Tulkot "acquire dotmatics" uz Korejiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "acquire dotmatics" tulkojumiem no Angļu uz Korejiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Korejiešu vārdos/frāzēs:

acquire 대해

Tulkojums no Angļu uz Korejiešu no acquire dotmatics

Angļu
Korejiešu

EN Insightful Science, a leading software provider serving the global life sciences community, announced today that it has entered into a transaction to acquire Dotmatics, an industry leading cloud-based scientific R&D data management platform.

KO Prism, Geneious 등으로 유명한 생명 과학 분야 서비스 기업인 Insightful Science는 업계 최고의 클라우드 기반의 과학 분야 연구개발 이터 관리 플랫폼인 Dotmatics를 인수하기로 했습니다.

Transliterācija Prism, Geneious deung-eulo yumyeonghan saengmyeong gwahag bun-ya seobiseu gieob-in Insightful Scienceneun eobgye choegoui keullaudeu giban-ui gwahag bun-ya yeongugaebal deiteo gwanli peullaespom-in Dotmaticsleul insuhagilo haessseubnida.

EN Dotmatics? solutions support drug discovery project teams developing a wide variety of entities including antibodies, conjugates, peptides and chemically modified biologics.

KO Dotmatics솔루션은 항체, conjugates(접합체), 펩타이드, 화학적으로 변형된 생물학적 제제 등 다양한 신약개발 프로젝트를 지원합니다.

Transliterācija Dotmaticssollusyeon-eun hangche, conjugates(jeobhabche), pebtaideu, hwahagjeog-eulo byeonhyeongdoen saengmulhagjeog jeje deung dayanghan sin-yaggaebal peulojegteuleul jiwonhabnida.

EN Dotmatics? solutions support chemicals and materials innovation teams with integrated workflows for: synthetic chemistry, polymer science, formulation and process development.

KO Dotmatics 솔루션은 합성화학, 고분자 과학, 포뮬레이션, 프로세스 개발 등의 통합 워크플로우로 화학 및 재료 과학의 혁신을 지원합니다.

Transliterācija Dotmatics sollusyeon-eun habseonghwahag, gobunja gwahag, pomyulleisyeon, peuloseseu gaebal deung-ui tonghab wokeupeulloulo hwahag mich jaelyo gwahag-ui hyeogsin-eul jiwonhabnida.

EN At Dotmatics we strive to be forward thinking, driven and excellent in our field of work. If you want to join our expanding team in a rewarding role, please take a look at our current job opportunities.

KO Dotmatics는 남들보다 앞서 생각하고, 주도적이며, 그에 걸맞는 뛰어난 결과를 위해 최선을 다하고 있습니다. Dotmatics는 Dotmatics와 함께 성장하고자하는 인재를 기다립니다.

Transliterācija Dotmaticsneun namdeulboda apseo saeng-gaghago, judojeog-imyeo, geue geolmajneun ttwieonan gyeolgwaleul wihae choeseon-eul dahago issseubnida. Dotmaticsneun Dotmaticswa hamkke seongjanghagojahaneun injaeleul gidalibnida.

EN At Dotmatics we strive to be forward thinking, driven and excellent in our field of work. If you want to join our expanding team in a rewarding role, please take a look at our current job opportunities.

KO Dotmatics는 남들보다 앞서 생각하고, 주도적이며, 그에 걸맞는 뛰어난 결과를 위해 최선을 다하고 있습니다. Dotmatics와 함께 커리어를 쌓아가실 인재들의 지원을 기다립니다.

Transliterācija Dotmaticsneun namdeulboda apseo saeng-gaghago, judojeog-imyeo, geue geolmajneun ttwieonan gyeolgwaleul wihae choeseon-eul dahago issseubnida. Dotmaticswa hamkke keolieoleul ssah-agasil injaedeul-ui jiwon-eul gidalibnida.

EN Learn more about Dotmatics Blueprint

KO Dotmatics Blueprint에 대해 더 알아보기

Transliterācija Dotmatics Blueprinte daehae deo al-abogi

EN With Dotmatics high speed chemistry search, massive databases of available reagents (such as the e-Molecules collection) can be used to quickly identify available reagents sets for library enumeration

KO Dotmatics는 빠른 화학적 검색 지원하여 방대한 이터베이스에서 (예 : e-Molecule) 라이브러리 enumeration에 사용가능한 시약 세트를 빠르게 확인할 수 있습니다

Transliterācija Dotmaticsneun ppaleun hwahagjeog geomsaeg jiwonhayeo bangdaehan deiteobeiseueseo (ye : e-Molecule) laibeuleoli enumeration-e sayong-ganeunghan siyag seteuleul ppaleuge hwag-inhal su issseubnida

EN We acquire Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover, and Crowd and grow our suite of developer tools.

KO Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover 및 Crowd를 인수하고 일련의 개발자 도구들을 개발합니다.

Transliterācija Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover mich Crowdleul insuhago illyeon-ui gaebalja dogudeul-eul gaebalhabnida.

EN The number of rich snippets that appear for a particular query. Learn if your website can acquire a SERP feature for a keyword you are targeting.

KO 특정한 쿼리에 대해 표시되는 리치 스니펫의 개수입니다. 고객님의 웹사이트가 타겟팅 중인 키워드로 SERP 구성 요소를 획득할 수 있는지 확인하실 수 있습니다.

Transliterācija teugjeonghan kwolie daehae pyosidoeneun lichi seunipes-ui gaesu-ibnida. gogaegnim-ui websaiteuga tagesting jung-in kiwodeulo SERP guseong yosoleul hoegdeughal su issneunji hwag-inhasil su issseubnida.

Angļu Korejiešu
serp serp

EN Check which sections of a researched website acquire most of the traffic

KO 검색된 웹사이트의 어느 섹션에 가장 많은 트래픽이 생기는지 확인

Transliterācija geomsaegdoen websaiteuui eoneu segsyeon-e gajang manh-eun teulaepig-i saeng-gineunji hwag-in

EN Perform outreach and acquire links with built-in email functionality

KO 제공되는 이메일 기능을 활용하여 도달 캠페인을 실행하고 링크를 확보하세요

Transliterācija jegongdoeneun imeil gineung-eul hwal-yonghayeo dodal kaempein-eul silhaenghago lingkeuleul hwagbohaseyo

EN By integrating devices, partners, and all sorts of applications, you acquire a unique visibility into context, and the ability to give customers truly customized experiences

KO 장치와 파트너, 그리고 모든 종류의 애플리케이션을 통합함으로써 컨텍스트에 대해 높은 가시성을 획득하고 진정한 의미에서 맞춤화된 고객 경험을 제공할 수 있습니다

Transliterācija jangchiwa pateuneo, geuligo modeun jonglyuui aepeullikeisyeon-eul tonghabham-eulosseo keontegseuteue daehae nop-eun gasiseong-eul hoegdeughago jinjeonghan uimieseo majchumhwadoen gogaeg gyeongheom-eul jegonghal su issseubnida

EN Acquire the skills needed to support your organization’s movement to the cloud.

KO 조직의 클라우드 전환을 지원하는 필요한 기술을 습득합니다.

Transliterācija jojig-ui keullaudeu jeonhwan-eul jiwonhaneun de pil-yohan gisul-eul seubdeughabnida.

EN Being digital-first and, in many cases, digital-only meant companies had to rapidly acquire new technologies to reach customers and connect remote teams.

KO 디지털이 우선시되고, 많은 경우 디지털로만 소통해야 하기 때문에 기업은 고객 소통과 재택 직원 관리를 위해 새로운 기술을 빠르게 도입해야 했습니다.

Transliterācija dijiteol-i useonsidoego, manh-eun gyeong-u dijiteolloman sotonghaeya hagi ttaemun-e gieob-eun gogaeg sotong-gwa jaetaeg jig-won gwanlileul wihae saeloun gisul-eul ppaleuge doibhaeya haessseubnida.

EN - execute the password routine upon system startup. We WIll acquire the vendor data from the Openstack endpoint and set the root/Administrator password accordingly.

KO - 시스템 시작시 암호 루틴을 실행합니다.OpenStack 끝점에서 공급 업체 이터를 획득하고 그에 따라 루트 / 관리자 암호를 설정합니다.

Transliterācija - siseutem sijagsi amho lutin-eul silhaenghabnida.OpenStack kkeutjeom-eseo gong-geub eobche deiteoleul hoegdeughago geue ttala luteu / gwanlija amholeul seoljeonghabnida.

EN - prevent execution of the ssh-keys routine upon system startup. As a result, SSH keys available within the vendor data will not acquire.

KO - 시스템 시작시 SSH-Keys 루틴의 실행을 방지합니다.결과적으로 공급 업체 이터 내에서 사용할 수있는 SSH 키는 획득되지 않습니다.

Transliterācija - siseutem sijagsi SSH-Keys lutin-ui silhaeng-eul bangjihabnida.gyeolgwajeog-eulo gong-geub eobche deiteo naeeseo sayonghal su-issneun SSH kineun hoegdeugdoeji anhseubnida.

Angļu Korejiešu
ssh ssh

EN API analytics is the way to monitor and manage of all operational aspects of an API program. With API analytics, you can acquire a deeper understanding of the ongoing business and technical impact of your APIs.

KO API 분석은 API 프로그램의 모든 운영 측면을 모니터링하고 관리하는 방법입니다. API 분석을 통해 API의 지속적인 비즈니스 및 기술적 영향에 대해 더 깊이 이해할 수 있습니다.

Transliterācija API bunseog-eun API peulogeulaem-ui modeun un-yeong cheugmyeon-eul moniteolinghago gwanlihaneun bangbeob-ibnida. API bunseog-eul tonghae APIui jisogjeog-in bijeuniseu mich gisuljeog yeonghyang-e daehae deo gip-i ihaehal su issseubnida.

Angļu Korejiešu
apis api

EN Trading Items are a category of Content, and you acknowledge that you do not acquire any ownership rights in or to Trading Items and that Trading Items do not have monetary value

KO 교환 아이템은 콘텐츠의 일종이며, 귀하는 귀하가 교환 아이템에 대한 어떠한 소유권도 취득하지 않으며, 교환 아이템에는 아무런 금전적 가치가 없음을 인정합니다

Transliterācija gyohwan aitem-eun kontencheuui iljong-imyeo, gwihaneun gwihaga gyohwan aitem-e daehan eotteohan soyugwondo chwideughaji anh-eumyeo, gyohwan aitem-eneun amuleon geumjeonjeog gachiga eobs-eum-eul injeonghabnida

EN You agree that you do not acquire any ownership rights in any downloaded content

KO 귀하는 다운로드한 일체의 콘텐츠에 대해 귀하가 소유권을 획득하지 않는다는 동의합니다

Transliterācija gwihaneun daunlodeuhan ilche-ui kontencheue daehae gwihaga soyugwon-eul hoegdeughaji anhneundaneun de dong-uihabnida

EN Unity Ads lets you run seamless campaigns to find and acquire the most valuable players and grow a profitable game.

KO Unity Ads를 사용하면 가장 가치 있는 플레이어를 찾아 확보하고 수익성 높은 게임의 성장을 위한 캠페인을 원활하게 실행할 수 있습니다.

Transliterācija Unity Adsleul sayonghamyeon gajang gachi issneun peulleieoleul chaj-a hwagbohago su-igseong nop-eun geim-ui seongjang-eul wihan kaempein-eul wonhwalhage silhaenghal su issseubnida.

EN Acquire new users and grow revenue for your game or app | Unity Ads | Unity

KO 신규 유저 확보 및 게임 또는 앱 수익 증대 | Unity Ads | Unity

Transliterācija singyu yujeo hwagbo mich geim ttoneun aeb su-ig jeungdae | Unity Ads | Unity

EN Maximize your revenue and acquire valuable users.

KO 수익을 극대화하고 수익성이 좋은 유저를 확보하세요.

Transliterācija su-ig-eul geugdaehwahago su-igseong-i joh-eun yujeoleul hwagbohaseyo.

EN The Unity Acquire dashboard is your go-to self-serve site to set up and modify your campaigns directly.

KO Unity Acquire 대시보드는 캠페인을 직접 설정하고 수정할 수 있는 셀프 서비스 사이트입니다.

Transliterācija Unity Acquire daesibodeuneun kaempein-eul jigjeob seoljeonghago sujeonghal su issneun selpeu seobiseu saiteu-ibnida.

EN Amkor Technology and J-Devices acquire three additional semiconductor plants in Japan from Renesas Semiconductor

KO 앰코테크놀로지와 제이디바이스, 르네사스의 일본 내 반도체 사업장 3개 추가 인수

Transliterācija aemkotekeunollojiwa jeidibaiseu, leunesaseuui ilbon nae bandoche sa-eobjang 3gae chuga insu

EN Amkor Technology and J-Devices acquire two additional semiconductor plants in Japan from Fujitsu Semiconductor

KO 앰코테크놀로지와 제이디바이스, 후지쓰 반도체의 일본 내 반도체 사업장 2개 인수

Transliterācija aemkotekeunollojiwa jeidibaiseu, hujisseu bandoche-ui ilbon nae bandoche sa-eobjang 2gae insu

EN Alternatively, we may seek to acquire other businesses or merge with them

KO 또는 당사가 다른 사업부를 인수하거나 합병할 수도 있습니다

Transliterācija ttoneun dangsaga daleun sa-eobbuleul insuhageona habbyeonghal sudo issseubnida

EN Allows labs to more quickly acquire customers and care for patients with no need to change technology, infrastructure or processes.

KO 기술, 인프라 또는 프로세스를 변경할 필요 없이 실험실에서 보다 신속하게 고객을 확보하고 환자를 돌볼 수 있습니다.

Transliterācija gisul, inpeula ttoneun peuloseseuleul byeongyeonghal pil-yo eobs-i silheomsil-eseo boda sinsoghage gogaeg-eul hwagbohago hwanjaleul dolbol su issseubnida.

EN OpenText™ Actionable Insights combines open source machine learning with advanced analytics to acquire, merge, manage and analyze IoT data.

KO OpenText™ Actionable Insights는 오픈 소스 기계 학습과 고급 분석을 결합하여 IoT 이터를 수집, 병합, 관리 및 분석합니다.

Transliterācija OpenText™ Actionable Insightsneun opeun soseu gigye hagseubgwa gogeub bunseog-eul gyeolhabhayeo IoT deiteoleul sujib, byeonghab, gwanli mich bunseoghabnida.

EN Whether you need to monetize your game or acquire users, we support you at each step

KO 게임 수익화나 사용자 확보가 필요한 경우 단계별로 지원해 드립니다

Transliterācija geim su-ighwana sayongja hwagboga pil-yohan gyeong-u dangyebyeollo jiwonhae deulibnida

EN Acquire profitable users for your mobile games & apps | Mobile game marketing| Unity

KO 모바일 게임 및 앱을 위한 수익성 높은 사용자 확보 | 모바일 게임 마케팅 | Unity

Transliterācija mobail geim mich aeb-eul wihan su-igseong nop-eun sayongja hwagbo | mobail geim maketing | Unity

EN From independent to enterprise studios, customers around the world rely on Unity Ads to monetize their games and acquire new users

KO 독립 스튜디오에서 엔터프라이즈 스튜디오에 이르기까지 전 세계의 고객이 Unity Ads를 사용하여 게임을 수익화하고 신규 유저를 확보할 수 있습니다

Transliterācija doglib seutyudio-eseo enteopeulaijeu seutyudio-e ileugikkaji jeon segyeui gogaeg-i Unity Adsleul sayonghayeo geim-eul su-ighwahago singyu yujeoleul hwagbohal su issseubnida

EN Grow your mobile game & acquire new players

KO 모바일 게임 성장 및 신규 플레이어 확보

Transliterācija mobail geim seongjang mich singyu peulleieo hwagbo

EN Acquire Find the right users to grow your audience

KO 획득 잠재 고객의 성장에 적합한 사용자 찾기

Transliterācija hoegdeug jamjae gogaeg-ui seongjang-e jeoghabhan sayongja chajgi

EN Acquire more users for your game or app | Unity Ads | Unity

KO 게임 또는 앱에 더 많은 유저 확보 | Unity Ads | Unity

Transliterācija geim ttoneun aeb-e deo manh-eun yujeo hwagbo | Unity Ads | Unity

EN The Unity Acquire dashboard is your place for setting up and making changes to your campaigns directly in a self-service dashboard.

KO Unity Acquire 대시보드는 셀프 서비스 대시보드에서 직접 캠페인을 설정하고 변경할 수 있는 공간입니다.

Transliterācija Unity Acquire daesibodeuneun selpeu seobiseu daesibodeueseo jigjeob kaempein-eul seoljeonghago byeongyeonghal su issneun gong-gan-ibnida.

EN Ability to keep your targeting pool more broad with the flexibility to set the right price and ensure the users you acquire meet your goals.

KO 합리적인 가격을 설정하고 확보한 사용자가 캠페인 목표를 달성하도록 하는 유연성을 통해 타겟팅 풀을 더 광범위하게 유지할 수 있습니다.

Transliterācija hablijeog-in gagyeog-eul seoljeonghago hwagbohan sayongjaga kaempein mogpyoleul dalseonghadolog haneun yuyeonseong-eul tonghae tagesting pul-eul deo gwangbeom-wihage yujihal su issseubnida.

EN Acquire users who are more likely to stay up to 7 days in your game or based on their predicted value within 7 days

KO 게임에 최대 7일까지 머무를 가능성이 더 높은 유저를 확보하거나 7일 이내의 예상 가치를 기반으로 유저를 확보합니다

Transliterācija geim-e choedae 7ilkkaji meomuleul ganeungseong-i deo nop-eun yujeoleul hwagbohageona 7il inaeui yesang gachileul giban-eulo yujeoleul hwagbohabnida

EN Through the agreement, the investor will acquire up to 95% of the portfolio from existing LPs while the GP commits 5% to the continuation fund

KO 이 투자자는 본 계약을 통해 기존 펀드 투자자로부터 포트폴리오의 95%를 인수하고, 운용사는 지속되는 펀드에 5%를 출자합니다

Transliterācija i tujajaneun bon gyeyag-eul tonghae gijon peondeu tujajalobuteo poteupollioui 95%leul insuhago, un-yongsaneun jisogdoeneun peondeue 5%leul chuljahabnida

EN As soon as you acquire our services we will provide you with an Account Manager for general questions and 24/7 technical support

KO 저희의 서비스를 제공 받는 즉시 계정 관리자가 일반적인 질문에 답변해 드리며 연중 24시간 기술 지원을 제공합니다

Transliterācija jeohuiui seobiseuleul jegong badneun jeugsi gyejeong gwanlijaga ilbanjeog-in jilmun-e dabbyeonhae deulimyeo yeonjung 24sigan gisul jiwon-eul jegonghabnida

EN Yes, we can help you choose jurisdiction in conjunction with our consulting services and advise you how to get a license once you acquire our services.

KO 네, 당사의 컨설팅 서비스로 관할 구역 선택에 도움을 드릴 수 있으며, 저희 서비스를 시작하시면 라이센스 취득 방법에 대해 알려드립니다.

Transliterācija ne, dangsaui keonseolting seobiseulo gwanhal guyeog seontaeg-e doum-eul deulil su iss-eumyeo, jeohui seobiseuleul sijaghasimyeon laisenseu chwideug bangbeob-e daehae allyeodeulibnida.

EN Opportunities to grow and acquire your own department, participate in other more interesting projects or switch teams.

KO 성장하고, 나의 부서를 갖고, 또 다른 흥미로운 프로젝트에 참여하거나 팀을 바꿀 수 있는 기회.

Transliterācija seongjanghago, naui buseoleul gajgo, tto daleun heungmiloun peulojegteue cham-yeohageona tim-eul bakkul su issneun gihoe.

EN Workshops for advanced learners (one or more days); learning objective is to acquire specific know-how on the basis of concrete questions

KO 고급 학습자용 워크숍(1일 이상); 학습 목표는 구체적인 질문을 바탕으로 특정한 노하우를 습득하는 것입니다.

Transliterācija gogeub hagseubjayong wokeusyob(1il isang); hagseub mogpyoneun guchejeog-in jilmun-eul batang-eulo teugjeonghan nohauleul seubdeughaneun geos-ibnida.

EN For a precise inspection, the camera must acquire the images as quickly as the components are being transported

KO 정밀한 검사를 위해서는 카메라가 구성 요소가 운반되는 만큼 빠른 속도로 이미지를 촬영해야 합니다

Transliterācija jeongmilhan geomsaleul wihaeseoneun kamelaga guseong yosoga unbandoeneun mankeum ppaleun sogdolo imijileul chwal-yeonghaeya habnida

EN Google for Startups Growth Academy pairs startups with Googlers and industry experts to help founders learn critical growth skills and acquire new customers and partnerships

KO Growth Academy는 성장 단계의 스타트업 중 선정된 유망 스타트업이 신규 고객을 확보하고, 수익 창출을 증대할 수 있도록 맞춤화된 프로그램을 제공합니다

Transliterācija Growth Academyneun seongjang dangyeui seutateueob jung seonjeongdoen yumang seutateueob-i singyu gogaeg-eul hwagbohago, su-ig changchul-eul jeungdaehal su issdolog majchumhwadoen peulogeulaem-eul jegonghabnida

EN The USB digitizers offer a bench-top stand-alone solution to multi-channel data acquisition that provides the ability to acquire, measure and analyze data from electrical, mechanical, physical and acoustical phenomena quickly and easily.

KO 이 USB 디지타이저는 다채널 이터 수집을 위한 벤치탑 독립형 솔루션으로서 전기, 기계, 물리, 음향 현상으로부터 쉽고 빠르게 이터를 수집, 측정 및 분석할 수 있는 기능을 제공합니다.

Transliterācija i USB dijitaijeoneun dachaeneol deiteo sujib-eul wihan benchitab doglibhyeong sollusyeon-euloseo jeongi, gigye, mulli, eumhyang hyeonsang-eulobuteo swibgo ppaleuge deiteoleul sujib, cheugjeong mich bunseoghal su issneun gineung-eul jegonghabnida.

Angļu Korejiešu
usb usb

EN Acquire a resident engineer to help you meet your long term testing needs.

KO 장기적인 테스트 요구를 충족하는 도움이 되는 상주 엔지니어를 확보하십시오.

Transliterācija jang-gijeog-in teseuteu yoguleul chungjoghaneun de doum-i doeneun sangju enjinieoleul hwagbohasibsio.

EN The systems you use directly impact the efficiency and quality of your work. Do more with your existing Esri technology or acquire additional solutions to optimize your configuration and effectively harness the content and capabilities of your systems.

KO 직원이 Esri 기술 중에서 최고의 성과를 얻기 위해 필요한 기술을 갖추면 경쟁 우위를 선점할 수 있습니다. 기술 검증을 통해 팀 내 신뢰를 강화하고 이해관계자와 신뢰를 구축할 수 있습니다.

Transliterācija jig-won-i Esri gisul jung-eseo choegoui seong-gwaleul eodgi wihae pil-yohan gisul-eul gajchumyeon gyeongjaeng uwileul seonjeomhal su issseubnida. gisul geomjeung-eul tonghae tim nae sinloeleul ganghwahago ihaegwangyejawa sinloeleul guchughal su issseubnida.

Angļu Korejiešu
esri esri

EN You agree that you do not acquire any ownership rights in any downloaded content

KO 귀하는 다운로드한 일체의 콘텐츠에 대해 귀하가 소유권을 획득하지 않는다는 동의합니다

Transliterācija gwihaneun daunlodeuhan ilche-ui kontencheue daehae gwihaga soyugwon-eul hoegdeughaji anhneundaneun de dong-uihabnida

EN You agree that you do not acquire any ownership rights in any downloaded content

KO 귀하는 다운로드한 일체의 콘텐츠에 대해 귀하가 소유권을 획득하지 않는다는 동의합니다

Transliterācija gwihaneun daunlodeuhan ilche-ui kontencheue daehae gwihaga soyugwon-eul hoegdeughaji anhneundaneun de dong-uihabnida

EN Customers do not acquire ownership of the Software, but only the right to use it in accordance with the present Agreement.

KO 고객은 소프트웨어의 소유권을 얻는 것이 아니라 본 협약에 따라 소프트웨어를 사용할 권한을 얻을 뿐입니다.

Transliterācija gogaeg-eun sopeuteuweeoui soyugwon-eul eodneun geos-i anila bon hyeob-yag-e ttala sopeuteuweeoleul sayonghal gwonhan-eul eod-eul ppun-ibnida.

Rāda 50 no 50 tulkojumiem