en |
| you can | kunt |
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| automated | geautomatiseerd |
| keytalk | keytalk |
| keeps | houdt |
| fully | volledig |
| lifecycle | lifecycle |
| management | management |
| your | je |
| the | de |
| in | bij |
| of | van |
| certificates | certificaten |
EN We’ve designed Sonix’s best-in-class automated transcription engine to transcribe your audio and video content in minutes. Not only that, we’ve been independently reviewed as the most accurate automated service on the market.
NL We hebben de beste automatische transcriptie-engine van Sonix ontworpen om je audio- en video-inhoud binnen enkele minuten te transcriberen. Niet alleen dat, we zijn onafhankelijk beoordeeld als de meest accurate geautomatiseerde service op de markt.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| engine | engine |
| independently | onafhankelijk |
| reviewed | beoordeeld |
| service | service |
| automated | geautomatiseerde |
| your | je |
| audio | audio |
| video | video |
| minutes | minuten |
| the | de |
| best | beste |
| to | om |
| transcribe | transcriberen |
| content | inhoud |
| on | op |
| transcription | transcriptie |
| as | als |
| market | markt |
| that | dat |
| in | binnen |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| been | van |
EN Boost your productivity with automated transcription. Here's how: Use automated transcription as a starting point, it only takes a few minutes. Then, simply polish the rough transcript with our industry-leading tools.
NL Verhoog uw productiviteit met geautomatiseerde transcriptie. Als volgt: Gebruik geautomatiseerde transcriptie als uitgangspunt, het duurt maar een paar minuten. Poets vervolgens eenvoudig de ruwe transcriptie met onze toonaangevende tools.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| boost | verhoog |
| productivity | productiviteit |
| automated | geautomatiseerde |
| point | uitgangspunt |
| takes | duurt |
| minutes | minuten |
| tools | tools |
| the | de |
| use | gebruik |
| leading | toonaangevende |
| transcription | transcriptie |
| then | vervolgens |
| our | onze |
| as | als |
| with | met |
| it | maar |
| simply | een |
EN Rights relating to automated decisions (profiling)Under certain circumstances, you have the right not to be subject to a decision that has been based exclusively on automated processing and that will have legal effect against you
NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| circumstances | omstandigheden |
| processing | verwerking |
| rights | rechten |
| decisions | beslissingen |
| on | op |
| relating | met betrekking tot |
| you | u |
| decision | beslissing |
| legal | voor |
| effect | zijn |
| not | niet |
| exclusively | uitsluitend |
| based | een |
| be | gebaseerde |
EN Rights relating to automated decisions (profiling)Under certain circumstances, you have the right not to be subject to a decision that has been based exclusively on automated processing and that will have legal effect against you
NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| circumstances | omstandigheden |
| processing | verwerking |
| rights | rechten |
| decisions | beslissingen |
| on | op |
| relating | met betrekking tot |
| you | u |
| decision | beslissing |
| legal | voor |
| effect | zijn |
| not | niet |
| exclusively | uitsluitend |
| based | een |
| be | gebaseerde |
EN During an automated webinar, you can use the same interaction options as during a live event. It is even possible to schedule interactions in advance for the automated webinars.
NL Tijdens een automated webinar kan je dezelfde interactie-opties gebruiken als tijdens een live webinars. Het is zelfs mogelijk om interacties vooraf in te plannen voor het geautomatiseerde webinars.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| schedule | plannen |
| use | gebruiken |
| options | opties |
| is | is |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| in | in |
| automated | geautomatiseerde |
| can | kan |
| interaction | interactie |
| live | live |
| interactions | interacties |
| webinar | webinar |
| webinars | webinars |
| for | voor |
| even | zelfs |
| during | tijdens |
| as | als |
| a | een |
| the | dezelfde |
EN However? DigiD may be very safe in itself, but the real one security lies in the environment of the automated or non-automated environment in which people log in
NL Toch? DigiD mag op zich heel veilig zijn, maar de echte veiligheid ligt in de omgeving van de geautomatiseerde of niet-geautomatiseerde omgeving waarin mensen inloggen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| real | echte |
| lies | ligt |
| automated | geautomatiseerde |
| log in | inloggen |
| very | heel |
| in | in |
| environment | omgeving |
| or | of |
| people | mensen |
| the | de |
| safe | veilig |
| of | van |
| security | veiligheid |
| but |
EN Rights relating to automated decisions (profiling)Under certain circumstances, you have the right not to be subject to a decision that has been based exclusively on automated processing and that will have legal effect against you
NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| circumstances | omstandigheden |
| processing | verwerking |
| rights | rechten |
| decisions | beslissingen |
| on | op |
| relating | met betrekking tot |
| you | u |
| decision | beslissing |
| legal | voor |
| effect | zijn |
| not | niet |
| exclusively | uitsluitend |
| based | een |
| be | gebaseerde |
EN Rights relating to automated decisions (profiling)Under certain circumstances, you have the right not to be subject to a decision that has been based exclusively on automated processing and that will have legal effect against you
NL Rechten met betrekking tot geautomatiseerde beslissingen (profileren)U heeft het recht onder bepaalde omstandigheden niet onderworpen te zijn aan een uitsluitend op een geautomatiseerde verwerking gebaseerde beslissing die voor u juridisch werkzaam is
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| circumstances | omstandigheden |
| processing | verwerking |
| rights | rechten |
| decisions | beslissingen |
| on | op |
| relating | met betrekking tot |
| you | u |
| decision | beslissing |
| legal | voor |
| effect | zijn |
| not | niet |
| exclusively | uitsluitend |
| based | een |
| be | gebaseerde |
EN With automated webinars, you can prepare and fine-tune your presentation in advance. Indicate when the automated webinar will be broadcasted and have full insight into all the statistics that are collected during registration and the webinar itself.
NL Met het automated webinar kan je je presentatie vooraf maken en verfijnen. Je kunt er zelf voor kiezen wanneer het automated webinar wordt uitgezonden.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| presentation | presentatie |
| automated | automated |
| your | je |
| webinar | webinar |
| the | wordt |
| when | wanneer |
| and | en |
| you can | kunt |
EN During an automated webinar, you can use the same interaction options as during a live event. It is even possible to schedule interactions in advance for the automated webinars.
NL Tijdens een automated webinar kan je dezelfde interactie-opties gebruiken als tijdens een live webinars. Het is zelfs mogelijk om interacties vooraf in te plannen voor het geautomatiseerde webinars.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| schedule | plannen |
| use | gebruiken |
| options | opties |
| is | is |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| in | in |
| automated | geautomatiseerde |
| can | kan |
| interaction | interactie |
| live | live |
| interactions | interacties |
| webinar | webinar |
| webinars | webinars |
| for | voor |
| even | zelfs |
| during | tijdens |
| as | als |
| a | een |
| the | dezelfde |
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
NL Geautomatiseerd certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk houdt de lifecycle van je certificaten volledig geautomatiseerd bij
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| automated | geautomatiseerd |
| keytalk | keytalk |
| keeps | houdt |
| fully | volledig |
| lifecycle | lifecycle |
| management | management |
| your | je |
| the | de |
| in | bij |
| of | van |
| certificates | certificaten |
EN Reduce human error, increase the quality of your information, improve efficiency, and transform your monthly close processes with data integrations, automated workflows, and automated reporting.
NL Verminder menselijke fouten, verhoog te kwaliteit van uw informatie, verbeter de efficiëntie en transformeer uw maandelijkse afsluitprocessen met gegevensintegraties, geautomatiseerde workflows en rapportage.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| reduce | verminder |
| human | menselijke |
| error | fouten |
| efficiency | efficiëntie |
| monthly | maandelijkse |
| automated | geautomatiseerde |
| improve | verbeter |
| workflows | workflows |
| the | de |
| increase | verhoog |
| quality | kwaliteit |
| information | informatie |
| reporting | rapportage |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN We’ve designed Sonix’s best-in-class automated transcription engine to transcribe your audio and video content in minutes. Not only that, we’ve been independently reviewed as the most accurate automated service on the market.
NL We hebben de beste automatische transcriptie-engine van Sonix ontworpen om je audio- en video-inhoud binnen enkele minuten te transcriberen. Niet alleen dat, we zijn onafhankelijk beoordeeld als de meest accurate geautomatiseerde service op de markt.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| engine | engine |
| independently | onafhankelijk |
| reviewed | beoordeeld |
| service | service |
| automated | geautomatiseerde |
| your | je |
| audio | audio |
| video | video |
| minutes | minuten |
| the | de |
| best | beste |
| to | om |
| transcribe | transcriberen |
| content | inhoud |
| on | op |
| transcription | transcriptie |
| as | als |
| market | markt |
| that | dat |
| in | binnen |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| been | van |
EN Boost your productivity with automated transcription. Here's how: Use automated transcription as a starting point, it only takes a few minutes. Then, simply polish the rough transcript with our industry-leading tools.
NL Verhoog uw productiviteit met geautomatiseerde transcriptie. Als volgt: Gebruik geautomatiseerde transcriptie als uitgangspunt, het duurt maar een paar minuten. Poets vervolgens eenvoudig de ruwe transcriptie met onze toonaangevende tools.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| boost | verhoog |
| productivity | productiviteit |
| automated | geautomatiseerde |
| point | uitgangspunt |
| takes | duurt |
| minutes | minuten |
| tools | tools |
| the | de |
| use | gebruik |
| leading | toonaangevende |
| transcription | transcriptie |
| then | vervolgens |
| our | onze |
| as | als |
| with | met |
| it | maar |
| simply | een |
EN Without these strictly necessary cookies, the online services you have asked for, like shopping baskets or producing your bill at checkout, cannot be provided.
NL Zonder deze strikt noodzakelijke cookies zullen de online diensten waar u om hebt verzocht, zoals winkelmandjes of het opstellen van de rekening tijdens het betaalproces, niet mogelijk zijn.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| strictly | strikt |
| cookies | cookies |
| online | online |
| bill | rekening |
| or | of |
| the | de |
| services | diensten |
| provided | van |
| without | zonder |
| necessary | noodzakelijke |
| like | zoals |
| be | zullen |
| you | u |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
cannot be automated fully automated automated plugin automated answers automated worldcat® registration both automated automated tests automated create automated workflows automated processing automated systems completely automated system automated solutions automated workflows automated alerts automated planning we’ve automated automated transcription automated social media automated transcript offer automated automated reports automated decision making automated scans automated email alerts automated process automated webinar automated processes automated recommendations based automated plugins automated chatbot powered automated holdings feeds automated system automated means automated provisioning set automated automated trigger rules secure automated transcription automated transcripts automated translation automated emails automated actions automated webinars automated email accurate automated service automated facebook automated response automated conversations automated transcription service automated remindersTulkojiet cannot be automated citā valodā
Arābu 
Franču 
Holandiešu 
Indonēzietis 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vjetnamietis 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu