Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "providing account details" uz Indonēzietis

Rāda 50 no 50 frāzes "providing account details" tulkojumiem no Angļu uz Indonēzietis

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Indonēzietis vārdos/frāzēs:

providing anda atau dari kami ke layanan memberikan menyediakan mereka penyedia seperti
account adalah akun aplikasi atau banyak hanya ke kredit login masuk masuk ke menggunakan nama pengguna oleh orang orang lain pembayaran penggunaan pribadi program rekening satu sebuah untuk untuk mengakses
details anda dan dari data dengan detail informasi mungkin rincian selengkapnya situs

Tulkojums no Angļu uz Indonēzietis no providing account details

Angļu
Indonēzietis

EN Enter your email address, payment details, and account details.

ID Masukkan alamat email, informasi pembayaran, dan informasi akun Anda.

Angļu Indonēzietis
enter masukkan
address alamat
details informasi
payment pembayaran
account akun
email email
and dan

EN Registration details you and your child provide, like a name, login details, profile picture, gender, and birthday

ID Informasi registrasi yang Anda dan anak Anda sediakan, seperti nama, informasi login, gambar profil, jenis kelamin, dan tanggal lahir

Angļu Indonēzietis
details informasi
child anak
name nama
profile profil
login login
like seperti
and dan

EN Now you?ll see a screen where you can fill out the details of your VPN-provider and your login information. You can usually find the VPN?s details on the provider?s website. If not, you can contact the VPN?s customer service.

ID Sekarang Anda akan melihat layar tempat di mana Anda bisa mengisi rincian penyedia VPN dan informasi login yang Anda miliki. Umumnya rincian informasi VPN dapat ditemuakn di situs VPN. Jika tidak, hubungi pelayanan pelanggan dari VPN yang dipilih.

Angļu Indonēzietis
now sekarang
website situs
contact hubungi
customer pelanggan
screen layar
login login
information informasi
vpn vpn
if jika
provider penyedia
see melihat
can dapat
the dan
not tidak
details rincian

EN Once you’ve entered your connection details, you’ll need to enter your login details in order to access your VPN service. By clicking on the button ?Authentication Settings?, you?ll be sent to the following screen:

ID Setelah memasukan informasi tentang koneksi Anda, informasi login juga perlu dimasukan untuk mengakses jasa VPN. Dengan menekan “Authentication Settings”, Anda akan diarahkan ke layar berikut ini:

Angļu Indonēzietis
details informasi
service jasa
clicking menekan
screen layar
once setelah
connection koneksi
to ke
login login
in untuk
vpn vpn
access mengakses
your anda
need perlu
following berikut

EN You should carefully check the details of your confirmation as soon as you receive it. You must contact The Hotel immediately if any of the details are incorrect or incomplete.

ID Setelah menerima konfirmasi pemesanan maka Anda harus berhati-hati ketika melakukan pemeriksaan rincian tersebut. Segera hubungi pihak hotel jika Anda menemukan rincian yang salah atau tidak sesuai sebagaimana mestinya.

Angļu Indonēzietis
details rincian
confirmation konfirmasi
contact hubungi
hotel hotel
if jika
or atau
as sebagaimana
the yang
of setelah
soon segera

EN You should carefully check the details of your confirmation as soon as you receive it. You must contact The Hotel immediately if any of the details are incorrect or incomplete.

ID Setelah menerima konfirmasi pemesanan maka Anda harus berhati-hati ketika melakukan pemeriksaan rincian tersebut. Segera hubungi pihak hotel jika Anda menemukan rincian yang salah atau tidak sesuai sebagaimana mestinya.

Angļu Indonēzietis
details rincian
confirmation konfirmasi
contact hubungi
hotel hotel
if jika
or atau
as sebagaimana
the yang
of setelah
soon segera

EN smart, device illustration, contact details, details., smartphone, business, contact us, communication, support, mail Public Domain

ID karier, -, berbeda, jalur karier, cepat, lintasan, kepemimpinan, sukses, pengusaha, manusia Public Domain

Angļu Indonēzietis
domain domain

EN Typically, to pay out to a customer, you would need to reach out to your customer to get their bank details, have multiple contacts to confirm those details, then have the finance team manually process the disbursement.

ID Umumnya untuk melakukan pengembalian dana Anda perlu menghubungi pelanggan Anda untuk mendapatkan nomor rekeningnya, dan memerlukan beberapa kontak untuk mengonfirmasi detilnya, selanjutnya tim keuangan Anda melakukan pengiriman dana secara manual.

Angļu Indonēzietis
customer pelanggan
contacts kontak
finance keuangan
team tim
get mendapatkan
manually manual
the dan
to untuk
need perlu

EN Enter your Ad group name, and finish selecting your Product groups, Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details. Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns. 

ID Masukkan nama Grup iklan Anda dan selesaikan pemilihan Grup produk, Detail penargetan, Anggaran dan jadwal, serta detail Pengoptimalan dan penayangan. Catatan: Penargetan kata kunci atau minat untuk kampanye penjualan katalog tidak diperlukan. 

Angļu Indonēzietis
name nama
product produk
details detail
note catatan
interest minat
necessary diperlukan
sales penjualan
enter masukkan
ad iklan
or atau
campaigns kampanye
not tidak
for untuk
and dan
group grup

EN Finish selecting your Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details. Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns. 

ID Selesaikan pemilihan detail Penargetan, Anggaran dan jadwal, serta detail Pengoptimalan dan penayangan. Catatan: Penargetan kata kunci atau minat untuk kampanye penjualan katalog tidak diperlukan. 

Angļu Indonēzietis
details detail
note catatan
interest minat
necessary diperlukan
sales penjualan
campaigns kampanye
or atau
not tidak
for untuk
and dan

EN WHOIS privacy protection secures registrants' details by replacing them with the details of a proxy server. Hostinger users enjoy this perk for free. It is enabled for all recently purchased domains and can be turned on via hPanel.

ID Proteksi Privasi Domain WHOIS akan melindungi informasi data registrant dan menggantinya dengan detail proxy server. Semua domain di Hostinger sudah dilengkpai fitur Proteksi Privasi Domain, yang bisa Anda diaktifkan di hPanel.

Angļu Indonēzietis
proxy proxy
server server
enabled diaktifkan
domains domain
privacy privasi
by di
all semua
can bisa
the dan
details detail

EN Providing the complete details of the receiver is crucial

ID Memberikan data lengkap penerima paket seperti: nama, alamat, dan nomor telepon yang bisa dihubungi amat penting

Angļu Indonēzietis
providing memberikan
complete lengkap
details data
crucial penting
the dan

EN Not only providing physical facilities, Telkom University has developed an inclusive curriculum design for several subjects by providing video material supported by translated texts.

ID Tidak hanya menyediakan fasilitas fisik, Telkom University telah mengembangkan desain kurikulum inklusif untuk beberapa mata pelajaran dengan menyediakan materi video yang didukung oleh teks terjemahan.

Angļu Indonēzietis
physical fisik
facilities fasilitas
telkom telkom
design desain
video video
material materi
supported didukung
translated terjemahan
texts teks
providing menyediakan
has telah
for untuk
by oleh

EN Of course, the account number to which you are to send the money is unknown to you, as most people don’t know their contact’s account details anyway

ID Tentu, nomor akun yang diberikan untuk transfer uang tidak dapat Anda kenali, karena sebagian besar orang tidak tahu rincian akun kontak mereka

Angļu Indonēzietis
contacts kontak
details rincian
account akun
most besar
people orang
number nomor
you anda
money untuk
the yang

EN To change your password, sign into your account and head to Change Password. You can also do this through your Account Details page.

ID Untuk mengubah kata sandi Anda, masuk ke akun Anda dan klik Ubah Kata Sandi. Anda juga dapat melakukannya melalui halaman Detail Akun Anda.

Angļu Indonēzietis
details detail
page halaman
to ke
account akun
sign untuk
through melalui
can dapat
also juga
and dan

EN To change your password, sign into your account and head to Change Password. You can also do this through your Account Details page.

ID Untuk mengubah kata sandi Anda, masuk ke akun Anda dan klik Ubah Kata Sandi. Anda juga dapat melakukannya melalui halaman Detail Akun Anda.

Angļu Indonēzietis
details detail
page halaman
to ke
account akun
sign untuk
through melalui
can dapat
also juga
and dan

EN You can upgrade your account from an individual account to business account by contacting your Account Manager/Sales Representative/Customer Success team

ID Anda dapat mengubah akun individu Anda menjadi akun bisnis dengan menghubungi Account Manager, perwakilan tim Sales kami untuk bisnis Anda, & tim Customer Success kami

Angļu Indonēzietis
business bisnis
contacting menghubungi
representative perwakilan
team tim
account akun
can dapat
to untuk

EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.

ID Setiap akun terdiri dari pasangan kunci publik/privat, dompet penyandang dana khusus yang mengendalikan akun, serta komposisi akun (deposito dan saldo), yang menentukan seberapa efisien akun saat mentransmisikan pembayaran.

Angļu Indonēzietis
public publik
efficient efisien
account akun
wallet dompet
payments pembayaran
special khusus
each setiap
the dan

EN 1. Make sure you have the right login details for your VPN-account. If you?re still looking for a VPN provider, you might want to try out CyberGhost:

ID 1. Pastikan bahwa Anda memiliki rincian login yang benar untuk akun VPN Anda. Jika Anda masih dalam tahap mencari penyedia VPN yang tepat, mungkin Anda ingin mencoba CyberGhost:

Angļu Indonēzietis
details rincian
provider penyedia
cyberghost cyberghost
login login
if jika
vpn vpn
might mungkin
account akun
still masih
looking mencari
want ingin
try mencoba
have memiliki
right benar
the yang
to untuk

EN Enter the details of your VPN provider here. These can often be found on the website of the VPN provider of your choice (these are mostly found on your account page when logging in to the website).

ID Masukan rincian penyedia VPN pilihan Anda di sini. Rincian ini sering kali tersedia di situs penyedia VPN (umumnya di halaman akun Anda saat log in di situs).

Angļu Indonēzietis
details rincian
vpn vpn
provider penyedia
choice pilihan
logging log
website situs
page halaman
in di
account akun
are tersedia
your anda
here sini
often sering
when saat

EN Do you work with a VPN for private use? Then you created these details yourself when setting up your account

ID Apakah Anda menggunakan VPN untuk kebutuhan pribadi? Maka Anda sudah membuat rincian yang dibutuhkan saat sedang mendaftar akun

Angļu Indonēzietis
vpn vpn
private pribadi
details rincian
account akun
when saat
for untuk
a sudah

EN If you don?t have a VPN account and login details yet and are looking for a good VPN to protect your internet connection, you could always try CyberGhost

ID Jika Anda belum memiliki akun VPN serta rincian login dan sedang mencari VPN yang bagus untuk melindungi koneksi internet, Anda dapat mencoba CyberGhost

Angļu Indonēzietis
details rincian
good bagus
internet internet
connection koneksi
try mencoba
cyberghost cyberghost
if jika
vpn vpn
account akun
login login
yet belum
looking mencari
and dan
have memiliki
protect melindungi
to untuk

EN Log in to the VPN software with the details of the account you created in step 1.

ID Log in the perangkat lunak VPN dengan informasi akun yang telah Anda buat di tahap 1.

Angļu Indonēzietis
vpn vpn
software perangkat lunak
details informasi
in di
account akun
log log
the yang

EN Your server address can often be found in your VPN provider account details. This is the VPN-server you?d like to use. If you can?t find it, contact the customer service of your VPN service.

ID Alamat server Anda sering kali dapat ditemukan di rincian akun penyedia VPN Anda. Alamat ini merupakan server VPN yang ingin Anda gunakan. Jika tidak bisa menemukannya, hubungi layanan pelanggan jasa VPN pilihan Anda.

Angļu Indonēzietis
address alamat
found ditemukan
in di
vpn vpn
account akun
details rincian
contact hubungi
server server
if jika
provider penyedia
customer pelanggan
service layanan
use gunakan
is merupakan
can dapat
often sering
the yang

EN Confirm details and choose account

ID Konfirmasi rincian transaksi dan pilih rekening sumber dana

Angļu Indonēzietis
details rincian
and dan
choose pilih
account rekening

EN If you change your mind, you can still create an account after placing your order using your current details.

ID Jika Anda berubah pikiran, Anda masih dapat membuat akun setelah melakukan pemesanan menggunakan data Anda saat ini.

Angļu Indonēzietis
account akun
current saat ini
details data
if jika
after setelah
using menggunakan
can dapat
create membuat
still masih

EN You can contact the LinkAja Call Center service at 150911 or send an email along with top up transaction details (LinkAja account number, transaction amount, transaction time and screenshot of proof of top up) to info@linkaja.id.

ID Anda dapat menghubungi layanan Call Center LinkAja di 150911 atau mengirimkan email beserta data detail transaksi top up (nomor akun LinkAja, nominal transaksi, waktu transaksi dan screenshot bukti top up) ke info@linkaja.id.

Angļu Indonēzietis
contact menghubungi
linkaja linkaja
service layanan
transaction transaksi
proof bukti
email email
account akun
to ke
or atau
number nomor
time waktu
info info
can dapat
details detail
you anda
the dan

EN You can view details on the accounts provisioned, the guardrails enabled across your accounts, and account level status for compliance with your guardrails.

ID Anda dapat melihat detail mengenai akun yang disediakan, pagar pembatas yang diaktifkan di seluruh akun, dan status tingkat akun untuk kepatuhan terhadap pagar pembatas Anda.

Angļu Indonēzietis
view melihat
details detail
enabled diaktifkan
status status
compliance kepatuhan
account akun
level tingkat
can dapat
the dan
for untuk

EN If you change your mind, you can still create an account after placing your order using your current details.

ID Jika Anda berubah pikiran, Anda masih dapat membuat akun setelah melakukan pemesanan menggunakan data Anda saat ini.

Angļu Indonēzietis
account akun
current saat ini
details data
if jika
after setelah
using menggunakan
can dapat
create membuat
still masih

EN To ensure we meet these standards, our customers are required to provide certain personal details and documents when opening a Luno Account

ID Untuk memastikan kami memenuhi standar ini, pelanggan kami harus memberikan rincian pribadi dan dokumen tertentu saat membuka Akun Luno

Angļu Indonēzietis
meet memenuhi
standards standar
customers pelanggan
details rincian
documents dokumen
luno luno
account akun
personal pribadi
provide memberikan
certain tertentu
to untuk
when saat
ensure memastikan

EN You can view your Stripe account personal information in your Dashboard and make any changes by clicking Edit beside your personal details

ID Anda dapat melihat informasi pribadi akun Stripe Anda di Dashboard Anda dan buat perubahan apa pun dengan mengeklik Edit di samping detail pribadi Anda

Angļu Indonēzietis
account akun
personal pribadi
dashboard dashboard
changes perubahan
information informasi
in di
can dapat
and dan
details detail
view melihat

EN Confirm details and choose account

ID Konfirmasi rincian transaksi dan pilih rekening sumber dana

Angļu Indonēzietis
details rincian
and dan
choose pilih
account rekening

EN Complete the details of the bank account that will be used for the settlement / withdrawal process (you can also enter it later after Go-Live).

ID Lengkapi detail rekening bank yang akan digunakan untuk proses settlement / penarikan (Anda juga dapat memasukkannya nanti setelah Go-Live).

Angļu Indonēzietis
details detail
process proses
bank bank
also juga
account rekening
used digunakan
can dapat
later nanti
after setelah
you anda

EN Simulate the creation and payment of a Virtual Account in test mode. Please visit following page for more details.

ID Mensimulasikan pembuatan dan pembayaran Virtual Account dalam mode test. Silakan kunjungi halaman berikut untuk mengetahui detail selengkapnya.

Angļu Indonēzietis
virtual virtual
mode mode
visit kunjungi
page halaman
payment pembayaran
in dalam
details detail
more selengkapnya
following berikut
the dan
for untuk

EN You can top up by transferring funds to Xendit's bank accounts. You can see Xendit's bank account details for the transfer in your Dashboard. See Topup instructions.

ID Anda dapat melakukan isi ulang dengan mengirimkan dana ke rekening bank Xendit. Anda dapat melihat detail rekening Xendit pada Dashboard. Lihat instruksi Deposit Dana.

Angļu Indonēzietis
funds dana
details detail
dashboard dashboard
instructions instruksi
to ke
bank bank
can dapat
see melihat
account rekening
in pada

EN Payouts enable you to make disbursements to customers for whom you don’t have destination bank account details

ID Payouts memudahkan Anda untuk melakukan pengiriman dana ke pelanggan yang belum Anda ketahui detil rekening tujuannya

Angļu Indonēzietis
customers pelanggan
account rekening
you anda
to ke
for untuk
make melakukan

EN You can use our payout links to collect the destination account details and then process refunds, reimbursements, or cashbacks automatically.

ID Anda bisa membuat tautan untuk mengoleksi detil rekening, lalu melakukan proses pengembalian uang, reimbursement, atau cashback secara otomatis.

Angļu Indonēzietis
links tautan
account rekening
process proses
or atau
you anda
automatically otomatis
and melakukan
then lalu
to untuk

EN Click on the account to view more details and navigate to the Activity page

ID Klik pada sub-akun untuk lihat detail dan aktivitas akun dan arahkan ke halaman Aktivitas

Angļu Indonēzietis
click klik
account akun
details detail
activity aktivitas
page halaman
to ke
view lihat
the dan
on pada

EN Providing false contact information of any kind may result in the termination of your account

ID Memberikan informasi kontak palsu dalam bentuk apa pun dapat mengakibatkan penghentian akun Anda

Angļu Indonēzietis
providing memberikan
false palsu
contact kontak
information informasi
may dapat
account akun
in dalam
your anda
the apa

EN You may also delete your data and account at any time on our Sites by clicking on the "Delete Your Account" link in your "Privacy Settings" page through your web account

ID Anda juga dapat menghapus data dan akun Anda kapan saja di Situs Web kami dengan mengeklik tautan “Hapus Akun Anda” di halaman “Pengaturan Privasi” Anda melalui akun web Anda

Angļu Indonēzietis
delete menghapus
account akun
link tautan
privacy privasi
settings pengaturan
data data
page halaman
web web
sites situs
may dapat
also juga
our kami
in di
through melalui
your anda
and dan

EN If you create an account on the Website, you are responsible for maintaining the security of your account and you are fully responsible for all activities that occur under the account and any other actions taken in connection with it

ID Jika Anda membuat akun di Situs Web, Anda bertanggung jawab untuk menjaga keamanan akun Anda dan Anda bertanggung jawab penuh atas semua aktivitas yang terjadi di bawah akun tersebut dan tindakan lain yang diambil sehubungan dengan itu

Angļu Indonēzietis
responsible bertanggung jawab
maintaining menjaga
security keamanan
activities aktivitas
occur terjadi
actions tindakan
if jika
fully penuh
other lain
account akun
in di
the dan
all semua
for untuk

EN Once your account has passed the money holding period and we receive no complaints/allegations about fraudulent activities in your account, we will send you an email notifying you that your balance is ready to be disbursed to your bank account

ID Setelah akun Anda melewati periode penangguhan saldo dan kami tidak menerima komplain atau aduan mengenai dugaan aktivitas kecurangan di akun Anda, kami akan mengirimkan email pemberitahuan bahwa saldo Anda siap untuk dikirimkan ke akun Anda

Angļu Indonēzietis
period periode
activities aktivitas
ready siap
in di
email email
account akun
to ke
about mengenai
we kami
the dan
money untuk

EN Yes, your account can be suspended if our risk and compliance team found any prohibited activities in your account (including but not limited to fraud, selling your Xendit account, etc)

ID Ya, akun Xendit Anda dapat ditangguhkan jika tim Risk and Compliance kami menemukan adanya aktivitas yang dilarang di akun Anda (termasuk namun tidak terbatas pada kecurangan, penjualan akun Xendit, dll)

Angļu Indonēzietis
team tim
found menemukan
prohibited dilarang
activities aktivitas
limited terbatas
yes ya
if jika
including termasuk
account akun
our kami
in di
to pada
can dapat
not tidak
and yang
your anda

EN I want to upgrade my account from an individual account to a business account, how do I do that?

ID Saya ingin mengganti akun saya dari akun individu menjadi akun bisnis, bagaimana cara melakukannya?

Angļu Indonēzietis
account akun
business bisnis
individual individu
how bagaimana
want ingin
my saya

EN Virtual Account that is tied to your customer's name. This type of Virtual Account can be created according to the Virtual Account number you want or randomly in a predetermined range.

ID Virtual Account yang terkait dengan nama pelanggan Anda. Jenis Virtual Account ini dapat dibuat sesuai dengan nomor Virtual Account yang Anda inginkan atau secara acak dalam rentang yang telah ditentukan.

Angļu Indonēzietis
virtual virtual
customers pelanggan
name nama
created dibuat
or atau
type jenis
can dapat
in dalam
number nomor
the yang

EN Users who have previously activated Fixed Virtual Account in live mode will get a new range of Virtual Account numbers after clicking “Activate” however, the virtual account number ranges in test mode will remain active.

ID Pengguna yang sebelumnya telah mengaktifkan Fixed Virtual Account dalam mode live akan mendapatkan rangkaian nomor Virtual Account baru setelah mengklik "Activate". Namun, kisaran nomor virtual account dalam mode tes akan tetap aktif.

Angļu Indonēzietis
users pengguna
activate mengaktifkan
mode mode
new baru
clicking mengklik
however namun
test tes
active aktif
get mendapatkan
number nomor
in dalam
after setelah

EN The account will be locked if the email and password that you input are incorrect after 3 attempts. If this happens, You only need to check the unlock account email to be able to unlock your account

ID Akun akan terkunci jika email dan password yang dimasukkan salah sebanyak 3 kali. Jika hal ini terjadi, maka Anda hanya perlu untuk membuka email untuk membuka kembali akun Anda

Angļu Indonēzietis
happens terjadi
email email
account akun
if jika
the dan
to untuk
need perlu
this hal

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services

ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar

Angļu Indonēzietis
processor pengolah
third ketiga
billing penagihan
use penggunaan
to ke
payment pembayaran
platform platform
services layanan
account rekening
through melalui
the yang
for untuk

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services

ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar

Angļu Indonēzietis
processor pengolah
third ketiga
billing penagihan
use penggunaan
to ke
payment pembayaran
platform platform
services layanan
account rekening
through melalui
the yang
for untuk

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to bill you through a payment account linked to your account on the Platform (your “Billing Account”) for use of the Paid Services

ID Foursquare menggunakan pengolah pembayaran pihak ketiga (\"Pengolah Pembayaran\") untuk menagihmu melalui rekening pembayaran yang ditautkan ke akunmu pada Platform (\"Rekening Penagihan\") untuk penggunaan Layanan Berbayar

Angļu Indonēzietis
processor pengolah
third ketiga
billing penagihan
use penggunaan
to ke
payment pembayaran
platform platform
services layanan
account rekening
through melalui
the yang
for untuk

Rāda 50 no 50 tulkojumiem