Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "homes in val" uz Franču

Rāda 50 no 50 frāzes "homes in val" tulkojumiem no Angļu uz Franču

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Franču vārdos/frāzēs:

homes a ainsi ainsi que appartements au aussi autres aux avec avons beaucoup besoin ce cela cette chez comme comment dans de depuis des deux domicile elle elles en entre est et et de famille fois foyer foyers habitations il est ils jusqu la le les leur mais maison maisons même ne nombreuses non ont ou où par pas pendant plus plusieurs pour pour le propriétés qu que qui résidence sans se ses si son sont sur tout très un une vos votre à être
val val

Tulkojums no Angļu uz Franču no homes in val

Angļu
Franču

EN An extensive, varied tourist area that extends from the plain where there is the important commercial and tourist centre of Pinerolo up to the mountains, wending its way along three valleys – Val Pellice, Val Germanasca and Val Chisone.

FR Zone touristique vaste et très variée jusqu'aux montagnes, qui se ramifie en trois vallées, Val Pellice, Val Germanasca et Val Chisone.

Angļu Franču
area zone
extensive vaste
varied variée
mountains montagnes
valleys vallées
val val
and et
to se
up très
that qui
three trois

EN Mirror, mirror on the wall, who has the fairest lake of all? Val di Camp, of course - with Lagh da Saoseo, located along the legendary downhill run from Pass da Val Viola to Poschiavo on the fourth day of the Trans-Altarezia route.

FR Miroir, miroir, quel est le plus beau lac dans tout le pays? C?est le Val da Camp et le Lagh da Saoseo qui se nichent le long de la fameuse descente reliant le col da Val Viola à Poschiavo lors de la quatrième étape du Trans-Altarezia.

Angļu Franču
mirror miroir
val val
camp camp
downhill descente
viola viola
lake lac
to à
fourth quatrième
of de
from du

EN Surrounded by an impressive mountain landscape from Pontresina through the Val Bernina and over the Bernina Pass to Alp Grüm. Insight into the effects of climate change in Pontresina and Morteratsch and views from Alp Grüm into Val Poschiavo.

FR Encadré d?un imposant paysage montagnard, de Pontresina par le Val Bernina et le col du même nom jusqu?à Alp Grüm. Aperçus des conséquences du changement climatique à Pontresina et Morteratsch et vue d?Alp Grüm sur le Val Poschiavo.

Angļu Franču
impressive imposant
val val
alp alp
effects conséquences
climate changement climatique
change changement
landscape paysage
an un
of de
the le
to à
by par
mountain sur
views vue
from du

EN Not just snow ... in Val Seriana and Val di Scalve many activities for all seasons.

FR Partez à la découverte d’un monde fait d’intrigues et de passions

Angļu Franču
and à
all de

EN The pass is within the Orsiera Rocciavrè Natural Park and connects the towns of Meana di Susa in Val Susa and Usseaux in Val Chisone. Founded as a military line of communication, not only does this...

FR Cet itinéraire de 40 km de longueur et de 1999 m de dénivelé se développe dans le Parc National Gran Paradiso, dans un environnement naturel d'une rare beauté où il n'est pas difficile de rencontrer des chamois et des bouquetins....

Angļu Franču
natural naturel
park parc
a un
the le
this cet
of de
not pas
in dans
as nest
and et

EN If you're onboard a bus traveling to Val-d'Or, you can get hop off at Terminus Val-d'Or or Vassan Bus Stop.

FR Si vous êtes dans un bus voyageant vers Val-d'Or, vous pourrez descendre à Terminus Val-d'Or ou à Vassan Bus Stop.

Angļu Franču
bus bus
traveling voyageant
terminus terminus
if si
a un
or ou
to à
you pourrez

EN Buses travelling between Montreal and Val-d'Or leave from Gare d'autocars or Aéroport YUL and arrive at Terminus Val-d'Or, Vassan Bus Stop, Sullivan Bus Stop.

FR Les bus circulant entre Montréal et Val-d'Or partent de Gare d'autocars ou Aéroport YUL et arrivent à Terminus Val-d'Or, Vassan Bus Stop, Sullivan Bus Stop.

Angļu Franču
montreal montréal
yul yul
terminus terminus
sullivan sullivan
gare gare
or ou
arrive arrivent
and à
between de

EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Val-d'Or! Every day our bus partners (Maheux) bring people from major cities to Val-d'Or

FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Val-d'Or! Chaque jour, nos partenaires (Maheux) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Val-d'Or

Angļu Franču
routes trajets
travellers voyageurs
partners partenaires
cities villes
to à
bus bus
major principaux
bring de
our nos

EN Val di Mello, renowned as the Lombard version of Yosemite is a tributary valley of Val Masino in the province of Sondrio and a perfect destination for a day out to recharge your batteries

FR Nommé le « yosemite lombard », le Val di Mello, à la latérale du Val Masino dans la province de Sondrio, est une destination parfaite pour s'oxygéner

Angļu Franču
di di
province province
perfect parfaite
val val
of de
destination destination
to à
a une
in dans

EN Churches, villages and parish churches in the Val d’Elsa and Val di Pesa

FR Églises, villages et églises paroissiales entre le Val d'Elsa et le Val di Pesa

Angļu Franču
villages villages
val val
di di
and et
the le
in entre

EN Barberino Tavarnelle is located in a great position between the Val d’Elsa and Val di Pesa

FR Barberino Tavarnelle est situé dans une position stratégique entre le Val d'Elsa et le Val di Pesa

Angļu Franču
position position
val val
di di
and et
the le
a une
located situé
between entre
in dans

EN The municipality was established on January 1, 2019 following the merger of Barberino Val d'Elsa and Tavarnelle Val di Pesa.

FR La commune a été créée le 1er janvier 2019 par la fusion de Barberino Val d'Elsa et de Tavarnelle Val di Pesa.

Angļu Franču
established créé
january janvier
merger fusion
val val
di di
municipality commune
was été
of de
and et

EN The Val Müstair offers a cross-country skiing network of around 28 kilometres in the intact nature of the Biosfera Val Müstair

FR Le Val Müstair offre un réseau de pistes de ski de fond d'environ 28 kilomètres dans la nature intacte de Biosfera Val Müstair

Angļu Franču
val val
offers offre
network réseau
kilometres kilomètres
intact intacte
a un
skiing ski
of de
in dans
nature nature

EN The idyllic little village of Euseigne lies at the junction between Val d'Hérens and Val d'Hérémence

FR Le petit village d'Euseigne est un site féerique situé à la bifurcation du Val d'Hérens et du Val d'Hérémence

Angļu Franču
little petit
val val
village village
lies est
and à

EN Surrounded by an impressive mountain landscape from Pontresina through the Val Bernina and over the Bernina Pass to Alp Grüm. Insight into the effects of climate change in Pontresina and Morteratsch and views from Alp Grüm into Val Poschiavo.

FR Encadré d?un imposant paysage montagnard, de Pontresina par le Val Bernina et le col du même nom jusqu?à Alp Grüm. Aperçus des conséquences du changement climatique à Pontresina et Morteratsch et vue d?Alp Grüm sur le Val Poschiavo.

Angļu Franču
impressive imposant
val val
alp alp
effects conséquences
climate changement climatique
change changement
landscape paysage
an un
of de
the le
to à
by par
mountain sur
views vue
from du

EN Val Trompia and Valmalenco: more than minesThe mine of Marzoli, in Val Trompia a Pezzare (BS) offers a route suitable for adults and children alike, on board a comfortable little train that explores the mine's tunnels for 700 metres

FR Val Trompia et Valmalenco : bien plus que des mines!La Mine Marzoli, dans le Val Trompia, à Pezzaze (BS), propose un parcours adapté aux adultes et enfants à bord d'un petit train confortable qui s'enfonce dans les galeries sur 700 mètres

EN Right after getting her nail technician?s diploma, Ms Angélique Azzati decided to set up her own business, bringing her services and skills to her clients? homes in Val de Marne

FR Sa formation de prothésiste styliste ongulaire terminée, mademoiselle Angélique Azzati choisit de se lancer à son compte afin de proposer ses services et son savoir-faire en manucure à domicile dans le Val de Marne

Angļu Franču
homes domicile
val val
services services
set terminée
skills savoir-faire
de de
getting se
to à
in en

EN Find security interests (liens) registered in the Personal Property Registry against motor vehicles, trailers, mobile homes (manufactured homes), aircraft, boats and outboard motors.

FR Vérifier dans le Registre des biens personnels les sûretés (privilèges) grevant un bien personnel comme un véhicule à moteur, une remorque, une maison mobile (maison préfabriquée), un aéronef, un bateau ou un moteur hors-bord.

Angļu Franču
mobile mobile
registry registre
property biens
manufactured fabriqué
and à
in dans
motor moteur
aircraft les

EN Find out more information on co-op housing, retirement homes, mobile homes and others

FR Obtenez de plus amples renseignements sur les coopératives d’habitation, les maisons de retraite, les maisons mobiles et autres.

Angļu Franču
information renseignements
retirement retraite
homes maisons
mobile mobiles
on sur
find et
more plus

EN A furniture makeover! My husband and I have lived in two homes and in each one, I wanted to decorate it like the homes I saw in magazines and on TV

FR Un relooking de meuble! Mon mari et moi avons vécu dans deux maisons et pour chacune d’elles, je voulais les décorer comme les maisons vues dans les magazines et à la télé

Angļu Franču
furniture meuble
husband mari
lived vécu
wanted voulais
decorate décorer
tv télé
homes maisons
magazines magazines
the la
a un
my mon
i je
to à
like comme
in dans
each de

EN mobile homes (manufactured homes)

FR maisons mobiles (maisons préfabriquées);

Angļu Franču
mobile mobiles
homes maisons
manufactured fabriqué

EN The Canada Greener Homes Grant helps homeowners who want more energy efficient homes

FR La Subvention canadienne pour des maisons plus vertes vient en aide aux propriétaires qui désirent des maisons plus écoénergétiques

Angļu Franču
canada canadienne
homes maisons
grant subvention
helps aide
homeowners propriétaires
more plus
the la
who qui

EN There are a lot of devices sipping electricity at our homes regardless whether they are in-use or not – Google Homes, TV’s, TV boxes, computers, and gaming consoles

FR Il y a beaucoup d’appareils qui consomment de l’électricité dans nos maisons, qu’ils soient utilisés ou non – appareils Google Home, téléviseurs, lecteurs de diffusion en continu, ordinateurs et consoles de jeux

EN Houses, condos, land, country homes, apartments... The Centris.ca website contains the largest number of homes for sale and for rent in Québec.

FR Maisons, condos, terrains, chalets, appartements... Centris.ca est le site avec le plus grand nombre de propriétés à vendre et à louer au Québec.

Angļu Franču
rent louer
québec québec
sale vendre
apartments appartements
website site
of de
the le
country été
houses maisons
land terrains
and à
contains est
largest plus grand

EN In total, the agreement aims to develop at least 3,000 homes in Antigua and Barbuda and 7,000 homes in neighbouring Small Island Developing States.

FR Au total, l’accord vise à bâtir au moins 3000 habitations à Antigua-et-Barbuda et 7000 dans des petits États insulaires en développement voisins.

Angļu Franču
aims vise
homes habitations
antigua antigua
barbuda barbuda
total total
small petits
least au moins
at least moins
in en
to à
develop développement

EN Professor Angharad Backett continued to debate regarding the issue of group homes as alternative care highlighting the absence of research to promote group homes as good practices

FR Le professeur Angharad Backett a poursuivi le débat sur la question des foyers de groupe comme prise en charge alternative, attirant l’attention sur l?absence de recherche validant les foyers de groupe comme bonnes pratiques

Angļu Franču
professor professeur
debate débat
group groupe
alternative alternative
absence absence
research recherche
practices pratiques
homes foyers
of de
as comme

EN Professor Angharad Backett continued to debate regarding the issue of group homes as alternative care highlighting the absence of research to promote group homes as good practices

FR Le professeur Angharad Backett a poursuivi le débat sur la question des foyers de groupe comme prise en charge alternative, attirant l’attention sur l?absence de recherche validant les foyers de groupe comme bonnes pratiques

Angļu Franču
professor professeur
debate débat
group groupe
alternative alternative
absence absence
research recherche
practices pratiques
homes foyers
of de
as comme

EN The curated selection of luxury homes for sale includes chic mansions and villas, family homes, and urban apartments listed by trusted agents and brokers in 50+ countries.

FR La sélection organisée de maisons de luxe à vendre comprend des manoirs et villas chics, des maisons familiales et des appartements urbains répertoriés par des agents et des courtiers de confiance dans plus de 50 pays.

Angļu Franču
selection sélection
luxury luxe
includes comprend
chic chics
villas villas
urban urbains
listed répertoriés
countries pays
sale vendre
apartments appartements
agents agents
brokers courtiers
the la
homes maisons
curated organisé
of de
family familiales
by par
and à
trusted de confiance
in dans

EN JamesEdition features more than 30,000 luxury homes for sale in the US, with the most expensive houses for sale at $100+M and the most affordable luxury homes listed at $545,000

FR JamesEdition propose plus de 30 000 maisons de luxe à vendre aux États-Unis, les maisons à vendre les plus chères à 100 millions de dollars et les maisons de luxe les plus abordables à 545 000 $

Angļu Franču
luxury luxe
affordable abordables
sale vendre
more plus
and à
houses les

EN There are modern bungalow style homes, beach homes and something luxurious for everyone with the budget available

FR Il y a des maisons de style bungalow modernes, des maisons de plage et quelque chose de luxueux pour tout le monde avec le budget disponible

Angļu Franču
modern modernes
bungalow bungalow
style style
homes maisons
beach plage
luxurious luxueux
budget budget
the le
with avec
available disponible
and et

EN Houses, condos, land, country homes, apartments... The Centris.ca website contains the largest number of homes for sale and for rent in Québec.

FR Maisons, condos, terrains, chalets, appartements... Centris.ca est le site avec le plus grand nombre de propriétés à vendre et à louer au Québec.

Angļu Franču
rent louer
québec québec
sale vendre
apartments appartements
website site
of de
the le
country été
houses maisons
land terrains
and à
contains est
largest plus grand

EN Its use can be an important alternative to the consumption of gas and electricity in homes as a source of heat supply for our homes

FR Son utilisation peut être une alternative importante à la consommation de gaz et d'électricité dans les maisons comme source d'approvisionnement en chaleur pour nos maisons

Angļu Franču
important importante
alternative alternative
gas gaz
heat chaleur
source source
homes maisons
consumption consommation
the la
as comme
to à
of de
in en
a une
our nos
use utilisation
can peut

EN Highest campsite in Europe, in Val d'Hérens-Valais, in a totally natural environment at the foot of the Swiss peaks and glaciers, ideal base camp for hikers, mountaineers and nature & majestic landscapes lovers.

FR Plus haut camping d'Europe, (Valais, Val d'Hérens) dans un environnement totalement naturel au pied des sommets des montagnes et glaciers Suisses. Camp de base idéal pour randonneurs, alpinistes et amoureux de la nature et des paysages majestueux.

Angļu Franču
totally totalement
foot pied
swiss suisses
glaciers glaciers
ideal idéal
majestic majestueux
lovers amoureux
val val
environment environnement
peaks sommets
landscapes paysages
valais valais
a un
camp camp
hikers randonneurs
mountaineers alpinistes
campsite camping
highest plus haut
natural naturel
of de
in dans
the la
nature nature
and et

EN Open 4 months (June to September) in the heart of the Swiss Alps at 1 950 m altitude, in Valais (Val d?Hérens), you will enjoy camping in a natural environment at the foot of peaks and glaciers

FR Ouvert 4 mois (de juin à septembre) au coeur des Alpes suisses à 1 950 m d?altitude, dans le Valais (Val d?Hérens), vous apprécierez de pouvoir camper dans un environnement naturel au pied des sommets des montagnes et glaciers

Angļu Franču
heart coeur
swiss suisses
alps alpes
altitude altitude
foot pied
glaciers glaciers
will enjoy apprécierez
camping camper
june juin
september septembre
valais valais
val val
a un
environment environnement
peaks sommets
natural naturel
months mois
of de
m m
to à
you vous
in dans
the le

EN Highest campsite in Europe (1,950m), we are located in the canton of Valais (Val d?Hérens) in French-speaking Switzerland.

FR Plus haut camping d?Europe (1.950m), nous somme situés dans le canton du Valais (Val d?Hérens) en Suisse Romande.

Angļu Franču
campsite camping
canton canton
french-speaking romande
switzerland suisse
europe europe
valais valais
val val
highest plus haut
m d
located situé
in en
we nous
the le
are situés

EN Several major alpine routes pass through Arolla. There are also many glacier hiking routes in the upper Val d?Hérens.

FR Plusieurs grands itinéraires alpins passent par Arolla. Il y a aussi de nombreuses randonnées glaciaires dans le haut Val d’Hérens.

Angļu Franču
major grands
routes itinéraires
hiking randonnées
val val
many nombreuses
in dans
the le
pass par

EN There are also many glacier hikes in the upper Val d?Hérens.

FR Il y a aussi de nombreuses randonnées glaciaires dans le haut Val d’Hérens.

Angļu Franču
hikes randonnées
val val
many nombreuses
in dans
the le
upper de

EN There are many walks or glacier hikes in the upper Val d´Hérens.

FR Il y a de nombreuses promenades ou de randonnées glaciaires dans le haut Val d’Hérens.

Angļu Franču
many nombreuses
val val
or ou
in dans
the le
upper de

EN After discovering Arolla, Evolène, le val d?Hérens and falling in love of this magnificent region and its inhabitants, in 2017 we took over the management of Camping Arolla.

FR Après avoir découvert Arolla, Evolène, le val d’Hérens et être tombés amoureux de cette magnifique région et de ses habitants, nous avons repris en 2017 la gestion du Camping Arolla.

Angļu Franču
val val
region région
inhabitants habitants
camping camping
in love amoureux
le le
in en
we nous
management gestion
and et
of de

EN War 1914-1918. New Zealand rugby match against French Army. The New Zealanders won 40 points to 0 at Vincennes (Val-de-Marne) on April 8, 1917.

FR Guerre 1914-1918. Match de rugby Néo-Zélandais contre Armée française. Les Néo-Zélandais ont gagné 40 point à 0 à Vincennes (Val-de-Marne), le 8 avril 1917.

Angļu Franču
war guerre
rugby rugby
match match
points point
april avril
won le
against contre

EN - Exhibition Scotland, Ireland and Iceland at the tourist office of Val de Fensch

FR - Exposition Ecosse, Irlande et Islande à l'office de tourisme du Val de Fensch

Angļu Franču
exhibition exposition
scotland ecosse
ireland irlande
iceland islande
val val
de de
and à

EN Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André at rising tide seen from a hold covered with algae, in the Bay of Saint-Brieuc at dawn.

FR Ile du Verdelet à Pléneuf- Val- André à marée montante vue depuis cale couverte d'algues, dans la Baie de Saint-Brieuc au lever du jour.

Angļu Franču
ile ile
rising montante
tide marée
covered couverte
du du
of de
the la
bay baie
in dans
with à

EN High Alpine areas, wild roaring mountain streams, idyllic villages with their own cultural landscapes, colourful meadows teeming with life and mystical forests are all to be found in the UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair.

FR Des régions de haute montagne, des torrents sauvages et rugissants, des villages idylliques aux paysages ruraux, des prairies colorées et riches en espèces ainsi que des forêts mystiques dessinent l’UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair.

Angļu Franču
areas régions
wild sauvages
idyllic idylliques
villages villages
landscapes paysages
meadows prairies
forests forêts
val val
high haute
mountain montagne
colourful coloré
in en
and et

EN Sleep in barns that are up to 300 years old, while still enjoying all the comforts of the modern age. Wake up feeling refreshed at the Maiensäss hotel Guarda Val above Lenzerheide.

FR Dormir dans des étables du dix-huitième siècle avec tout le confort de la vie moderne. L’établissement Maiensässhotel Guarda Val de Lenzerheide fait rêver ses convives.

Angļu Franču
sleep dormir
comforts confort
modern moderne
val val
lenzerheide lenzerheide
of de
in dans
that vie

EN Andeer is famous as a spa resort with curative mineral baths. Relax in the gorgeous mountain setting of the Val de Schons.

FR Andeer est connu pour sa source minérale et ses bains thermaux. Ici, on se détend dans le magnifique univers alpin du Val Schons.

Angļu Franču
famous connu
mineral minérale
mountain alpin
val val
baths bains
in dans
the le
is est

EN Built by Swiss Federal Railways in 1917 to aid with the construction of the reservoir and power station, the little red train has been carrying 100 people per hour to the recreation area around the mountain lakes in the Val Piora since 1921.

FR Créé en 1917 par les CFF pour la construction de lacs de barrage et de centrales électriques, le petit train rouge transporte 100 personnes par heure vers la zone de détente autour des lacs de montagne du Val Piora depuis 1921.

Angļu Franču
construction construction
little petit
people personnes
hour heure
recreation détente
mountain montagne
val val
in en
lakes lacs
of de
area zone
built créé
to depuis
and et
red rouge

EN The ridge between Lake Neuchâtel and the Val de Ruz valley is Neuchâtel?s local mountain. It boasts stunning views, a hotel and a path that tells the story of the earth, and is the starting point for many hikes in the Jura.

FR Les crêtes entre le lac de Neuchâtel et Val-de-Ruz surplombent la ville de Neuchâtel. Haut lieu panoramique, touristique et géologique, la montagne est également le point de départ de randonnées dans le massif du Jura.

Angļu Franču
s d
starting départ
hikes randonnées
jura jura
lake lac
val val
mountain montagne
point point
local ville
de de
in dans
and et

EN The Biosfera Val Müstair nature reserve is a little world of its own on the other side of the Ofen Pass. With its lush green meadows and well-kept villages, it provides a contrast to the untamed nature of the nearby National Park.

FR Le Parc naturel «Biosfera Val Müstair» est un petit coin de terre particulier situé au-delà du col de l’Ofen. Avec ses prairies verdoyantes et ses villages charmants, il offre un contraste palpitant avec la nature sauvage du Parc national voisin.

Angļu Franču
val val
meadows prairies
villages villages
contrast contraste
nearby voisin
national national
it il
park parc
a un
world terre
little petit
nature nature
with avec
is situé
of de
provides offre
on au
and et

EN Well protected by high mountain ranges and far away from transit traffic, the Parco Val Calanca nature reserve is located in the Italian-speaking part of Graubünden

FR Le Parco Val Calanca se trouve dans la partie italophone des Grisons, bien protégé par de hautes chaînes de montagnes, à l’écart du trafic routier

Angļu Franču
mountain montagnes
val val
graubünden grisons
protected protégé
well bien
traffic trafic
and à
by par
in dans
part partie
from du

EN is the size of the smallest Swiss Park, Parco Val Calanca.

FR C’est la superficie du plus petit parc suisse, le Parco Val Calanca.

Angļu Franču
swiss suisse
park parc
val val
size superficie
smallest plus petit

Rāda 50 no 50 tulkojumiem