EN The Chatham Islands, 800 kilometres east of the South Island, is home to outstanding scenery, fresh seafood and fascinating marine and wildlife. Find out more about the Chatham Islands Forget-me-not and other unique plants.
Tulkot "kilometres" uz Korejiešu
Rāda 50 no 50 frāzes "kilometres" tulkojumiem no Angļu uz Korejiešu
Tulkojums no Angļu uz Korejiešu no kilometres
Angļu
Korejiešu
KO 머나먼 바다 한가운데 야생의 자연 모습을 간직한 섬들로 이루어져 있는 채텀 제도는, 풍부한 해산물 그리고 내륙과 연안에 서식하는 흥미로운 야생동식물로 유명하다.
Transliterācija meonameon bada hangaunde yasaeng-ui jayeon moseub-eul ganjighan seomdeullo ilueojyeo issneun chaeteom jedoneun, pungbuhan haesanmul geuligo naelyuggwa yeon-an-e seosighaneun heungmiloun yasaengdongsigmullo yumyeonghada.
EN Mount Hikurangi is located 130 kilometres north of Gisborne.
KO 히쿠랑기산은 기즈번 북쪽으로 약 130km 거리에 있다.
Transliterācija hikulang-gisan-eun gijeubeon bugjjog-eulo yag 130km geolie issda.
EN Just a few kilometres from the heart of Wellington, Zealandia is a fully-fenced, predator-proof eco-sanctuary.
KO 웰링턴 도심에서 불과 수 킬로미터 거리에 위치한 질랜디아는 사방이 울타리로 둘러싸여 있고 포식 동물이 없는 생태 보호구입니다.
Transliterācija wellingteon dosim-eseo bulgwa su killomiteo geolie wichihan jillaendianeun sabang-i ultalilo dulleossayeo issgo posig dongmul-i eobsneun saengtae bohogu-ibnida.
EN Signposting follows standard international symbols and all distances are in kilometres (km).
KO 도로표지판은 국제 표준 기호를 사용하고, 거리는 모두 킬로미터(km)로 표시돼 있다.
Transliterācija dolopyojipan-eun gugje pyojun giholeul sayonghago, geolineun modu killomiteo(km)lo pyosidwae issda.
EN The airport is located 20 kilometres south of Auckland's city centre.
KO 오클랜드 공항은 오클랜드 시내에서 남쪽으로 20km 거리에 위치해 있다.
Transliterācija okeullaendeu gonghang-eun okeullaendeu sinaeeseo namjjog-eulo 20km geolie wichihae issda.
EN Christchurch Airport is located about 12 kilometres north west of the city centre.
KO 크라이스트처치 공항은 크라이스트처치 시내에서 북서쪽으로 약 12km 떨어진 곳에 위치해 있다.
Transliterācija keulaiseuteucheochi gonghang-eun keulaiseuteucheochi sinaeeseo bugseojjog-eulo yag 12km tteol-eojin gos-e wichihae issda.
EN The UNESCO route itself covers 122 kilometres from Thusis to Tirano, passing 196 bridges, 55 tunnels and 20 towns along the way.
KO 유네스코에서 가치를 인정한 이 노선은 투시스(Thusis)에서 티라노(Tirano)까지 122km 이어지며, 196개의 다리, 55개의 터널과 20개의 마을을 통과한다.
Transliterācija yuneseuko-eseo gachileul injeonghan i noseon-eun tusiseu(Thusis)eseo tilano(Tirano)kkaji 122km ieojimyeo, 196gaeui dali, 55gaeui teoneolgwa 20gaeui ma-eul-eul tong-gwahanda.
EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes.
KO 엥가딘 스키 마라톤에 출전한 13,000명의 선수 한가운데에 있건, 낭만적인 유라의 언덕이건, 5,000km가 넘는 크로스컨트리 스키 트레일은 모두의 취향을 만족시킨다.
Transliterācija eng-gadin seuki malaton-e chuljeonhan 13,000myeong-ui seonsu hangaundee issgeon, nangmanjeog-in yulaui eondeog-igeon, 5,000kmga neomneun keuloseukeonteuli seuki teuleil-eun moduui chwihyang-eul manjogsikinda.
EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes.
KO 엥가딘 스키 마라톤에 출전한 13,000명의 선수 한가운데에 있건, 낭만적인 유라의 언덕이건, 5,000km가 넘는 크로스컨트리 스키 트레일은 모두의 취향을 만족시킨다.
Transliterācija eng-gadin seuki malaton-e chuljeonhan 13,000myeong-ui seonsu hangaundee issgeon, nangmanjeog-in yulaui eondeog-igeon, 5,000kmga neomneun keuloseukeonteuli seuki teuleil-eun moduui chwihyang-eul manjogsikinda.
EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 140. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.
KO 겨울동안 스위스 전역의 5,500km의 크로스컨트리 스키 트레일을 이용할 수 있는 크로스컨트리 스키 패스는 CHF 140이다. 또한, 패스 소지자에게는 특별한 혜택과 할인을 제공한다.
Transliterācija gyeouldong-an seuwiseu jeon-yeog-ui 5,500kmui keuloseukeonteuli seuki teuleil-eul iyonghal su issneun keuloseukeonteuli seuki paeseuneun CHF 140ida. ttohan, paeseu sojija-egeneun teugbyeolhan hyetaeggwa hal-in-eul jegonghanda.
| Angļu | Korejiešu |
|---|---|
| chf | chf |
EN Swiss Travel System stands not only for roughly 29'000 kilometres of extensive public transport network in Switzerland, but also for a unique range of tickets available to foreign guests.
KO 스위스 트래블 시스템은 29,000km에 이르는 스위스의 광대한 대중교통 네트워크를 뜻함과 동시에 국외 여행자들을 위한 다채롭고 특색 있는 티켓을 의미한다.
Transliterācija seuwiseu teulaebeul siseutem-eun 29,000kme ileuneun seuwiseuui gwangdaehan daejung-gyotong neteuwokeuleul tteushamgwa dongsie gug-oe yeohaengjadeul-eul wihan dachaelobgo teugsaeg issneun tikes-eul uimihanda.
EN A 29’000-kilometres net throughout Switzerland. The following synoptic map shows which areas and lines are covered by the Swiss Travel Pass.
KO 스위스 전역에 29,000km의 교통망이 갖춰져 있다. 다음의 지도에서 스위스 트래블 패스로 이용 가능한 지역과 노선을 확인하자.
Transliterācija seuwiseu jeon-yeog-e 29,000kmui gyotongmang-i gajchwojyeo issda. da-eum-ui jido-eseo seuwiseu teulaebeul paeseulo iyong ganeunghan jiyeoggwa noseon-eul hwag-inhaja.
EN Golf International Olivier Bréaud’ was created in the 1970s on an old cotton plantation on the west coast of Tahiti, at Atimaono, 41 kilometres from the centre of Papeete
KO 올리비에 브레우드(Olivier Bréaud) 국제 골프장은 1970년에 오래된 면화 재배지에 만들어졌으며, 파페에테 중심지로부터 41km 떨어진 타히티 서해의 아티마오노(Atimaono)에 위치하고 있습니다
Transliterācija ollibie beule-udeu(Olivier Bréaud) gugje golpeujang-eun 1970nyeon-e olaedoen myeonhwa jaebaejie mandeul-eojyeoss-eumyeo, papeete jungsimjilobuteo 41km tteol-eojin tahiti seohaeui atimaono(Atimaono)e wichihago issseubnida
EN A train journey combining 1,280 kilometres of beauty
KO 1,280km의 아름다움을 보듬은 기차 여정
Transliterācija 1,280kmui aleumdaum-eul bodeum-eun gicha yeojeong
EN Added to this, a 360-degree panorama unfolds along an easily accessible circular route of about three kilometres from which, on a clear day, you can see deep into the Black Forest.
KO 게다가 360도 파노라마 경치가 3km에 이르는 순환 트레일에서 펼쳐지는데, 맑은 날에는 블랙 포레스트(Black Forest)까지 내다보인다.
Transliterācija gedaga 360do panolama gyeongchiga 3kme ileuneun sunhwan teuleil-eseo pyeolchyeojineunde, malg-eun nal-eneun beullaeg poleseuteu(Black Forest)kkaji naedaboinda.
EN An enjoyable hike of approximately three kilometres long reveals spectacular views
KO 3km의 하이킹 루트를 따라 걸으면 멋진 풍경이 눈앞에 펼쳐진다
Transliterācija 3kmui haiking luteuleul ttala geol-eumyeon meosjin pung-gyeong-i nun-ap-e pyeolchyeojinda
EN Solothurn with its historic town centre is only a couple of kilometres away
KO 솔로투른의 구시가지가 겨우 2km가량 거리에 있다
Transliterācija sollotuleun-ui gusigajiga gyeou 2kmgalyang geolie issda
EN Ahead we have 50 kilometres of wellness trails through diverse scenery
KO 다채로운 풍경이 이어지는 50km 짜리 웰니스 트레일이 등장한다
Transliterācija dachaeloun pung-gyeong-i ieojineun 50km jjali welniseu teuleil-i deungjanghanda
EN The Valaisian Suonen Museum is in the heart of the little village of Botyre (Ayent Community) 6 kilometres away from Anzère. It is dedicated to issues pertaining to the Suonen (ancient irrigation channels).
KO 발리식 수오넨(Suonen) 박물관은 보티르(옌트 커뮤니티)(Botyre(Ayent Community))의 작은 마을 중심부에 있다. 박물관은 수오넨(Suonen -오래된 관개 용수로)에 관해 전문적으로 다루고 있다.
Transliterācija ballisig suonen(Suonen) bagmulgwan-eun botileu(yenteu keomyuniti)(Botyre(Ayent Community))ui jag-eun ma-eul jungsimbue issda. bagmulgwan-eun suonen(Suonen -olaedoen gwangae yongsulo)e gwanhae jeonmunjeog-eulo dalugo issda.
EN From the starting point, the Moulin de la Gruère bus stop, hikers reach the village of Saignelégier after just 8.5 kilometres and two hours of hiking, where trains depart in all directions.
KO 시작점인 물랑 드 라 그뤼에르 버스 정류장에서 하이커들은 2시간 정도 소요되는 8.5km 구간 끝에 세뉴리지 마을에 도착할 수 있으며 이곳에는 다른 지역으로 연결되는 기차역이 있다.
Transliterācija sijagjeom-in mullang deu la geulwieleu beoseu jeonglyujang-eseo haikeodeul-eun 2sigan jeongdo soyodoeneun 8.5km gugan kkeut-e senyuliji ma-eul-e dochaghal su iss-eumyeo igos-eneun daleun jiyeog-eulo yeongyeoldoeneun gichayeog-i issda.
EN Over a stretch of around seven kilometres, hikers experience this masterpiece of engineering at first hand
KO 약 7km에 걸쳐 기술 공학의 기념비적 업적을 직접 마주할 수 있게 된다
Transliterācija yag 7kme geolchyeo gisul gonghag-ui ginyeombijeog eobjeog-eul jigjeob majuhal su issge doenda
EN Some 65 000 kilometres of waymarked trails at all levels of challenge from straightforward to alpine
KO 쉬운 루트에서부터 산악 루트까지 모든 난이도의 표지판이 설치된 6만5000km의 트레일을 만나볼 수 있다
Transliterācija swiun luteueseobuteo san-ag luteukkaji modeun nan-idoui pyojipan-i seolchidoen 6man5000kmui teuleil-eul mannabol su issda
EN kilometres of pistes – the minimum distance you can expect to cover.
KO 킬로미터의 피스트 – 예상 가능한 최소 거리.
Transliterācija killomiteoui piseuteu – yesang ganeunghan choeso geoli.
EN The skateline created for skaters every winter in Surava is three kilometres long. The unique attraction is the result of coincidence and the almost boundless enthusiasm of the local club.
KO 매년 겨울 수라바(Surava)에는 스케이터들이 만들어내는 스케이트라인이 장장 3km나 된다. 이 독특한 장관은 우연과 함께 로컬 클럽에 대한 무한 열정으로 인해 빚어진 결과다.
Transliterācija maenyeon gyeoul sulaba(Surava)eneun seukeiteodeul-i mandeul-eonaeneun seukeiteulain-i jangjang 3kmna doenda. i dogteughan jang-gwan-eun uyeongwa hamkke lokeol keulleob-e daehan muhan yeoljeong-eulo inhae bij-eojin gyeolgwada.
EN With 20 kilometres of easy pistes, it's ideal for everyone
KO 20킬로미터의 쉬운 슬로프로 누구든 쉽게 이용할 수 있다
Transliterācija 20killomiteoui swiun seullopeulo nugudeun swibge iyonghal su issda
EN Flumserberg: 65 kilometres of perfectly prepared pistes
KO 플룸저베르크: 65km의 완벽하게 정비된 슬로프
Transliterācija peullumjeobeleukeu: 65kmui wanbyeoghage jeongbidoen seullopeu
EN This secluded high valley in the Goms region is sure to please, with its top-class cross-country skiing infrastructure and a network of superlative trails covering over 100 kilometres. But size is not all it has up its sleeve.
KO 곰스(Goms) 트레일: 질 좋은 눈 위에서 즐기는 90km의 크로스 컨트리 트레일
Transliterācija gomseu(Goms) teuleil: jil joh-eun nun wieseo jeulgineun 90kmui keuloseu keonteuli teuleil
EN A few extra kilometres on the turbo trainer could pay dividends later in the year. To help you stay motivated, take a look at our latest releases and ensure your clothing is a match for your fitness.
KO 터보 트레이너 위에서 보낸 시간과 흘린 땀은 훗날 빛나는 결과로 돌아올 것입니다. 여러분의 열정에 어울리는 라파의 신제품으로 목표에 더 가까이 다가가세요.
Transliterācija teobo teuleineo wieseo bonaen sigangwa heullin ttam-eun husnal bichnaneun gyeolgwalo dol-aol geos-ibnida. yeoleobun-ui yeoljeong-e eoullineun lapaui sinjepum-eulo mogpyoe deo gakkai dagagaseyo.
EN A celebration of women’s cycling, Rapha's annual challenge tasks thousands of cyclists worldwide with riding 100 kilometres however they want to
KO 여성 사이클링을 기념하는 라파 연례 챌린지에서는 전 세계에서 수천 명의 사이클리스트가 자신의 방식대로 100km 라이드에 도전합니다
Transliterācija yeoseong saikeulling-eul ginyeomhaneun lapa yeonlye chaellinjieseoneun jeon segyeeseo sucheon myeong-ui saikeulliseuteuga jasin-ui bangsigdaelo 100km laideue dojeonhabnida
EN 500 kilometres. Eight days. 24th-31st December. The world’s favourite festive cycling challenge is back. Join us for even more miles and memories in our riding rite of passage.
KO 500km. 8일. 12월 24일부터 31일까지. 세계적인 연말 사이클링 챌린지가 돌아왔습니다. 사이클리스트를 위한 이벤트에 함께하여 더 멀리 라이드하고 잊을 수 없는 경험을 만들어보세요.
Transliterācija 500km. 8il. 12wol 24ilbuteo 31ilkkaji. segyejeog-in yeonmal saikeulling chaellinjiga dol-awassseubnida. saikeulliseuteuleul wihan ibenteue hamkkehayeo deo meolli laideuhago ij-eul su eobsneun gyeongheom-eul mandeul-eoboseyo.
EN Help us donate bikes to those who need them most as we ride a million kilometres in support of World Bicycle Relief.
KO 세계자전거구호협회를 지원하며 1백만 킬로를 달리고 필요한 이들에게 자전거를 기부할 수 있도록 도와주세요.
Transliterācija segyejajeongeoguhohyeobhoeleul jiwonhamyeo 1baegman killoleul dalligo pil-yohan ideul-ege jajeongeoleul gibuhal su issdolog dowajuseyo.
EN With 3,479 kilometres to cover and over 47,000 vertical metres to climb, the riders of the Giro peloton have it all to do
KO 올해 지로 디탈리아는 전체 길이는 3,479km, 상승 고도는 약 47,000m로 펠로톤을 맞이합니다
Transliterācija olhae jilo ditallianeun jeonche gil-ineun 3,479km, sangseung godoneun yag 47,000mlo pelloton-eul maj-ihabnida
EN From scented candles to storyboards, we celebrate some of the ingenious ways in which riders around the world have commemorated their kilometres.
KO 향초부터 스토리보드까지, 기발한 방식으로 라파의 연례 페스티벌을 기념한 전 세계 라이더들을 소개합니다.
Transliterācija hyangchobuteo seutolibodeukkaji, gibalhan bangsig-eulo lapaui yeonlye peseutibeol-eul ginyeomhan jeon segye laideodeul-eul sogaehabnida.
EN Introducing the Pro Team Long Sleeve Training Jersey – the definitive jersey for covering the kilometres while training in cooler conditions.
KO 점차 추워지는 날씨에서 꾸준한 훈련의 완벽한 파트너가 될 프로팀 롱 슬리브 트레이닝 져지를 소개합니다.
Transliterācija jeomcha chuwojineun nalssieseo kkujunhan hunlyeon-ui wanbyeoghan pateuneoga doel peulotim long seullibeu teuleining jyeojileul sogaehabnida.
EN The Pro Team Shoe combines three advanced technologies, years of research and 30,000 kilometres of wear testing to provide absolute comfort, even in your most uncomfortable moments.
KO 프로팀 슈즈는 세 가지의 혁신적인 기술, 수년간의 연구와 30,000km를 커버한 웨어 테스트를 결합하여 한계를 시험하는 순간에서도 최상의 편안함을 선사합니다.
Transliterācija peulotim syujeuneun se gajiui hyeogsinjeog-in gisul, sunyeongan-ui yeonguwa 30,000kmleul keobeohan weeo teseuteuleul gyeolhabhayeo hangyeleul siheomhaneun sungan-eseodo choesang-ui pyeon-anham-eul seonsahabnida.
EN We celebrate some of the ingenious ways in which riders around the world have commemorated their kilometres.
KO 기발한 방식으로 라파의 연례 페스티벌을 기념한 전 세계 라이더들을 만나보세요.
Transliterācija gibalhan bangsig-eulo lapaui yeonlye peseutibeol-eul ginyeomhan jeon segye laideodeul-eul mannaboseyo.
EN We’ll be taking to the roads, trails, and tracks across our global community for a cycling event like no other, as we amass as many kilometres as possible over 11 days.
KO 로드, 트레일과 트랙에 이르기까지, 세계 곳곳을 아우르며 11일 동안 최대한 많은 거리를 함께 라이드하는 특별한 사이클링 이벤트를 놓치지 마세요.
Transliterācija lodeu, teuleilgwa teulaeg-e ileugikkaji, segye gosgos-eul auleumyeo 11il dong-an choedaehan manh-eun geolileul hamkke laideuhaneun teugbyeolhan saikeulling ibenteuleul nohchiji maseyo.
EN A celebration of women’s cycling, Rapha's annual challenge tasks thousands of cyclists worldwide with riding 100 kilometres however they want to
KO 여성 사이클링을 기념하는 라파 연례 챌린지에서는 전 세계에서 수천 명의 사이클리스트가 자신의 방식대로 100km 라이드에 도전합니다
Transliterācija yeoseong saikeulling-eul ginyeomhaneun lapa yeonlye chaellinjieseoneun jeon segyeeseo sucheon myeong-ui saikeulliseuteuga jasin-ui bangsigdaelo 100km laideue dojeonhabnida
EN 500 kilometres. Eight days. 24th-31st December. The world’s favourite festive cycling challenge is back. Join us for even more miles and memories in our riding rite of passage.
KO 500km. 8일. 12월 24일부터 31일까지. 세계적인 연말 사이클링 챌린지가 돌아왔습니다. 사이클리스트를 위한 이벤트에 함께하여 더 멀리 라이드하고 잊을 수 없는 경험을 만들어보세요.
Transliterācija 500km. 8il. 12wol 24ilbuteo 31ilkkaji. segyejeog-in yeonmal saikeulling chaellinjiga dol-awassseubnida. saikeulliseuteuleul wihan ibenteue hamkkehayeo deo meolli laideuhago ij-eul su eobsneun gyeongheom-eul mandeul-eoboseyo.
EN Help us donate bikes to those who need them most as we ride a million kilometres in support of World Bicycle Relief.
KO 세계자전거구호협회를 지원하며 1백만 킬로를 달리고 필요한 이들에게 자전거를 기부할 수 있도록 도와주세요.
Transliterācija segyejajeongeoguhohyeobhoeleul jiwonhamyeo 1baegman killoleul dalligo pil-yohan ideul-ege jajeongeoleul gibuhal su issdolog dowajuseyo.
EN With 3,479 kilometres to cover and over 47,000 vertical metres to climb, the riders of the Giro peloton have it all to do
KO 올해 지로 디탈리아는 전체 길이는 3,479km, 상승 고도는 약 47,000m로 펠로톤을 맞이합니다
Transliterācija olhae jilo ditallianeun jeonche gil-ineun 3,479km, sangseung godoneun yag 47,000mlo pelloton-eul maj-ihabnida
EN From scented candles to storyboards, we celebrate some of the ingenious ways in which riders around the world have commemorated their kilometres.
KO 향초부터 스토리보드까지, 기발한 방식으로 라파의 연례 페스티벌을 기념한 전 세계 라이더들을 소개합니다.
Transliterācija hyangchobuteo seutolibodeukkaji, gibalhan bangsig-eulo lapaui yeonlye peseutibeol-eul ginyeomhan jeon segye laideodeul-eul sogaehabnida.
EN Introducing the Pro Team Long Sleeve Training Jersey – the definitive jersey for covering the kilometres while training in cooler conditions.
KO 점차 추워지는 날씨에서 꾸준한 훈련의 완벽한 파트너가 될 프로팀 롱 슬리브 트레이닝 져지를 소개합니다.
Transliterācija jeomcha chuwojineun nalssieseo kkujunhan hunlyeon-ui wanbyeoghan pateuneoga doel peulotim long seullibeu teuleining jyeojileul sogaehabnida.
EN The Pro Team Shoe combines three advanced technologies, years of research and 30,000 kilometres of wear testing to provide absolute comfort, even in your most uncomfortable moments.
KO 프로팀 슈즈는 세 가지의 혁신적인 기술, 수년간의 연구와 30,000km를 커버한 웨어 테스트를 결합하여 한계를 시험하는 순간에서도 최상의 편안함을 선사합니다.
Transliterācija peulotim syujeuneun se gajiui hyeogsinjeog-in gisul, sunyeongan-ui yeonguwa 30,000kmleul keobeohan weeo teseuteuleul gyeolhabhayeo hangyeleul siheomhaneun sungan-eseodo choesang-ui pyeon-anham-eul seonsahabnida.
EN The Chatham Islands, 800 kilometres east of the South Island, is home to outstanding scenery, fresh seafood and fascinating marine and wildlife. Find out more about the Chatham Islands Forget-me-not and other unique plants.
KO 머나먼 바다 한가운데 야생의 자연 모습을 간직한 섬들로 이루어져 있는 채텀 제도는, 풍부한 해산물 그리고 내륙과 연안에 서식하는 흥미로운 야생동식물로 유명하다.
Transliterācija meonameon bada hangaunde yasaeng-ui jayeon moseub-eul ganjighan seomdeullo ilueojyeo issneun chaeteom jedoneun, pungbuhan haesanmul geuligo naelyuggwa yeon-an-e seosighaneun heungmiloun yasaengdongsigmullo yumyeonghada.
EN Signposting follows standard international symbols and all distances are in kilometres (km).
KO 도로표지판은 국제 표준 기호를 사용하고, 거리는 모두 킬로미터(km)로 표시돼 있다.
Transliterācija dolopyojipan-eun gugje pyojun giholeul sayonghago, geolineun modu killomiteo(km)lo pyosidwae issda.
EN The airport is located 20 kilometres south of Auckland's city centre.
KO 오클랜드 공항은 오클랜드 시내에서 남쪽으로 20km 거리에 위치해 있다.
Transliterācija okeullaendeu gonghang-eun okeullaendeu sinaeeseo namjjog-eulo 20km geolie wichihae issda.
EN Christchurch Airport is located about 12 kilometres north west of the city centre.
KO 크라이스트처치 공항은 크라이스트처치 시내에서 북서쪽으로 약 12km 떨어진 곳에 위치해 있다.
Transliterācija keulaiseuteucheochi gonghang-eun keulaiseuteucheochi sinaeeseo bugseojjog-eulo yag 12km tteol-eojin gos-e wichihae issda.
EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes.
KO 엥가딘 스키 마라톤에 출전한 13,000명의 선수 한가운데에 있건, 낭만적인 유라의 언덕이건, 5,000km가 넘는 크로스컨트리 스키 트레일은 모두의 취향을 만족시킨다.
Transliterācija eng-gadin seuki malaton-e chuljeonhan 13,000myeong-ui seonsu hangaundee issgeon, nangmanjeog-in yulaui eondeog-igeon, 5,000kmga neomneun keuloseukeonteuli seuki teuleil-eun moduui chwihyang-eul manjogsikinda.
EN The UNESCO route itself covers 122 kilometres from Thusis to Tirano, passing 196 bridges, 55 tunnels and 20 towns along the way.
KO 유네스코에서 가치를 인정한 이 노선은 투시스(Thusis)에서 티라노(Tirano)까지 122km 이어지며, 196개의 다리, 55개의 터널과 20개의 마을을 통과한다.
Transliterācija yuneseuko-eseo gachileul injeonghan i noseon-eun tusiseu(Thusis)eseo tilano(Tirano)kkaji 122km ieojimyeo, 196gaeui dali, 55gaeui teoneolgwa 20gaeui ma-eul-eul tong-gwahanda.
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
kilometres two kilometres square kilometres few kilometres kilometres away three kilometres kilometres north kilometres east kilometres to cover kilometres of pistes six kilometres before kilometres south kilometres from thusis hundreds of kilometres kilometres long reveals a few kilometres last three kilometres kilometres of perfectly half kilometres kilometres of beauty three thousand kilometres three kilometres long kilometres while training kilometres of wear cover nine kilometres
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu