Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "facilitate data migration" uz Franču

Rāda 50 no 50 frāzes "facilitate data migration" tulkojumiem no Angļu uz Franču

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Franču vārdos/frāzēs:

facilitate aide aider aider à améliorer application applications assistance autres base cette contribuer de gestion du développement encourager entreprise facilement facilite facilitent faciliter facilitez facilitons faire favoriser fonctionnalités formation fournir gestion la gestion le les leur offrir permet permettent permettre pour faciliter processus produits projets promouvoir qui rapide rapidement service services simplifier solution solutions un utilisation utiliser
data a analyser analyses application applications base cas compris création créer data des données donnée données du découvrez entreprise entreprises et faire fait fichiers formats gestion gérer informations les données les fichiers organisation outil outils peut pouvez processus projets rapport recherche réel savoir services si solution solutions y compris
migration migration migrations pas transfert un à

Tulkojums no Angļu uz Franču no facilitate data migration

Angļu
Franču

EN App migration (many apps have manual migration paths available today, with automated app migration coming soon to the Cloud Migration Assistants)

FR Migration des apps (de nombreuses apps disposent désormais de parcours de migration manuels, la migration automatisée des apps sera bientôt disponible dans les Cloud Migration Assistants)

Angļu Franču
migration migration
manual manuels
paths parcours
soon bientôt
assistants assistants
available disponible
cloud cloud
apps apps
the la
many des

EN App migration (many apps have manual migration paths available today, with automated app migration coming soon to the Cloud Migration Assistants)

FR Migration des apps (de nombreuses apps disposent désormais de parcours de migration manuels, la migration automatisée des apps sera bientôt disponible dans les Cloud Migration Assistants)

Angļu Franču
migration migration
manual manuels
paths parcours
soon bientôt
assistants assistants
available disponible
cloud cloud
apps apps
the la
many des

EN Data mapping is the process of matching fields from one database to another. It's the first step to facilitate data migration, data integration, and other data management tasks.

FR Le mappage des données consiste à mettre en correspondance les champs de plusieurs bases de données. C’est la première étape pour faciliter la migration des données, l’intégration des données et d’autres tâches de gestion des données.

Angļu Franču
mapping mappage
matching correspondance
fields champs
migration migration
is consiste
step étape
data données
the first première
to à
facilitate faciliter
management gestion
of de
database bases

EN Acquia Migrate Accelerate provides a migration workspace and migration environment so that you can start your migration without any of the setup time required.

FR Acquia Migrate Accelerate fournit un espace de travail et un environnement de migration pour lancer votre migration sans aucun temps de configuration.

Angļu Franču
acquia acquia
provides fournit
migration migration
workspace espace de travail
start lancer
accelerate accelerate
a un
environment environnement
setup configuration
of de
your votre
without sans
time temps
and et

EN Just fill out our secure migration form with the details of your previous hosting account, and we'll take care of your migration with our free migration service

FR Il te suffit de remplir notre formulaire de migration sécurisé avec les détails de ton ancien compte d'hébergement, et nous nous occupons de ta migration grâce à notre service gratuit de migration

Angļu Franču
migration migration
account compte
free gratuit
secure sécurisé
your ta
service service
details détails
form formulaire
of de
fill remplir
our notre
and à
the grâce
with avec

EN Our team contacts you to determine your needs and develop a custom migration strategy. A dedicated migration agent will be assigned to your account as the main contact for the whole migration process.

FR Notre équipe des services liés aux données de migration (MIDAS) communique avec vous afin de déterminer vos besoins et d’établir une stratégie de migration personnalisée.

Angļu Franču
needs besoins
migration migration
team équipe
strategy stratégie
determine déterminer
your vos
our notre
a une
you vous
and et

EN Migration services include an assessment of the existing storage infrastructure pre-migration and the actual migration execution.

FR Les services de migration comprennent une évaluation de la pré-migration de l’infrastructure de stockage existante et l’exécution de la migration elle-même.

Angļu Franču
migration migration
services services
existing existante
storage stockage
assessment évaluation
of de
the la
an une
and comprennent
include et

EN Automate hundreds of individual migration jobs and reuse design work to speed migration and reduce errors of your Notes to SharePoint migration.

FR Automatisez des centaines de tâches de migration et réutilisez le travail de conception pour accélérer la migration et réduire le risque d’erreurs lors de votre migration de Notes vers SharePoint.

Angļu Franču
automate automatisez
migration migration
reduce réduire
sharepoint sharepoint
design conception
of de
your votre
work travail
jobs tâches
hundreds centaines
and et
notes la

EN This Exchange to Office 365 migration solution creates a recycle bin for public folders during the migration project to minimize problems with deleted public folders and items within public folders during the migration.

FR La solution de migration d’Exchange vers Office 365 crée une corbeille pour les dossiers publics afin de limiter les problèmes liés à la suppression de dossiers publics et d’éléments qu’ils contiennent lors de la migration.

Angļu Franču
office office
migration migration
creates crée
public publics
folders dossiers
minimize limiter
problems problèmes
solution solution
the la
to à
within de
items les
a une

EN Fast, safe and secure migration Embrace the collaborative workspace of the future with CloudM. Our cloud migration tool takes you to the cloud quickly and securely, with a choice of migration

FR Migration rapide, sûre et sécurisée Adoptez l'espace de travail collaboratif du futur avec CloudM. Cet outil de migration vers le cloud vous emmène rapidement et en toute sécurité vers le cloud,

Angļu Franču
migration migration
embrace adoptez
collaborative collaboratif
tool outil
takes .
cloud cloud
quickly rapidement
the le
fast rapide
secure sécurisé
of de
the future futur
safe sécurité
you vous
securely sécurisée
of the travail

EN Migration run-book: Document the test migration steps executed so they can be executed repeatedly on the actual migration.

FR Migration carnet de route: Documenter les étapes de migration des tests exécutés afin qu'ils puissent être exécuté à plusieurs reprises lors de la migration réelle.

Angļu Franču
migration migration
document documenter
test tests
actual réelle
the la
steps étapes
they de
on route
so afin

EN Cloud Migration Managers and Migration Support Engineers – Resolve technical issues and in some cases, provide additional migration guidance

FR Cloud Migration Managers et Migration Support Engineers : résolvez les problèmes techniques et, dans certains cas, fournissez des conseils supplémentaires sur la migration

Angļu Franču
cloud cloud
migration migration
managers managers
support support
resolve résolvez
issues problèmes
technical techniques
cases cas
provide fournissez
guidance conseils
additional supplémentaires
and et
some certains
in dans

EN To find out if your Server app has an available migration pathway to Cloud, review the list of migration-eligible apps and instructions in our Server to Cloud app migration documentation.

FR Pour savoir si votre app Server dispose d'un parcours de migration vers le cloud, consultez la liste des apps éligibles à la migration et les instructions dans notre documentation de migration des apps Server vers le cloud.

Angļu Franču
server server
migration migration
cloud cloud
review consultez
instructions instructions
documentation documentation
if si
app app
apps apps
to à
find et
your votre
list liste
of de
pathway parcours
our notre
in dans

EN Regardless of company size or migration complexity, we recommend all customers run through a test migration before executing a production migration

FR Quelle que soit la taille de l'entreprise ou la complexité de la migration, nous recommandons à tous les clients d'effectuer une migration test avant d'exécuter leur migration en production

Angļu Franču
migration migration
complexity complexité
test test
production production
company lentreprise
or ou
regardless soit
size taille
we nous
customers clients
we recommend recommandons
of de
a une

EN After you’ve run your test migration and have an idea of how much time your migration will take, choose the date for production migration

FR Après avoir effectué votre migration test et vous être fait une idée du temps que l'opération prendra, choisissez la date de la migration en production

Angļu Franču
migration migration
idea idée
production production
choose choisissez
test test
of de
the la
your votre
an une
time temps
date date
and et

EN Acquia Migrate Accelerate provides a migration workspace and migration environment so that you can start your migration without any of the setup time required.

FR Acquia Migrate Accelerate fournit un espace de travail et un environnement de migration pour lancer votre migration sans aucun temps de configuration.

Angļu Franču
acquia acquia
provides fournit
migration migration
workspace espace de travail
start lancer
accelerate accelerate
a un
environment environnement
setup configuration
of de
your votre
without sans
time temps
and et

EN The need to transfer and convert data is usually driven by business requirements and can touch on many types of data migration. There are several typical types of data migration.

FR La nécessité de transférer et convertir des données provient généralement d'exigences fonctionnelles et peut concerner de nombreux types de migration de données. Il existe plusieurs types caractéristiques de migration des données.

Angļu Franču
requirements caractéristiques
need nécessité
types types
migration migration
the la
data données
can peut
of de
usually généralement
to transférer
many des
are existe

EN The need to transfer and convert data is usually driven by business requirements and can touch on many types of data migration. There are several typical types of data migration.

FR La nécessité de transférer et convertir des données provient généralement d'exigences fonctionnelles et peut concerner de nombreux types de migration de données. Il existe plusieurs types caractéristiques de migration des données.

Angļu Franču
requirements caractéristiques
need nécessité
types types
migration migration
the la
data données
can peut
of de
usually généralement
to transférer
many des
are existe

EN Supports and assistance during application migration processes, among them: data & system migration, bulk data transferring and configuring constant replication. ...

FR Support et assistance lors des processus de migration des applications, notamment : migration des données et des systèmes, transfert de données en masse et configuration de la réplication constante. ...

Angļu Franču
constant constante
replication réplication
application applications
migration migration
processes processus
transferring transfert
system systèmes
configuring configuration
assistance assistance
data données
bulk masse
among de
and et

EN Supports and assistance during application migration processes, among them: data & system migration, bulk data transferring and configuring constant replication.

FR Support et assistance lors des processus de migration des applications, notamment : migration des données et des systèmes, transfert de données en masse et configuration de la réplication constante.

Angļu Franču
constant constante
replication réplication
application applications
migration migration
processes processus
transferring transfert
system systèmes
configuring configuration
assistance assistance
data données
bulk masse
among de
and et

EN Check out our quarterly updates on the latest features we’re building in Data Center.  You can also learn about a migration to Data Center with the Atlassian Migration Program.

FR Consultez nos mises à jour trimestrielles relatives aux dernières fonctionnalités que nous intégrons dans Data Center. Si vous envisagez une migration vers Data Center, consultez le Migration Center.

Angļu Franču
check consultez
updates mises à jour
center center
migration migration
features fonctionnalités
data data
our nos
to à
the le
you vous
a une
the latest dernières

EN For Jira Software, Jira Service Management, and Jira Core you can use the Jira Cloud Migration Assistant to migrate your data. Learn more about what data gets migrated with Jira Cloud Migration Assistant 

FR Pour Jira Software, Jira Service Management et Jira Core, vous pouvez utiliser Jira Cloud Migration Assistant pour migrer vos données. Découvrez-en plus sur les données migrées avec Jira Cloud Migration Assistant

Angļu Franču
jira jira
cloud cloud
migration migration
migrate migrer
migrated migré
service service
core core
assistant assistant
management management
data données
software software
your vos
learn et
with avec
use utiliser
you vous
more plus
for pour

EN No organization is the same, and neither is your migration journey. Follow our step-by-step migration guide to ensure a smooth transition from Atlassian Server to Data Center.

FR Chaque organisation est unique, comme votre parcours de migration. Suivez notre guide de migration pas-à-pas pour assurer une transition fluide d'Atlassian Server vers Data Center.

Angļu Franču
organization organisation
migration migration
follow suivez
guide guide
smooth fluide
server server
data data
center center
transition transition
journey parcours
your votre
ensure assurer
our notre
no pas
a une

EN If you still have time remaining on your Data Center license you can take advantage of our Cloud Migration Trials for a longer Cloud trial period to ease the process of migration.

FR Si votre licence Data Center n'a pas encore expiré, vous pouvez profiter de nos essais de migration vers le cloud pour bénéficier d'une période d'essai Cloud étendue afin de faciliter le processus de migration.

Angļu Franču
center center
license licence
cloud cloud
migration migration
if si
period période
data data
trials essais
the le
your votre
advantage profiter
of de
ease faciliter
process processus
our nos
you vous

EN Let our Migration Data Service team (MIDAS) handle your migration, whether it’s on-premises (Microsoft Exchange, IBM, Lotus Notes, Zimbra or POP3) or on a cloud-based system (Gmail, Hotmail, Office 365).

FR Notre équipe MIDAS s’occupe de votre migration, que votre plateforme de messagerie actuelle soit hébergée localement (Microsoft Exchange, IBM, Lotus Notes, Zimbra ou POP3) ou dans le cloud (Gmail, Hotmail ou Office 365).

Angļu Franču
migration migration
microsoft microsoft
exchange exchange
ibm ibm
lotus lotus
notes notes
gmail gmail
hotmail hotmail
team équipe
office office
cloud cloud
your votre
or ou
based plateforme
our notre
its de
on le

EN ShareGate Desktop’s Teams migration tool allows you to effortlessly migrate and restructure your Microsoft Teams data from our popular migration software

FR L'outil de migration Teams de ShareGate Desktopvous permet de migrer et de restructurer sans effort vos données Microsoft Teams à partir de notre célèbre logiciel de migration

Angļu Franču
migration migration
allows permet
effortlessly sans effort
migrate migrer
restructure restructurer
microsoft microsoft
data données
teams teams
popular célèbre
software logiciel
your vos
to à
our notre
from partir

EN Is your infrastructure migration strategy robust? It’s a question that will keep many data center leaders up at night. But for all the complexity a migration brings, there are some clear phases that will allow you t(...)

FR Depuis quelques années, sous l’impulsion d’initiatives telles que les 17 Objectifs de Développement Durables (ODD) des Nations Unies et des nouvelles réglementations, l’écosystème numérique a amorcé un virage en mat(...)

Angļu Franču
data nouvelles
a un
t l
strategy des

EN Find the tools, resources, and support to guide you through every step of your Atlassian migration to Cloud or Data Center. Start by taking our migration assessment for a tailored recommendation.

FR Trouvez les outils, les ressources et le support pour vous guider à chaque étape de votre migration Atlassian vers l'offre Cloud ou Data Center. Commencez par réaliser notre évaluation de la migration pour une recommandation personnalisée.

Angļu Franču
atlassian atlassian
migration migration
cloud cloud
data data
center center
start commencez
assessment évaluation
tools outils
resources ressources
support support
or ou
recommendation recommandation
step étape
to à
of de
your votre
by par
you vous
our notre
a une
find et
tailored personnalisé

EN Migration day is here! In this phase, you’ll resolve any last-minute issues, run your production migration, and move your users and data

FR C'est enfin le jour de la migration ! Au cours de cette phase, vous résoudrez les problèmes de dernière minute, vous lancerez la migration de votre instance de production, et vous migrerez vos utilisateurs et vos données

Angļu Franču
phase phase
production production
users utilisateurs
last dernière
minute minute
migration migration
data données
this cette
day les
and et

EN To understand the benefits of Data Center and how to plan for a migration, start by visiting our migration center.

FR Pour comprendre les avantages de Data Center et comment planifier une migration, commencez par consulter notre Migration Center.

Angļu Franču
benefits avantages
center center
migration migration
start commencez
data data
of de
how comment
to plan planifier
to consulter
understand et
our notre
by par
a une

EN We provide a free Cloud migration trial for Server and Data Center customers considering a migration to Cloud

FR Nous proposons un essai gratuit de migration vers le cloud pour les clients Server et Data Center qui envisagent une telle migration

Angļu Franču
cloud cloud
migration migration
server server
center center
we provide proposons
we nous
trial essai
data data
free gratuit
a un
customers clients
and et

EN For Confluence customers, the Cloud Migration Assistant can easily migrate your spaces, users, and groups to Cloud. Learn more about what data gets migrated with Confluence Cloud Migration Assistant 

FR Pour les clients Confluence, Confluence Cloud Migration Assistant permet de migrer facilement vos espaces, utilisateurs et groupes vers le cloud. Découvrez-en plus sur les données migrées avec Confluence Cloud Migration Assistant

Angļu Franču
confluence confluence
cloud cloud
migration migration
assistant assistant
easily facilement
migrate migrer
spaces espaces
groups groupes
migrated migré
can permet
users utilisateurs
data données
the le
your vos
customers clients
learn et
with avec
more plus

EN Part of migration planning includes determining your app migration pathways or how you’ll migrate Server apps and app data to Cloud.

FR La planification de la migration comprend notamment la détermination des parcours de migration de vos apps ou la façon dont vous allez migrer les apps et les données des apps Server vers le cloud.

Angļu Franču
migration migration
planning planification
migrate migrer
server server
includes comprend
or ou
cloud cloud
data données
of de
your vos
apps apps
pathways parcours
and et

EN Depending on the migration method you’ve chosen, you may need to be on a certain version of your Server or Data Center instance to execute your migration. Check the supported versions below:

FR Selon la méthode de migration que vous avez choisie, vous devrez peut-être utiliser une certaine version de votre instance Server ou Data Center pour exécuter votre migration. Vérifiez les versions prises en charge ci-dessous :

Angļu Franču
migration migration
method méthode
chosen choisie
server server
center center
data data
instance instance
or ou
check vérifiez
version version
of de
versions versions
may peut
your votre
below dessous
be peut-être
a une
on certaine
you vous

EN Before running your test migration, review our detailed pre-migration checklist to make sure your data and environment is ready to go.

FR Avant d'effectuer votre migration test, consultez notre checklist préalable à la migration détaillée afin de vous assurer que vos données et votre environnement sont prêts.

Angļu Franču
migration migration
environment environnement
test test
data données
pre préalable
review consultez
to à
our notre
detailed détaillé
before de
is sont

EN No organization is the same, and neither is your migration journey. Follow our step-by-step migration guide to ensure a smooth transition from Atlassian Server to Data Center.

FR Chaque organisation est unique, comme votre parcours de migration. Suivez notre guide de migration pas-à-pas pour assurer une transition fluide d'Atlassian Server vers Data Center.

Angļu Franču
organization organisation
migration migration
follow suivez
guide guide
smooth fluide
server server
data data
center center
transition transition
journey parcours
your votre
ensure assurer
our notre
no pas
a une

EN If you still have time remaining on your Data Center license you can take advantage of our Cloud Migration Trials for a longer Cloud trial period to ease the process of migration.

FR Si votre licence Data Center n'a pas encore expiré, vous pouvez profiter de nos essais de migration vers le cloud pour bénéficier d'une période d'essai Cloud étendue afin de faciliter le processus de migration.

Angļu Franču
center center
license licence
cloud cloud
migration migration
if si
period période
data data
trials essais
the le
your votre
advantage profiter
of de
ease faciliter
process processus
our nos
you vous

EN Your migration pathway will be different depending on whether you’re moving to Cloud or Data Center, and the migration strategy you choose.

FR Votre parcours de migration sera différent si vous migrez vers Cloud ou vers Data Center, et selon la stratégie de migration que vous choisissez.

Angļu Franču
migration migration
cloud cloud
data data
center center
strategy stratégie
pathway parcours
or ou
choose choisissez
your votre
the la
will sera
and et
you vous
different de

EN The complexity of a Data Center migration depends on your choice of architecture and infrastructure, and your overall migration goals. 

FR La complexité d'une migration Data Center dépend de votre choix d'architecture et d'infrastructure, ainsi que de vos objectifs généraux de migration.

Angļu Franču
data data
center center
migration migration
choice choix
goals objectifs
complexity complexité
overall généraux
the la
of de
and et

EN Undertake advocacy, facilitate the adoption of strategic options, facilitate the implementation of policies, advocate for the mobilization of financial resources and finally

FR Faire le plaidoyer, faciliter l’adoption des options stratégiques, faciliter la mise en œuvre des politiques,  faire le plaidoyer pour mobiliser les ressources financières et enfin

Angļu Franču
advocacy plaidoyer
facilitate faciliter
strategic stratégiques
options options
policies politiques
financial financières
resources ressources
finally enfin
implementation mise
and et
for pour

EN Undertake advocacy, facilitate the adoption of strategic options, facilitate the implementation of policies, advocate for the mobilization of financial resources and finally

FR Faire le plaidoyer, faciliter l’adoption des options stratégiques, faciliter la mise en œuvre des politiques,  faire le plaidoyer pour mobiliser les ressources financières et enfin

Angļu Franču
advocacy plaidoyer
facilitate faciliter
strategic stratégiques
options options
policies politiques
financial financières
resources ressources
finally enfin
implementation mise
and et
for pour

EN However, a simplified migration will be deployed in the month of May in order to further facilitate this upgrade.

FR Néanmoins, une migration simplifiée sera déployée dans le courant du mois de mai pour faciliter encore davantage cette mise à niveau.

Angļu Franču
migration migration
upgrade mise à niveau
month mois
to à
deployed déployé
of de
facilitate faciliter
the le
a une
will sera
this cette
simplified simplifié
in dans

EN Replace original VMs or create new VMs with a new name. For example, change destination VM name, to facilitate actions such as migration

FR Remplacer les VMs originales ou créer de nouvelles VMs avec un nouveau nom. Par exemple, changer le nom de la VM de destination, pour faciliter des actions telles que la migration.

Angļu Franču
original originales
vms vms
or ou
vm vm
migration migration
replace remplacer
actions actions
name nom
a un
new nouveau
destination destination
facilitate faciliter
as telles
create créer
example exemple
with avec

EN However, a simplified migration will be deployed in the month of May in order to further facilitate this upgrade.

FR Néanmoins, une migration simplifiée sera déployée dans le courant du mois de mai pour faciliter encore davantage cette mise à niveau.

Angļu Franču
migration migration
upgrade mise à niveau
month mois
to à
deployed déployé
of de
facilitate faciliter
the le
a une
will sera
this cette
simplified simplifié
in dans

EN Wrapped Bitcoin or wBTC, is an ERC-20 token whose value is backed 1: 1 with Bitcoin, and whose objective is to facilitate the migration of value from Bitcoin to the DeFi ecosystem of Ethereum.

FR Wrapped Bitcoin ou wBTC, est un token ERC-20 dont la valeur est adossée 1: 1 avec Bitcoin, et dont l'objectif est de faciliter la migration de valeur de Bitcoin vers l'écosystème DeFi d'Ethereum.

Angļu Franču
bitcoin bitcoin
migration migration
ecosystem écosystème
token token
or ou
value valeur
of de
the la
an un
facilitate faciliter
with avec
is est
and et

EN Data services can refer to various categories of software that facilitate access to data, management of data, or analysis of data

FR Les services de données peuvent désigner diverses catégories de logiciels qui facilitent l'accès aux données ainsi que leur gestion et leur analyse

Angļu Franču
various diverses
categories catégories
data données
services services
software logiciels
management gestion
of de
analysis analyse
can peuvent
facilitate facilitent

EN We’ve created the Atlassian Migration Program to provide you with step-by-step migration resources, free tools, and dedicated support to help you every step of the way. 

FR Nous avons créé l'Atlassian Migration Program pour vous fournir des ressources de migration pas-à-pas, des outils gratuits ainsi qu'un support dédié afin de vous aider à chaque étape du parcours.

Angļu Franču
migration migration
program program
free gratuits
created créé
resources ressources
tools outils
dedicated dédié
step-by-step pas
step étape
to à
support support
of de
provide fournir
you vous
the pour
to help aider

EN Activate your free cloud migration trial to explore and migrate to cloud at your own pace, and download our Cloud Migration Assistant apps to jumpstart the migrations process.

FR Activez votre essai gratuit de migration vers le cloud et migrez vers le cloud à votre rythme. Téléchargez nos apps Cloud Migration Assistant pour accélérer le processus de migration.

Angļu Franču
activate activez
cloud cloud
migrate migrez
pace rythme
download téléchargez
assistant assistant
apps apps
migration migration
the le
your votre
trial essai
free gratuit
to à
process processus
our nos

EN Test your migration before and throughout the migration process.

FR Testez votre migration avant et tout au long du processus de migration.

Angļu Franču
migration migration
process processus
your votre
before de
test testez
and et

EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer

FR Veuillez soumettre un billet pour demander la migration et fournir à nos experts en migration les informations d'identification requises pour effectuer le transfert

Angļu Franču
experts experts
submit soumettre
a un
ticket billet
migration migration
transfer transfert
please veuillez
required requises
to à
provide fournir
our nos

Rāda 50 no 50 tulkojumiem