EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.
Tulkot "team roles" uz Indonēzietis
Rāda 50 no 50 frāzes "team roles" tulkojumiem no Angļu uz Indonēzietis
Tulkojums no Angļu uz Indonēzietis no team roles
Angļu
Indonēzietis
ID Pilih peran untuk anggota tim perorangan. Peran menentukan izin akun untuk anggota tim, dan informasi selengkapnya tentang izin setiap peran dapat ditemukan di sini.
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| select | pilih |
| roles | peran |
| team | tim |
| members | anggota |
| determine | menentukan |
| account | akun |
| permissions | izin |
| more | selengkapnya |
| information | informasi |
| found | ditemukan |
| and | dan |
| can | dapat |
| here | sini |
| about | tentang |
| each | setiap |
EN Her career as manager of the War Elephant Team began when she successfully delivered the Thai women?s national team to the World Cup round in 2015 and 2019. Later, he was entrusted to become the manager of the Thailand U-23 national team.
ID Sepak terjangnya sebagai manajer Tim Gajah perang berawal saat ia sukses mengantarkan timnas wanita Thailand ke putaran Piala Dunia pada 2015 dan 2019 lalu. Kemudian, ia dipercaya untuk menjadi manajer timnas Thailand U-23.
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| manager | manajer |
| team | tim |
| women | wanita |
| cup | piala |
| thailand | thailand |
| to | ke |
| as | sebagai |
| when | saat |
| world | dunia |
| the | dan |
| in | pada |
EN To assign different user roles to different team members, repeat the process to select the appropriate role for each one.
ID Untuk menetapkan peran pengguna yang berbeda ke berbagai anggota tim, ulangi proses untuk memilih peran yang sesuai pada masing-masing anggota.
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| user | pengguna |
| team | tim |
| members | anggota |
| appropriate | sesuai |
| process | proses |
| to | ke |
| different | berbeda |
| role | peran |
| select | memilih |
| the | yang |
| for | untuk |
EN team, team building, success, computer, business, technology, achievement, agreement, cheers, collaboration Public Domain
ID muda, wanita, mencatat, menggunakan, laptop, belajar, rumah, kacamata, komputer, teknologi nirkabel Public Domain
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| building | rumah |
| technology | teknologi |
| domain | domain |
| computer | laptop |
EN I was having some troubles with the widgets but after contacting the team, everything was very easy! Their team is really helpful :)
ID Semua widget dan fitur yang ditawarkan keren sih. Cuma emang beda jumlah fitur, beda harga
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| widgets | widget |
| everything | semua |
| the | dan |
| after | yang |
EN The first team, Arjuna Team, competed in the KRSRI category, created a SAR (Search & Rescue) robot whose purpose was to evacuate victims when a natural disaster or fire occurred in an area
ID Tim pertama yaitu Tim Arjuna yang berlomba pada kategori KRSRI, menciptakan sebuah robot SAR (Search & Rescure) yang tujuannya adalah untuk melakukan evakuasi korban ketika terjadi bencana alam atau kebakaran pada suatu wilayah
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| team | tim |
| category | kategori |
| robot | robot |
| natural | alam |
| occurred | terjadi |
| area | wilayah |
| when | ketika |
| or | atau |
| first | pertama |
| a | sebuah |
| to | untuk |
| in | pada |
EN The second team, the Titanium Team, competed in the KRTMI category
ID Untuk tim kedua yaitu Tim Titanium yang berlomba pada kategori KRTMI
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| team | tim |
| category | kategori |
| second | kedua |
| in | pada |
| the | yang |
EN You may find yourself fighting for the Red Team or allied with the Blue Team in this third-person shooter game
ID Kamu mungkin akan bertarung untuk Tim Merah atau bersekutu dengan Tim Biru dalam game menembak orang ketiga ini
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| team | tim |
| game | game |
| third | ketiga |
| or | atau |
| in | dalam |
| person | orang |
| red | merah |
| with | dengan |
| the | akan |
| blue | biru |
| for | untuk |
| this | ini |
EN Pick a league, select your favorite team and get ready to lead them to a victory on the field. Can you score more goals than the other team in this exciting soccer game?
ID Pilih liga, pilih tim favoritmu dan bersiap-siaplah untuk memimpin mereka meraih kemenangan di lapangan. Bisakah kamu mencetak gol lebih banyak dari tim lain di game sepakbola yang menarik ini?
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| team | tim |
| field | lapangan |
| exciting | menarik |
| game | game |
| select | pilih |
| other | lain |
| in | di |
| the | dan |
| to | untuk |
| this | ini |
| more | lebih |
EN As the company’s engineering team began to deploy its first ML models to production, Kirkman and his team found that the process took much longer than expected
ID Saat tim teknisi perusahaan mulai menerapkan model ML pertama mereka ke produksi, Kirkman dan timnya menemukan bahwa proses ini memerlukan lebih banyak waktu dari yang diharapkan
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| team | tim |
| deploy | menerapkan |
| ml | ml |
| models | model |
| production | produksi |
| kirkman | kirkman |
| found | menemukan |
| to | ke |
| process | proses |
| first | pertama |
| much | banyak |
| the | dan |
| its | yang |
| as | saat |
EN Free download | team, team building, success, computer, business, technology, achievement, agreement, cheers, collaboration | Pxfuel
ID Download Gratis | tim, team building, keberhasilan, komputer, bisnis, teknologi, prestasi, persetujuan, tepuk tangan, kolaborasi | Pxfuel
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| free | gratis |
| team | tim |
| computer | komputer |
| technology | teknologi |
| achievement | prestasi |
| collaboration | kolaborasi |
| business | bisnis |
EN team, team building, success, computer, business, technology, achievement, agreement, cheers, collaboration
ID tim, team building, keberhasilan, komputer, bisnis, teknologi, prestasi, persetujuan, tepuk tangan, kolaborasi
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| team | tim |
| computer | komputer |
| technology | teknologi |
| achievement | prestasi |
| collaboration | kolaborasi |
| business | bisnis |
EN ?We are all very happy that these players represent the national team, especially a national team that is doing so well and now has a 50% chance of returning home as champions of Europe
ID ?Kami semua sangat senang bahwa para pemain ini mewakili tim nasional, terutama tim nasional yang melakukannya dengan sangat baik dan sekarang memiliki peluang 50% untuk kembali ke rumah sebagai juara Eropa
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| happy | senang |
| players | pemain |
| national | nasional |
| team | tim |
| especially | terutama |
| europe | eropa |
| we | kami |
| very | sangat |
| home | rumah |
| as | sebagai |
| the | dan |
| all | semua |
| well | baik |
| now | sekarang |
EN The Telkom School 2022 PPDB Digital Marketing Assistance Team has assisted the Telkom 1 Medan PPDB Vocational School Team via Zoom Meeting on Monday (6/6). Carrying the topic of ?Creating Excellence Content for Each Department
ID Tim Pendampingan Digital Marketing PPDB Telkom School 2022 telah menyelenggarakan pendampingan pada Tim PPDB SMK Telkom 1 Medan via Zoom Meeting pada Senin (6/6). Mengusung topik ‘Membuat Konten Keunggulan Jurusan
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| telkom | telkom |
| digital | digital |
| team | tim |
| topic | topik |
| content | konten |
| the | telah |
| of | pada |
EN Our customer support team is available 24/7 and our average response time is between one to two hours.Our team can be contacted via:
ID Tim dukungan pelanggan kami tersedia 24/7 dan waktu respons rata-rata kami antara satu hingga dua jam.Tim kami dapat dihubungi melalui:
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| customer | pelanggan |
| support | dukungan |
| team | tim |
| time | waktu |
| hours | jam |
| between | antara |
| one | satu |
| can | dapat |
| average | rata |
| two | dua |
| to | hingga |
| via | melalui |
| available | tersedia |
EN Team GO Rocket has invaded the world of Pokémon GO! Whether you’re working on Special Research or just trying to rescue Shadow Pokémon, you can challenge Team GO Rocket and foil their plans.
ID Tim Roket GO telah menginvasi dunia Pokémon GO! Baik Anda sedang mengerjakan Penelitian Spesial atau hanya mencoba menyelamatkan Pokémon Bayangan, Anda dapat menantang Tim Roket GO dan menggagalkan rencana mereka.
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| team | tim |
| special | spesial |
| research | penelitian |
| trying | mencoba |
| plans | rencana |
| just | hanya |
| or | atau |
| can | dapat |
| world | dunia |
| the | dan |
| you | anda |
| to | mereka |
EN Using Slack with Dropbox, you can set up unique channels with team members, the entire office, or for your after work happy hour team—it’s up to you.
ID Dengan menggunakan Slack di Dropbox, Anda dapat membuat saluran khusus untuk anggota tim, seluruh karyawan kantor, atau untuk teman nongkrong—terserah Anda.
EN Around 80 members of the E2Language team stay connected via Zoom, using the solution to coordinate internal efforts. “We have regular Zoom Meetings with the programming team in Indonesia, for example,” says Merlo.
ID Sekitar 80 anggota tim E2Language tetap terhubung melalui Zoom, menggunakan solusi untuk mengoordinasikan upaya internal. “Kami memiliki Zoom Meetings rutin dengan tim pemrograman di Indonesia, misalnya,” ujar Merlo.
EN Tongariro National Park’s awe-inspiring scenery earned it starring roles in Peter Jackson’s Lord of The Rings trilogy, with Mt Ngauruhoe taking centre stage.
ID Pemandangan menakjubkan di Taman Nasional Tongariro ini membuatnya mendapatkan peran utama dalam film Peter Jackson Trilogi Lord of The Rings, dengan Gunung Ngauruhoe menjadi pusat perhatian.
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| tongariro | tongariro |
| national | nasional |
| parks | taman |
| scenery | pemandangan |
| roles | peran |
| centre | pusat |
| in | di |
| the | ini |
| with | dengan |
EN Based in different locations around the world, the SR all have the same roles and computing power
ID Berbasis di berbagai lokasi di seluruh dunia, semua SR memiliki peran dan daya komputasi yang sama
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| locations | lokasi |
| roles | peran |
| computing | komputasi |
| power | daya |
| different | berbagai |
| in | di |
| all | semua |
| world | dunia |
| the | dan |
| same | sama |
| have | memiliki |
EN Setup Admin, Manager and Translator roles
ID Siapkan peran Admin, Manajer, dan Penerjemah
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| manager | manajer |
| and | dan |
| roles | peran |
EN The "Sub-account management" can support different roles in the enterprise to carry out the operation and management with the corresponding permission of the account.
ID Dalam projek ini, kita akan mengimplimentasikan koneksi ESP8266 ke broker MQTT publik gratis oleh EMQ X Cloud dan memprogram ESP8266 dengan Arduino IDE.
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| to | ke |
| in | dalam |
| the | dan |
EN Remote work is typically associated with technology and digital marketing roles, such as web development, web design, and content creation
ID Pekerjaan jarak jauh biasanya dikaitkan dengan teknologi dan peran pemasaran digital, seperti pengembangan web, desain web, dan pembuatan konten
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| remote | jarak jauh |
| work | pekerjaan |
| typically | biasanya |
| roles | peran |
| web | web |
| development | pengembangan |
| design | desain |
| content | konten |
| technology | teknologi |
| digital | digital |
| marketing | pemasaran |
| and | dan |
| as | seperti |
EN It’s important to mention that many remote workers do have roles that are high on the company hierarchy, which probably contributes to this statistic
ID Penting untuk disebutkan bahwa banyak pekerja jarak jauh memang memiliki peran yang tinggi dalam hierarki perusahaan, yang mungkin berkontribusi pada statistik ini
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| important | penting |
| remote | jarak jauh |
| workers | pekerja |
| roles | peran |
| company | perusahaan |
| many | banyak |
| high | tinggi |
| have | memiliki |
| to | untuk |
EN Based in different locations around the world, the SR all have the same roles and computing power
ID Berbasis di berbagai lokasi di seluruh dunia, semua SR memiliki peran dan daya komputasi yang sama
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| locations | lokasi |
| roles | peran |
| computing | komputasi |
| power | daya |
| different | berbagai |
| in | di |
| all | semua |
| world | dunia |
| the | dan |
| same | sama |
| have | memiliki |
EN We will try to work out the best way to allow the players to express themselves to the best of their abilities, to make them feel comfortable in their roles
ID Kami akan mencoba mencari cara terbaik untuk memungkinkan para pemain mengekspresikan diri mereka dengan kemampuan terbaik mereka, untuk membuat mereka merasa nyaman dalam peran mereka
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| try | mencoba |
| allow | memungkinkan |
| players | pemain |
| feel | merasa |
| comfortable | nyaman |
| roles | peran |
| themselves | diri |
| way | cara |
| we | kami |
| best | terbaik |
| in | dalam |
| the | akan |
| to | untuk |
EN Setup Admin, Manager and Translator roles
ID Siapkan peran Admin, Manajer, dan Penerjemah
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| manager | manajer |
| and | dan |
| roles | peran |
EN The variety of roles we have under one roof means you get to experience first-hand a full range of jobs
ID Berbagai peran yang kami miliki di bawah satu atap berarti Anda dapat mengalami langsung berbagai pekerjaan
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| roles | peran |
| means | berarti |
| jobs | pekerjaan |
| get | dapat |
| you | anda |
| we | kami |
| the | bawah |
EN To restrict the actions they can perform, you can define their user roles to limit their access
ID Untuk membatasi akses mereka, Anda dapat menentukan peran pengguna
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| user | pengguna |
| roles | peran |
| access | akses |
| can | dapat |
| limit | membatasi |
| you | anda |
| to | untuk |
EN Zoom Webinars offer various roles with different permissions.
ID Zoom Webinars menawarkan berbagai peran dengan izin berbeda.
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| offer | menawarkan |
| roles | peran |
| permissions | izin |
| with | dengan |
| different | berbeda |
| various | berbagai |
EN These roles are defined in detail in this Help article
ID Peran ini didefinisikan secara detail dalam artikel Bantuan ini
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| roles | peran |
| detail | detail |
| help | bantuan |
| in | dalam |
| article | artikel |
| this | ini |
EN to learn how to modify the color palette and to see the available styles (use uppercased versions of the “roles” described in that section).
ID untuk mempelajari bagaimana merubah papan warna dan melihat gaya tersedia (gunakan versi huruf besar dari "roles" yang digambarkan dalam bagian itu).
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| color | warna |
| available | tersedia |
| versions | versi |
| use | gunakan |
| how | bagaimana |
| in | dalam |
| see | melihat |
| and | dan |
| learn | mempelajari |
EN Hire the right talent for the right roles
ID Rekrut talenta yang tepat untuk peran yang tepat
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| roles | peran |
| the | yang |
| for | untuk |
EN Select from the exhaustive library of job-skills assessments across diverse competencies and job roles
ID Penilaian keahlian kerja di berbagai kompetensi dan jenis pekerjaan yang tersedia di koleksi lengkap tes kami
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| assessments | penilaian |
| skills | keahlian |
| the | dan |
| job | kerja |
EN By placing people in the right roles and forging top talent, we help businesses build a brighter future for all.
ID Dengan menempatkan individu pada peran yang tepat dan membentuk talenta terbaik, kami membantu bisnis membangun masa depan yang lebih cerah bagi semua.
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| roles | peran |
| help | membantu |
| businesses | bisnis |
| build | membangun |
| future | masa depan |
| top | terbaik |
| we | kami |
| all | semua |
| for | bagi |
| and | tepat |
| the | dan |
| in | pada |
EN Measure key skills and abilities needed to succeed in different job roles
ID Mengukur kompetensi yang dibutuhkan untuk sukses di berbagai jenis pekerjaan.
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| job | pekerjaan |
| different | berbagai |
| in | di |
| to | untuk |
| and | yang |
EN Choose from the most extensive test library of technical questions across a wide range of job roles
ID Pilih pertanyaan teknis terkait berbagai jenis pekerjaan di koleksi tes
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| choose | pilih |
| test | tes |
| technical | teknis |
| questions | pertanyaan |
| job | pekerjaan |
| range | berbagai |
EN Comprehensive suite of assessments to evaluate candidates across job roles
ID Rangkaian penilaian yang paling lengkap guna mengevaluasi kandidat untuk seluruh jenis pekerjaan
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| assessments | penilaian |
| candidates | kandidat |
| job | pekerjaan |
| of | paling |
EN Hire people across job roles with ease
ID Merekrut sumber daya manusia untuk berbagai jenis pekerjaan dengan mudah
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| people | manusia |
| job | pekerjaan |
| with | dengan |
EN Understand every candidate's potential to succeed in various job roles
ID Memahami potensi setiap kandidat untuk berhasil dalam berbagai jenis pekerjaan
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| understand | memahami |
| candidates | kandidat |
| potential | potensi |
| various | berbagai |
| job | pekerjaan |
| in | dalam |
| to | untuk |
EN Just connect with their customer service team through their website
ID Langsung hubungi tim layanan pelanggan mereka melalui situs mereka
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| customer | pelanggan |
| team | tim |
| website | situs |
| their | mereka |
| service | layanan |
| through | melalui |
EN You can use a VPN to test local functions and prices, instead of needing a team or employee in every country, since you can change your location virtually when you use a VPN
ID Anda bisa menggunakan VPN untuk menguji fungsi lokal dan harga, dibanding membutuhkan sebuah tim atau karyawan di setiap negara karena Anda bisa mengubah lokasi Anda secara virtual ketika menggunakan VPN
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| vpn | vpn |
| functions | fungsi |
| prices | harga |
| team | tim |
| employee | karyawan |
| virtually | virtual |
| when | ketika |
| local | lokal |
| in | di |
| country | negara |
| test | menguji |
| or | atau |
| location | lokasi |
| and | dan |
| to | untuk |
EN Consider using a VPN (Virtual Private Network) so your online activity is anonymous. Reddit users and our team agree Express VPN is the best option.
ID Pertimbangkan penggunaan VPN (Virtual Private Network) supaya aktivitas online Anda jadi anonim. Pengguna Reddit dan tim kami setuju bahwa ExpressVPN adalah pilihan terbaik.
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| virtual | virtual |
| online | online |
| activity | aktivitas |
| anonymous | anonim |
| team | tim |
| agree | setuju |
| option | pilihan |
| vpn | vpn |
| users | pengguna |
| using | penggunaan |
| is | adalah |
| best | terbaik |
| so | jadi |
| the | dan |
EN “It was a major corporate exercise with detailed planning. The team from Crown Indonesia has shown the utmost professionalism, competency and cooperation to ensure that we have a smooth and efficient office relocation”
ID “Itu adalah proyek untuk perusahaan besar dengan perencanaan terperinci. Tim dari Crown Indonesia telah menunjukkan profesionalisme, kompetensi, dan kerja sama terbaik untuk memastikan bahwa kami memiliki perpindahan kantor yang mulus & efisien ”
EN Once you take to the trail there are plenty of opportunities to have photos taken with the sled team with the Central Otago country providing an epic background.
ID Setelah Anda menikmati perjalanan dengan kereta luncur, Anda dapat berfoto bersama tim kereta luncur dengan latar belakang daerah Central Otago yang epik.
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| team | tim |
| the | yang |
| background | belakang |
| you | anda |
EN Ulva Goodwillie is a direct descendant of the first Maori people of Stewart Island, and in 2000 she established Ulva’s Guided Walks. Ulva and her team of local guides offer visitors a range of bird watching and botanical experiences.
ID Ulva Goodwillie adalah keturunan langsung dari orang Maori pertama di Stewart Island, dan di tahun 2000 dia mendirikan Ulva’s Guided Walks. Ulva dan team pemandu lokalnya menawarkan pengunjung berbagai pengalaman menyaksikan burung dan botani.
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| direct | langsung |
| maori | maori |
| people | orang |
| offer | menawarkan |
| visitors | pengunjung |
| bird | burung |
| experiences | pengalaman |
| range | berbagai |
| in | di |
| is | adalah |
| first | pertama |
| the | dan |
EN Work with the team at Explore Life Glamping
ID Bekerja sama dengan tim di Explore Life Glamping
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| team | tim |
| with | dengan |
EN He took part in community events ranging from English programs at the public library to playing on the local basketball team against other towns.
ID Ia turut mengambil bagian dalam berbagai acara komunitas, mulai dari program bahasa Inggris di perpustakaan umum sampai bermain di tim basket lokal melawan kota lain.
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| community | komunitas |
| events | acara |
| programs | program |
| public | umum |
| team | tim |
| part | bagian |
| local | lokal |
| other | lain |
| towns | kota |
| in | di |
| to | sampai |
| against | melawan |
| the | dari |
EN Whatever the reason, you can be rest assured that our team here at Crown Workspace are highly trained and well organized, not only bringing efficiency to every office relocation, but ensuring minimal downtime too.
ID Apa pun alasannya, Anda dapat yakin bahwa tim kami di sini di Crown Workspace sangat terlatih dan terorganisir dengan baik, tidak hanya membawa efisiensi ke setiap relokasi kantor, tetapi juga memastikan waktu pengerjaan yang tepat.
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| team | tim |
| efficiency | efisiensi |
| office | kantor |
| relocation | relokasi |
| ensuring | memastikan |
| to | ke |
| can | dapat |
| here | sini |
| and | tepat |
| but | tetapi |
| you | anda |
| well | baik |
| every | setiap |
| the | dan |
EN We will work closely with your IT & facilities team to ensure the transition is flawless from the pre-move audit through to the handover.
ID Kami akan bekerja sama dengan tim IT Anda untuk memastikan transisi berjalan lancar dari sebelum perpindahan hingga serah terima.
| Angļu | Indonēzietis |
|---|---|
| team | tim |
| transition | transisi |
| we | kami |
| your | anda |
| ensure | memastikan |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
team roles roles different roles individual roles assign different roles roles based assign roles user roles select roles management roles same roles remote roles roles determine account roles and responsibilities roles to windows roles for individual roles are defined roles in society variety of roles roles of users summarize the roles create user roles unpredictable roles held senior roles distinct user roles translator roles roles may require roles will drive coordinator roles roles console requires roles enabled install active roles taipei roles roles in regional roles of responsibility job roles roles at trinity digital marketing roles held various roles control participant roles right roles key roles different job roles active roles complements roles including vp ecovadis offers roles journalism roles explore which roles roles management access to roles
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu