EN To prevent people or clipboard tools from learning your secrets, 1Password regularly removes item details from the clipboard.
Tulkot "clipboard" uz Itāļu
Rāda 50 no 50 frāzes "clipboard" tulkojumiem no Angļu uz Itāļu
Tulkojums no Angļu uz Itāļu no clipboard
Angļu
Itāļu
IT Per impedire alle persone o agli strumenti degli appunti di apprendere i tuoi segreti, 1Password rimuove regolarmente i dettagli degli elementi dagli appunti.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| tools | strumenti |
| secrets | segreti |
| regularly | regolarmente |
| removes | rimuove |
| or | o |
| details | dettagli |
| from | dagli |
| people | persone |
| the | i |
| item | di |
| prevent | impedire |
| to | alle |
| learning | per |
EN To prevent people or clipboard tools from learning your secrets, 1Password regularly removes item details from the clipboard.
IT Per impedire alle persone o agli strumenti degli appunti di apprendere i tuoi segreti, 1Password rimuove regolarmente i dettagli degli elementi dagli appunti.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| tools | strumenti |
| secrets | segreti |
| regularly | regolarmente |
| removes | rimuove |
| or | o |
| details | dettagli |
| from | dagli |
| people | persone |
| the | i |
| item | di |
| prevent | impedire |
| to | alle |
| learning | per |
EN This includes the iOS 14 clipboard access that was used to flag users copying the same comment to multiple accounts on the same device
IT Occorreva l?accesso alla clipboard di iOS 14, che veniva utilizzato per segnalare gli utenti che copiavano lo stesso commento in più account sullo stesso dispositivo
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| ios | ios |
| access | accesso |
| comment | commento |
| accounts | account |
| device | dispositivo |
| used | utilizzato |
| users | utenti |
| the | lo |
| on | sullo |
EN There is automated levels, loudness, EQ, and a unique clipboard feature for staying organized. It also integrates with certain podcast hosting providers.
IT Ci sono livelli automatizzati, loudness, EQ, e una funzione di clipboard unica nel suo genere per rimanere organizzati. Si integra anche con alcuni fornitori di hosting podcast.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| automated | automatizzati |
| eq | eq |
| feature | funzione |
| organized | organizzati |
| integrates | integra |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| providers | fornitori |
| levels | livelli |
| with | con |
| and | e |
| also | anche |
| for | di |
EN Click Copy to add your desired username to the clipboard
IT Clicca su Copia per aggiungere il nome utente desiderato agli appunti
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| click | clicca |
| copy | copia |
| desired | desiderato |
| username | nome utente |
| the | il |
| to | nome |
| add | aggiungere |
EN Click the Copy button next to your username. This copies your username to the clipboard.
IT Fai clic sul pulsante Copia di fianco al nome utente. Il nome utente viene copiato negli appunti.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| click | clic |
| copy | copia |
| button | pulsante |
| username | nome utente |
| to the | al |
| the | il |
| next | di |
EN Click the Copy button next to your password. This copies your password to the clipboard.
IT Fai clic sul pulsante Copia di fianco alla password. In questo modo la password viene copiata negli appunti.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| password | password |
| click | clic |
| copy | copia |
| button | pulsante |
| next | di |
| the | la |
| this | questo |
EN Note: Your credentials get automatically cleaned from the clipboard after a period of time or when the application is closed.
IT Nota: Le credenziali vengono rimosse automaticamente dagli appunti dopo un certo periodo di tempo o alla chiusura dell'applicazione.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| credentials | credenziali |
| automatically | automaticamente |
| or | o |
| note | nota |
| a | un |
| period | periodo |
| time | tempo |
| from | dagli |
| of | di |
| the | le |
| is | vengono |
| after | dopo |
EN The text inside the selection will be quickly recognized and copied to the clipboard.
IT Il testo all’interno della selezione verrà riconosciuto rapidamente e copiato negli appunti.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| selection | selezione |
| quickly | rapidamente |
| recognized | riconosciuto |
| copied | copiato |
| inside | allinterno |
| and | e |
| text | testo |
EN To copy-paste an error message present in a Windows popup in text form, simply hit "CTRL" + "C" on your keyboard to copy the message onto the clipboard..
IT Per fare copia-incolla sotto forma di testo di un messaggio di errore presente in popup Windows, basta una semplice pressione sul tasto "CTRL" + "C" sulla tastiera per ricopiare il messaggio negli appunti..
