Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "pickled cabbage" uz Franču

Rāda 50 no 50 frāzes "pickled cabbage" tulkojumiem no Angļu uz Franču

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Franču vārdos/frāzēs:

cabbage chou

Tulkojums no Angļu uz Franču no pickled cabbage

Angļu
Franču

EN Pickled cabbage and onion: In a bowl, toss together coleslaw mix, green onions, if using, vinegar, hot sauce and sugar. Cover and refrigerate for 1 hour. Drain well and set aside.

FR Chou et oignon marinés : Dans un bol, combiner le mélange de salade de chou, les oi-gnons verts s’il y a lieu, le vinaigre, la sauce piquante et le sucre. Couvrir et mettre au réfrigérateur pendant 1 heure. Bien égoutter et réserver.

Angļu Franču
cabbage chou
onion oignon
bowl bol
sauce sauce
sugar sucre
well bien
drain égoutter
set aside réserver
a un
mix mélange
vinegar vinaigre
hour heure
green le
aside de
in dans
and et

EN With this simple recipe you can make a hearty white cabbage pan ♨ with smoked tofu and potatoes in just 30 minutes! A great white cabbage stew also for children!

FR Avec cette recette simple, vous pouvez réaliser une copieuse poêlée de chou blanc ♨ avec du tofu fumé et des pommes de terre en seulement 30 minutes ! Un excellent ragoût de chou blanc, également pour les enfants !

EN A female hand takes chopsticks of sushi from a white plate.Sushi, wasabi and pickled ginger on a white plate.Top view.

FR Main avec des baguettes prenant des sushis. Le sushi roule sur une plaque sombre. C'est l'heure du snack. Se familiariser avec la cuisine japonaise.

Angļu Franču
hand main
takes .
plate plaque
from du
a une
on sur
sushi sushi

EN Pickled and fermented condiments

FR Condiments fermentés et marinés

Angļu Franču
and et
fermented fermenté

EN pickled or marinated cucumber isolated on white background cutout

FR concombre mariné ou mariné isolé sur fond blanc découpe

Angļu Franču
or ou
cucumber concombre
on sur
white blanc
background fond
isolated isolé

EN Sheets from molybdenum, tungsten, tantalum and ultra-high purity alloys. Pickled, ground or bright surface? Choose the dimensions you need and purchase online straight away.

FR Tôles en molybdène, tungstène, tantale et alliages de la plus grande pureté. Finition dérochée, meulée ou brillante ? Sélectionnez la dimension souhaitée et procédez immédiatement à votre achat en ligne.

Angļu Franču
alloys alliages
bright brillante
choose sélectionnez
dimensions dimension
purchase achat
online en ligne
straight immédiatement
purity pureté
surface finition
or ou
high grande
the la
away de
and à

EN Graphite-coated, pickled or electropolished? Choose the surface finish you require and order your wire online in diameters as of 0.40 mm.

FR Graphitisation, dérochage ou polissage électrolytique ? Sélectionnez la finition souhaitée et commandez vos fils en ligne à partir de 0,40 mm de diamètre.

Angļu Franču
choose sélectionnez
order commandez
online en ligne
mm mm
or ou
the la
your vos
in en
of de
wire fils
and à

EN Steel is available in the following formats: Cold Rolled Steel, Hot Rolled Pickled and Oiled Steel and Galvanized Steels

FR Nous proposons des aciers possédant les caractéristiques suivantes : acier laminé à froid, acier laminé à chaud, acier brut (noir) décapé/ huilé et acier galvanisé

Angļu Franču
steel acier
galvanized galvanisé
is suivantes
cold froid
hot chaud
and à
the les

EN This process allows for the thinning of the sheets to the desired thicknesses, and is preceded by a process in which the steel is pickled, in order to remove impurities and oxidation from the surface.

FR Ce processus permet de transformer les tôles à l’épaisseur souhaitée et il est précédé d’un processus de décapage qui libère la superficie de toute impureté ou oxydation.

Angļu Franču
process processus
allows permet
desired souhaité
oxidation oxydation
preceded précédé
this ce
of de
the la
to à
is est
a toute

EN The impurities, oxidation and stains are then cleaned before the sheet undergoes any other treatment. Malleability is the defining characteristic of hot-roll pickled sheets.

FR Les tôles sont traitées afin d’en retirer les impuretés, l’oxydation et les tâches, avant que ne soit opérée quelconque autre application. L’une des caractéristiques qui la définie le mieux est la flexibilité.

Angļu Franču
and et
are sont
before avant
other autre

EN A classic style bathroom cabinet plays with wood and mixtures of finishes and materials, often pickled, like in the case of column cabinets with glass doors or vanity units with rounded lines

FR Un meuble de style classique joue avec le bois et les mélanges de finitions et de matériaux, souvent décapés, comme dans le cas d’un meuble en colonne avec des portes en verre ou d’un meuble sous-vasque aux lignes arrondies

Angļu Franču
classic classique
style style
wood bois
finishes finitions
column colonne
glass verre
or ou
doors portes
materials matériaux
often souvent
a un
of de
in en
with avec
the le
plays joue
like comme
case cas
and et

EN Pickled Carrot Sticks | Canada Agriculture and Food Museum

FR Bâtonnets de carottes marinées | Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada

Angļu Franču
sticks bâtonnets
museum musée
canada canada
and et

EN Pickled and fermented condiments

FR Condiments fermentés et marinés

Angļu Franču
and et
fermented fermenté

EN Faux white pickled shabby fireplace, ideal as a decorative frame (or to enhance an electric fireplace). Of course, the ideal context is a shabby...

FR Dimensions totales: H 99 x L 104 x P 21 cm - Dimensions intérieures: H 82 x L 67 x P 16 cm ENCADREZ VOTRE CHEMINEE ELECTRIQUE: Le cadre...

Angļu Franču
a l
the le
frame cadre

EN Pickled Carrot Sticks | Canada Agriculture and Food Museum

FR Bâtonnets de carottes marinées | Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada

Angļu Franču
sticks bâtonnets
museum musée
canada canada
and et

EN Powerpuff Girls The Relish Rampage Pickled Edition

FR Harry Potter Et La Coupe De Feu

Angļu Franču
girls de
the la

EN The large greenhouse on the lake shore is of great architectural and landscape interest, with the opportunity to taste local lemon-based products (including lemons pickled in salt and flavoured with pepper or chilli pepper)

FR La grande serre sur la rive du lac offre un intérêt paysager et architectural certain, ainsi que des dégustations des produits à base de citrons (goûtez les citrons sous sel aromatisés au piment ou au poivre)

Angļu Franču
greenhouse serre
lake lac
shore rive
architectural architectural
interest intérêt
lemons citrons
salt sel
pepper poivre
based base
or ou
opportunity offre
the la
of de
products produits
to à
taste du
is que
large grande

EN Steel is available in the following formats: Cold Rolled Steel, Hot Rolled Pickled and Oiled Steel and Galvanized Steels

FR Nous proposons des aciers possédant les caractéristiques suivantes : acier laminé à froid, acier laminé à chaud, acier brut (noir) décapé/ huilé et acier galvanisé

Angļu Franču
steel acier
galvanized galvanisé
is suivantes
cold froid
hot chaud
and à
the les

EN This process allows for the thinning of the sheets to the desired thicknesses, and is preceded by a process in which the steel is pickled, in order to remove impurities and oxidation from the surface.

FR Ce processus permet de transformer les tôles à l’épaisseur souhaitée et il est précédé d’un processus de décapage qui libère la superficie de toute impureté ou oxydation.

Angļu Franču
process processus
allows permet
desired souhaité
oxidation oxydation
preceded précédé
this ce
of de
the la
to à
is est
a toute

EN The impurities, oxidation and stains are then cleaned before the sheet undergoes any other treatment. Malleability is the defining characteristic of hot-roll pickled sheets.

FR Les tôles sont traitées afin d’en retirer les impuretés, l’oxydation et les tâches, avant que ne soit opérée quelconque autre application. L’une des caractéristiques qui la définie le mieux est la flexibilité.

Angļu Franču
and et
are sont
before avant
other autre

EN Beautifully pink, delicate and fragranced, these fine and succulent salmon rillettes go ideally with toasted blinis served with a mildly pickled salad.

FR Joliment rosées, délicates et parfumées, les rillettes de saumon, fines et onctueuses se dégustent idéalement avec des blinis toastés accompagnés de salade légèrement vinaigrée.

Angļu Franču
delicate délicates
salmon saumon
ideally idéalement
salad salade
fine fines
a l
with avec
and et

EN Sheets from molybdenum, tungsten, tantalum and ultra-high purity alloys. Pickled, ground or bright surface? Choose the dimensions you need and purchase online straight away.

FR Tôles en molybdène, tungstène, tantale et alliages de la plus grande pureté. Finition dérochée, meulée ou brillante ? Sélectionnez la dimension souhaitée et procédez immédiatement à votre achat en ligne.

Angļu Franču
alloys alliages
bright brillante
choose sélectionnez
dimensions dimension
purchase achat
online en ligne
straight immédiatement
purity pureté
surface finition
or ou
high grande
the la
away de
and à

EN Graphite-coated, pickled or electropolished? Choose the surface finish you require and order your wire online in diameters as of 0.40 mm.

FR Graphitisation, dérochage ou polissage électrolytique ? Sélectionnez la finition souhaitée et commandez vos fils en ligne à partir de 0,40 mm de diamètre.

Angļu Franču
choose sélectionnez
order commandez
online en ligne
mm mm
or ou
the la
your vos
in en
of de
wire fils
and à

EN Farmer's Market: Farmer Hands Holding Vegetable Box Full Of Fresh Organic Potato, Carrot, Onion, Pepper, Tomat, Cucumber, Cabbage, Beet. Harvest Agriculture Industry Concept. Organic Farm Food Harvest

FR Timelaphe du coucher du soleil, paysage dramatique du coucher du soleil, lever de soleil dans les montagnes Vue sur la nature

Angļu Franču
organic nature
of de
food les

EN Lunch of vegetables. Cook the vegetable stew in a pan. Frozen vegetables on a salad. Semi-finished food. Sliced cabbage broccoli.

FR CIRCA 1933 - Dans ce film d'animation, les animaux dansent avec humour, jouent de la musique et mélangent des boissons dans un vieux salon occidental.

Angļu Franču
a un
of de
the la
food les
in dans

EN Close up shot of large tasy burger with beef steak, iceberg cabbage, tomatoes, pickles and melted cheese, rotating - fast food, food preparation 4k footage

FR Faire une pizza végétarienne étape par étape vidéo de mouvement d'arrêt. La pâte à pizza étirée à la main sur une table bleue, vue au-dessus. pizza saine avec mozzarella, sauce tomate et légumes frais.

Angļu Franču
shot tir
footage vidéo
cheese légumes
of de
and à
with avec

EN Cabbage stuffed with truffles, by Michelin starred chef Stéphane Chambon

FR En Nouvelle-Aquitaine, les coups de coeur d'Elisa et Max

Angļu Franču
with les

EN The kitchen uses them to prepare, for example, the Waldorf salad in the castle style, the homemade tagliatelle with spring cabbage pesto, or the black salsify ragout to accompany the Lake Constance fish.

FR La cuisine les utilise pour préparer, par exemple, la salade Waldorf à la mode du château, les tagliatelles maison au pesto de chou printanier ou le ragoût de salsifis noirs aux poissons du lac de Constance.

Angļu Franču
salad salade
castle château
style mode
spring printanier
cabbage chou
pesto pesto
or ou
black noirs
lake lac
fish poissons
kitchen cuisine
uses utilise
to à
prepare préparer
example exemple

EN The kitchen serves up regional dishes such as Urner Häfelichabis (lamb and cabbage stew)

FR La cuisine propose des plats régionaux, comme l?Urner Häfelichabis, sorte de pot-au-feu d?agneau

Angļu Franču
regional régionaux
lamb agneau
dishes plats
kitchen cuisine
the la
as comme
and de

EN After removing the base of the cabbage, peel away the whole leaves

FR Après avoir retiré la base du chou, on l’effeuille en entier

Angļu Franču
base base
cabbage chou
of the retiré
the la
whole entier
away du

EN Pork Leg Roast with Spice Bread Crust, Red Cabbage and Pears

FR Rôti de fesse de porc en croûte de pain d’épice avec chou rouge et poires

Angļu Franču
pork porc
roast rôti
spice épice
bread pain
crust croûte
cabbage chou
with avec
red rouge
and et

EN Red Cabbage and Raclette Salad with Walnut Vinaigrette

FR Salade de chou rouge et fromage Raclette, vinaigrette aux noix

Angļu Franču
cabbage chou
raclette raclette
salad salade
walnut noix
with aux
red rouge
and et

EN Shred the stem and add to cabbage salad.

FR Râpez le tronc et ajoutez-le dans vos salades de chou.

Angļu Franču
add ajoutez
cabbage chou
the le
to dans
and et

EN Blend with cabbage and onions for a delicious soup, garnishing each bowl with lightly sautéed leaves.

FR Préparez-la en potage avec du chou et des oignons et garnissez chaque bol des feuilles hachées et légèrement sautées.

Angļu Franču
cabbage chou
onions oignons
soup potage
bowl bol
lightly légèrement
leaves feuilles
and et
with avec
a l
each chaque

EN View the recipe for Red Cabbage and Raclette Salad with Walnut Vinaigrette

FR Voir notre recette de Salade de chou rouge et fromage Raclette, vinaigrette aux noix

Angļu Franču
view voir
recipe recette
cabbage chou
raclette raclette
salad salade
walnut noix
red rouge
and et
for de

EN Poke bowl with couscous, baked salmon, bean, and cabbage.

FR Bol à poke avec couscous, saumon cuit au four, haricots et choux.

Angļu Franču
bowl bol
salmon saumon
baked four
and à
with avec

EN Hearty white cabbage pan with smoked tofu and potatoes

FR Poêlée de chou blanc avec tofu fumé et pommes de terre

Angļu Franču
white blanc
cabbage chou
tofu tofu
potatoes pommes de terre
smoked fumé
with avec
and et

EN Vegan Maultaschen with buckwheat crunch and savoy cabbage

FR Maultaschen végétaliens avec croquant de sarrasin et chou de Savoie

Angļu Franču
vegan végétaliens
savoy savoie
cabbage chou
with avec
and et

EN Vegan Maultaschen are the perfect family meal! ♥ With homemade buckwheat crunch and savoy cabbage they harmonize perfectly. So delicious!

FR Les Maultaschen végétaliens sont le repas familial idéal ! ♥ Avec le croustillant de sarrasin maison et le chou de Savoie, ils s'harmonisent parfaitement. C'est délicieux !

EN This Chinese cabbage pan with soy schnitzel is a very tasty source of many vitamins. ♨ It tastes delicious and mild. Perfect conditions for children!

FR Cette casserole de chou chinois avec schnitzel de soja est une source très savoureuse de nombreuses vitamines. ♨ Il a un goût délicieux et doux. Des conditions parfaites pour les enfants!

EN We always look at which vegetables we fresh or frozen have there and combine as the mood takes us. This time we have for tagliatelle with vegetables and lemon sauce fresh pak choi, a Chinese cabbage, is used.

FR Nous cherchons toujours à savoir des légumes nous Frais ou congelés et les combiner au gré de l'humeur. Cette fois, pour les tagliatelles aux légumes et sauce au citron, nous avons utilisé pak choi frais, un chou chinois, est utilisé.

Angļu Franču
fresh frais
combine combiner
takes .
lemon citron
sauce sauce
cabbage chou
always toujours
or ou
used utilisé
vegetables légumes
a un
we nous
frozen congelés
and à
look cherchons
chinese chinois

EN Mashed potatoes with smoked tofu and savoy cabbage

FR Purée de pommes de terre au tofu fumé et chou frisé

Angļu Franču
potatoes pommes de terre
tofu tofu
cabbage chou
smoked fumé
and et

EN If you are in a hurry Because of its acidity in the cabbage, sauerkraut goes well with dry, mineral and refreshing white wines. It is found in : In Alsace with Sylvaner or Riesling,...

FR Si vous êtes pressé(e) La choucroute, de par son acidité dans le chou, se marie bien avec des vins blancs secs, minéraux et rafraîchissant. On en trouve : En Alsace avec le Sylvaner ou le Riesling,...

Angļu Franču
cabbage chou
well bien
dry secs
mineral minéraux
refreshing rafraîchissant
wines vins
found trouve
alsace alsace
if si
or ou
a e
in en
with avec
of de
you vous
and et
are êtes

EN I preferred to make myself two nice glasses of cabernet, accompanied by grilled sopressa, braised cabbage and kren

FR J'ai préféré me faire 2 bons verres de cabernet, accompagnés de sopressa grillée, compote de choux et kren

Angļu Franču
nice bons
glasses verres
accompanied accompagné
grilled grillé
preferred préféré
of de
myself me
and et

EN Grocery chains are including more and more local and regional products on their shelves. In 2015, Hengstenberg, a well-known producer of cucumbers, cabbage, vinegar and mustard, installed a track-and-...

FR Dans l'État du Texas, un timbre fiscal doit être apposé sur chaque bouteille de spiritueux vendue par les grossistes, notamment aux hôtels et aux restaurants. Goody-Goody Liquors Inc., Dallas, Texas, ...

Angļu Franču
including notamment
in inc
a un
of de
on sur
and et

EN Twist up your cabbage with these no tobacco, no nicotine, all-natural hemp wraps

FR Roulez votre herbe dans ces blunts sans tabac, sans nicotine et entièrement naturels en chanvre

Angļu Franču
tobacco tabac
nicotine nicotine
hemp chanvre
natural naturels
all entièrement
your votre
with sans

EN Tricolour Cabbage and Chicken Slaw | Metro

FR Salade de chou et poulet tricolore | Metro

Angļu Franču
cabbage chou
chicken poulet
metro metro
and et

EN Tricolour Cabbage and Chicken Slaw

FR Salade de chou et poulet tricolore

Angļu Franču
cabbage chou
chicken poulet
and et

EN Nappa Cabbage with Maple and Curry

FR Salade tiède de poulet et de fromage aux raisins

Angļu Franču
with aux
and et

EN In Switzerland, game is traditionally served with egg noodles, red cabbage, chestnuts and pears with cranberries

FR En Suisse, le gibier est traditionnellement servi avec des spätzlis aux œufs, du chou rouge, des châtaignes et des poires aux airelles

Angļu Franču
switzerland suisse
traditionally traditionnellement
served servi
cabbage chou
chestnuts châtaignes
game gibier
egg œufs
in en
is est
with avec
and et
red rouge

Rāda 50 no 50 tulkojumiem