Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "ways" uz Itāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "ways" tulkojumiem no Angļu uz Itāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:

ways altro app attività contenuti del metodi modalità modi modo opzioni possibile possibilità prestazioni prodotti qualità servizi software soluzioni strumenti team un utilizzare

Tulkojums no Angļu uz Itāļu no ways

Angļu
Itāļu

EN New ways to protect yourself against phishing and other forms of online crime keep popping up, just like new ways for criminals to try and fool their victims

IT Emergono sempre nuovi metodi per proteggersi dal phishing e da altre forme di crimine online, e anche nuovi metodi con cui i criminali possono provare a ingannare le loro vittime

Angļu Itāļu
new nuovi
ways metodi
phishing phishing
forms forme
online online
crime crimine
criminals criminali
victims vittime
other altre
try provare
to a
of di
against per
and e
for da

EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.

IT Come potete vedere, ci sono molti modi diversi per fare soldi con il podcasting. La combinazione di alcuni modi diversi è un approccio popolare e si può sempre cambiare e regolare i metodi di monetizzazione nel tempo.

Angļu Itāļu
podcasting podcasting
combining combinazione
approach approccio
monetization monetizzazione
can può
ways modi
a un
always sempre
change cambiare
methods metodi
you can potete
time tempo
are sono
many molti
popular popolare
to vedere
adjust il
as come
different diversi
is è

EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.

IT Il Profoto A1X ruota di 360 gradi. Questo significa che puoi puntarlo in ogni direzione. Nel video qui sopra, Paul ci mostra tre modi diversi di puntare il Profoto A1X e ottenere svariati effetti a seconda della situazione.

Angļu Itāļu
profoto profoto
rotates ruota
degrees gradi
ways modi
paul paul
demonstrates mostra
situation situazione
video video
create e
the il
three tre
meaning di
in in
different diversi
to significa
above sopra
depending seconda
that che
you can puoi

EN "This information has guided me in certain ways that I thought I was doing proper, and discovered there were easier ways of accomplishing ISO with the proper information in hand."

IT "Aiuta a concentrarsi sui passaggi chiave e offre una struttura per l'implementazione del progetto."

Angļu Itāļu
in sui
and e

EN The gaming landscape is shifting, with more ways to play and new ways to engage.

IT Il panorama videoludico sta cambiando, proponendo nuovi modi di giocare e comunicare.

Angļu Itāļu
landscape panorama
ways modi
new nuovi
the il
to comunicare
is sta
and e
to play giocare
more di

EN As the ways we engage with the world around us change, so too do the ways...

IT Come cambiano i modi in cui ci impegniamo con il mondo che ci circonda, così cambiano anche i modi...

Angļu Itāļu
ways modi
change cambiano
world mondo
with con
as come
the i
so così

EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.

IT Come potete vedere, ci sono molti modi diversi per fare soldi con il podcasting. La combinazione di alcuni modi diversi è un approccio popolare e si può sempre cambiare e regolare i metodi di monetizzazione nel tempo.

Angļu Itāļu
podcasting podcasting
combining combinazione
approach approccio
monetization monetizzazione
can può
ways modi
a un
always sempre
change cambiare
methods metodi
you can potete
time tempo
are sono
many molti
popular popolare
to vedere
adjust il
as come
different diversi
is è

EN "This information has guided me in certain ways that I thought I was doing proper, and discovered there were easier ways of accomplishing ISO with the proper information in hand."

IT "Aiuta a concentrarsi sui passaggi chiave e offre una struttura per l'implementazione del progetto."

Angļu Itāļu
in sui
and e

EN There are numerous ways to save money while visiting Paris, as well as booking your flights and hotel in advance. These are some of the easiest and most effective ways to save money in the City of Lights:

IT Oltre a prenotare il volo e l'hotel con anticipo, ci sono altri modi per risparmiare a Parigi, una città per nulla economica. Qui di seguito vi offriamo alcuni consigli utili per spendere meno a Parigi.

Angļu Itāļu
ways modi
flights volo
advance anticipo
paris parigi
booking prenotare
the il
are sono
to a
money per
in oltre
city città
of di
and e

EN The gaming landscape is shifting, with more ways to play and new ways to engage.

IT Il panorama videoludico sta cambiando, proponendo nuovi modi di giocare e comunicare.

Angļu Itāļu
landscape panorama
ways modi
new nuovi
the il
to comunicare
is sta
and e
to play giocare
more di

EN AMP enriches and empowers your email campaigns.In our “Best Ways to Uste AMP in Emails” blog post, we share 20 different ways to spice up emails.With Stripo, you don’t need to deal with the code

IT AMP arricchisce e rende più efficaci le tue campagne email.Nel nostro post sul blog "I Migliori Modi per Utilizzare AMP nelle Email", abbiamo condiviso 20 modi diversi per ravvivar le email.Con Stripo, non è necessario occuparsi della programmazione

Angļu Itāļu
amp amp
enriches arricchisce
campaigns campagne
ways modi
code programmazione
and e
share condiviso
blog blog
best migliori
need necessario
different diversi
your tue
email email
post post
our nostro
we abbiamo
the i
with con

EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:

IT Ci sono altri modi per ottenere aiuto da Pinterest per domande ordinarie in merito ai diritti in questione. Ecco come fare:

EN Supporting the HTTP Strict Transport Security (HSTS) protocol is one of the easiest ways to better secure your website, API, or mobile application

IT Supportare il protocollo HTTP Strict Transport Security (HSTS) è uno dei modi più facili per proteggere meglio siti Web, API o applicazioni mobili personali

Angļu Itāļu
supporting supportare
transport transport
hsts hsts
protocol protocollo
ways modi
mobile mobili
strict strict
http http
security security
api api
or o
application applicazioni
is è
better meglio
secure proteggere
the il
website web
of dei
easiest facili

EN Retailers that engineer and host their own eCommerce sites are seeking ways to improve operational efficiencies and increase profitability.

IT I rivenditori che progettano e ospitano i propri siti di e-commerce sono alla ricerca di modi per migliorare le efficienze operative e aumentare la redditività.

Angļu Itāļu
retailers rivenditori
ecommerce e-commerce
sites siti
seeking ricerca
ways modi
operational operative
efficiencies efficienze
profitability redditività
increase aumentare
are sono
improve migliorare
and e
their di

EN "We're in a constant search for ways to improve our product experience at Discord… Argo allowed us to cut our load times by an average of 33 milliseconds with no development effort by our team."

IT "Siamo alla costante ricerca di modi per migliorare l'esperienza del prodotto in Discord... Argo ci ha permesso di ridurre i tempi di caricamento di circa 33 millisecondi senza ulteriore sforzo di sviluppo da parte del nostro team".

Angļu Itāļu
ways modi
product prodotto
argo argo
allowed permesso
load caricamento
milliseconds millisecondi
effort sforzo
search ricerca
development sviluppo
times tempi
team team
our nostro
improve migliorare
of di
in in
for da
constant costante

EN There are several ways Cloudflare ensures that your data stays as private as you want it to, and only goes where you want it to go:

IT Esistono diversi modi in cui Cloudflare assicura che i tuoi dati rimangano privati come tu desideri e che vadano solo dove tu vuoi che vadano:

Angļu Itāļu
ways modi
cloudflare cloudflare
ensures assicura
data dati
go vadano
your tu
want vuoi
only solo
are esistono
and e
you want desideri
several diversi
to in
where dove
as come
that che

EN There are two ways Cloudflare can collect analytics data for your website: from the client browsers using a JavaScript beacon, or at the Cloudflare edge servers. Pick one that best suits your needs.

IT Esistono due modi in cui Cloudflare può raccogliere dati analitici per il tuo sito Web: dai browser client che utilizzano un beacon JavaScript o sui server edge di Cloudflare. Scegli il metodo più adatto alle tue esigenze.

Angļu Itāļu
ways modi
client client
javascript javascript
beacon beacon
edge edge
servers server
needs esigenze
collect raccogliere
data dati
a un
or o
cloudflare cloudflare
can può
browsers browser
the il
pick scegli
are esistono
website sito
two due
that che

EN So I’m always looking for ways to keep our team more secure and harden their connections, wherever they are."

IT Per questo sono sempre alla ricerca di nuovi modi per salvaguardare la sicurezza dei nostri team e per rafforzare le loro connessioni, ovunque essi si trovino."

Angļu Itāļu
ways modi
team team
connections connessioni
always sempre
wherever ovunque
are sono
looking ricerca
to dei
our nostri
and e

EN We offer amazing ways to work with our community of professional graphic designers.

IT Offriamo diverse modalità per poter lavorare con la nostra comunità di designer professionisti.

Angļu Itāļu
designers designer
ways modalità
community comunità
we offer offriamo
to work lavorare
our nostra
with con
of di

EN Most free VPNs are available for Windows and Mac. There are three ways in which you could use a VPN on your computer:

IT La maggior parte delle VPN gratuite è disponibile per Windows e Mac. Esistono tre modi in cui puoi usare una VPN sul tuo computer:

Angļu Itāļu
windows windows
ways modi
mac mac
computer computer
free gratuite
use usare
available disponibile
vpn vpn
most maggior
and è
three tre
in in
a una
your tuo
are esistono

EN Link Building for a New Website: 5 Actionable Ways to Get More Backlinks.

IT Link building per un nuovo sito web: 5 modi pratici per ottenere più backlink.

Angļu Itāļu
link link
building building
ways modi
backlinks backlink
a un
website sito
get ottenere
new nuovo

EN There are several ways to manage cookies

IT Ci sono diversi modi per gestire i cookie

Angļu Itāļu
several diversi
ways modi
cookies cookie
to per
are sono
manage gestire

EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.

IT Skype è un modo popolare per condurre interviste online e ci sono diversi modi per registrare le chiamate Skype.

Angļu Itāļu
skype skype
popular popolare
conduct condurre
online online
interviews interviste
calls chiamate
a un
way modo
ways modi
are sono
is è

EN In this guide I’ll cover three ways to monetize your podcast:

IT In questa guida tratterò tre modi per monetizzare il tuo podcast:

Angļu Itāļu
ways modi
monetize monetizzare
podcast podcast
your tuo
three tre
in in
guide guida
this questa

EN Or do you already have a podcast and are looking for ways to increase your earnings?

IT Oppure avete già un podcast e state cercando un modo per aumentare i vostri guadagni?

Angļu Itāļu
podcast podcast
ways modo
earnings guadagni
a un
already già
increase aumentare
are state
looking for cercando
you vostri
or oppure
and e

EN Good news, there are many different ways to monetize a podcast?

IT Buone notizie, ci sono molti modi diversi per monetizzare un podcast...

Angļu Itāļu
good buone
news notizie
ways modi
monetize monetizzare
podcast podcast
a un
are sono
to per
many molti
different diversi

EN This is a great way to go because you can integrate Mailchimp or ConvertKit to build your email list (one of the best ways to grow your show).

IT Questo è un ottimo modo di procedere perché è possibile integrare Mailchimp o ConvertKit per costruire la tua lista di email (uno dei modi migliori per far crescere il tuo show).

Angļu Itāļu
integrate integrare
mailchimp mailchimp
email email
show show
or o
ways modi
a un
grow crescere
is è
way modo
go procedere
you can possibile
this ottimo
the il
the best migliori

EN 10 ways to get started with the Team Playbook

IT 10 modi per iniziare con Team Playbook

Angļu Itāļu
ways modi
started iniziare
playbook playbook
team team
with con
to per

EN 3 ways to improve collaboration by putting culture first

IT 3 modi per migliorare la collaborazione mettendo al primo posto la cultura

Angļu Itāļu
ways modi
collaboration collaborazione
culture cultura
by mettendo
first primo
improve migliorare
to per

EN There are three ways to get started with Opsgenie

IT Esistono tre modi per iniziare con Opsgenie

Angļu Itāļu
ways modi
started iniziare
opsgenie opsgenie
three tre
are esistono
with con
to per

EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.

IT Non perderti il nostro webinar per scoprire come semplificare i processi, preparare al meglio ogni nuovo dipendente e ottimizzare le prestazioni nell'intera l'organizzazione.

Angļu Itāļu
webinar webinar
new nuovo
employee dipendente
processes processi
performance prestazioni
learn scoprire
every ogni
and e
the i
our nostro

EN Check out Atlassian University for training offerings at scale and ways to build your career with Atlassian Certification

IT Visita l'Atlassian University e scopri le offerte di formazione scalabili e come costruire la tua carriera con la certificazione Atlassian

Angļu Itāļu
atlassian atlassian
university university
training formazione
offerings offerte
career carriera
certification certificazione
your tua
with con
and e
to costruire

EN Discover ways to make your workday, workplace, work-life, and teamwork better and more productive

IT Scopri come aumentare la produttività e migliorare la tua giornata lavorativa, l'ambiente di lavoro, la tua vita professionale e la collaborazione nel team

Angļu Itāļu
productive produttività
life vita
your tua
teamwork team
work lavoro
discover scopri
and e
better migliorare
more di

EN You can control and manage cookies in various ways. Please keep in mind that removing or blocking cookies can negatively impact your user experience and parts of our website may no longer be fully accessible.

IT Puoi controllare e gestire i cookie in vari modi. Tieni presente che la rimozione o il blocco dei cookie possono incidere negativamente sulla tua user experience e alcune parti del nostro sito web potrebbero diventare inaccessibili.

Angļu Itāļu
cookies cookie
ways modi
removing rimozione
blocking blocco
negatively negativamente
user user
experience experience
manage gestire
or o
control controllare
parts parti
in in
your tua
that presente
and e
website sito
various vari
of dei
you can puoi

EN Discover ways to accelerate transformation to make authentic human connections with your customers

IT Scopri modi per accelerare la trasformazione e creare connessioni umane autentiche con i tuoi clienti

Angļu Itāļu
discover scopri
ways modi
transformation trasformazione
authentic autentiche
human umane
connections connessioni
customers clienti
accelerate accelerare
with con

EN Hear about this year’s 5 top trends and benchmark your business against 90,000 Zendesk customers across 175 countries. You’ll arm yourself with concrete ways to adapt tailored to your business.

IT Unitevi ai nostri ospiti Jean-Pierre Giannetti e Roberta Bucci per gli ultimi aggiornamenti sulla customer experience di cui avete bisogno per affrontare il continuo cambiamento.

Angļu Itāļu
customers customer
adapt il
against per
with nostri
and e

EN It’s good to think about the different ways you’ll be using your logo (e.g

IT È bene che consideri i diversi modi in cui utilizzerai il tuo logo (ad es

Angļu Itāļu
different diversi
ways modi
logo logo
your tuo
to bene
the i

EN Every strategy we’ve mentioned can and should be considered by smaller businesses, but below we’ve highlighted a few specific ways small businesses can use listening to grow.

IT Tutte le strategie di cui abbiamo parlato possono e devono essere prese in considerazione dalle piccole imprese, ma di seguito abbiamo evidenziato alcuni modi di utilizzare l'ascolto per crescere specifici per le piccole aziende.

Angļu Itāļu
strategy strategie
highlighted evidenziato
ways modi
but ma
use utilizzare
grow crescere
a seguito
be essere
small piccole
can possono
should devono
and e
businesses imprese
below di

EN 8 ways to boost your social media conversion rate

IT 8 modi per aumentare il tasso di conversione sui social media

Angļu Itāļu
ways modi
your il
rate tasso
conversion conversione
boost aumentare
to sui
media media
social social

EN Social listening is one of the most effective ways small organizations can access the same data as the larger players.

IT Il social listening è uno dei modi più efficaci per permettere alle piccole organizzazioni di accedere agli stessi dati disponibili a quelle più grandi.

Angļu Itāļu
social social
effective efficaci
ways modi
small piccole
organizations organizzazioni
data dati
access accedere
can permettere
is è
listening a
the il
the same stessi
larger più grandi

EN So here are three different ways to hone in on the goals based on where you want users in the funnel, what your peers are doing, and by the industry that you’re in.

IT Vediamo quindi tre modi diversi per affinare i propri obiettivi in base al proprio settore, a cosa fa la concorrenza e a quale punto del percorso d'acquisto sono arrivati gli utenti a cui vuoi rivolgerti.

Angļu Itāļu
ways modi
hone affinare
goals obiettivi
users utenti
industry settore
are sono
different diversi
to a
want vuoi
the i
so quindi
three tre
in in
what cosa
based per
and e

EN There are a few ways you can do this:

IT Esistono vari modi per riuscirci:

Angļu Itāļu
ways modi
are esistono
a vari

EN Saturate your profile, even the bio section, with ways for your customers to make easy purchases.

IT Satura il tuo profilo, sezione bio inclusa, con varie modalità mirate a semplificare le operazioni di acquisto per i clienti.

Angļu Itāļu
profile profilo
bio bio
purchases acquisto
ways modalità
easy semplificare
your tuo
section sezione
customers clienti
to a
with con
the i

EN So do the hackers looking for ways to steal our confidential information

IT Lo stesso fanno gli hacker in cerca di modi per rubare le nostre informazioni riservate

Angļu Itāļu
hackers hacker
ways modi
steal rubare
information informazioni
the lo
looking for cerca

EN There are two ways to set up a new VPN on your Mac device ? either via the instructions from your chosen VPN provider or by manually configuring the VPN yourself

IT Esistono due metodi per configurare una nuova VPN su un dispositivo Mac: tramite le istruzioni del provider VPN prescelto, oppure configurando manualmente la VPN in autonomia

Angļu Itāļu
ways metodi
new nuova
vpn vpn
instructions istruzioni
chosen prescelto
provider provider
manually manualmente
mac mac
device dispositivo
a un
on su
are esistono
the le
or oppure
set up configurare
two due
to in
via tramite

EN There are two ways to set up a VPN on your Mac. You can install the VPN software and then enable it. We recommend this, because it is the easiest method. You can also set up the VPN in your System Preferences. Learn how to do that here.

IT Esistono due modi per configurare una VPN su Mac. Puoi installare il software VPN e poi abilitarlo; noi consigliamo questo, perché è il metodo più semplice. In alternativa, puoi configurare la VPN nelle preferenze di sistema. Scopri come fare da qui.

Angļu Itāļu
ways modi
vpn vpn
mac mac
preferences preferenze
learn scopri
install installare
software software
method metodo
system sistema
easiest più semplice
on su
we noi
here qui
are esistono
in in
set up configurare
a una
recommend consigliamo
this questo
is è
the il
you can puoi

EN There are different ways to install a VPN app on your iPhone. Most VPN providers have made it very easy to set up a connection. For more information, you can read everything about installing a VPN on your iPhone right here.

IT Esistono più modi per installare un?app VPN sul tuo iPhone. La maggior parte dei provider VPN ha semplificato molto il processo. Per maggiori informazioni, puoi leggere tutto su come installare una VPN sul tuo iPhone da qui.

Angļu Itāļu
ways modi
vpn vpn
iphone iphone
providers provider
easy semplificato
app app
information informazioni
a un
your tuo
it il
here qui
are esistono
read leggere
install installare
very molto
on su
for da
you can puoi

EN There are three ways to use a VPN on your Apple TV:

IT Ci sono tre metodi per utilizzare una VPN sulla tua Apple TV:

Angļu Itāļu
ways metodi
vpn vpn
apple apple
tv tv
your tua
are sono
three tre
a una

EN There are a few ways to install a VPN for your Amazon Fire TV Stick:

IT Ecco alcuni metodi per installare una VPN su Fire TV Stick:

Angļu Itāļu
ways metodi
vpn vpn
tv tv
fire fire
stick stick
are ecco
a una
install installare

EN There are three ways to set up a VPN on Apple TV:

IT Ci sono tre modi per installare una VPN su Apple TV:

Angļu Itāļu
ways modi
vpn vpn
apple apple
tv tv
are sono
three tre
a una
on su
to per
set up installare

Rāda 50 no 50 tulkojumiem