Tulkot "kitchen a mediterranean" uz Franču

Rāda 50 no 50 frāzes "kitchen a mediterranean" tulkojumiem no Angļu uz Franču

Tulkojums no Angļu uz Franču no kitchen a mediterranean

Angļu
Franču

EN So you can beautify your townhouse kitchen ➜ our kitchen makeover. With a small budget to your new dream kitchen. Take a look and get inspired!

FR Voici comment vous pouvez améliorer la cuisine de votre maison mitoyenne ➜ notre relooking de cuisine. La nouvelle cuisine de vos rêves pour un petit budget. Jetez-y un coup d'œil et laissez-vous inspirer !

EN You can find storage solutions for spices and herbs, grinders, pots and pans, kitchen aids, textiles, kitchen knives, knife accessories, cooking equipment and much more which passionate hobby cooks and professional chefs need in the kitchen.

FR Trouvez des possibilités de rangement pour vos épices & herbes. Des moulins, casseroles, poêles, textiles, couteaux de cuisine, accessoires, et bien d'autres objets design.

Angļu Franču
storage rangement
textiles textiles
can possibilités
spices épices
accessories accessoires
herbs herbes
kitchen cuisine
knives couteaux
professional pour
you les
find et
the vos

EN Keywords used by Anthony Turpaud to describe this photograph: five earth, cinque terre, manarola, italy, liguria, coast, village, mediterranean, mediterranean, sea, cloudy, day, spring, clouds, tourism, unesco

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinq terre, cinque terre, manarola, italie, ligurie, côte, village, méditerranée, méditerranéen, mer, nuageux, jour, printemps, nuages, tourisme, unesco

Angļu Franču
earth terre
italy italie
liguria ligurie
village village
cloudy nuageux
spring printemps
clouds nuages
tourism tourisme
unesco unesco
coast côte
sea mer
photograph la photographie
five cinq
used utilisé
day jour
mediterranean méditerranée
keywords mots clés

EN The sustainable Mediterranean city of the future is a model that factors in the geographical, climate-related and cultural features of the Mediterranean

FR La ville durable méditerranéenne de demain est un modèle qui prend en considération les spécificités géographiques, climatologiques et culturelles en Méditerranée

Angļu Franču
sustainable durable
city ville
model modèle
geographical géographiques
cultural culturelles
future demain
a un
in en
the la
mediterranean méditerranée
of de
is est
that qui
and et

EN By factoring in the social, financial, environmental, legal and technical features of the Mediterranean region, the project seeks to offer solutions that can be easily adapted to any Mediterranean territory.

FR Les composantes sociales, financières, environnementales, légales et techniques de la zone méditerranéenne sont au centre de la réflexion afin de proposer des solutions facilement adaptables à tous les territoires méditerranéens.

Angļu Franču
social sociales
financial financières
environmental environnementales
legal légales
mediterranean méditerranéenne
easily facilement
technical techniques
solutions solutions
the la
of de
to à
by zone
offer proposer

EN The sustainable Mediterranean city of the future is a model which takes the special geographical, climatological and cultural features of the Mediterranean into account

FR La ville durable méditerranéenne de demain est un modèle qui prend en considération les spécificités géographiques, climatologiques et culturelles en Méditerranée

Angļu Franču
sustainable durable
city ville
model modèle
geographical géographiques
cultural culturelles
future demain
a un
takes prend
the la
mediterranean méditerranée
of de
is est
and et

EN In the framework of the Day of the Mediterranean, The Union for the Mediterranean - UfM - Secretariat in organizes the UfM Trade and Investment...

FR Dans le cadre de la Journée de la Méditerranée, Le secrétariat de l'Union pour la Méditerranée organise l'UfM Trade and Investment Forum...

Angļu Franču
framework cadre
mediterranean méditerranée
secretariat secrétariat
organizes organise
trade trade
investment investment
of de
in dans
and and

EN Within the framework of the MedThink 5+5 network of Western Mediterranean think-tanks, the European Institute of the Mediterranean (IEMed) is...

FR Le Techdays Match Up! aura lieu virtuellement les 12 et 13 octobre 2021. Cet événement est organisé par la Commission européenne, la...

Angļu Franču
european européenne
of par

EN Learn more about the WHO | Regional Office for Eastern Mediterranean work on Index Medicus for the Eastern Mediterranean Region (IMEMR)

FR En savoir plus sur le travail de l?Index Medicus du Bureau régional de l?OMS pour la Méditerranée orientale

Angļu Franču
office bureau
eastern orientale
mediterranean méditerranée
index index
who oms
regional régional
work travail
more plus
learn savoir
on sur

EN Combine Puntero Table Clock by Nomon with the Mediterranean or bohemian classic industrial Mediterranean Nordic styles

FR Combinez l'horloge de table Puntero de Nomon avec les styles méditerranéen ou bohème classique industriel méditerranéen nordique

Angļu Franču
combine combinez
table table
mediterranean méditerranéen
or ou
classic classique
industrial industriel
nordic nordique
styles styles
bohemian bohème
with avec
the les

EN The linked Sites are not under the control of the Euro-Mediterranean Foundation, and the Euro-Mediterranean Foundation is not responsible for the content of any linked site or any link contained in a linked site

FR Les sites faisant l?objet de liens ne sont pas sous le contrôle de la Fondation euro-méditerranéenne et celle-ci n?est pas responsable du contenu des sites auquel un lien renvoie de ce site ou d?un site faisant lui-même l?objet d?un lien sur ce site

Angļu Franču
control contrôle
responsible responsable
content contenu
or ou
site site
foundation fondation
link lien
a un
of de
are sont
sites sites
and et

EN The Euro-Mediterranean Foundation provides these links only as a convenience, and the inclusion of a link or reference does not imply the endorsement of the linked Site by the Euro-Mediterranean Foundation.

FR La Fondation euro-méditerranéenne fournit ces liens pour rendre service et l?inclusion d?un lien ou d?une référence ne signifie pas que la Fondation approuve un site.

Angļu Franču
inclusion inclusion
reference référence
imply signifie
or ou
site site
foundation fondation
links liens
and et
link lien
the la
provides fournit
a un
of une

EN The Union for the Mediterranean is an intergovernmental institution bringing together the European Union Member States and 15 countries from the Southern and Eastern shores of the Mediterranean to promote dialogue and cooperation.

FR L’Union pour la Méditerranée est une institution intergouvernementale réunissant les États membres de l’Union européenne et 15 pays du Sud et de l’Est de la Méditerranée dont le but est de promouvoir le dialogue et la coopération.

Angļu Franču
mediterranean méditerranée
institution institution
european européenne
member membres
dialogue dialogue
cooperation coopération
bringing together réunissant
countries pays
eastern est
of de
promote promouvoir
and et
southern du sud
from du

EN The Union for the Mediterranean is an intergovernmental institution bringing together 42 countries to promote dialogue and cooperation in the Euro-Mediterranean region

FR L'Union pour la Méditerranée est une institution intergouvernementale réunissant 42 pays dont le but est de promouvoir le dialogue et la coopération dans la région euro-méditerranéenne

Angļu Franču
institution institution
dialogue dialogue
cooperation coopération
bringing together réunissant
countries pays
region région
mediterranean méditerranée
promote promouvoir
in dans
together de
and et

EN An Eau for the Mediterranean summer. The sea as the dominant theme of a journey through Mediterranean islands, the freshness of the water, the sweet scents of nature. Solar and understated, with a sense of refined elegance.

FR Une Eau pour un été en Méditerranée. La mer comme thème dominant d?un voyage dans les îles méditerranéennes, la fraîcheur de l?eau, les doux parfums de la nature. Solaire et sobre, avec une touche d?élégance raffinée.

Angļu Franču
dominant dominant
theme thème
journey voyage
freshness fraîcheur
sweet doux
solar solaire
summer été
islands îles
elegance élégance
mediterranean méditerranée
of de
the la
as comme
with avec
sea mer
a un
refined raffiné
nature nature
eau eau
and et

EN The sustainable Mediterranean city of the future is a model that factors in the geographical, climate-related and cultural features of the Mediterranean

FR La ville durable méditerranéenne de demain est un modèle qui prend en considération les spécificités géographiques, climatologiques et culturelles en Méditerranée

Angļu Franču
sustainable durable
city ville
model modèle
geographical géographiques
cultural culturelles
future demain
a un
in en
the la
mediterranean méditerranée
of de
is est
that qui
and et

EN By factoring in the social, financial, environmental, legal and technical features of the Mediterranean region, the project seeks to offer solutions that can be easily adapted to any Mediterranean territory.

FR Les composantes sociales, financières, environnementales, légales et techniques de la zone méditerranéenne sont au centre de la réflexion afin de proposer des solutions facilement adaptables à tous les territoires méditerranéens.

Angļu Franču
social sociales
financial financières
environmental environnementales
legal légales
mediterranean méditerranéenne
easily facilement
technical techniques
solutions solutions
the la
of de
to à
by zone
offer proposer

EN The sustainable Mediterranean city of the future is a model which takes the special geographical, climatological and cultural features of the Mediterranean into account

FR La ville durable méditerranéenne de demain est un modèle qui prend en considération les spécificités géographiques, climatologiques et culturelles en Méditerranée

Angļu Franču
sustainable durable
city ville
model modèle
geographical géographiques
cultural culturelles
future demain
a un
takes prend
the la
mediterranean méditerranée
of de
is est
and et

EN Within the framework of the MedThink 5+5 network of Western Mediterranean think-tanks, the European Institute of the Mediterranean (IEMed) is...

FR Le 12 octobre, l'INSME vous guidera en ligne à travers une nouvelle Policy Best practice : la zone économique du canal de Suez "SCZone", en...

Angļu Franču
network en ligne
of de

EN Business Networking, Solutions for boosting economic trade in the Mediterranean The Mediterranean Forum, organised at the initiative of the...

FR En partenariat avec l'INSME, THE NEXT SOCIETY organise le 15 décembre à 15h CEST, le 7ème Policy Lab traitant du crédit d'impôt...

Angļu Franču
business society
the le
in en
of avec
at à

EN Faro, the seed capital, development and orientation fund was launched on 27 May 2010 in the context of the Union for the Mediterranean to boost the development of innovation on both sides of the Mediterranean.

FR Le Fonds d?amorçage, de réalisation et d?orientation (FARO) a été lancé le 27 mai 2010 dans le cadre de l’Union pour la Méditerranée pour contribuer au développement de l’innovation de part et d’autre de la Méditerranée.

Angļu Franču
orientation orientation
mediterranean méditerranée
was été
launched lancé
development développement
fund fonds
to contribuer
context cadre
may mai
in dans
and et
on au
of de

EN Mediterranean Awards announced in recognition of the promotion of Mediterranean identity and sustainable development

FR Annonce des prix méditerranéens en reconnaissance de la promotion de l'identité méditerranéenne et du développement durable

Angļu Franču
mediterranean méditerranéenne
promotion promotion
development développement
in en
recognition reconnaissance
the la
awards des prix
of de
sustainable durable
and et

EN Combine Puntero Table Clock by Nomon with the Mediterranean or bohemian classic industrial Mediterranean Nordic styles

FR Combinez l'horloge de table Puntero de Nomon avec les styles méditerranéen ou bohème classique industriel méditerranéen nordique

Angļu Franču
combine combinez
table table
mediterranean méditerranéen
or ou
classic classique
industrial industriel
nordic nordique
styles styles
bohemian bohème
with avec
the les

EN The Mediterranean Objects Boheme Pendant Lamp is exclusive and unique. At first glance, Boheme Pendant Lamp by Mediterranean Objects seems to be finished of blown glass—but its size made the option indefensible.

FR La lampe suspendue Boheme de Mediterranean Objects est exclusive et unique. À première vue, la lampe suspendue Boheme de Mediterranean Objects semble être faite de verre soufflé, mais sa taille rend cette option indéfendable.

EN The restaurant Olives d?Or celebrates Mediterranean cuisine. With a Mediterranean ambience. Fresh flavours. Delicious fish and home-made pasta creations.

FR Le restaurant Olives d?or célèbre la cuisine méditerranéenne. Avec une ambiance méridionale. Des arômes frais. De délicieux poissons et des pâtes maison déclinées en de succulentes créations.

Angļu Franču
olives olives
mediterranean méditerranéenne
ambience ambiance
fresh frais
flavours arômes
delicious délicieux
creations créations
fish poissons
d c
restaurant restaurant
with avec
pasta pâtes
home maison
cuisine cuisine
a une
and et

EN Learn more about the WHO | Regional Office for Eastern Mediterranean work on Index Medicus for the Eastern Mediterranean Region (IMEMR)

FR En savoir plus sur le travail de l?Index Medicus du Bureau régional de l?OMS pour la Méditerranée orientale

Angļu Franču
office bureau
eastern orientale
mediterranean méditerranée
index index
who oms
regional régional
work travail
more plus
learn savoir
on sur

EN For more than fifty years the CIHEAM has sailed the Mediterranean, searching for favorable winds, fighting against storms but maintaining the direction that it gave itself to establish links between Mediterranean coasts

FR Depuis soixante ans, le CIHEAM navigue en Méditerranée à la recherche de vents favorables, luttant contre les tempêtes tout en conservant l'orientation qu'il s'était donnée pour établir des liens entre les rives méditerranéennes

Angļu Franču
searching recherche
favorable favorables
winds vents
storms tempêtes
gave donné
mediterranean méditerranée
links liens
to à
between de
years ans

EN Our seasonal and fresh offer unites the typically Swiss kitchen and elements and ingredients from the Mediterranean region

FR Cuisinier doté d'une grande sensibilité, Alain Bächler est fortement enraciné dans le sol natal, et ce, aussi du point de vue gastronomique

Angļu Franču
the le
from du

EN Together with the cornice and light profile, the perfectly matched pilasters give this kitchen a Mediterranean feel

FR Les pilastres assortis, profils de corniche et profils lumineux confèrent à la cuisine un cadre élégant assorti d’une note méditerranéenne

Angļu Franču
light lumineux
profile profils
kitchen cuisine
mediterranean méditerranéenne
the la
a un
and à
together de

EN Modern Open Living Space with Kitchen Rising Left Angle. a rising shot of a unique modern rustic industrial living open floor plan living space with kitchen and high ceilings

FR Décor rustique de table de mariage avec plats, boissons et fleurs aux couleurs roses et beiges. Compositions fleuristes de roses sur la table à manger du banquet de fête.

Angļu Franču
rustic rustique
of de
a manger
and à
with avec

EN No matter the design or layout of your kitchen, use your refrigerator with ease. Make a difference in the efficiency and enjoyment of your kitchen with the RB15’s reversible door.

FR Peu importe le style ou la disposition de votre cuisine, vous pouvez facilement utiliser votre réfrigérateur. Utilisez votre cuisine efficacement, et avec plaisir, grâce à la porte réversible du réfrigérateur RB15.

Angļu Franču
kitchen cuisine
refrigerator réfrigérateur
reversible réversible
door porte
efficiency efficacement
design style
or ou
layout disposition
of de
a peu
your votre
and à
use utiliser
ease facilement
with avec

EN Our row house kitchen makeover - kitchen beautify on a budget

FR Transformation de la cuisine de notre maison mitoyenne - embellissement de la cuisine avec un petit budget

Angļu Franču
kitchen cuisine
budget budget
a un
our notre
house de

EN The kitchen is the family meeting space where everyone hangs out after a day at work, where the whole family reunites around a table. The kitchen should be a relaxing, family-friendly place.

FR La cuisine est un espace de rencontre avec ses proches, l'endroit où l'on se retrouve après une journée de travail, le moment où l’on se réunit autour d'une table. La cuisine doit être un lieu relaxant, familial et de dimension humaine.

Angļu Franču
kitchen cuisine
meeting rencontre
table table
relaxing relaxant
space espace
work travail
place lieu
a un
family proches
around de
be être

EN The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) is North America’s premier annual event dedicated to the kitchen and bath industry

FR Le Salon de l’industrie de la cuisine et de la salle de bains (KBIS) est l’événement annuel le plus important en Amérique du Nord dédié à l’industrie de la cuisine et de la salle de bains

Angļu Franču
north nord
americas amérique
annual annuel
event événement
kitchen cuisine
dedicated dédié
bath bains
to à
show de

EN Revive your kitchen with custom cabinets that meet your needs. Our experts will help you incorporate your own personal style into your kitchen.

FR Donnez un nouveau souffle à votre cuisine avec des armoires sur mesure qui répondront à vos besoins. Nos spécialistes vous aideront sur toute la ligne.

Angļu Franču
kitchen cuisine
cabinets armoires
needs besoins
experts spécialistes
our nos
that qui
you vous
custom la
with toute
help you aideront

EN CHF 22can help equip a family of five with a kitchen set containing cooking pots, plates, spoons, and other kitchen items, so they can cook a warm meal in Syria.

FR 22 CHFpermettent de fournir tout le nécessaire pour cuisiner des repas chaud pour une famille de 5 personnes en Syrie

Angļu Franču
equip fournir
family famille
warm chaud
syria syrie
meal repas
in en
a une
of de
cook cuisiner

EN Double bedroom, living room, dinning area,kitchen,bathroom and toilet down stairs,fullely furnished,internet Wi-Fi.tv with many channels,kitchen...

FR Chambre double, salon, salle à manger, cuisine, salle de bains et toilettes en bas des escaliers, meublé avec simplicité, internet wifi.tv avec de ...

Angļu Franču
stairs escaliers
internet internet
furnished meublé
wi-fi wifi
tv tv
kitchen cuisine
bathroom bains
toilet toilettes
many des
and à
with avec

EN Finally, the time has come - after five months of planning, self-assembly, waiting for the carpenter and wood, we can now cook in our beautiful new kitchen! Our kitchen makeover is complete.

FR Enfin, le moment est venu - après cinq mois de planification, d'auto-assemblage, d'attente du menuisier et du bois, nous pouvons maintenant cuisiner dans notre magnifique nouvelle cuisine ! La transformation de notre cuisine est terminée.

Angļu Franču
finally enfin
planning planification
wood bois
complete terminée
new nouvelle
cook cuisiner
kitchen cuisine
we can pouvons
five cinq
months mois
time moment
of de
in dans
our notre
and et
we nous

EN They bring a pleasant, warm contrast to the kitchen, and other details such as the rail on the transition from kitchen to living room, the ceiling spotlight and our cup holders are in matte gold held.

FR Ils apportent un contraste agréable et chaleureux à la cuisine, de même que d'autres détails tels que la rampe de l'escalier. Passage de la cuisine au salon, le spot au plafond et nos porte-gobelets sont en or mat. tenu.

Angļu Franču
contrast contraste
details détails
transition passage
ceiling plafond
matte mat
held tenu
a un
warm chaleureux
gold or
pleasant agréable
kitchen cuisine
in en
to à
are sont
our nos
on au

EN This makes our Kitchen turned out exactly as we imagined it and we look forward to many years in and beautiful food pictures from our dream kitchen!

FR Cela rend notre La cuisine s'est avérée exactement comme nous l'avions imaginée. et nous attendons avec impatience de nombreuses années et de belles photos de nourriture de notre cuisine de rêve !

Angļu Franču
imagined imaginé
many nombreuses
beautiful belles
pictures photos
dream rêve
kitchen cuisine
as comme
exactly exactement
food nourriture
our notre
we nous
and et
to rend
this cela
from de

EN Aplomb Pendant Lamp by Foscarini is best used in the dining areas and kitchen, while it looks excellent and beautiful on your kitchen island or breakfast bar

FR La suspension Aplomb de Foscarini est mieux utilisée dans les salles à manger et la cuisine, tout en étant excellente et belle sur votre îlot de cuisine ou votre bar de petit-déjeuner

Angļu Franču
beautiful belle
bar bar
or ou
used utilisé
kitchen cuisine
the la
best mieux
your votre
in en
breakfast déjeuner
on sur
and à
while tout en
excellent les

EN This type of kitchen lighting has become more and more popular in the last few years, not only because of its functionality, but also because of its style, ambience it provides, and the overall look that it creates in your kitchen’s a...

FR Ce type de luminaire a eu un gain en popularité dans les dernières années, non seulement pour sa fonctionnalité, mais pour son style, l’ambiance qu’il donne, et le look qu’il donne à votre cuisine

Angļu Franču
lighting luminaire
functionality fonctionnalité
the le
type type
your votre
a un
of de
in en
style style
and à
this ce
it seulement
kitchens cuisine

EN Kitchen Lighting | Lamps for your Kitchen - LampTwist

FR Luminaire Cuisine | Eclairage pour votre Cuisine - LampTwist

Angļu Franču
kitchen cuisine
lighting luminaire
your votre
for pour

EN When looking for a solution for lighting up your kitchen area, you can look into kitchen pendant lights

FR Lorsque vous cherchez une solution pour illuminer votre cuisine vous pouvez regarder les luminaires suspensions de cuisine

Angļu Franču
solution solution
lighting luminaires
kitchen cuisine
pendant lights suspensions
when lorsque
a une
your votre
you vous
looking for cherchez
looking de
look regarder

EN From our broad selection of kitchen pendant lights, you can find the perfect one or several that will fit the style of your kitchen and room decor

FR Parmi notre vaste collection vous trouverez le parfait luminaire suspension, ou plusieurs pour votre style et votre décor de cuisine

Angļu Franču
broad vaste
selection collection
perfect parfait
style style
decor décor
or ou
kitchen cuisine
the le
of de
find et
your votre
will trouverez
our notre
you vous

EN We will help you find the perfect kitchen pendant light to illuminate and perfect the style of your kitchen.

FR Nous vous aiderons à trouver le luminaire suspension parfait afin d’illuminer votre cuisine.

Angļu Franču
perfect parfait
kitchen cuisine
will help aiderons
light luminaire
find trouver
the le
we nous
to à
your votre
you vous

EN Additionally, an informal dining room will lead you into the kitchen. Complete with a gas stove, oven, dishwasher, fridge and freezer, this modern wooden kitchen is complete with all the necessary cooking equipment for a very special homemade meal.

FR Cet appartement est un trésor au milieu de la Ville Éternelle qui n?attend que vous!

Angļu Franču
a un
the la
you vous
this cet

EN Kitchen Inox | Stainless steel AISI316L kitchen sink mixer with remote mixer and swivelling, extractable and under-window handshower.

FR Mitigeur d'évier de cuisine en acier inoxydable AISI316L avec mitigeur à distance et douchette pivotante, extractible et sous la fenêtre.

Angļu Franču
kitchen cuisine
l d
sink évier
remote distance
window fenêtre
stainless inoxydable
steel acier
and à
with avec
under sous

EN If you want to add style to your kitchen without having to do it all over again, why not start with an eye-catching kitchen backsplash?

FR Si vous désirez donner du style à votre cuisine, sans tout refaire, pourquoi ne pas commencer par installer un dosseret de cuisine distinctif?

Angļu Franču
style style
kitchen cuisine
start commencer
if si
to à
your votre
why pourquoi
an un
without sans

EN If the room is rectangular, a kitchen ending with peninsula or an angular kitchen are more advisable

FR Dans le monde des cuisines à composer, les cuisines d’angle sont une solution parfaite lorsqu’elles sont associées à un coin cuisine qui s’ouvre sur le séjour

Angļu Franču
kitchen cuisine
with à
the le
a un
are sont

Rāda 50 no 50 tulkojumiem