Tulkot "horizon" uz Japāņi

Rāda 38 no 38 frāzes "horizon" tulkojumiem no Angļu uz Japāņi

Tulkojums no Angļu uz Japāņi no horizon

Angļu
Japāņi

EN Camera moves along the synthwave wireframe net. Palm trees appearing. Sun on beach. 80s style, Retro Futurism Background. VHS intro. 3D Render. Retro wave horizon landscape, neon lights. Seamless loop

JA 砂の遷移。黒い背景に砂のアニメーション

Transliterācija shāno qiān yí。hēii bèi jǐngni shānoanimēshon

EN Baikal Territory Buryatia unique wild horses large herd run across steppe field fast gallop. Russia epic nature country rustic landscape, pasture wild animals. Sunny horizon. Aerial slow motion stock

JA コルカ峡谷にコンドル(Vultur gryphus)が飛ぶ。 大人の雄は、高さ約55インチ、幅130インチで、翼が広がっています。 アレキパ。 ペルー。

Transliterācija koruka xiá gǔnikondoru(Vultur gryphus)ga fēibu。 dà rénno xióngha、 gāosa yuē55inchi, fú130inchide、 yìga guǎnggatteimasu. arekipa. perū.

EN Sunrise in the misty forest. Marvelous view of flying over pine forest in the morning. There is magical fog all the way to the horizon. Aerial shot, 4K

JA 霧がかった森の日の出。朝の松の森を飛ぶ驚くべき眺め。地平線まで魔法の霧が立ちこめている。空撮、4K

Transliterācija wùgakatta sēnno rìno chū。cháono sōngno sēnwo fēibu jīngkubeki tiàome。de píng xiànmade mó fǎno wùga lìchikometeiru。kōng cuō、4K

EN Nature Environment Dark huge cloud sky black stormy cloud motion big stormy rain day thunderstorm clouds dancing panorama horizon Time lapse blue cloud moving oxygen Storm giant moving fast movie time

JA 自然の環境暗い巨大な雲の空の雲の動き大嵐の雨の日の雷雨雲の踊るパノラマホライズンタイムラプス青い雲の動き酸素ストームの動きが速い映画の時間

Transliterācija zì ránno huán jìng àni jù dàna yúnno kōngno yúnno dòngki dà lánno yǔno rìno léi yǔ yúnno yǒngrupanoramahoraizuntaimurapusu qīngi yúnno dòngki suān sùsutōmuno dòngkiga sùi yìng huàno shí jiān

EN Low angle view TimeLapse of Beautiful sunny blue sky with bright sun shining on tropical summer horizon in vibrant sunlight, sunbeam n sun ray flares with white cumulus clouds at midday sunshine day

JA 熱帯の夏の熱帯のホゾンに明るい太陽が照らす明るい日差しの低い明るい青い空、昼の日差しの日差しの時点で白い積雲のある太陽光と太陽光のフレア

Transliterācija rè dàino xiàno rè dàinohozonni míngrui tài yángga zhàorasu míngrui rì chàshino dīi míngrui qīngi kōng、 zhòuno rì chàshino rì chàshino shí diǎnde báii jī yúnnoaru tài yáng guāngto tài yáng guāngnofurea

EN Sunset in the Yellow Sky. Timelapse. Big bright Yellow sun moves down. Awesome landscape of sky and silhouette of forest on the horizon. Amazing colors of the setting sun. Vibrant color. Time Lapse

JA 黄色い空に日没。 タイムラプス。 大きな明るい黄色い太陽が下がる。 地平線上に、空と森のシルエットが描かれた素晴らしい風景。 夕日のすごい色。 鮮やかな色。 タイムラプス

Transliterācija huáng sèi kōngni rì méi. taimurapusu. dàkina míngrui huáng sèi tài yángga xiàgaru。 de píng xiàn shàngni、 kōngto sēnnoshiruettoga miáokareta sù qíngrashii fēng jǐng。 xī rìnosugoi sè。 xiānyakana sè. taimurapusu

EN Key events in the PSD2 timeline have recently past, while one remains on the horizon:

JA PSD2のタイムラインの主なイベントはすでに終わっていますが、ひとつだけ残っているものがあります。

Transliterācija PSD2notaimurainno zhǔnaibentohasudeni zhōngwatteimasuga、hitotsudake cántteirumonogaarimasu。

EN Horizon Europe: Swiss government pledges funds to plug shortfalls

JA 「科学外交は単なる流行ではない」

Transliterācija 「kē xué wài jiāoha dānnaru liú xíngdehanai」

EN Why is Horizon Europe important for Switzerland and the European Union?

JA 現地生産を強化し「ワクチン・アパルトヘイト」に終止符を

Transliterācija xiàn de shēng chǎnwo qiáng huàshi「wakuchin・aparutoheito」ni zhōng zhǐ fúwo

EN With Earth Day on the horizon (mark your calendar, Earth Day is April 22nd!), we decided...

JA アースデイ(4月22日)を目前に控え、私たちは...

Transliterācija āsudei (4yuè22rì)wo mù qiánni kònge、 sītachiha...

Angļu Japāņi
april 4月

EN With Call of Duty®: Vanguard and The Haunting season also on the horizon, there’s no shortage of surprises to come… watch for that intel later throughout October.

JA Call of Duty®: Vanguardと「ホーンテッド」シーズンの兆しも見え、サプライズには事欠きません… 10月中に後ほど登場する情報をお見逃しなく。

Transliterācija Call of Duty®: Vanguardto「hōnteddo」shīzunno zhàoshimo jiàne,sapuraizuniha shì qiànkimasen… 10yuè zhōngni hòuhodo dēng chǎngsuru qíng bàowoo jiàn táoshinaku。

EN With Naval Audit Services Budget Cuts on the Horizon, It’s Sink or Modernize

JA 海軍監査局で暗雲。囁かれる予算削減は単なる見直しか軍縮か

Transliterācija hǎi jūn jiān zhā júde àn yún。nièkareru yǔ suàn xuē jiǎnha dānnaru jiàn zhíshika jūn suōka

EN This route takes you upstream towards a broad horizon. Beyond Stein am Rhine, the river becomes Untersee, the most idyllic corner of the Lake Constance.

JA ライン川の上流がボーデン湖とつながるウンターゼー(ウンター湖)へと流れ込んでいくシュタイン・アム・ラインから、美しい町が続く湖沿いを走っていくドライブルートです。

Transliterācija rain chuānno shàng liúgabōden hútotsunagaruuntāzē(untā hú)heto liúre yūndeikushutain・amu・rainkara、 měishii tīngga xùku hú yániwo zǒutteikudoraiburūtodesu。

EN Updates to Horizon and SXA create editing efficiencies and offer improvements to site authoring and workflows

JA HorizonおよびSXAへのアップデートで編集の効率性が上がり、サイトのコンテンツ作成やワークフローが改善

Transliterācija HorizonoyobiSXAhenoappudētode biān jíno xiào lǜ xìngga shànggari,saitonokontentsu zuò chéngyawākufurōga gǎi shàn

Angļu Japāņi
and および

EN Altairians are driven by curiosity and a deep desire to look beyond the horizon for new insights, ideas and possibilities, for our customers and ourselves.

JA Altairの人々は好奇心旺盛で、お客様や私たち自身のために、新しい洞察、アイデア、可能性を求めて地平線の向こう側を見ようとする探求心を持っています。

Transliterācija Altairno rén 々ha hǎo qí xīn wàng shèngde、o kè yàngya sītachi zì shēnnotameni、 xīnshii dòng chá,aidea, kě néng xìngwo qiúmete de píng xiànno xiàngkou cèwo jiànyoutosuru tàn qiú xīnwo chítteimasu。

EN sea, ocean, water, wave, nature, beach, coast, horizon, sky, cloud Public Domain

JA 風景写真, 海岸, 写真, 青, 空, 海, ビーチ, 嵐, 暗い, 夜 Public Domain

Transliterācija fēng jǐng xiě zhēn, hǎi àn, xiě zhēn, qīng, kōng, hǎi, bīchi, lán, àni, yè Public Domain

EN Space objects rise and set time for your location. There is a possibility that an object will rise above the horizon during the daytime, so you won’t be able to see it at all.

JA 天体の出と入り時刻です。昼間は地平線上に天体が浮かび上がる可能性があり、まったく見えなくなります。

Transliterācija tiān tǐno chūto rùri shí kèdesu。zhòu jiānha de píng xiàn shàngni tiān tǐga fúkabi shànggaru kě néng xìnggaari、mattaku jiànenakunarimasu。

EN Unity is the toolkit that has allowed us to realize a new horizon, a shift in the potential of immersive experiences, by enabling them to become truly dynamic.

JA Unity は、新しい展望の実現化を可能にしたツールキットです。これは没入型の体験の可能性をシフトするものであり、真に動的な没入型の体験を実現します。

Transliterācija Unity ha、 xīnshii zhǎn wàngno shí xiàn huàwo kě néngnishitatsūrukittodesu。koreha méi rù xíngno tǐ yànno kě néng xìngwoshifutosurumonodeari、 zhēnni dòng dena méi rù xíngno tǐ yànwo shí xiànshimasu。

EN CrowdStrike Announces Falcon Horizon Support for Google Cloud, Extends Cloud Security Posture Management Solution Across World’s Largest Cloud Providers

JA ゼットスケーラーとクラウドストライク、ゼロトラストセキュリティをデバイスからビジネスアプリケーションへ拡大

Transliterācija zettosukērātokuraudosutoraiku,zerotorasutosekyuritiwodebaisukarabijinesuapurikēshonhe kuò dà

EN Altairians are driven by curiosity and a deep desire to look beyond the horizon for new insights, ideas and possibilities, for our customers and ourselves.

JA Altairの人々は好奇心旺盛で、お客様や私たち自身のために、新しい洞察、アイデア、可能性を求めて地平線の向こう側を見ようとする探求心を持っています。

Transliterācija Altairno rén 々ha hǎo qí xīn wàng shèngde、o kè yàngya sītachi zì shēnnotameni、 xīnshii dòng chá,aidea, kě néng xìngwo qiúmete de píng xiànno xiàngkou cèwo jiànyoutosuru tàn qiú xīnwo chítteimasu。

EN Improved forecast accuracy beyond 3 to 6 month time frame in a 9 to 12 month horizon

JA 9~12か月の予測精度が3~6か月の精度を凌駕

Transliterācija 9~12ka yuèno yǔ cè jīng dùga3~6ka yuèno jīng dùwo líng jià

EN Citrix & VMware Horizon View

JA Citrix & VMware Horizonの表示

Transliterācija Citrix & VMware Horizonno biǎo shì

Angļu Japāņi
vmware vmware

EN Key events in the PSD2 timeline have recently past, while one remains on the horizon:

JA PSD2のタイムラインの主なイベントはすでに終わっていますが、ひとつだけ残っているものがあります。

Transliterācija PSD2notaimurainno zhǔnaibentohasudeni zhōngwatteimasuga、hitotsudake cántteirumonogaarimasu。

EN With Naval Audit Services Budget Cuts on the Horizon, It’s Sink or Modernize

JA 海軍監査局で暗雲。囁かれる予算削減は単なる見直しか軍縮か

Transliterācija hǎi jūn jiān zhā júde àn yún。nièkareru yǔ suàn xuē jiǎnha dānnaru jiàn zhíshika jūn suōka

EN Space objects rise and set time for your location. There is a possibility that an object will rise above the horizon during the daytime, so you won’t be able to see it at all.

JA 天体の出と入り時刻です。昼間は地平線上に天体が浮かび上がる可能性があり、まったく見えなくなります。

Transliterācija tiān tǐno chūto rùri shí kèdesu。zhòu jiānha de píng xiàn shàngni tiān tǐga fúkabi shànggaru kě néng xìnggaari、mattaku jiànenakunarimasu。

EN In the Northern Hemisphere, the Moon and Saturn will be visible low above the horizon for about three hours before dawn. In the Southern Hemisphere, the pair will rise before midnight and be on view all night.

JA 北半球では、月と土星が夜明け前の約3時間、地平線の真上に見えます。南半球では、月と土星は真夜中前に上昇し、一晩中表示されます。

Transliterācija běi bàn qiúdeha、 yuèto tǔ xīngga yè míngke qiánno yuē3shí jiān、 de píng xiànno zhēn shàngni jiànemasu。nán bàn qiúdeha、 yuèto tǔ xīngha zhēn yè zhōng qiánni shàng shēngshi、 yī wǎn zhōng biǎo shìsaremasu。

Angļu Japāņi
three 3

EN Stargazers from the Northern Hemisphere should start the observations three or four hours before sunrise. In the Southern Hemisphere, the celestial bodies will be moving up from the horizon all night, reaching their maximum point shortly before dawn.

JA 北半球の観測者は、日の出の3〜4時間前に観測を開始した方がいいです。南半球では、天体は一晩中地平線から上昇し、夜明けの少し前に最大点に達します。

Transliterācija běi bàn qiúno guān cè zhěha、 rìno chūno3〜4shí jiān qiánni guān cèwo kāi shǐshita fānggaiidesu。nán bàn qiúdeha、 tiān tǐha yī wǎn zhōng de píng xiànkara shàng shēngshi、 yè míngkeno shǎoshi qiánni zuì dà diǎnni dáshimasu。

Angļu Japāņi
three 3

EN Mercury, in its turn, will significantly lose brightness and have a visual magnitude of only 1.5. Besides, after passing inferior solar conjunction on January 23, the planet stays below the horizon for the whole night, rising an hour before the Sun.

JA 水星は明るさを大幅に失い、視等級はわずか1.5になります。その上、1月23日に内合を通過する後、惑星は一晩中地平線の下にとどまり、太陽の1時間前に上昇します。

Transliterācija shuǐ xīngha míngrusawo dà fúni shīi、 shì děng jíhawazuka1.5ninarimasu。sono shàng、1yuè23rìni nèi héwo tōng guòsuru hòu、 huò xīngha yī wǎn zhōng de píng xiànno xiànitodomari、 tài yángno1shí jiān qiánni shàng shēngshimasu。

Angļu Japāņi
january 1月

EN Unity is the toolkit that has allowed us to realize a new horizon, a shift in the potential of immersive experiences, by enabling them to become truly dynamic.

JA Unity は、新しい展望の実現化を可能にしたツールキットです。これは没入型の体験の可能性をシフトするものであり、真に動的な没入型の体験を実現します。

Transliterācija Unity ha、 xīnshii zhǎn wàngno shí xiàn huàwo kě néngnishitatsūrukittodesu。koreha méi rù xíngno tǐ yànno kě néng xìngwoshifutosurumonodeari、 zhēnni dòng dena méi rù xíngno tǐ yànwo shí xiànshimasu。

EN CrowdStrike Announces Falcon Horizon Support for Google Cloud, Extends Cloud Security Posture Management Solution Across World’s Largest Cloud Providers

JA CrowdStrike、2021年に注意すべき5つのサイバー脅威を予測

Transliterācija CrowdStrike、2021niánni zhù yìsubeki5tsunosaibā xié wēiwo yǔ cè

EN The mechanical failures that contributed to the massive Deepwater Horizon oil spill in 2010 focused the world’s attention on component reliability, including valves intended to prevent such disasters.

JA 2010年に発生したディープウォーター・ホライズンの原油流出事故では、機械の不具合により、このような災害を防ぐためのバルブを含む部品の信頼性が世界的に注目されました。

Transliterācija 2010niánni fā shēngshitadīpuu~ōtā・horaizunno yuán yóu liú chū shì gùdeha、 jī xièno bù jù héniyori、konoyouna zāi hàiwo fánggutamenobarubuwo hánmu bù pǐnno xìn lài xìngga shì jiè deni zhù mùsaremashita。

EN Cloud Native with Red Hat: The Misconceptions, Trends in Open Source and What’s on the Horizon

JA Cloud Native with Red Hat: The Misconceptions, Trends in Open Source and What’s on the Horizon (Red Hat でクラウドネイティブへ:オープンソースの誤解とトレンド、今後の展望について)

Transliterācija Cloud Native with Red Hat: The Misconceptions, Trends in Open Source and What’s on the Horizon (Red Hat dekuraudoneitibuhe:ōpunsōsuno wù jiětotorendo, jīn hòuno zhǎn wàngnitsuite)

EN News, notes, thinking, and theories. Here’s the latest in the work we’re doing and some thoughts on what we see on the horizon.

JA ニュース、ノート、思考、理論。こちらは弊社が行っている最新の業務内容であり、弊社が将来について考えていることのいくつかです。

Transliterācija nyūsu,nōto, sī kǎo、 lǐ lùn。kochiraha bì shèga xíngtteiru zuì xīnno yè wù nèi róngdeari、 bì shèga jiāng láinitsuite kǎoeteirukotonoikutsukadesu。

EN This route takes you upstream towards a broad horizon. Beyond Stein am Rhine, the river becomes Untersee, the most idyllic corner of the Lake Constance.

JA ライン川の上流がボーデン湖とつながるウンターゼー(ウンター湖)へと流れ込んでいくシュタイン・アム・ラインから、美しい町が続く湖沿いを走っていくドライブルートです。

Transliterācija rain chuānno shàng liúgabōden hútotsunagaruuntāzē(untā hú)heto liúre yūndeikushutain・amu・rainkara、 měishii tīngga xùku hú yániwo zǒutteikudoraiburūtodesu。

EN A NEW CLOUD IS ON THE HORIZON: INTRODUCING ANSYS GATEWAY POWERED BY AWS

JA 新たなクラウドが生まれる: Ansys Gateway Powered by AWSの紹介

Transliterācija xīntanakuraudoga shēngmareru: Ansys Gateway Powered by AWSno shào jiè

Angļu Japāņi
aws aws

EN First Horizon Corporation used Intralinks in its sale to Toronto-Dominion Bank of Canada (TD) for a total USD$13.54 billion.

JA Trustpilot Group PLCはイントラリンクスを使用して、4億7300万ポンドと報告された新規株式公開の実施を完了しました。

Transliterācija Trustpilot Group PLChaintorarinkusuwo shǐ yòngshite、4yì7300wànpondoto bào gàosareta xīn guī zhū shì gōng kāino shí shīwo wán leshimashita。

EN Explore key global events on the horizon

JA 今後の世界の主要イベントとは?

Transliterācija jīn hòuno shì jièno zhǔ yàoibentotoha?

EN News, notes, thinking and theories. Here’s the latest in the work we’re doing, and some thoughts on what we think is on the horizon.

JA ニュース、ノート、思考、理論。こちらは弊社が行っている最新の業務内容であり、弊社が将来について考えていることの一部です。

Transliterācija nyūsu,nōto, sī kǎo、 lǐ lùn。kochiraha bì shèga xíngtteiru zuì xīnno yè wù nèi róngdeari、 bì shèga jiāng láinitsuite kǎoeteirukotono yī bùdesu。

Rāda 38 no 38 tulkojumiem