EN Backpacks | Women's Backpacks & Bags | Herschel Supply Company
EN Backpacks | Women's Backpacks & Bags | Herschel Supply Company
FR Sacs à dos | Sac à dos et sacs divers femme | Herschel Supply Company
Angļu | Franču |
---|---|
womens | femme |
herschel | herschel |
supply | supply |
company | company |
bags | sacs |
EN Low-priced bags and backpacks of top brands: Discover our huge choice of handbags, sports bags and backpacks. All products at discount prices and only while supplies last. read more
FR Les sacs pas chers des marques renommées : Découvre notre grand choix de sacs à main, sacs de sport, sacs à bandoulière et sacs à dos. Tous les produits comme d’hab à petit prix et seulement dans la limite des stocks disponibles. en savoir plus
Angļu | Franču |
---|---|
discover | savoir |
choice | choix |
sports | sport |
top | chers |
huge | grand |
bags | sacs |
brands | marques |
prices | prix |
of | de |
products | produits |
our | notre |
and | à |
read | et |
more | plus |
only | la |
EN Men's Backpacks & Bags | Herschel Supply Company
FR Sac à dos et sacs divers homme | Herschel Supply Company
Angļu | Franču |
---|---|
herschel | herschel |
supply | supply |
company | company |
bags | sacs |
EN Packed full of style, our covetable collection of men's designer backpacks has something for everyone
FR L’affaire est dans le sac avec cette collection de sacs à dos pour homme de Ted qui fera le bonheur de tous
Angļu | Franču |
---|---|
collection | collection |
of | de |
EN Men’s bags and backpacks, practical and comfortable, have become an essential accessory to complete the look of modern man
FR Les sacs et les sacs à dos pour hommes, pratiques et confortables, sont devenus un accessoire essentiel pour compléter le look de l’homme moderne
Angļu | Franču |
---|---|
practical | pratiques |
comfortable | confortables |
accessory | accessoire |
modern | moderne |
the | le |
to complete | compléter |
bags | sacs |
of | de |
to | à |
EN Men's Backpacks and Bags | Freddy Official Store
FR Sacs de sport et sacs à dos fitness pour homme | Freddy Official Store
Angļu | Franču |
---|---|
store | store |
official | official |
bags | sacs |
and | à |
EN The Golden Goose men’s backpacks selection is the urban passe-partout for people who are always on the go
FR La sélection de sacs à dos pour homme Golden Goose est le passe-partout urbain idéal pour ceux qui ne s’arrêtent jamais
Angļu | Franču |
---|---|
selection | sélection |
urban | urbain |
people | homme |
golden | golden |
goose | goose |
always | ne |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24 heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, automobile, homme, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile
Angļu | Franču |
---|---|
motorsport | sport automobile |
hours | heures |
twenty-four | vingt |
circuit | circuit |
rally | rallye |
sport | sport |
car | voiture |
men | hommes |
man | homme |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
race | course |
keywords | mots clés |
automobile | automobile |
this | mots |
EN According to the Gender Social Norms Index, eight out of ten women and nine out of ten men in Nigeria believe that men make better leaders than women do, and or that it is not essential for women to have the same rights as men
FR Selon l'Indice des normes sociales de genre, au Nigéria, huit femmes sur dix et neuf hommes sur dix pensent que les hommes font de meilleurs dirigeants que les femmes et/ou qu'il n'est pas essentiel que les femmes aient les mêmes droits que les hommes
Angļu | Franču |
---|---|
social | sociales |
norms | normes |
men | hommes |
nigeria | nigéria |
believe | pensent |
better | meilleurs |
leaders | dirigeants |
essential | essentiel |
rights | droits |
or | ou |
women | femmes |
not | pas |
have | aient |
of | de |
it | quil |
and | et |
EN Previously, you could have created a segmentation that only grouped the men?s t-shirts, men?s socks, and men?s accessories
FR Auparavant, vous auriez pu créer une segmentation qui ne regroupait que les t-shirts pour hommes, les chaussettes pour hommes et les accessoires pour hommes
Angļu | Franču |
---|---|
could | pu |
segmentation | segmentation |
men | hommes |
socks | chaussettes |
accessories | accessoires |
have | auriez |
you | vous |
and | et |
a | une |
that | qui |
created | créer |
EN However, when you drill down into a group such as ?men?s? in order to look at the different types of products for men, you can view only the different types of products for men
FR Cependant, lorsque vous descendez dans un groupe tel que « hommes » afin d?examiner les différents types de produits pour hommes, vous ne pouvez voir que les différents types de produits pour hommes
Angļu | Franču |
---|---|
men | hommes |
s | d |
types | types |
group | groupe |
when | lorsque |
a | un |
of | de |
products | produits |
you | vous |
to | examiner |
different | différents |
as | tel |
EN Previously, you could have created a segmentation that only grouped the men?s t-shirts, men?s socks, and men?s accessories
FR Auparavant, vous auriez pu créer une segmentation qui ne regroupait que les t-shirts pour hommes, les chaussettes pour hommes et les accessoires pour hommes
Angļu | Franču |
---|---|
could | pu |
segmentation | segmentation |
men | hommes |
socks | chaussettes |
accessories | accessoires |
have | auriez |
you | vous |
and | et |
a | une |
that | qui |
created | créer |
EN However, when you drill down into a group such as ?men?s? in order to look at the different types of products for men, you can view only the different types of products for men
FR Cependant, lorsque vous descendez dans un groupe tel que « hommes » afin d?examiner les différents types de produits pour hommes, vous ne pouvez voir que les différents types de produits pour hommes
Angļu | Franču |
---|---|
men | hommes |
s | d |
types | types |
group | groupe |
when | lorsque |
a | un |
of | de |
products | produits |
you | vous |
to | examiner |
different | différents |
as | tel |
EN Merch yer brand ferwerd with backpacks, water bottles, pillows, anything you can think erve.
FR Vous avez un peu froid ? N'attrapez pas de rhume. Nos designers peuvent vous aider à réchauffer votre marque avec un design de sweatshirt personnalisé.
Angļu | Franču |
---|---|
brand | marque |
can | peuvent |
you | vous |
anything | pas |
with | avec |
EN Art with pockets. These backpacks don't just hold your stuff, they also hold your attention.
FR Des œuvres d'art à bretelles. Ces sacs à dos sont bourrés de personnalité et d'espace pour ranger votre barda.
Angļu | Franču |
---|---|
just | pour |
your | votre |
with | à |
they | de |
also | et |
hold | sont |
EN Check all backpacks, shopping bags, packages and umbrellas. Check any other items larger than 25 cm x 30 cm x 25 cm. It’s compulsory.
FR laisser au vestiaire tout sac à dos, sac à provisions, colis et parapluie. Tout article mesurant plus de 25 cm x 30 cm x 25 cm doit aussi être laissé au vestiaire.
Angļu | Franču |
---|---|
packages | colis |
items | article |
cm | cm |
x | x |
bags | sac |
other | de |
and | à |
EN All backpacks, large bags, shopping bags, packages and umbrellas must be stored at Coat Check. If required, a mesh bag will be provided to carry any belongings you need for the day.
FR On doit laisser au vestiaire tous les sacs à dos, sacs de grande taille, sacs à provisions, colis et parapluies. Un sac à mailles vous sera fourni au besoin pour transporter les objets dont vous avez besoin pendant votre visite.
Angļu | Franču |
---|---|
packages | colis |
umbrellas | parapluies |
mesh | mailles |
carry | transporter |
a | un |
bag | sac |
large | grande |
bags | sacs |
to | à |
need | besoin |
must | doit |
provided | de |
you | dont |
EN All Kids' Backpacks, Headwear and Accessories | Herschel Supply Company
FR Tous les sacs à dos, couvre-chefs et accessoires pour enfant | Herschel Supply Company
Angļu | Franču |
---|---|
kids | enfant |
accessories | accessoires |
herschel | herschel |
supply | supply |
company | company |
and | à |
all | tous |
EN Two signature backpacks, now insulated to keep contents cold all day
FR Deux sacs à dos emblématiques maintenant en format isotherme pour garder le contenu au frais toute la journée
Angļu | Franču |
---|---|
contents | contenu |
now | maintenant |
to | à |
day | journée |
two | deux |
all | en |
to keep | garder |
EN New season stylish and sporty shoulder bags, backpacks, portfolio handbags, fanny packs and wallets are offered to you with different models and color options
FR Des sacs à bandoulière, des sacs à dos, des portefeuilles, des sacs à la taille et des portefeuilles élégants et sportifs, de la nouvelle saison, sont proposés avec différents modèles et options de couleur
Angļu | Franču |
---|---|
new | nouvelle |
season | saison |
sporty | sportifs |
shoulder | dos |
offered | proposés |
models | modèles |
color | couleur |
options | options |
stylish | élégants |
are | sont |
bags | sacs |
to | à |
wallets | portefeuilles |
you | les |
different | différents |
with | avec |
EN Stylish and sports backpacks that are easy to carry are offered to you with different models and color options
FR Des sacs à dos élégants et sportifs offrant un confort de portage sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur
Angļu | Franču |
---|---|
sports | sportifs |
offered | proposés |
models | modèles |
options | options |
stylish | élégants |
color | couleur |
are | sont |
to | à |
different | différents |
with | avec |
EN You can view our category to purchase quality and affordable backpacks.
FR Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de sacs à dos de bonne qualité et abordables.
Angļu | Franču |
---|---|
category | catégorie |
affordable | abordables |
quality | qualité |
to | à |
purchase | avoir |
you | vous |
our | notre |
EN Miniature travelers with backpacks walking on sand, travel and adventure concept 2096071 Stock Photo at Vecteezy
FR voyageurs miniatures avec sacs à dos marchant sur le sable, concept de voyage et d'aventure 2096071 Banque de photos
Angļu | Franču |
---|---|
sand | sable |
concept | concept |
photo | photos |
travelers | voyageurs |
travel | voyage |
walking | le |
on | sur |
and | à |
with | avec |
EN Miniature travelers with backpacks standing on a world globe and walking to a destination 2095911 Stock Photo at Vecteezy
FR voyageurs miniatures avec des sacs à dos debout sur un globe terrestre et marchant vers une destination 2095911 Banque de photos
Angļu | Franču |
---|---|
travelers | voyageurs |
standing | debout |
photo | photos |
globe | globe |
destination | destination |
a | un |
to | à |
on | sur |
with | avec |
EN Miniature travelers with backpacks walking on sand, travel and adventure concept Free Photo
FR voyageurs miniatures avec sacs à dos marchant sur le sable, concept de voyage et d'aventure Photo gratuit
Angļu | Franču |
---|---|
sand | sable |
concept | concept |
free | gratuit |
photo | photo |
travelers | voyageurs |
travel | voyage |
walking | le |
on | sur |
and | à |
with | avec |
EN Miniature travelers with backpacks standing on a world globe and walking to a destination Free Photo
FR voyageurs miniatures avec des sacs à dos debout sur un globe terrestre et marchant vers une destination Photo gratuit
Angļu | Franču |
---|---|
travelers | voyageurs |
standing | debout |
free | gratuit |
photo | photo |
globe | globe |
destination | destination |
a | un |
to | à |
on | sur |
with | avec |
EN The debate on the legalization of abortion in Argentina marks a turning point. We haven’t untied our green bandanas from our backpacks or our handbags because we don’t believe that this fight is short-lived.
FR Le débat sur la légalisation de l’avortement en Argentine marque un tournant. Nous n’avons pas détaché nos bandanas verts de nos sacs à dos ou à main parce que nous sommes convaincues qu’il ne s’agit pas d’une lutte éphémère.
Angļu | Franču |
---|---|
debate | débat |
argentina | argentine |
turning | tournant |
fight | lutte |
or | ou |
in | en |
marks | marque |
a | un |
of | de |
on | sur |
our | nos |
we | nous |
handbags | main |
dont | pas |
is | sagit |
EN With backpacks on their backs, girls run through the streets in Sao Tome and Principe.
FR Leurs sacs sur le dos, ces filles courent dans les rues de Sao Tomé-et-Principe.
Angļu | Franču |
---|---|
backpacks | sacs |
backs | dos |
streets | rues |
sao | sao |
principe | principe |
the | le |
run | courent |
in | dans |
on | sur |
girls | filles |
and | et |
EN With versatile storage options and durability offered by Oakely backpacks and bags, we have an option for every occassion. From around the city to unexpected trips into the forest, we've got your back.
FR Avec leurs différentes options de rangement et leur résistance exceptionnelle, les sacs à dos et sacs Oakley® sont adaptés à toutes les occasions. Des tours en ville aux excursions inattendues en forêt, nous assurerons toujours vos arrières.
Angļu | Franču |
---|---|
storage | rangement |
durability | résistance |
city | ville |
unexpected | inattendues |
forest | forêt |
options | options |
back | dos |
bags | sacs |
we | nous |
to | à |
trips | excursions |
your | vos |
around | de |
with | avec |
EN Best backpacks 2021: Carry your laptops and tablets in style
FR Meilleurs supports pour ordinateur portable 2021: améliorez votre confort de travail avec ces élévateurs pour ordinateur portable
Angļu | Franču |
---|---|
best | meilleurs |
your | votre |
and | de |
laptops | ordinateur portable |
in | avec |
EN The climb was often steep and the athletes all had to wear backpacks to simulate the rigours of a military soldier
FR La pente est souvent raide et les athlètes doivent tous porter un sac à dos pour simuler la rigueur militaire
Angļu | Franču |
---|---|
steep | raide |
wear | porter |
simulate | simuler |
military | militaire |
athletes | athlètes |
a | un |
the | la |
often | souvent |
to | à |
backpacks | sac |
EN Backpacks are not allowed inside the galleries and must be left with your coats and jackets.
FR Les sacs à dos sont interdits dans les galeries et doivent être laissés avec les manteaux.
Angļu | Franču |
---|---|
galleries | galeries |
must | doivent |
left | laissé |
inside | dans |
coats | manteaux |
be | être |
are | sont |
and | à |
the | les |
with | avec |
EN Check all backpacks, shopping bags, packages and umbrellas. Check any other items larger than 25 cm x 30 cm x 25 cm. It’s compulsory.
FR laisser au vestiaire tout sac à dos, sac à provisions, colis et parapluie. Tout article mesurant plus de 25 cm x 30 cm x 25 cm doit aussi être laissé au vestiaire.
Angļu | Franču |
---|---|
packages | colis |
items | article |
cm | cm |
x | x |
bags | sac |
other | de |
and | à |
EN All backpacks, large bags, shopping bags, packages and umbrellas must be stored at Coat Check. If required, a mesh bag will be provided to carry any belongings you need for the day.
FR On doit laisser au vestiaire tous les sacs à dos, sacs de grande taille, sacs à provisions, colis et parapluies. Un sac à mailles vous sera fourni au besoin pour transporter les objets dont vous avez besoin pendant votre visite.
Angļu | Franču |
---|---|
packages | colis |
umbrellas | parapluies |
mesh | mailles |
carry | transporter |
a | un |
bag | sac |
large | grande |
bags | sacs |
to | à |
need | besoin |
must | doit |
provided | de |
you | dont |
EN The checkroom can get busy, especially at the end of the day, so just bring the essentials for your visit. Leave backpacks and large bags at home.
FR La salle de contrôle peut être occupée, surtout en fin de journée, alors apportez simplement les éléments essentiels pour votre visite. Laissez les sacs à dos et les gros sacs à la maison.
Angļu | Franču |
---|---|
busy | occupé |
essentials | essentiels |
visit | visite |
large | gros |
especially | surtout |
can | peut |
bags | sacs |
the | la |
your | votre |
the end | fin |
and | à |
of | de |
EN Everything mundane taken care of, from transport, accommodation, backpacks transportation...
FR Tout est pris en charge : transport, hébergement, transport des sac à dos...
Angļu | Franču |
---|---|
taken | pris |
accommodation | hébergement |
backpacks | sac |
EN Let your creativity run wild and give you and your Micro Scooter an individual look! Our huge selection of colourful and practical accessories ranges from helmets and lights to backpacks and bags
FR Laissez libre cours à votre créativité et donnez à vous-même et à votre votre Micro Scooter un look individuel ! Notre vaste sélection d'accessoires colorés et pratiques les accessoires vont des casques aux lumières aux sacs à dos et aux sacs
Angļu | Franču |
---|---|
micro | micro |
scooter | scooter |
look | look |
huge | vaste |
selection | sélection |
practical | pratiques |
accessories | accessoires |
helmets | casques |
lights | lumières |
creativity | créativité |
colourful | coloré |
bags | sacs |
your | vous |
our | notre |
to | à |
EN Home - Sports & Entertainment - Camping & Hiking - Hiking Backpacks
FR Accueil - Sports et Loisirs - Camping et randonnée - Sac d'alpinisme
Angļu | Franču |
---|---|
sports | sports |
entertainment | loisirs |
backpacks | sac |
home | et |
camping | camping |
hiking | randonnée |
EN Home - Mother & Kids - Baby & Kids Activity - Backpacks & Carriers
FR Accueil - Maternité et enfance - Activité pour bébés et enfants - Sacs à dos et porte-bagages
Angļu | Franču |
---|---|
activity | activité |
home | et |
kids | enfants |
baby | bébé |
EN Luggage and bulky objects (suitcases, large backpacks, scooters, bicycles, etc.) are prohibited.
FR Les bagages et objets encombrants (valises, sacs à dos volumineux, trottinettes, vélos) sont interdits.
Angļu | Franču |
---|---|
bulky | volumineux |
objects | objets |
scooters | trottinettes |
bicycles | vélos |
luggage | bagages |
suitcases | valises |
are | sont |
and | à |
EN Only handbags and small backpacks (A3 size) are permitted.
FR Aucun sac à dos ni valise ne sera accepté dans la Fondation, seuls les sacs à dos de petite taille (format A3) portés à l’avant et les sacs à main sont autorisés.
Angļu | Franču |
---|---|
a | s |
size | taille |
small | petite |
are | sont |
permitted | autorisé |
and | à |
only | la |
EN Capture their vibe with backpacks, sweaters, pants and more.
FR Nourrissez leurs passions en optant pour
Angļu | Franču |
---|---|
their | leurs |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
FR Tous les vêtements North Face ont été conçus dans un souci de sécurité et de confort, et tout, des bottes d'hiver aux sacs à dos North Face, sera robuste et bien conçu
Angļu | Franču |
---|---|
north | north |
face | face |
comfort | confort |
sturdy | robuste |
safety | sécurité |
well | bien |
boots | bottes |
apparel | vêtements |
been | été |
to | à |
in | dans |
EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket
FR Cela variera si vous investissez dans des sacs à dos North Face plutôt que dans des bottes de travail North Face ou une veste de travail North Face
Angļu | Franču |
---|---|
investing | investissez |
north | north |
face | face |
boots | bottes |
jacket | veste |
if | si |
or | ou |
from | de |
to | à |
work | travail |
a | une |
in | dans |
EN Victorinox Backpacks and Messenger Bags
FR Sacs à dos et besaces Victorinox
Angļu | Franču |
---|---|
victorinox | victorinox |
bags | sacs |
and | à |
EN Backpacks and messengers Reliable all-rounders for business, leisure, and daily use
FR Sacs à dos et besaces Des bagages polyvalents et fiables pour le travail, le plaisir et le quotidien
Angļu | Franču |
---|---|
reliable | fiables |
leisure | plaisir |
daily | quotidien |
for | pour |
and | à |
EN It?s worthwhile to make a comparison test, as well as visiting a store, where you can try some backpacks on and take a few steps with it filled to the maximum load
FR Cela vaut d’ailleurs la peine de faire un test de comparaison, et de vous rendre en boutique où vous pourrez essayer le sac à dos et faire quelques pas avec une fois rempli au maximum
Angļu | Franču |
---|---|
comparison | comparaison |
store | boutique |
filled | rempli |
test | test |
try | essayer |
maximum | maximum |
to make | rendre |
to | à |
a | un |
it | en |
you | pourrez |
backpacks | sac |
on | au |
with | avec |
EN Business & Laptop Backpacks
FR Sacs à dos Business et pour ordinateur portable
Angļu | Franču |
---|---|
business | business |
EN "Closely inspired by our most functional tool, the Swiss Army Knife, the Victorinox range of backpacks and bags consists of pieces that are all unique
FR « Largement inspirée du couteau suisse, notre outil le plus pratique, la gamme de sacs et sacs à dos Victorinox propose des pièces uniques
Angļu | Franču |
---|---|
functional | pratique |
tool | outil |
knife | couteau |
range | gamme |
pieces | pièces |
victorinox | victorinox |
swiss | suisse |
bags | sacs |
of | de |
inspired | inspiré |
our | notre |
and | à |
EN The Architecture Urban2 Collection: Smart business bags and backpacks
FR Architecture Urban2, la collection de sacs et de sacs à dos professionnels bien pensés
Angļu | Franču |
---|---|
architecture | architecture |
the | la |
collection | collection |
bags | sacs |
and | à |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem