Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "anticipate the manoeuvre" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "anticipate the manoeuvre" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

anticipate anticiperen

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no anticipate the manoeuvre

Angļu
Holandiešu

EN  In the cut-in test, a car from the adjacent lane merges into the lane just in front of the test car.  This is something that happens in everyday traffic and an alert driver will typically anticipate the manoeuvre early and reduce speed accordingly

NL  Een oplettende bestuurder zal in een vroeg stadium op de manoeuvre anticiperen en zijn snelheid aanpassen.  Bij de uitvoegtest verlaat de voorligger plotseling de rijstrook om een remmende auto vóór hem te ontwijken

Angļu Holandiešu
driver bestuurder
anticipate anticiperen
speed snelheid
the de
will zal
car auto
in in

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Angļu Holandiešu
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN However, this option may not be very practical when having to manoeuvre through the stairways and narrow passages on board

NL Je moet er echter wel rekening mee houden dat deze keus niet zo praktisch is gezien de vele trappen en smalle doorgangen op veerboten

Angļu Holandiešu
very vele
practical praktisch
the de
on op
when wel
to mee
this deze
and en
be houden

EN In a world that is teeming with technology, Randstad is paying more attention to you than ever. By utilising all the advantages that this technology has to offer, we have a lot more room to manoeuvre.

NL In een wereld waarin technologie een hoofdrol speelt, heeft Randstad meer dan ooit oog voor ù. Door volop gebruik te maken van alle voordelen die de technologie ons biedt, krijgen wij veel meer speelruimte.

Angļu Holandiešu
world wereld
technology technologie
randstad randstad
in in
the de
ever ooit
advantages voordelen
we wij
offer biedt
a een
more meer
by door
has heeft

EN Automatic lane change in this circumstance is prohibited by regulation but would be the preferred manoeuvre above bringing the vehicle to a halt in the lane of traffic.

NL Automatische verandering van rijstrook in deze omstandigheid is wettelijk verboden, maar geniet wel de voorkeur boven het tot stilstand brengen van het voertuig op de rijbaan.

Angļu Holandiešu
automatic automatische
change verandering
prohibited verboden
preferred voorkeur
in in
is is
the de
above op
but
to brengen
of van
this deze

EN  A good driver support system will continue to support the driver during the manoeuvre and will not resist the driver or deactivate

NL  Deze test wordt met verschillende snelheden uitgevoerd.  Een goed hulpsysteem zal de bestuurder blijven ondersteunen tijdens de manoeuvre

Angļu Holandiešu
driver bestuurder
the de
good goed
will zal
continue blijven
during tijdens
a een
to deze
to support ondersteunen

EN These are called the “sine-with-dwell” tests and are based on an actual double lane change manoeuvre

NL Deze worden de “sine-with dwell”-tests genoemd en ze zijn gebaseerd op een manoeuvre die bestaat uit een dubbele rijstrookverandering

EN You can't always predict a crazy day at work, but you can anticipate your dog's needs

NL Je kunt niet altijd voorspellen wanneer je een zware dag op werk hebt, maar je weet wel wanneer je hond toe is aan een wandeling

Angļu Holandiešu
predict voorspellen
work werk
always altijd
your je
a een
you can kunt
day dag
but
at op

EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.

NL Onze overeenkomst inzake gegevensbescherming verplicht Atlassian tot naleving van de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk na de Brexit, waarvan we verwachten dat deze vergelijkbaar zal zijn met verplichtingen conform de AVG.

Angļu Holandiešu
atlassian atlassian
compliance naleving
obligations verplichtingen
gdpr avg
data protection gegevensbescherming
agreement overeenkomst
we we
the de
in in
law wetgeving
will zal
after na
with met

EN When agents can access all the details they need from one tool, rather than having to toggle between many, they can anticipate customers’ needs and work more efficiently.

NL Wanneer agents alle gegevens die ze nodig hebben vanuit één tool kunnen raadplegen, zodat ze niet tussen verschillende tools hoeven te schakelen, kunnen ze anticiperen op de behoeften van klanten en efficiënter werken.

Angļu Holandiešu
agents agents
toggle schakelen
anticipate anticiperen
customers klanten
work werken
tool tool
the de
details gegevens
needs behoeften
need nodig
to zodat
can kunnen
when wanneer
and en
they ze

EN “We can now anticipate their needs

NL “We kunnen nu anticiperen op de behoeften van onze dealers

EN In this report, you’ll find revealing statistics and insights about what consumers expect from brands today – with actionable tips to help marketers better anticipate and serve the changing needs of their customers.

NL Kom te weten hoe je verbonden blijft met je klanten en vergroot hun betrokkenheid in een veranderende wereld.

Angļu Holandiešu
customers klanten
changing veranderende
and en
in in
find weten
their hun
with met

EN Track the number of chat sessions, monitor agent productivity, and use analytics to anticipate the resources you will need to support customer needs and increase satisfaction.

NL Houd het aantal chats bij, bewaak de productiviteit van medewerkers en gebruik analytics om te anticiperen op de resources die je nodig hebt om aan de behoeften van de klant te voldoen en de tevredenheid te vergroten.

Angļu Holandiešu
agent medewerkers
productivity productiviteit
analytics analytics
increase vergroten
satisfaction tevredenheid
customer klant
the de
use gebruik
to om
needs behoeften
anticipate anticiperen
number aantal
need nodig
chat chats
and en
resources resources
track van de
of van

EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility

NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit

Angļu Holandiešu
compatibility compatibiliteit
the de
to om
changes veranderingen
anticipate anticiperen
already al
and en
had hadden
of van
that die

EN Best upcoming PS5 games: PlayStation titles to anticipate in 2021 and beyond

NL Beste aankomende PS5-games: PlayStation-titels om te anticiperen in 2021 en daarna

Angļu Holandiešu
best beste
upcoming aankomende
games games
titles titels
to om
in in
and en
anticipate anticiperen

EN While the European Commission stated that older versions of the DPA signed before Sep 27, 2021 are legally sufficient, we anticipate that many customers will want to take advantage of the new DPA

NL Hoewel de Europese Commissie verklaarde dat oudere versies van het DPA die vóór 27 september 2021 zijn ondertekend wettelijk voldoende zijn, verwachten we dat veel klanten graag het nieuwe DPA willen benutten

Angļu Holandiešu
european europese
commission commissie
older oudere
versions versies
dpa dpa
signed ondertekend
legally wettelijk
sufficient voldoende
customers klanten
advantage benutten
new nieuwe
the de
we we
many veel
to willen
that dat
of van
are zijn

EN Step 6. Set your budget and anticipate risks

NL Stap 6. Stel je budget op en anticipeer op risico's

Angļu Holandiešu
set stel
budget budget
your je
step stap
and en

EN Finally, you?ll be much more likely to execute well if you anticipate your risks

NL Ten slotte zul je je plan waarschijnlijk beter uitvoeren als je anticipeert op je risico's

Angļu Holandiešu
finally slotte
execute uitvoeren
be zul
likely waarschijnlijk
your je
much beter
if als

EN Whether you’re launching new products or want to increase brand loyalty, you need to have a deep understanding of your target audience and be able to anticipate their behaviours in order to build smart and effective media campaigns.

NL Of u nu nieuwe producten lanceert of de merkentrouw wilt vergroten, u moet een diepgaand inzicht hebben in uw doelgroep en kunnen anticiperen op hun gedrag om slimme en effectieve mediacampagnes te kunnen opzetten.

Angļu Holandiešu
launching lanceert
increase vergroten
behaviours gedrag
smart slimme
effective effectieve
new nieuwe
or of
want wilt
in in
to om
anticipate anticiperen
target audience doelgroep
products producten
be kunnen
and inzicht
their hun
need to moet
you u
have hebben
a een
target de

EN , it’s easy to anticipate needs before they arise—resulting in quicker responses and happier clients.

NL kun je eenvoudig anticiperen op hun behoeften voordat deze zich aandienen, wat resulteert in snellere reactietijden en klanten die tevredener zijn.

Angļu Holandiešu
easy eenvoudig
needs behoeften
quicker snellere
clients klanten
and en
in in
before voordat
anticipate anticiperen

EN This research will focus on the consequences of increased and heavier rail traffic along with climate change on our railway embankments and how we can anticipate them

NL Er is binnen Europa weinig fundamentele systeem kennis op dit gebied

Angļu Holandiešu
and is
can kennis
on op
this dit

EN Business analytics (BA) refers to the practice of using your company’s data to anticipate trends and outcomes. BA includes data mining, statistical analysis and predictive modelling that help make more informed decisions.

NL Bij bedrijfsanalyse (BA) gebruik je de data van je bedrijf om te anticiperen op trends en resultaten. Denk aan datamining, statistische analyse en voorspellingsmodellen, die je helpen bij het nemen van weloverwogen beslissingen.

Angļu Holandiešu
business bedrijf
ba ba
trends trends
decisions beslissingen
your je
the de
to om
help helpen
data data
anticipate anticiperen
statistical statistische
outcomes resultaten
analysis analyse
and en
of van
that die

EN As workplaces evolve, HR teams will need the right tools in place so they can respond faster, boost information accessibility, and better anticipate and address changing employee needs.

NL Nu werkplekken veranderen, hebben HR-teams de juiste tools nodig om sneller te kunnen reageren, de toegankelijkheid van informatie te verbeteren en beter kunnen anticiperen en reageren op de veranderende behoeften van werknemers.

Angļu Holandiešu
workplaces werkplekken
faster sneller
accessibility toegankelijkheid
anticipate anticiperen
employee werknemers
teams teams
respond reageren
information informatie
better beter
tools tools
boost verbeteren
changing veranderende
needs behoeften
the de
need nodig
can kunnen
and en
in van

EN It is, therefore, impossible to anticipate all of the conceivable uses to which members might want or need to put WorldCat data

NL Het is daarom onmogelijk om te anticiperen op alle denkbare vormen waarop leden WorldCat-data zouden willen of moeten gebruiken

Angļu Holandiešu
impossible onmogelijk
uses gebruiken
members leden
data data
is is
or of
to om
anticipate anticiperen
want willen
put op
therefore het
all alle
the vormen

EN Because it is impossible to anticipate all of the conceivable uses to which members might want or need to put WorldCat data, this policy will be regularly reviewed in order to ensure its continued timeliness and applicability

NL Aangezien het onmogelijk is te anticiperen op elke denkbare vorm van gebruik waarvoor leden de WorldCat-data willen inzetten, wordt dit beleid regelmatig herzien om de blijvende actualiteit en toepasbaarheid ervan te verzekeren

Angļu Holandiešu
impossible onmogelijk
uses gebruik
members leden
data data
policy beleid
regularly regelmatig
is is
the de
to ensure verzekeren
to om
anticipate anticiperen
want willen
of van
put op
be wordt
and en

EN Anticipate your customer’s future needs. Track customer satisfaction, identify trends, and keep a pulse on team performance. Our data reports give you all the insights you need.

NL Anticipeer op de toekomstige behoefte van je klant. Meet de klanttevredenheid, ontdek trends en houd de teamprestaties in de gaten. Onze datarapporten geven je alle inzichten die je nodig hebt.

Angļu Holandiešu
future toekomstige
trends trends
give geven
your je
on op
insights inzichten
the de
customer klant
need nodig
customer satisfaction klanttevredenheid
and en
our in

EN Since they are more in touch, in a natural way, with what is going on, they are better able to anticipate.”

NL Daardoor houden ze op natuurlijke wijze meer ‘feeling’ met wat er leeft en kunnen ze daar dus ook sneller op inspelen.”

EN When paired with our tireless market research, we anticipate worldwide trends and direct capital successfully, making CBRE the safest choice for our clients’ investment management needs

NL In combinatie met ons onvermoeibare marktonderzoek anticiperen wij met succes wereldwijde trends en direct kapitaal, zodat CBRE de veiligste keuze is voor de investeringsmanagementbehoeften van onze klanten

Angļu Holandiešu
anticipate anticiperen
worldwide wereldwijde
trends trends
direct direct
capital kapitaal
cbre cbre
safest veiligste
choice keuze
clients klanten
the de
for voor
we wij
with met
successfully met succes
our in
and en

EN The future does not exist yet. But we use her every day: we fear, we dream, we hope, and we anticipate.

NL Toekomstgeletterdheid, of 'futures literacy': dat staat centraal in de programmaserie Future Proof.

Angļu Holandiešu
the de
but
future future

EN From our privileged position on the employment market and as the fifth largest employer in Belgium, we can anticipate the needs of the market and are constantly developing new specialised services.

NL Vanuit onze bevoorrechte positie op de arbeidsmarkt en als vijfde grootste werkgever in België kunnen we vooruitlopen op de behoeften van de markt en ontwikkelen we voortdurend nieuwe gespecialiseerde diensten.

Angļu Holandiešu
fifth vijfde
largest grootste
employer werkgever
constantly voortdurend
developing ontwikkelen
specialised gespecialiseerde
belgium belgië
position positie
on op
new nieuwe
the de
we we
in in
can kunnen
needs behoeften
services diensten
from vanuit
market markt
as als
and en
of van

EN Over 100 companies in Belgium have a Randstad Inhouse branch. These operate at close quarters to anticipate production peaks and ensure optimal staffing levels at all times.

NL Meer dan 100 bedrijven in België beschikken over een Randstad Inhouse-vestiging. Van nabij anticiperen zij op productiepieken en houden permanent het adequate aantal werknemers aan boord.

Angļu Holandiešu
randstad randstad
belgium belgië
close nabij
companies bedrijven
in in
anticipate anticiperen
and en
a een
to meer

EN How soon do you anticipate face shields and the new masks making their way to doctors and nurses?

NL Hoe snel verwacht u dat gelaatsschermen en de nieuwe maskers daadwerkelijk door artsen en verpleegkundigen kunnen worden gebruikt?

Angļu Holandiešu
soon snel
masks maskers
doctors artsen
nurses verpleegkundigen
new nieuwe
the de
you u
and en
do worden

EN Discover trends, anticipate opportunities and gain valuable insights via interactive dashboards and data visualisation options.

NL Ontdek trends, speel in op kansen en krijg waardevolle inzichten via interactieve dashboards en opties voor datavisualisaties.

Angļu Holandiešu
discover ontdek
trends trends
opportunities kansen
gain krijg
valuable waardevolle
interactive interactieve
dashboards dashboards
options opties
insights inzichten
and en

EN Wanda keeps learning, to recognize patterns, apply preferences, automate routine tasks and anticipate your needs, so your productivity can soar.

NL Wanda blijft leren: om patronen te herkennen, voorkeuren toe te passen, routinetaken te automatiseren en uw behoeften te anticiperen, zodat uw productiviteit kan stijgen.

Angļu Holandiešu
patterns patronen
preferences voorkeuren
automate automatiseren
anticipate anticiperen
needs behoeften
productivity productiviteit
can kan
recognize herkennen
and leren
your passen

EN Continuous Learning Wanda recognizes patterns and behaviors to automate routine tasks and anticipate your needs, so you can keep your core focus.

NL Voortdurend leren Wanda herkent patronen en gedrag om routinetaken te automatiseren en op uw behoeften te anticiperen, zodat u uw focus kunt houden.

Angļu Holandiešu
continuous voortdurend
recognizes herkent
patterns patronen
behaviors gedrag
automate automatiseren
anticipate anticiperen
needs behoeften
keep houden
focus focus
you can kunt
and leren
you u

EN Anticipate customer questions and offer help when and where they need it most.

NL Loop vooruit op vragen van klanten en bied hulp wanneer en waar zij daar het meest behoefte aan hebben.

Angļu Holandiešu
customer klanten
offer bied
help hulp
where waar
questions vragen
when wanneer
most meest
and en
need hebben

EN If in the future we anticipate selling your personal information to any party, we will provide you with the opt-out and opt-in rights required by the CCPA.

NL Als we in de toekomst verwachten uw persoonlijke gegevens aan een partij te verkopen, zullen we u voorzien van de opt-out- en opt-in-rechten die vereist zijn door de CCPA.

Angļu Holandiešu
selling verkopen
party partij
rights rechten
ccpa ccpa
in in
required vereist
the de
we we
out te
information gegevens
to voorzien
by door
and en
future toekomst
if als

EN Best upcoming PS5 games: PlayStation titles to anticipate in 2022 and beyond

NL Beste aankomende PS5-games: PlayStation-titels om te anticiperen in 2022 en daarna

Angļu Holandiešu
best beste
upcoming aankomende
games games
titles titels
to om
in in
and en
anticipate anticiperen

EN They anticipate and take advantage of new opportunities, fast

NL Ze anticiperen op,- en profiteren van nieuwe kansen, direct

Angļu Holandiešu
anticipate anticiperen
new nieuwe
opportunities kansen
and en
they ze
of van
take advantage of profiteren

EN It is now possible to use all the data generated daily on the web to anticipate consumer needs and set up a specific mission to meet them

NL Het is nu mogelijk om alle gegevens die dagelijks op het web worden gegenereerd, te gebruiken om te anticiperen op de behoeften van de consument en een specifieke missie op te zetten om daaraan te voldoen

Angļu Holandiešu
now nu
possible mogelijk
daily dagelijks
consumer consument
is is
on op
mission missie
to om
use gebruiken
web web
needs behoeften
the de
data gegevens
anticipate anticiperen
a een
meet voldoen
and en

EN The COVID-19 pandemic has highlighted the need for a flexible supply chain that anticipate and meets evolving needs

NL De pandemie van COVID-19 heeft duidelijk gemaakt dat er behoefte is aan een flexibele toeleveringsketen die anticipeert op en voldoet aan veranderende behoeften

Angļu Holandiešu
pandemic pandemie
flexible flexibele
the de
needs behoeften
a een
and en
that dat
meets voldoet

EN Leverage machine learning from past patterns and events to anticipate potential failures or issues to mitigate and manage risk and cost.

NL Maak gebruik van machine learning van patronen en gebeurtenissen uit het verleden om te anticiperen op mogelijke storingen of problemen om risico's en kosten te beperken en te beheren.

Angļu Holandiešu
leverage gebruik
machine machine
patterns patronen
events gebeurtenissen
potential mogelijke
failures storingen
issues problemen
manage beheren
cost kosten
mitigate beperken
or of
to om
anticipate anticiperen
past op
from uit
and en

EN Anticipate security threats and self-secure with adaptive cybersecurity

NL Voorbereid bent op beveiligingsrisico's en uzelf veiligstelt met adaptieve cyberbeveiliging

Angļu Holandiešu
cybersecurity cyberbeveiliging
and en
with op

EN We anticipate and pay close attention to any legislative changes that could impact us or our products in the future and actively discuss these issues with our suppliers

NL Veranderingen in de wetgeving, die in de toekomst op ons en onze producten een uitwerking zouden kunnen hebben, slaan wij al van te voren zorgvuldig gade en gaan hierover actief met onze leveranciers in gesprek

Angļu Holandiešu
changes veranderingen
actively actief
suppliers leveranciers
the de
in in
we wij
products producten
with op
to gesprek
future toekomst
pay een

EN “During the rainy season, we are unable to move food, how should we anticipate this?”

NL ‘Tijdens het regenseizoen zijn we niet in staat om voedsel te verplaatsen, hoe moeten we daarop voorsorteren?’

Angļu Holandiešu
food voedsel
move verplaatsen
to om
we we
during tijdens
are zijn
should moeten

EN Anticipate your stays to save money

NL Anticipeer op uw verblijf om geld te besparen

Angļu Holandiešu
your uw
stays verblijf
money geld
to om

EN Alongside this, finding a bit of information about the yield can help you anticipate what you?ll receive come harvest.

NL Je research kan je ook helpen een idee te krijgen van wat je zult gaan oogsten.

Angļu Holandiešu
harvest oogsten
can kan
help helpen
you zult
come van
what wat
a een

EN With Exotic Seed's stellar record of high-quality seeds, you can anticipate many more great things from them as new strains continue to be released.

NL Exotic Seed heeft al een voortreffelijke collectie hoogwaardige wietzaadjes, maar je kunt nog veel meer nieuwe topsoorten van ze verwachten.

Angļu Holandiešu
new nieuwe
high hoogwaardige
you can kunt
more meer
them ze
you je
of van

EN Whether smoked or vaped, users can anticipate massive waves of euphoria that settle into deep relaxation

NL Na het roken van een joint of het vapen, kun je rekenen op enorme golven van euforie die overgaan in diepe ontspanning

Angļu Holandiešu
massive enorme
waves golven
relaxation ontspanning
or of
deep in
of van
that die

Rāda 50 no 50 tulkojumiem