EN Luminaires and light actuators (KNX, etc.)
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Franču vārdos/frāzēs:
EN Luminaires and light actuators (KNX, etc.)
FR Luminaires et actionneurs d?éclairage (KNX, etc.)
Angļu | Franču |
---|---|
luminaires | luminaires |
and | et |
actuators | actionneurs |
etc | etc |
light | éclairage |
EN Universal and intelligent building control with the future proof KNX system
FR Commande domotique intelligente et universelle avec le système KNX paré pour le futur
Angļu | Franču |
---|---|
universal | universelle |
intelligent | intelligente |
control | commande |
and | et |
system | système |
the | le |
with | avec |
the future | futur |
EN KNX offers comprehensive, future-proof possibilities in building system technology: from lighting to shading, via heating, air conditioning, monitoring and security to multimedia
FR KNX offre des options complètes et à l'épreuve du temps dans la technologie des systèmes de construction : de l'éclairage et de l'ombrage au chauffage, en passant par la climatisation, la surveillance, la sécurité et le multimédia
Angļu | Franču |
---|---|
lighting | éclairage |
heating | chauffage |
multimedia | multimédia |
comprehensive | complètes |
monitoring | surveillance |
security | sécurité |
building | construction |
system | systèmes |
technology | technologie |
in | en |
to | à |
offers | offre |
from | du |
via | de |
EN KNX is the most reliable worldwide standard for home and building automation.
FR KNX est la norme la plus fiable au monde s'agissant de l'automatisation de la maison et du bâtiment.
Angļu | Franču |
---|---|
reliable | fiable |
worldwide | monde |
building | bâtiment |
the | la |
standard | norme |
is | est |
and | et |
EN Feel and enjoy the power of your Schneider Electric KNX Home Automation Solution with Sonos Sound.
FR Faites-en l'expérience et profitez de toute la puissance de votre solution domotique Schneider Electric KNX couplée avec un son Sonos.
Angļu | Franču |
---|---|
enjoy | profitez |
power | puissance |
schneider | schneider |
solution | solution |
automation | domotique |
sonos | sonos |
the | la |
of | de |
your | votre |
and | et |
with | toute |
EN Schneider Electric has released a Schneider Electric Sonos Application that seamlessly integrates with our Wiser for KNX IoT controller: take a bold step into the IoT future.
FR Schneider Electric a lancé une application Sonos Schneider Electric qui s'intègre parfaitement avec notre contrôleur IoT Wiser for KNX : entrez dans l'avenir de l'Internet des objets.
Angļu | Franču |
---|---|
schneider | schneider |
sonos | sonos |
seamlessly | parfaitement |
iot | iot |
controller | contrôleur |
released | lancé |
application | application |
with | avec |
has | a |
our | notre |
that | qui |
for | de |
a | une |
EN Luminaires and light actuators (KNX, etc.)
FR Luminaires et actionneurs d?éclairage (KNX, etc.)
Angļu | Franču |
---|---|
luminaires | luminaires |
and | et |
actuators | actionneurs |
etc | etc |
light | éclairage |
EN Great when it comes to connecting all systems (KNX, Philips Hue, Ikea, Daiking etc.)
FR Super quand il s'agit de connecter tous les systèmes (KNX, Philips Hue, Ikea, Daiking etc.)
Angļu | Franču |
---|---|
connecting | connecter |
systems | systèmes |
philips | philips |
hue | hue |
ikea | ikea |
etc | etc |
it | il |
great | super |
all | de |
when | quand |
EN Intelligent home and building automation using spacelogic knx
FR Interaction parfaite entre la programmation de logiciel et de matériel avec Zynq et Digilent
Angļu | Franču |
---|---|
and | et |
EN Intelligent home and building automation using spacelogic knx
FR Interaction parfaite entre la programmation de logiciel et de matériel avec Zynq et Digilent
Angļu | Franču |
---|---|
and | et |
EN Implement pod-level networking, ingress, and load balancing services for your container networking and security needs.
FR Mettez en œuvre des services de mise en réseau, d'ingress et d'équilibrage de charge au niveau des pods pour répondre aux besoins de réseau et de sécurité de vos conteneurs.
Angļu | Franču |
---|---|
networking | réseau |
load | charge |
balancing | équilibrage |
container | conteneurs |
needs | besoins |
level | niveau |
security | sécurité |
services | services |
your | vos |
and | et |
EN Social networking cookies: These cookies are used to enable you to share pages and content that you find interesting on our Websites through third-party social networking and other websites
FR Cookies de réseaux sociaux : Ces cookies servent à vous permettre de partager des pages et du contenu que vous trouvez intéressant sur nos Sites web sur des réseaux sociaux tiers et autres sites
Angļu | Franču |
---|---|
cookies | cookies |
content | contenu |
interesting | intéressant |
enable | permettre |
to | à |
pages | pages |
third | tiers |
you | vous |
social | sociaux |
share | partager |
our | nos |
find | et |
on | sur |
other | autres |
EN In January 1983, the CERN networking group was created, formed of two sections: Internal and External Networking
FR En janvier 1983, le groupe Réseaux du CERN était créé, composé alors de deux sections : la section Réseau interne et la section Réseau externe
Angļu | Franču |
---|---|
january | janvier |
cern | cern |
external | externe |
created | créé |
formed | composé |
sections | sections |
was | était |
group | groupe |
internal | interne |
in | en |
of | de |
networking | réseau |
and | et |
EN To help the country build the workforce to realize this potential, we have already trained 200,000 new Networking Academy students in digital skills including IoT, networking, and cybersecurity.
FR Pour aider le pays à se doter d'une main-d'œuvre qui lui permettra d'atteindre ces objectifs, nous avons déjà formé 200 000 nouveaux étudiants Networking Academy dans des domaines tels que l'IoT, les réseaux et la cybersécurité.
Angļu | Franču |
---|---|
country | pays |
realize | objectifs |
new | nouveaux |
academy | academy |
trained | formé |
students | étudiants |
cybersecurity | cybersécurité |
networking | networking |
to | à |
we | nous |
already | déjà |
in | dans |
to help | aider |
EN Our Talent Bridge employment program empowers Cisco and our Cisco Channel Partners to identify top talent from Networking Academy’s education partners that can fill crucial networking and security jobs.
FR Notre programme de recrutement Talent Bridge permet à Cisco et à ses partenaires d'identifier les candidats issus du réseau Networking Academy qui rempliront le mieux les postes les plus importants du secteur des réseaux et de la sécurité.
Angļu | Franču |
---|---|
bridge | bridge |
program | programme |
cisco | cisco |
partners | partenaires |
security | sécurité |
talent | talent |
networking | networking |
jobs | postes |
employment | recrutement |
to | à |
that | qui |
our | notre |
from | du |
EN Networking Academy students learn networking and security skills as well as entrepreneurial, decision making, and other soft skills
FR Les étudiants de la Networking Academy développent non seulement des compétences en réseau et en sécurité, mais aussi en entrepreneuriat, en prise de décision et d'autres compétences non techniques
Angļu | Franču |
---|---|
academy | academy |
decision | décision |
security | sécurité |
students | étudiants |
skills | compétences |
networking | networking |
as | aussi |
learn | et |
other | de |
EN WithYouWithMe's Networking Fundamentals course is a foundational course for our cybersecurity defender pathway. This course provides a baseline of education for IT Networking.
FR Le cours Networking Fundamentals de WithYouWithMe est un cours fondamental pour notre parcours de défenseur de la cybersécurité. Ce cours fournit une formation de base pour la mise en réseau informatique.
Angļu | Franču |
---|---|
defender | défenseur |
cybersecurity | cybersécurité |
this | ce |
course | cours |
provides | fournit |
education | formation |
networking | networking |
is | est |
a | un |
baseline | base |
of | de |
it | en |
pathway | parcours |
our | notre |
EN What is Cloud Networking? How the Cloud is Changing Networking - Citrix United Kingdom
FR Qu’est-ce que le Cloud Networking ? Comment le cloud est en train de changer les réseaux - Citrix France
Angļu | Franču |
---|---|
cloud | cloud |
changing | changer |
citrix | citrix |
networking | networking |
how | comment |
the | le |
is | est |
EN What is Cloud Networking? How the Cloud is Changing Networking
FR Qu’est-ce que le Cloud Networking ? Comment le cloud est en train de changer les réseaux
Angļu | Franču |
---|---|
cloud | cloud |
changing | changer |
networking | networking |
how | comment |
the | le |
is | est |
EN Cisco’s Networking Academy Talent Bridge meets you—our Networking Academy students—on your journey, whether you are just starting your studies or ready to join the tech workforce.
FR Le programme Talent Bridge de Cisco Networking Academy accompagne les étudiants de la Networking Academy durant tout leur parcours, qu'ils commencent leurs études ou qu'ils soient déjà prêts à rejoindre les rangs des techniciens professionnels.
Angļu | Franču |
---|---|
talent | talent |
bridge | bridge |
networking | networking |
academy | academy |
students | étudiants |
journey | parcours |
starting | commencent |
studies | études |
join | rejoindre |
tech | techniciens |
or | ou |
to | à |
are | soient |
EN Emulex is a leading supplier and developer of storage and server networking host bus adapters based on both Fibre Channel and IP networking technologies
FR Emulex est l'un des principaux fournisseurs et développeurs d'adaptateurs de bus hôtes de réseau de stockage et de serveurs, basés sur les technologies de réseau Fibre Channel et IP
Angļu | Franču |
---|---|
supplier | fournisseurs |
developer | développeurs |
storage | stockage |
fibre | fibre |
channel | channel |
ip | ip |
leading | principaux |
server | serveurs |
host | hôtes |
technologies | technologies |
networking | réseau |
is | est |
of | de |
bus | bus |
based on | basés |
on | sur |
based | basé |
a | s |
and | et |
EN After the change is made and saved, restart the Networking for the server (alternatively restarting the server should also restart the networking). This can be done using the command,
FR Une fois que le changement est effectué et enregistré, redémarrez la mise en réseau du serveur (la redémarrage également du serveur doit également redémarrer la mise en réseau).Cela peut être fait en utilisant la commande,
Angļu | Franču |
---|---|
command | commande |
saved | enregistré |
server | serveur |
also | également |
and | et |
after | en |
networking | réseau |
restart | redémarrer |
the change | changement |
can | peut |
done | est |
EN To create opportunities for collaboration and networking • Promote and explore forms of networking and collaboration at the global and conference level
FR “Créer des opportunités de collaboration et de mise en réseau • Promouvoir et explorer des formes de mise en réseau et de collaboration au niveau mondial et au niveau des conférences
EN Implement pod-level networking, ingress, and load balancing services for your container networking and security needs.
FR Mettez en œuvre des services de mise en réseau, d'ingress et d'équilibrage de charge au niveau des pods pour répondre aux besoins de réseau et de sécurité de vos conteneurs.
Angļu | Franču |
---|---|
networking | réseau |
load | charge |
balancing | équilibrage |
container | conteneurs |
needs | besoins |
level | niveau |
security | sécurité |
services | services |
your | vos |
and | et |
EN "I've been a networking guy for years and Linksys is who kind of pioneered home networking in a sense. They did it again with another well designed product."
FR Je m'intéresse aux réseaux depuis des années et Linksys est en quelque sorte le pionnier des réseaux domestiques. Ils l'ont encore fait avec un autre produit bien conçu.
Angļu | Franču |
---|---|
networking | réseaux |
pioneered | pionnier |
a | un |
well | bien |
in | en |
and | et |
product | produit |
with | avec |
designed | conçu |
is | est |
another | autre |
EN Gold Coast Business Networking - Bx Networking
FR Les Graines du Marketing by Bee Yoo
Angļu | Franču |
---|---|
business | marketing |
EN Preview the key findings from the 2022 Global Networking Trends Report so that you’re ready to turn the next disruption in networking to your advantage.
FR Jetez un coup d’œil aux principales conclusions du rapport mondial des tendances de mise en réseau 2022 afin d’être prêt à tourner à votre avantage la prochaine interruption de mise en réseau.
Angļu | Franču |
---|---|
key | principales |
global | mondial |
networking | réseau |
trends | tendances |
ready | prêt |
turn | tourner |
disruption | interruption |
advantage | avantage |
report | rapport |
to | à |
the | la |
your | votre |
findings | conclusions |
in | en |
from | du |
next | de |
EN Software-defined networking (SDN) is an approach to IT infrastructure that abstracts networking resources into a virtualized system
FR La mise en réseau logicielle (ou SDN, Software-Defined Networking) est une approche de l'infrastructure informatique qui transfère les ressources réseau vers un système virtualisé
Angļu | Franču |
---|---|
sdn | sdn |
virtualized | virtualisé |
approach | approche |
resources | ressources |
system | système |
software | logicielle |
networking | networking |
is | est |
a | un |
into | de |
EN Software-defined networking (SDN) is an approach to IT infrastructure that abstracts networking resources into a virtualized system.
FR La mise en réseau logicielle (ou SDN, Software-Defined Networking) est une approche de l'infrastructure informatique qui transfère les ressources réseau vers un système virtualisé.
Angļu | Franču |
---|---|
sdn | sdn |
virtualized | virtualisé |
approach | approche |
resources | ressources |
system | système |
software | logicielle |
networking | networking |
is | est |
a | un |
into | de |
EN Our Talent Bridge employment program empowers Cisco and our Cisco Channel Partners to identify top talent from Networking Academy’s education partners that can fill crucial networking and security jobs
FR Notre programme de recrutement Talent Bridge permet à Cisco et à ses partenaires d'identifier les candidats issus du réseau Networking Academy qui rempliront le mieux les postes les plus importants du secteur des réseaux et de la sécurité
Angļu | Franču |
---|---|
bridge | bridge |
program | programme |
cisco | cisco |
partners | partenaires |
security | sécurité |
talent | talent |
networking | networking |
jobs | postes |
employment | recrutement |
to | à |
that | qui |
our | notre |
from | du |
EN Networking Academy students learn networking and security skills as well as entrepreneurial, decision making, and other soft skills
FR Les étudiants de la Networking Academy développent non seulement des compétences en réseau et en sécurité, mais aussi en entrepreneuriat, en prise de décision et d'autres compétences non techniques
Angļu | Franču |
---|---|
academy | academy |
decision | décision |
security | sécurité |
students | étudiants |
skills | compétences |
networking | networking |
as | aussi |
learn | et |
other | de |
EN To help the country build the workforce to realize this potential, we have already trained 200,000 new Networking Academy students in digital skills including IoT, networking, and cybersecurity.
FR Pour aider le pays à se doter d'une main-d'œuvre qui lui permettra d'atteindre ces objectifs, nous avons déjà formé 200 000 nouveaux étudiants Networking Academy dans des domaines tels que l'IoT, les réseaux et la cybersécurité.
Angļu | Franču |
---|---|
country | pays |
realize | objectifs |
new | nouveaux |
academy | academy |
trained | formé |
students | étudiants |
cybersecurity | cybersécurité |
networking | networking |
to | à |
we | nous |
already | déjà |
in | dans |
to help | aider |
EN Not only do you get the industry-standard training in networking and core technologies, you may also qualify for a Networking Academy certification exam discount.
FR Vous bénéficiez non seulement d'une formation standard sur les réseaux et les principales technologies, mais aussi de remises sur les examens de certification de la Networking Academy.
Angļu | Franču |
---|---|
training | formation |
core | principales |
technologies | technologies |
academy | academy |
certification | certification |
exam | examens |
discount | remises |
standard | standard |
networking | networking |
the | la |
not | n |
you | vous |
and | et |
a | seulement |
EN The peer review system exists to validate academic work, helps to improve the quality of published research and increases networking possibilities within research communities
FR Le système d'examen par les pairs a pour but de valider les travaux académiques, aider à améliorer la qualité de la recherche publiée et multiplier les possibilités de réseautage au sein des communautés de recherche
Angļu | Franču |
---|---|
peer | pairs |
helps | aider |
validate | valider |
research | recherche |
networking | réseautage |
possibilities | possibilités |
quality | qualité |
system | système |
published | publié |
communities | communautés |
improve | améliorer |
to | à |
of | de |
exists | a |
EN It uses Cloudflare’s global network to mitigate attacks, employing standards-based networking protocols, like BGP, GRE, and IPsec, for routing and encapsulation.
FR La solution utilise le réseau mondial Cloudflare pour atténuer les attaques en utilisant deux protocoles réseau de mise en réseau reposant sur des normes, comme BGP, GRE et IPsec pour le routage et l’encapsulation.
Angļu | Franču |
---|---|
global | mondial |
mitigate | atténuer |
attacks | attaques |
employing | en utilisant |
gre | gre |
ipsec | ipsec |
routing | routage |
bgp | bgp |
uses | utilise |
protocols | protocoles |
standards | normes |
network | réseau |
like | comme |
and | et |
EN Cloudflare One provides a single pane of glass for managing multiple security and networking services from Cloudflare.
FR Cloudflare One propose une interface unique pour la gestion des différents services de sécurité et de connectivité réseau de Cloudflare.
Angļu | Franču |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
security | sécurité |
of | de |
networking | réseau |
services | services |
provides | propose |
managing | la gestion |
a | une |
and | et |
EN is a group of forward-thinking cloud and networking companies that are committed to discounting or waiving data transfer (also known as bandwidth) fees for shared customers.
FR est un groupe avant-gardiste de fournisseurs de Cloud et de sociétés de produits réseaux qui s'engagent à réduire ou à supprimer les frais de transfert de données (également appelé bande passante) pour des clients communs.
Angļu | Franču |
---|---|
cloud | cloud |
networking | réseaux |
data | données |
transfer | transfert |
bandwidth | bande passante |
fees | frais |
shared | communs |
customers | clients |
companies | sociétés |
or | ou |
a | un |
group | groupe |
is | est |
of | de |
also | également |
to | à |
that | qui |
EN Reduce complexity and consolidate technology by using integrated security and networking services, managed from a single pane of glass, with a predictable pricing model.
FR Optez pour la simplicité et consolidez la technologie en ayant recours à des services de sécurité et de mise en réseau intégrés, gérés à partir d'un seul et même écran, avec un modèle de tarification prévisible.
Angļu | Franču |
---|---|
consolidate | consolidez |
predictable | prévisible |
pricing | tarification |
security | sécurité |
networking | réseau |
technology | technologie |
integrated | intégré |
services | services |
a | un |
of | de |
model | modèle |
and | à |
managed | gérés |
from | partir |
EN – a group of forward-thinking cloud and networking companies that are committed to discounting or waiving data transfer fees for shared customers.
FR , un groupement de sociétés de services cloud et de gestion de réseaux visionnaires, qui s'est donné pour mission de réduire ou d'annuler les frais de trafic sortant de leurs clients communs.
Angļu | Franču |
---|---|
cloud | cloud |
networking | réseaux |
data | donné |
fees | frais |
customers | clients |
shared | communs |
group | groupement |
companies | sociétés |
and | et |
a | un |
of | de |
or | ou |
EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.
FR Nous avons beaucoup d'expérience dans l'organisation de conférences, de salons et d'ateliers. Nos conférences proposent du contenu de qualité supérieure, une expérience incroyable de congressiste et d'inestimables opportunités de réseautage.
Angļu | Franču |
---|---|
content | contenu |
networking | réseautage |
conferences | conférences |
opportunities | opportunités |
experience | expérience |
exhibitions | salons |
of | de |
exceptional | une |
our | nos |
we | nous |
EN Link your domains to your favorite services. Link your domain name to your email, productivity, social networking, and publishing services in just a few clicks.
FR Utilisez votre nom de domaine avec votre webmail favori, votre page Facebook ou encore les CMS les plus connus, en quelques clics.
Angļu | Franču |
---|---|
favorite | favori |
clicks | clics |
domain | domaine |
name | nom |
your | votre |
in | en |
and | de |
a | quelques |
EN Technical Lead, Infrastructure, Security & Networking
FR Responsable technique, infrastructure, sécurité et réseau
Angļu | Franču |
---|---|
security | sécurité |
technical | technique |
infrastructure | infrastructure |
networking | réseau |
EN Cloudflare offers a wide variety of security and networking services
FR Cloudflare offre une grande variété de services de sécurité et de mise en réseau
Angļu | Franču |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
wide | grande |
networking | réseau |
security | sécurité |
offers | offre |
services | services |
of | de |
variety | variété |
a | une |
and | et |
EN Networking with influencers and industry thought leaders to create more connections
FR Établir des contacts avec des influenceurs et des leaders d'opinion du secteur pour créer plus de relations
Angļu | Franču |
---|---|
influencers | influenceurs |
leaders | leaders |
connections | relations |
industry | secteur |
create | créer |
with | avec |
and | et |
more | plus |
EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot
FR Ils auront toutefois leur configuration de réseautage automatiquement configuré sur le premier démarrage
Angļu | Franču |
---|---|
networking | réseautage |
automatically | automatiquement |
boot | démarrage |
configured | configuré |
configuration | configuration |
the | le |
however | toutefois |
will | auront |
on | sur |
EN Reddit users will be glad to know that CyberGhost also includes an ad-blocker. This will help you improve your social networking by blocking annoying ads and pop-ups.
FR Les utilisateurs de Reddit seront ravis d’apprendre que CyberGhost inclut également un bloqueur de publicités. Cela vous permettra d’améliorer votre expérience de navigation en bloquant les publicités et fenêtres intempestives pénibles.
Angļu | Franču |
---|---|
users | utilisateurs |
cyberghost | cyberghost |
includes | inclut |
blocking | bloquant |
blocker | bloqueur |
an | un |
also | également |
your | votre |
ads | publicités |
this | cela |
you | vous |
and | et |
EN These terms have subtly different definitions in technical systems networking than in SEO, which can lead to confusion.
FR Les définitions de ces termes sont subtilement différentes dans les réseaux de systèmes techniques par rapport au référencement, ce qui peut prêter à confusion.
Angļu | Franču |
---|---|
terms | termes |
subtly | subtilement |
definitions | définitions |
networking | réseaux |
seo | référencement |
confusion | confusion |
technical | techniques |
systems | systèmes |
can | peut |
to | à |
in | dans |
EN Turn on an enterprise-ready Kubernetes runtime through vSphere, including logging, registry, networking, storage, OS, and Cluster API-driven lifecycle management.
FR Activez un runtime Kubernetes adapté aux entreprises avec vSphere, notamment la journalisation, le registre, la gestion du réseau, le stockage, le système d'exploitation et la gestion du cycle de vie reposant sur une API de cluster.
Angļu | Franču |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
vsphere | vsphere |
logging | journalisation |
registry | registre |
storage | stockage |
cluster | cluster |
lifecycle | cycle de vie |
turn on | activez |
api | api |
including | notamment |
enterprise | entreprises |
networking | réseau |
management | gestion |
os | système |
on | sur |
an | un |
and | et |
through | de |
EN Includes logging, registry, networking, storage, OS, and Cluster API-driven lifecycle management.
FR Inclut journalisation, registre, réseau, stockage, système d'exploitation et gestion du cycle de vie reposant sur une API de cluster.
Angļu | Franču |
---|---|
includes | inclut |
logging | journalisation |
registry | registre |
storage | stockage |
cluster | cluster |
lifecycle | cycle de vie |
api | api |
management | gestion |
networking | réseau |
os | système |
and | et |
EN Manage policy, networking, and health of containers and clusters across clouds.
FR Gérez les règles, la mise en réseau et l'intégrité des conteneurs et des clusters sur l'ensemble des Clouds.
Angļu | Franču |
---|---|
containers | conteneurs |
clusters | clusters |
clouds | clouds |
manage | gérez |
policy | règles |
networking | réseau |
and | et |
of | sur |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem