Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "attend a gala" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "attend a gala" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

attend aan af bij bijwonen dan dat de deze die door een en hebben het in is komen kunnen meer met naar of om omdat ook op over te tijdens van van de vanaf veel voor wanneer zijn zoals
gala gala

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no attend a gala

Angļu
Holandiešu

EN Actress Audrey Hepburn photographed by the press as she arrives at Sadler's Wells Theatre to attend a gala, London, March 15th 1983. (Photo by Dave Hogan/Getty Images) *** Local Caption ***

NL Actrice Audrey Hepburn gefotografeerd door de pers terwijl ze aankomt in Sadler's Wells Theatre om een gala bij te wonen, Londen, 15 maart 1983. (Foto door Dave Hogan / Getty Images) *** Lokaal bijschrift ***

Angļu Holandiešu
actress actrice
press pers
gala gala
london londen
march maart
getty getty
local lokaal
the de
to om
images images
by door
as terwijl
photo foto
a een
she ze

EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).

NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).

EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).

NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).

EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).

NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).

EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).

NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).

EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).

NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).

EN Actor David Niven and Princess Grace of Monaco sitting side by side at a gala dinner at the Nice Opera in February 1959

NL Acteur David Niven en prinses Grace van Monaco zitten naast elkaar tijdens een galadiner in de Opera van Nice in februari 1959.

Angļu Holandiešu
actor acteur
david david
princess prinses
grace grace
sitting zitten
opera opera
february februari
nice nice
in in
the de
and en
a een
of van

EN Brigitte Bardot at the 37th annual Union des Artistes Gala - Photographic print for sale

NL Brigitte Bardot op het 37ste gala van de Union des Artistes - Foto en Poster te koop

Angļu Holandiešu
gala gala
the de
print foto

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot at the 37th annual Union des Artistes Gala photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot op het 37ste gala van de Union des Artistes

Angļu Holandiešu
movie film
actress actrice
gala gala
the de
french franse

EN Brigitte Bardot at the 37th annual Union des Artistes Gala

NL Brigitte Bardot op het 37ste gala van de Union des Artistes

Angļu Holandiešu
gala gala
the de

EN Jean Paul Belmondo and Brigitte Bardot the President of the evening of the 37th Union des Artistes Gala at the Cirque d'hiver in Paris, here at the intermission, behind her friend Patrick Gille on April 18, 1970.

NL Jean Paul Belmondo en Brigitte Bardot de voorzitter van de avond van het 37ste gala van de Union des Artistes in het Cirque d'hiver in Parijs, hier tijdens de pauze, achter haar vriend Patrick Gille op 18 april 1970.

Angļu Holandiešu
jean jean
paul paul
president voorzitter
evening avond
gala gala
paris parijs
patrick patrick
april april
in in
the de
on op
friend vriend
and en
here hier

EN Serge Gainsbourg and Catherine Deneuve at the Cartier Gala Evening at the Ritz Hotel in Paris on October 24, 1980.

NL Serge Gainsbourg en Catherine Deneuve op de Cartier gala-avond in het Ritz Hotel in Parijs op 24 oktober 1980.

Angļu Holandiešu
catherine catherine
gala gala
evening avond
hotel hotel
paris parijs
october oktober
in in
on op
the de
deneuve deneuve
and en

EN Frank Sinatra with Princess Grace of Monaco at the gala he organized at Sporting in Monte-Carlo, June 1958.

NL Frank Sinatra met Prinses Grace van Monaco op het gala dat hij organiseerde op de Sporting de Monte-Carlo, juni 1958.

Angļu Holandiešu
frank frank
princess prinses
grace grace
gala gala
june juni
the de
he hij
with op
of van

EN Portrait of Catherine Deneuve, French actress and Jean Marais (1913-1998), French actor in 1974 at the Union des Artistes Gala - Paris - France

NL Portret van Catherine Deneuve, Franse actrice en Jean Marais (1913-1998), Franse acteur in 1974 op het Gala de l'Union des Artistes - Parijs - Frankrijk.

Angļu Holandiešu
portrait portret
catherine catherine
jean jean
gala gala
actress actrice
in in
paris parijs
the de
actor acteur
france frankrijk
deneuve deneuve
and en
of van
french franse

EN Your tuxedo or dress should not be missing during the festive gala night

NL Je smoking of jurk mag niet ontbreken tijdens de feestelijke gala-avond

Angļu Holandiešu
dress jurk
gala gala
night avond
your je
or of
during tijdens
be mag
the de

EN Find out more about: + Silvester Gala-Fahrt

NL Meer info over: + Silvester Gala-Fahrt

Angļu Holandiešu
about info
more meer
out over

EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay, 1 x gala dinner per...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...

Angļu Holandiešu
nights nachten
x x
in in
double een

EN The SEEDAMM PLAZA is also the ideal location for cocktail parties, gala dinners or corporate events for up to 1,000 guests

NL Ook voor borrels, gala-evenementen en bedrijfsfeesten voor maximaal 1000 personen is SEEDAMM PLAZA de ideale locatie

Angļu Holandiešu
ideal ideale
gala gala
events evenementen
is is
the de
location locatie
or personen
for voor
to ook

EN Reminiscent of the neon box made famous at the New York City Met Gala, this turnkey solution will put you in the footsteps of the stars

NL Dit concept werd populair dankzij de vele neon-video’s die heel wat celebrities tijdens het MET Gala in New York op hun sociale media postten.We creëerden een eenvoudige, gebruiksvriendelijke versie

Angļu Holandiešu
neon neon
famous populair
york york
gala gala
in in
the de
this dit
the new new

EN A gala or corporate party would not be complete without a stylish location. The Johan Cruijff ArenA offers an unprecedented atmosphere to celebrate an award ceremony, anniversary or New Year's Eve party.

NL Van een exclusieve setting met fantastisch uitzicht tot een groots diner voor 1.000 gasten. Wij zorgen ervoor dat een diner of receptie perfect aansluit bij jouw wensen.

Angļu Holandiešu
or of
the ervoor

EN For example, if you organize a company party, gala event, trade fair, wedding or a networking drink, then Party Rent has a fitting cupboard that matches your concept.

NL Wanneer u bijvoorbeeld een bedrijfsfeest, gala event, beurs, bruiloft of een netwerkborrel organiseert, dan heeft Party Rent een passende kast die aansluit bij uw concept.

Angļu Holandiešu
organize organiseert
gala gala
wedding bruiloft
rent rent
fitting passende
concept concept
or of
event event
party party
your uw
that die
you u
has heeft

EN ZEISS sponsors several teams taking part in this 24-hour birdwatching marathon and helps with the organisation of the opening gala

NL ZEISS sponsort meerdere teams die deelnemen aan deze 24-uur durende vogelspotmarathon en helpt bij de organisatie van het openingsgala

Angļu Holandiešu
teams teams
organisation organisatie
the de
helps helpt
and en
of van
this deze

EN Winners of the Open Data Award will be announced at the awards ceremony during the ODI Summit gala dinner, on November 4th at the Museum of London.

NL De winnaars van de Open Data Awards worden op 4 november tijdens het ODI gala diner bekend gemaakt door Sir Nigel Shadbolts in het Museum of London. 

Angļu Holandiešu
winners winnaars
data data
awards awards
gala gala
november november
museum museum
london london
the de
on op
open open
be worden
during tijdens
dinner diner

EN Finish the year in style at our annual Global Alumni Winter Reunion. This exclusive gala event features an inspiring keynote and networking opportunities – and is an ideal opportunity to organise your own class reunion. 

NL Sluit het jaar in stijl af op onze jaarlijkse Global Alumni Winter Reunion. Dit exclusieve gala-event biedt een inspirerende keynote en netwerkmogelijkheden. Bovendien is het de ideale gelegenheid om je eigen klasreünie te organiseren.

Angļu Holandiešu
style stijl
global global
alumni alumni
exclusive exclusieve
ideal ideale
opportunity gelegenheid
organise organiseren
the de
is is
to om
in in
and en
annual jaarlijkse
winter winter
our onze
this dit
year jaar
own eigen
an een

EN A gala or corporate party would not be complete without a stylish location. The Johan Cruijff ArenA offers an unprecedented atmosphere to celebrate an award ceremony, anniversary or New Year's Eve party.

NL Van een exclusieve setting met fantastisch uitzicht tot een groots diner voor 1.000 gasten. Wij zorgen ervoor dat een diner of receptie perfect aansluit bij jouw wensen.

Angļu Holandiešu
or of
the ervoor

EN Planning a fabulous gala dinner, or looking for an impressive venue for a conference? Thanks to its square footage and ceiling height, Wenen 95 is suitable for any type of event and setting.

NL Plannen voor een spetterend galafeest met diner, of op zoek naar een indrukwekkende locatie voor een congres?

Angļu Holandiešu
planning plannen
dinner diner
impressive indrukwekkende
conference congres
height op
or of
venue locatie
for voor
a een
looking op zoek
looking for zoek

EN You’ll find the most major events highlighted up top—like collections from the annual Met Gala and an intimate look at the newest addition to the royal family—as well as a selection of relevant

NL U vindt de grootste evenementen bovenaan, zoals collecties van het jaarlijkse Met-gala en een intieme blik op de nieuwste aanwinst van de koninklijke familie, en ook een selectie relevante

Angļu Holandiešu
events evenementen
collections collecties
annual jaarlijkse
newest nieuwste
royal koninklijke
family familie
selection selectie
relevant relevante
find vindt
the de
and en
most grootste
to ook
a een
look blik
of van
top bovenaan

EN For example, if you organize a company party, gala event, trade fair, wedding or a networking drink, then Party Rent has a fitting cupboard that matches your concept.

NL Wanneer u bijvoorbeeld een bedrijfsfeest, gala event, beurs, bruiloft of een netwerkborrel organiseert, dan heeft Party Rent een passende kast die aansluit bij uw concept.

Angļu Holandiešu
organize organiseert
gala gala
wedding bruiloft
rent rent
fitting passende
concept concept
or of
event event
party party
your uw
that die
you u
has heeft

EN JFK and Jackie (in Givenchy dress, hairstyle by Alexandre de Paris) with General Charles de Gaulle, President of France, and his wife Yvonne, in the lodge of honor of the Royal Opera during a gala evening at the Castle of Versailles

NL JFK en Jackie (in Givenchy-jurk, kapsel van Alexandre de Paris) met generaal Charles de Gaulle, president van Frankrijk, en zijn vrouw Yvonne, in de erehut van de Koninklijke Opera tijdens een gala-avond in het kasteel van Versailles

Angļu Holandiešu
jfk jfk
dress jurk
general generaal
charles charles
president president
wife vrouw
royal koninklijke
opera opera
gala gala
evening avond
castle kasteel
in in
paris paris
france frankrijk
with met
a een
de de
during tijdens

EN The SEEDAMM PLAZA is also the ideal location for cocktail parties, gala dinners or corporate events for up to 1,000 guests

NL Ook voor borrels, gala-evenementen en bedrijfsfeesten voor maximaal 1000 personen is SEEDAMM PLAZA de ideale locatie

Angļu Holandiešu
ideal ideale
gala gala
events evenementen
is is
the de
location locatie
or personen
for voor
to ook

EN Save ELİF ANA Filim Gala Toronto to your collection.

NL Sla ELİF ANA Filim Gala Toronto op in je collectie.

Angļu Holandiešu
ana ana
gala gala
toronto toronto
your je
collection collectie

EN Reminiscent of the neon box made famous at the New York City Met Gala, this turnkey solution will put you in the footsteps of the stars

NL Dit concept werd populair dankzij de vele neon-video’s die heel wat celebrities tijdens het MET Gala in New York op hun sociale media postten.We creëerden een eenvoudige, gebruiksvriendelijke versie

Angļu Holandiešu
neon neon
famous populair
york york
gala gala
in in
the de
this dit
the new new

EN From conferences to hackathons to Atlassian user groups, we host and attend events around the world to share our philosophy, best practices, and announce our latest product innovations.

NL Van conferenties tot hackathons tot Atlassian-gebruikersgroepen, we hosten en bezoeken evenementen over de hele wereld om onze filosofie en best practices te delen, en onze nieuwste productinnovaties aan te kondigen.

Angļu Holandiešu
atlassian atlassian
host hosten
philosophy filosofie
practices practices
announce kondigen
latest nieuwste
events evenementen
best best
the de
we we
conferences conferenties
to om
our onze
and en
world wereld
share delen
from tot

EN Accept payments for people to attend

NL Accepteer betalingen voor mensen om deel te nemen

Angļu Holandiešu
payments betalingen
accept accepteer
people mensen
to om
for voor

EN Registration information. Information you submit to us when you sign up for or attend a Sitecore training, conference, webinar, or other such educational or promotional event (collectively ?Event?).

NL Registratiegegevens. Informatie die u ons verstrekt bij registratie voor, of bezoek van een Sitecore-training, bijeenkomst, webinar, of overige, zoals een scholings- of promotioneel event (samengevat onder het begrip 'Event').

Angļu Holandiešu
registration registratie
sitecore sitecore
training training
webinar webinar
information informatie
or of
event event
you u
us ons
sign voor
other van
to onder
a een
such zoals

EN All employees attend a Security Awareness Training, which is given at hiring and annually thereafter

NL Alle medewerkers nemen deel aan een Security Awareness Training, die wordt gegeven kort na begin van het dienstverband en daarna jaarlijks wordt herhaald

Angļu Holandiešu
employees medewerkers
security security
training training
given gegeven
hiring nemen
annually jaarlijks
thereafter daarna
awareness awareness
is wordt
and en
all alle
a een

EN Time zone differences don’t imply any obstacles to attend, as access to the main conference sessions will still be available for two months after the conference. Registration for the LocWorldWide43 is open here.

NL Laat je zeker niet tegenhouden door de verschillen in tijdzones want de toegang tot de voornaamste conferentiesessies blijven tot twee maanden na de conferentie beschikbaar. Je kan je hier registreren voor LocWorldWide43.

Angļu Holandiešu
differences verschillen
main voornaamste
conference conferentie
access toegang
the de
months maanden
dont niet
available beschikbaar
two twee
after na
registration registreren
for voor
here hier

EN Seven Reasons to Attend BE THE EXPERT 2020 in Seville

NL Zeven redenen om deel te nemen aan BE THE EXPERT 2020 in Sevilla

Angļu Holandiešu
reasons redenen
expert expert
seville sevilla
in in
be be
to om
the aan
seven zeven

EN But this often depends on how fast your IT teams can attend to all your needs around digitization and automation

NL Maar dit is vaak afhankelijk van de snelheid waarmee jouw IT-teams aan al je digitaliserings- en automatiseringsbehoeften kunnen voldoen

Angļu Holandiešu
often vaak
teams teams
your je
around van de
depends afhankelijk
but
fast al
and en
this dit

EN You will receive invitations to our partner days, giving you the opportunity to attend workshops or have fun at Plopsaland.

NL Je krijgt uitnodigingen voor onze partnerdagen met workshops of een ontspannend dagje in Plopsaland

Angļu Holandiešu
invitations uitnodigingen
workshops workshops
or of
have krijgt
you je
our in

EN Use this list to keep informed of upcoming meetings, conferences, events, and webinars that OCLC plans to host or attend.

NL Gebruik deze lijst om op de hoogte te blijven van aanstaande bijeenkomsten, conferenties, evenementen en webinars die OCLC organiseert of bijwoont.

Angļu Holandiešu
informed op de hoogte
upcoming aanstaande
webinars webinars
oclc oclc
use gebruik
events evenementen
or of
conferences conferenties
to om
meetings bijeenkomsten
and en
of van
this deze

EN This advice is communicated directly to OCLC through OCLC Americas Regional Council Members and OCLC Canada employees who attend the Council meetings, and through the OCLC Canada delegates to OCLC Global Council.

NL Dit advies wordt direct aan OCLC gegeven via leden van OCLC Americas Regional Council en medewerkers van OCLC Canada die deze bijeenkomsten van de ARC bijwonen, en via de afgevaardigden van OCLC Canada in OCLC Glabal Council.

Angļu Holandiešu
advice advies
directly direct
oclc oclc
regional regional
canada canada
attend bijwonen
meetings bijeenkomsten
delegates afgevaardigden
members leden
employees medewerkers
the de
is wordt
and en
this dit

EN Several hundred thousand spectators attend this event

NL Enkele honderdduizenden toeschouwers woonden dit evenement bij

Angļu Holandiešu
several enkele
spectators toeschouwers
event evenement
this dit

EN Elisabeth Hurley with Hugh Grant attend premiere in...by Dave Hoganfrom

NL Opname van de film Casablancadoor Bridgeman Imagesvan

Angļu Holandiešu
in van

EN Participants can dial-in via phone and attend in audio-only mode.

NL Deelnemers kunnen per telefoon inbellen en deelnemen in alleen-audio-modus.

Angļu Holandiešu
participants deelnemers
can kunnen
phone telefoon
mode modus
in in
and en

EN Record sessions for students to review later or for those to attend asynchronously.

NL Registreer sessies voor studenten om later te bekijken of voor degenen die op een ander moment deelnemen.

Angļu Holandiešu
sessions sessies
students studenten
or of
to om
later later
for voor

EN See our feature grid and pricing or attend our 20-minute lightning talks to learn about what’s new in Jira Service Management.

NL Voor meer informatie over de nieuwe mogelijkheden van Jira Service Management, zie ons overzicht van functies en prijzen of neem deel aan onze lightning talks van 20 minuten.

Angļu Holandiešu
pricing prijzen
new nieuwe
jira jira
minute minuten
or of
management management
service service
feature functies
our onze
learn en

EN Make sure people attend your meeting with customized confirmation and reminder emails.

NL Zorg ervoor dat mensen uw vergadering bijwonen met aangepaste bevestigings- en herinneringsmails.

Angļu Holandiešu
people mensen
attend bijwonen
meeting vergadering
customized aangepaste
and en
sure dat
with met

EN Another key factor to consider is who needs to attend. Typically, for a face-to-face workshop, I’d limit the numbers to no more than 8-12 attendees, allowing me to break into smaller groups of 4-6, as needed.

NL Een andere cruciale factor om te overwegen is wie er bij de workshop moet zijn. Voor een typische, fysieke workshop zouden we het tot 8-12 deelnemers willen beperken, waarbij de groep in kleinere groepjes van 4-6 kunnen verdeeld worden wanneer nodig.

Angļu Holandiešu
factor factor
workshop workshop
limit beperken
attendees deelnemers
smaller kleinere
groups groep
is is
the de
to om
who wie
into in
needed nodig
for voor
a een
another van
to consider overwegen

EN Born in Kuwait to Australian and Egyptian parents, she lived throughout the Middle East before moving to the United States to attend Savannah College of Art and Design

NL Het verzoek: ontwerp flexibele huisvesting voor de onvoorspelbare vluchtelingenstroom

Angļu Holandiešu
design ontwerp
the de
before voor de

Rāda 50 no 50 tulkojumiem