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| error | errore |
| present | presente |
| windows | windows |
| popup | popup |
| ctrl | ctrl |
| c | c |
| copy | copia |
| message | messaggio |
| form | forma |
| keyboard | tastiera |
| a | un |
| text | testo |
| the | il |
| in | in |
| onto | di |
EN You can also paste text without formatting by clicking the clipboard icon. If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.
IT Puoi anche incollare il testo senza formattazione facendo clic sull'icona degli appunti . Se hai già inserito il testo, rimuovi la formattazione evidenziando il testo e facendo clic sull'icona Rimuovi formattazione.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| paste | incollare |
| formatting | formattazione |
| clicking | clic |
| remove | rimuovi |
| highlighting | evidenziando |
| if | se |
| text | testo |
| and | e |
| without | senza |
| already | già |
| also | anche |
| you can | puoi |
| the | il |
EN Use a smart clipboard for your work
IT Usa gli appunti intelligenti per il tuo lavoro
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| smart | intelligenti |
| work | lavoro |
| your | tuo |
| for | per |
EN Copy the URL of the form to your clipboard so that you can paste it elsewhere, such as into an email or document.
IT Copia l’URL del modulo dagli appunti in modo che puoi incollarlo altrove, ad esempio in un’e-mail o un documento.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| copy | copia |
| elsewhere | altrove |
| document | documento |
| form | modulo |
| or | o |
| so | modo |
| an | un |
| you can | puoi |
EN Copy the embed code to your clipboard to embed the form for use in a dashboard or website.
IT Copia il codice di incorporamento negli appunti per incorporare il modulo e utilizzarlo in un pannello di controllo o sito Web.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| copy | copia |
| code | codice |
| or | o |
| form | modulo |
| use | utilizzarlo |
| a | un |
| embed | incorporare |
| the | il |
| in | in |
| website | sito |
| dashboard | pannello di controllo |
| to | negli |
EN Delete and copy keywords to the clipboard; assign them a target URL and a group.
IT Elimina e copia le parole chiave negli appunti; assegna loro un URL di destinazione e un gruppo.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| delete | elimina |
| copy | copia |
| assign | assegna |
| a | un |
| url | url |
| group | gruppo |
| the | le |
| keywords | parole chiave |
| and | e |
EN Your browser version does not support copying to clipboard.
IT La tua versione del browser non supporta la copia negli appunti.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| version | versione |
| support | supporta |
| copying | copia |
| your | tua |
| not | non |
| browser | browser |
| does | la |
| to | negli |
EN Save time when batch editing by copying adjustments from one image to others. You can copy all the adjustments, adjustments from a single tool or specific tools from the Adjustments clipboard.
IT Risparmia tempo durante l'editing in batch copiando le correzioni da un'immagine all'altra. Potrai copiare dagli appunti tutte le correzioni, sia quelle effettuate con un singolo strumento che quelle eseguite con determinati strumenti.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| save | risparmia |
| batch | batch |
| tool | strumento |
| tools | strumenti |
| you can | potrai |
| time | tempo |
| a | un |
| the | le |
| copy | copiare |
| from | dagli |
EN Here's your personalized head code, click on copy code to copy to your clipboard.
IT Ecco il tuo codice di testa personalizzato, clicca su copia codice per copiarlo negli appunti.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| personalized | personalizzato |
| head | testa |
| code | codice |
| click | clicca |
| copy | copia |
| your | tuo |
| to | negli |
| on | su |
EN Share files, folders, images and clipboard content seamlessly between applications with easy drag-and-drop or copy-and-paste functionality
IT Condividi file, cartelle, immagini e appunti in maniera lineare tra le applicazioni con la funzionalità di trascinamento della selezione e di copia e incolla
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| images | immagini |
| functionality | funzionalità |
| drag | trascinamento |
| copy | copia |
| paste | incolla |
| files | file |
| folders | cartelle |
| applications | applicazioni |
| and | e |
| with | con |
EN These settings may include connection, printing and clipboard settings.
IT Queste impostazioni possono includere la connessione, la stampa e le impostazioni degli Appunti.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| settings | impostazioni |
| include | includere |
| connection | connessione |
| printing | stampa |
| and | e |
| may | possono |
EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
IT Immetti testo o un URL, scegli il formato del codice a barre desiderato e lo strumento genererà un codice a barre o un'immagine QR Code. Copia il codice a barre sugli Appunti o salvalo come un file d'immagine.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| url | url |
| choose | scegli |
| desired | desiderato |
| barcode | codice a barre |
| qr | qr |
| copy | copia |
| or | o |
| tool | strumento |
| and | e |
| code | codice |
| enter | immetti |
| text | testo |
| a | un |
| format | formato |
| file | file |
| the | lo |
| to | a |
| as | come |
EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.
IT Crea e personalizza facilmente GIF animate da video. Regola i punti di inizio e di fine, aggiungi didascalie, scegli la frequenza e la dimensione dei fotogrammi e salva immediatamente sul tuo desktop.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| right | regola |
| and | e |
| your | tuo |
| the | i |
| a | inizio |
EN Use the Copy to Clipboard button to copy the text and paste it as per your needs.
IT Usa il pulsante Copia negli Appunti per copiare il testo e incollarlo secondo le tue esigenze.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| button | pulsante |
| needs | esigenze |
| copy | copia |
| text | testo |
| your | tue |
| to copy | copiare |
| and | e |
| the | le |
| to | negli |
EN Use the Copy Names button to copy to clipboard
IT Usa il pulsante Copia nomi per copiare negli appunti
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| names | nomi |
| button | pulsante |
| copy | copia |
| the | il |
| to copy | copiare |
| to | negli |
EN Short Link was copied to clipboard for sharing
IT Short Link è stato copiato negli appunti per la condivisione
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| link | link |
| copied | copiato |
| sharing | condivisione |
| short | short |
| was | stato |
| to | negli |
| for | per |
EN There is automated levels, loudness, EQ, and a unique clipboard feature for staying organized. It also integrates with certain podcast hosting providers.
IT Ci sono livelli automatizzati, loudness, EQ, e una funzione di clipboard unica nel suo genere per rimanere organizzati. Si integra anche con alcuni fornitori di hosting podcast.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| automated | automatizzati |
| eq | eq |
| feature | funzione |
| organized | organizzati |
| integrates | integra |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| providers | fornitori |
| levels | livelli |
| with | con |
| and | e |
| also | anche |
| for | di |
EN Delete and copy keywords to the clipboard; assign them a target URL and a group.
IT Elimina e copia le parole chiave negli appunti; assegna loro un URL di destinazione e un gruppo.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| delete | elimina |
| copy | copia |
| assign | assegna |
| a | un |
| url | url |
| group | gruppo |
| the | le |
| keywords | parole chiave |
| and | e |
EN Download Clipboard Managers to your PC for free
IT Scaricare gestori di appunti per PC gratis
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| download | scaricare |
| managers | gestori |
| pc | pc |
| for free | gratis |
| for | di |
| to | per |
EN Substitute the Windows clipboard for this complete utility
IT Salva oltre 1000 elementi nella clipboard
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| the | nella |
| for | oltre |
EN Greatly increase the options offered by the Windows clipboard
IT Migliora la clipboard di Windows in modo incredibile
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| increase | migliora |
| by | di |
| windows | windows |
| the | la |
EN An advanced clipboard for Windows
IT Copia e incolla tutto ciò che vuoi su vari PC allo volta
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| for | su |
EN Increase the clipboard's features
IT Amplia le possibilità della tua clipboard
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| the | le |
EN A tool that will improve your clipboard
IT Salva tutto ciò che incolli sulla clipboard
EN Send and manage different items on the clipboard
IT Rendi piano il formato dei testi che copi
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| the | il |
EN Expand the possibilities of the clipboard
IT Correggi l'ortografia del testo che copi sulla clipboard
EN Save all the information that you paste in the clipboard
IT Invia e gestisci dati degli appunti
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| information | dati |
| you | e |
| the | degli |
EN The result is in your clipboard
IT Il risultato è nei tuoi Appunti
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| the | il |
| is | è |
| result | risultato |
| your | tuoi |
| in | nei |
EN Error copying text to clipboard
IT Errore di copia del testo negli appunti
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| error | errore |
| copying | copia |
| text | testo |
| to | negli |
EN Successfully copied text to clipboard
IT Testo copiato correttamente negli appunti
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| copied | copiato |
| text | testo |
| to | negli |
EN Send monitored data to files or the clipboard for easy analysis.
IT Invia dati monitorati ai file o agli appunti per una facile analisi.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| monitored | monitorati |
| or | o |
| easy | facile |
| files | file |
| data | dati |
| the | una |
EN You can copy a line from your output window to the clipboard for use in other programs and can set highlight colors for a more user-friendly display.
IT È possibile copiare una riga dalla finestra di output negli Appunti per utilizzarla in altri programmi e impostare i colori di evidenziazione per una visualizzazione più intuitiva.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| copy | copiare |
| output | output |
| window | finestra |
| user-friendly | intuitiva |
| the | i |
| other | altri |
| colors | colori |
| a | una |
| in | in |
| programs | programmi |
| you can | possibile |
| and | e |
EN The ability to copy captured data to clipboard
IT La possibilità di copiare i dati acquisiti negli Appunti
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| data | dati |
| ability | possibilità |
| copy | copiare |
| the | i |
| to | negli |
EN Share files, folders, images and clipboard content seamlessly between applications with easy drag-and-drop or copy-and-paste functionality
IT Condividi file, cartelle, immagini e appunti in maniera lineare tra le applicazioni con la funzionalità di trascinamento della selezione e di copia e incolla
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| images | immagini |
| functionality | funzionalità |
| drag | trascinamento |
| copy | copia |
| paste | incolla |
| files | file |
| folders | cartelle |
| applications | applicazioni |
| and | e |
| with | con |
EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
IT Immetti testo o un URL, scegli il formato del codice a barre desiderato e lo strumento genererà un codice a barre o un'immagine QR Code. Copia il codice a barre sugli Appunti o salvalo come un file d'immagine.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| url | url |
| choose | scegli |
| desired | desiderato |
| barcode | codice a barre |
| qr | qr |
| copy | copia |
| or | o |
| tool | strumento |
| and | e |
| code | codice |
| enter | immetti |
| text | testo |
| a | un |
| format | formato |
| file | file |
| the | lo |
| to | a |
| as | come |
EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.
IT Crea e personalizza facilmente GIF animate da video. Regola i punti di inizio e di fine, aggiungi didascalie, scegli la frequenza e la dimensione dei fotogrammi e salva immediatamente sul tuo desktop.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| right | regola |
| and | e |
| your | tuo |
| the | i |
| a | inizio |
EN Use WinZip Express to easily place a cloud link for any file onto the clipboard where it may be pasted into other apps for sharing
IT Utilizzo di WinZip Express per inserire facilmente un collegamento cloud per qualsiasi file negli appunti da dove può essere incollato in un'altra app per la condivisione.
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| winzip | winzip |
| easily | facilmente |
| link | collegamento |
| file | file |
| sharing | condivisione |
| express | express |
| a | un |
| cloud | cloud |
| apps | app |
| use | utilizzo |
| the | la |
| be | essere |
| may | può |
| to | negli |
| any | qualsiasi |
| for | da |
| where | dove |
| place | di |
EN Copy a cloud link to the clipboard
IT Copia del collegamento al cloud negli Appunti
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| copy | copia |
| cloud | cloud |
| link | collegamento |
| to the | al |
EN Simply click to share links from the cloud by email, IM, social media and the Clipboard
IT Semplice selezione per condividere i collegamenti dal cloud tramite e-mail, servizio di messaggistica istantanea, social media e appunti
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| simply | semplice |
| cloud | cloud |
| click | selezione |
| links | collegamenti |
| the | i |
| media | media |
| social | social |
| to share | condividere |
| and | e |
EN Easily share links by Skype and other services with automatic links that are available to paste from the Clipboard
IT Semplice condivisione dei collegamenti via Skype e altri servizi con i collegamenti automatici incollabili dagli Appunti
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| links | collegamenti |
| skype | skype |
| services | servizi |
| automatic | automatici |
| easily | semplice |
| from | dagli |
| and | e |
| the | i |
| other | altri |
| to | dei |
| with | con |
EN The Wacom Digital Clipboard captures handwriting and signatures on paper forms and digitizes them in real time
IT La Wacom Digital Clipboard acquisisce scrittura a mano e firme su moduli cartacei e le digitalizza in tempo reale
| Angļu | Itāļu |
|---|---|
| wacom | wacom |
| handwriting | scrittura |
| signatures | firme |
| paper | cartacei |
| forms | moduli |
| real | reale |
| digital | e |
| time | tempo |
| on | su |
| in | in |
| the | le |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu