EN Flexible kanban boards give your team full visibility into what’s next so you can continuously deliver maximum output in minimal cycle time.
Tulkot "flexible kanban boards" uz Ungāru valoda
Rāda 50 no 50 frāzes "flexible kanban boards" tulkojumiem no Angļu uz Ungāru valoda
Tulkojums no Angļu uz Ungāru valoda no flexible kanban boards
Angļu
Ungāru valoda
HU A rugalmas kanban táblákkal a csapat jól látja, hogy mi lesz a következő lépés, így folyamatosan maximális teljesítményt tud nyújtani minimális ciklusidővel.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| flexible | rugalmas |
| team | csapat |
| full | teljes |
| so | hogy |
| your | és |
| you | a |
EN Only you (and anyone you invite) can see your secret boards. Secret Pins and boards will not appear in your home feed, in search, or anywhere else around Pinterest.
HU A titkos tábláidat csak te láthatod (és az általad meghívott emberek). A titkos pinek és táblák nem jelennek meg a képfolyamodban, a keresési találatokban és sehol máshol a Pinteresten.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Collaborate and get more done. Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.
HU Közös munkával még több mindent elvégezhetsz. A Trello táblákkal csapatod szórakoztató, rugalmas és vizuális módon rendszerezheti a projekteket.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| trello | trello |
| flexible | rugalmas |
| visual | vizuális |
| a | a |
| more | még |
| to | több |
EN Trello's boards, lists and cards enable you to organize, prioritize and collaborate on your projects in a fast, flexible way.
HU A Trello-táblák, -listák és -kártyák segítségével gyorsan és rugalmasan, akár másokkal együttműködve szervezheted meg és priorizálhatod projektjeidet.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| fast | gyorsan |
| a | a |
EN Trello's boards, lists and cards enable you to organize, prioritize and collaborate on your projects in a fast, flexible way.
HU A Trello-táblák, -listák és -kártyák segítségével gyorsan és rugalmasan, akár másokkal együttműködve szervezheted meg és priorizálhatod projektjeidet.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| fast | gyorsan |
| a | a |
EN Collaborate and get more done. Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.
HU Közös munkával még több mindent elvégezhetsz. A Trello táblákkal csapatod szórakoztató, rugalmas és vizuális módon rendszerezheti a projekteket.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| trello | trello |
| flexible | rugalmas |
| visual | vizuális |
| a | a |
| more | még |
| to | több |
EN Visualize your team’s work on a customizable board, following agile frameworks like Scrum, Kanban, or anything in between so you can get better visibility over work that’s planned and in progress.
HU Csapatod munkáját egy testre szabható táblán jelenítheted meg a Scrum, a Kanban vagy bármely ezekhez hasonló agilis keretrendszer követésével, hogy jobb láthatóságot érhess el a tervezett és a folyamatban lévő munkáknál.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| agile | agilis |
| better | jobb |
| a | a |
| or | vagy |
EN Visualize your team’s work on a customizable board, following agile frameworks like Scrum, Kanban, or anything in between so you can get better visibility over work that’s planned and in progress.
HU Csapatod munkáját egy testre szabható táblán jelenítheted meg a Scrum, a Kanban vagy bármely ezekhez hasonló agilis keretrendszer követésével, hogy jobb láthatóságot érhess el a tervezett és a folyamatban lévő munkáknál.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| agile | agilis |
| better | jobb |
| a | a |
| or | vagy |
EN Engage employees with interactive boards
HU Könnyítsd meg az odafigyelést az interaktív táblákkal!
EN Using boards is simple – navigate to a repo, click on the board menu item in the sidebar, and get started for free.
HU A táblák használata egyszerű – keresd meg valamelyik tárhelyet, kattints az oldalsávon lévő tábla menüelemre, és kezdd meg a használatukat ingyen.
EN Using boards is simple – navigate to a repo, click on the board menu item in the sidebar, and get started for free.
HU A táblák használata egyszerű – keresd meg valamelyik tárhelyet, kattints az oldalsávon lévő tábla menüelemre, és kezdd meg a használatukat ingyen.
EN Add new Trello cards to boards directly from Slack without needing to hop through the app-switching hoop.
HU Adjon új kártyákat a táblákhoz közvetlenül a Slack szolgáltatásból, anélkül, hogy végig kellene mennie az alkalmazásváltás procedúráján.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| without | anélkül |
| the | az |
| to | hogy |
EN Agile teams can stay focused on delivering iterative and incremental value, as fast as possible, with customizable scrum boards.
HU A személyre szabható scrum-táblákkal az agile-csapatok végre az iteratív és növekményes értékek lehető leggyorsabb biztosítására fókuszálhatnak.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| teams | csapatok |
| can | lehet |
| and | a |
EN Engage employees with interactive boards
HU Könnyítsd meg az odafigyelést az interaktív táblákkal!
EN Add new Trello cards to boards directly from Slack without needing to hop through the app-switching hoop.
HU Adjon új kártyákat a táblákhoz közvetlenül a Slack szolgáltatásból, anélkül, hogy végig kellene mennie az alkalmazásváltás procedúráján.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| without | anélkül |
| the | az |
| to | hogy |
EN Scrum boards help agile teams break large, complex projects into manageable pieces of work so focused teams, working in sprints, ship faster.
HU A Scrum-táblák segítségével az agilis csapatok kezelhető munkaegységekre bonthatják az összetett projekteket, így a fókuszált csapatok a sprintek segítségével gyorsabban szállíthatnak.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| agile | agilis |
| teams | csapatok |
| faster | gyorsabban |
| into | az |
| work | a |
EN Embed Figma and InVision files, preview Miro boards, link assets from Box, Dropbox, and Google Drive, and take actions with 30 other top providers with a single copy/paste.
HU Figma- és InVision-fájlokat ágyazhatsz be, megtekintheted a Miro-táblák előnézetét, hivatkozhatsz a Box-, Dropbox- és Google Drive-tartalmakra, és további 30 népszerű szolgáltató megoldását is használhatod.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| files | fájlokat |
| a | a |
EN This is really a great site for the over 50 age group. I've made some really good friends here. I love the free chat and the message boards where people post about the most interesting things.
HU Nekem az oldalon nagyon tetszik az, hogy a fórum nemcsak egy társkereső hanem egy szabadidős klub is, ahol a tagok maguk szerveznek összejöveteleket, kirándulásokat, bulikat... Nagyon jó ismerkedési alkalmak!
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| a | a |
EN Don’t attempt to buy or sell access to your account, boards or usernames, or otherwise transfer account features for compensation.
HU Ne próbáld a fiókodhoz, a tábláidhoz és a felhasználónevedhez való hozzáférést értékesíteni vagy hozzáférést vásárolni, valamint a fiókod egyéb funkcióihoz való hozzáférést átruházni ellenszolgáltatás fejében.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| or | vagy |
EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards
HU Győződj meg róla, hogy releváns tartalmat teszel közzé a releváns táblákon.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| content | tartalmat |
| to | hogy |
EN Note: Secret boards and Pins cannot be promoted through Pinterest ads.
HU Megjegyzés: A titkos táblákból és pinekből nem készíthetsz Pinterest-hirdetéseket.
EN Flexible support for agile frameworks
HU Rugalmas támogatás az agilis keretrendszerekhez
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| flexible | rugalmas |
| support | támogatás |
| agile | agilis |
EN Scalable, flexible, collaborative. Atlassian’s IT solutions transform how IT teams work together and with the business to deliver faster.
HU Az Atlassian méretezhető, rugalmas és az együttműködést elősegítő IT-megoldásai átalakítja az IT-csapatok együttműködési módszereit a gyorsabb szolgáltatás elérése érdekében.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| flexible | rugalmas |
| teams | csapatok |
EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.
HU Különféle hozzáférési szintek a vezető támogatási mérnökök kifejezetten erre fenntartott csapatához, amely rugalmas rendelkezést biztosít számodra az alapvető fontosságú Atlassian-alkalmazásaidhoz.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| team | csapat |
| flexible | rugalmas |
| your | az |
| atlassian | atlassian |
EN Sometimes your team just needs more build capacity, so Pipelines pricing is flexible. It includes a base allocation, and allows teams to buy additional minutes as needed.
HU A csapatnak néha nagyobb buildkapacitásra van szüksége, ezért a Pipelines árai rugalmasan alakulnak. Tartalmazzák az alapfoglalást, és lehetővé teszik további percek vásárlását, ha a csapatoknak szükségük van rájuk.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| a | a |
| more | további |
| needs | van |
| so | ezért |
EN Whether you’re just getting started, or looking to switch to a more fast, flexible ITSM solution, Jira Service Management comes with the features you need to unlock your teams.
HU Akár most teszed meg a kezdő lépéseket, akár gyorsabb, rugalmasabb ITSM-megoldásra váltanál, a Jira Service Management minden olyan funkciót tartalmaz, amely szabad utat adhat csapataidnak.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| jira | jira |
| a | a |
| to | minden |
EN Atlassian’s self-managed enterprise solution is built for organizations that need flexible infrastructure choices.
HU Az Atlassian saját kezelésű nagyvállalati megoldását rugalmas infrastruktúrát igénylő cégeknek tervezték.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| solution | megoldás |
| flexible | rugalmas |
| that | az |
| self | saját |
EN We offer flexible pricing per unique user, so you’ll never pay for more than you need.
HU Az egyedi felhasználók számán alapuló rugalmas árazást kínálunk, így csak azért kell fizetned, amire valóban szükséged van.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| flexible | rugalmas |
| unique | egyedi |
| need | kell |
| user | felhasználó |
| more | csak |
EN Meet your organization’s unique needs with flexible infrastructure choices and controls.
HU Rugalmasan választható infrastruktúrával és felügyeleti eszközökkel elégítheted ki szervezeted egyedi igényeit.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| unique | egyedi |
EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.
HU Az egész szervezeten átívelően tervezhetsz, kommunikálhatsz és kezelheted a függőségeket.
EN Modular Data Centre Competence ▷ dynamic, agile, flexible
HU Moduláris adatközpont kompetencia ► dinamikus, agilis, rugalmas
EN Virtualisation ➥ Make data centers flexible, cope with modern adaptations ✓ Play out the advantages of an SDDC ✓ Learn more now
HU Virtualizáció ➥ Adatközpontok rugalmassá és korszerűvé tétele ✓ Hogyan használhatja ki egy szoftveresen definiált adatközpont előnyeit ✓ Tudjon meg többet
EN Highlighting a growing focus by corporates on deploying technology, wellness and flexible space as core elements in a user experience themed agenda.
HU Egy bérlői elégedettségi kutatás megmutatta, hogy a szervezetek egyre erősebben fókuszálnak új technológiák alkalmazásra, a jó közérzet és a flexibilis munkahely biztosítására.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| a | a |
EN There are models made of ultralight, highly flexible EVA for trips to the beach and the health and wellness spa.
HU Léteznek ultrakönnyű, rendkívül rugalmas EVA-ból készült modellek is tengerparti kiruccanásokhoz és wellnessezéshe
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| highly | rendkívül |
| flexible | rugalmas |
EN We Provide Flexible Working Website Template
HU Innovatív Termékeket Készítünk Weboldal Sablon
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Sometimes your team just needs more build capacity, so Pipelines pricing is flexible. It includes a base allocation, and allows teams to buy additional minutes as needed.
HU A csapatnak néha nagyobb buildkapacitásra van szüksége, ezért a Pipelines árai rugalmasan alakulnak. Tartalmazzák az alapfoglalást, és lehetővé teszik további percek vásárlását, ha a csapatoknak szükségük van rájuk.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| a | a |
| more | további |
| needs | van |
| so | ezért |
EN Highlighting a growing focus by corporates on deploying technology, wellness and flexible space as core elements in a user experience themed agenda.
HU Egy bérlői elégedettségi kutatás megmutatta, hogy a szervezetek egyre erősebben fókuszálnak új technológiák alkalmazásra, a jó közérzet és a flexibilis munkahely biztosítására.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| a | a |
EN Flexible support for agile frameworks
HU Rugalmas támogatás az agilis keretrendszerekhez
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| flexible | rugalmas |
| support | támogatás |
| agile | agilis |
EN A flexible, secure, and bank neutral online & mobile credit card payment processing solution. This is?
HU Rugalmas, biztonságos és bank semleges online és mobil hitelkártyás fizetési feldolgozási megoldás. Ez az integrációs módszer?
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| flexible | rugalmas |
| secure | biztonságos |
| online | online |
| solution | megoldás |
| and | az |
| this | ez |
EN A flexible WordPress ecommerce plugin. The integration method integrated the ?thank you? page in Shopp. Adding?
HU Könnyen használható, díjnyertes bevásárlókosár kis- és középvállalkozások számára. A ShopSite-tal való integráció az értékesítés nyomkövető szkriptjének?
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| integration | integráció |
| a | a |
| the | az |
| in | számára |
EN Scalable, flexible, collaborative. Atlassian’s IT solutions transform how IT teams work together and with the business to deliver faster.
HU Az Atlassian méretezhető, rugalmas és az együttműködést elősegítő IT-megoldásai átalakítja az IT-csapatok együttműködési módszereit a gyorsabb szolgáltatás elérése érdekében.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| flexible | rugalmas |
| teams | csapatok |
EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.
HU Különféle hozzáférési szintek a vezető támogatási mérnökök kifejezetten erre fenntartott csapatához, amely rugalmas rendelkezést biztosít számodra az alapvető fontosságú Atlassian-alkalmazásaidhoz.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| team | csapat |
| flexible | rugalmas |
| your | az |
| atlassian | atlassian |
EN We offer flexible pricing per unique user, so you’ll never pay for more than you need.
HU Az egyedi felhasználók számán alapuló rugalmas árazást kínálunk, így csak azért kell fizetned, amire valóban szükséged van.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| flexible | rugalmas |
| unique | egyedi |
| need | kell |
| user | felhasználó |
| more | csak |
EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.
HU Az egész szervezeten átívelően tervezhetsz, kommunikálhatsz és kezelheted a függőségeket.
EN Atlassian’s self-managed enterprise solution is built for organizations that need flexible infrastructure choices.
HU Az Atlassian saját kezelésű nagyvállalati megoldását rugalmas infrastruktúrát igénylő cégeknek tervezték.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| solution | megoldás |
| flexible | rugalmas |
| that | az |
| self | saját |
EN We offer flexible “per user” pricing, so you’ll never pay for more than you need.
HU Rugalmas, „felhasználónkénti” árazást kínálunk, így soha nem fizetsz többet annál, mint amire szükséged van.
EN Meet your organization’s unique needs with flexible infrastructure choices and controls.
HU Rugalmasan választható infrastruktúrával és felügyeleti eszközökkel elégítheted ki szervezeted egyedi igényeit.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| unique | egyedi |
EN Whether you’re just getting started, or looking to switch to a more fast, flexible ITSM solution, Jira Service Management comes with the features you need to unlock your teams.
HU Akár most teszed meg a kezdő lépéseket, akár gyorsabb, rugalmasabb ITSM-megoldásra váltanál, a Jira Service Management minden olyan funkciót tartalmaz, amely szabad utat adhat csapataidnak.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| jira | jira |
| a | a |
| to | minden |
EN Customizable/flexible bi-directional integrations
HU Testreszabható, rugalmas kétirányú integrációk
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| flexible | rugalmas |
EN Sometimes your team just needs more build capacity, so Pipelines pricing is flexible. It includes a base allocation, and allows teams to buy additional minutes as needed.
HU A csapatnak néha nagyobb buildkapacitásra van szüksége, ezért a Pipelines árai rugalmasan alakulnak. Tartalmazzák az alapfoglalást, és lehetővé teszik további percek vásárlását, ha a csapatoknak szükségük van rájuk.
| Angļu | Ungāru valoda |
|---|---|
| a | a |
| more | további |
| needs | van |
| so | ezért |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
flexible kanban boards kanban boards interconnected kanban boards trello boards enable boards trello boards smart boards boards directly using boards state boards message boards create boards interactive boards turn trello boards boards is simple trello s boards preview miro boards easily collaborative boards boards of axiom secret boards kanban kanban board kanban methodology flexible flexible pricing flexible platform flexible system flexible offer flexible integrations flexible technology flexible option flexible types offer flexible flexible integration flexible options flexible workspace flexible design highly flexible flexible tools flexible access flexible solution flexible usage very flexible flexible pay flexible deployment options flexible approach flexible core flexible deployment flexible customers flexible solutions
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu