Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "drop to import" uz Franču

Rāda 50 no 50 frāzes "drop to import" tulkojumiem no Angļu uz Franču

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Franču vārdos/frāzēs:

drop a au avec avez baisse ce cela ces cette chute ci comme dans dans le de des deux drop du déposer déposez en est et faire fait fois goutte grâce à il ils jour la le les leur même n ne nos notre nous ont où page pages par pas permet pour qu que qui sans ses si site web son sont sur temps texte tout un une voir vos votre vous vous avez web à être
import a ajouter autres avec contenu d’importer encore est exporter exportez import importation importe importer importez l’importation peut plus utiliser être

Tulkojums no Angļu uz Franču no drop to import

Angļu
Franču

EN Clicking the Import button launches the Import Wizard for specifying the WADL or WSDL file, request, and method to import, and the user can edit or deactivate parameters.

FR Cliquer sur la touche Importer pour lancer l'Assistant d'importation pour spécifier le fichier WADL ou WSDL, la requête et la méthode à importer et l'utilisateur peut éditer ou désactiver des paramètres.

Angļu Franču
request requête
method méthode
can peut
deactivate désactiver
parameters paramètres
wsdl wsdl
edit éditer
or ou
import importer
clicking cliquer
file fichier
to à
for pour

EN There are a couple ways to do this: You can either save the material to your computer's hard drive and then import it, or you can import it directly from your camera or SD card using the program's import feature.

FR Pour cela, vous pouvez soit enregistrer d'abord vos fichiers vidéo sur le disque dur, soit les importer directement depuis la carte SD ou votre caméra dans le programme à l'aide de la fonction d'importation.

Angļu Franču
hard dur
import importer
directly directement
camera caméra
card carte
feature fonction
sd sd
hard drive disque
or ou
to à
programs programme
save enregistrer
you vous
drive de
from depuis

EN Clicking the Import button launches the Import Wizard for specifying the WADL or WSDL file, request, and method to import, and the user can edit or deactivate parameters.

FR Cliquer sur la touche Importer pour lancer l'Assistant d'importation pour spécifier le fichier WADL ou WSDL, la requête et la méthode à importer et l'utilisateur peut éditer ou désactiver des paramètres.

Angļu Franču
request requête
method méthode
can peut
deactivate désactiver
parameters paramètres
wsdl wsdl
edit éditer
or ou
import importer
clicking cliquer
file fichier
to à
for pour

EN That being said, the import process is not supported by drag and drop; you must import using the file browser provided.

FR Cela étant dit, le processus d'importation n'est pas pris en charge par le glisser-déposer ; vous devez importer en utilisant le navigateur de fichiers fourni.

Angļu Franču
import importer
drag glisser
drop déposer
file fichiers
browser navigateur
the le
you vous
process processus
not pas
by par
said dit
provided de
that cela
you must devez

EN But the latter must be greater than VOUT + the voltage drop-out (voltage drop of the regulator, see the graph of the voltage drop-out depending on the charge)

FR Mais cette dernière doit être supérieure à VOUT + la tension drop-out (chute de tension du régulateur, voir le graphe de la tension drop-out en fonction de la charge)

Angļu Franču
voltage tension
regulator régulateur
graph graphe
charge charge
see voir
drop drop
of de
must doit
but mais
depending en fonction de
be être

EN The voltage drop of a Step-Down regulator is the minimum amount of voltage that must be added to the VIN input. This voltage drop is also called Drop-Out voltage.

FR La chute de tension d'un régulateur Step-Down est la quantité de tension minimale qu'il faut avoir en plus à l'entrée VIN. Cette chute de tension est également appelée Drop-Out voltage.

Angļu Franču
regulator régulateur
minimum minimale
of de
amount quantité
to à
also également
drop drop
out en
a dun
voltage tension
added plus
called appelé
the la
is est
vin vin
this cette

EN Import data directly or generate a SQL import script

FR Importer des données directement ou générer un script import SQL

Angļu Franču
directly directement
or ou
generate générer
sql sql
script script
a un
import importer
data données

EN UModel can import Java, C++, C#, and Visual Basic .NET binary files. For Java, type import is supported for all class archives adhering to the Java Virtual Machine Specification.

FR UModel peut importer des fichiers binaires Java, C++, C# et Visual Basic .NET. Pour Java, l'importation type est prise en charge pour toutes les archives de classe adhérant à la Java Virtual Machine Specification.

Angļu Franču
umodel umodel
can peut
import importer
java java
c c
visual visual
basic basic
net net
supported prise en charge
class classe
adhering adhérant
virtual virtual
machine machine
archives archives
the la
type type
is est
files fichiers
to à
all de

EN It's just as easy to import existing EBA XBRL reports into Excel for easy analysis using the Import XBRL button in the EBA ribbon

FR L'importation de rapports EBA XBRL existants dans Excel pour une analyse rapide est tout aussi simple grâce au bouton Importer XBRL dans le ruban EBA

Angļu Franču
eba eba
xbrl xbrl
excel excel
button bouton
ribbon ruban
reports rapports
import importer
easy simple
existing existants
analysis analyse
the le
in dans
its de
to grâce

EN Import XBRL button to import existing WIP XBRL data into Excel

FR Un bouton Importer XBRL pour importer des données XBRL WIP dans Excel

Angļu Franču
xbrl xbrl
button bouton
wip wip
excel excel
import importer
into un
data données
to pour

EN Click the Import XBRL button in the WIP ribbon and browse to select the XBRL instance file you wish to import

FR Cliquer sur le bouton Importer XBRL dans le ruban WIP et rechercher le fichier d'instance XBRL que vous souhaitez importer

Angļu Franču
xbrl xbrl
wip wip
ribbon ruban
browse rechercher
import importer
the le
button bouton
in dans
and et
file fichier
wish souhaitez
you vous

EN Import sessions from other applications like Dameware, KeePass, RDCMan and more; import information from a CSV file or directly from Active Directory.

FR Importez des sessions d’autres applications, telles que Dameware, KeePass, RDCMan et plusieurs autres.Importez également des informations contenues dans un fichier CSV ou directement d’Active Directory.

Angļu Franču
import importez
sessions sessions
applications applications
directly directement
information informations
a un
file fichier
or ou
directory directory
csv csv
other autres
and et

EN At launch, the following import types will be supported (with additional import types and integrations to follow):

FR Au lancement, les types d'importation suivants seront pris en charge (des types d'importation et des intégrations supplémentaires seront bientôt ajoutés) :

Angļu Franču
launch lancement
additional supplémentaires
integrations intégrations
types types
and et
to en

EN Choose which contacts you want to import into Smartsheet and then click Import

FR Choisissez les contacts que vous souhaitez importer dans Smartsheet, puis cliquez sur Importer

Angļu Franču
contacts contacts
smartsheet smartsheet
choose choisissez
import importer
click cliquez

EN Import from all major password managers and browsers. CSV import and export available.

FR Importez vos données depuis les gestionnaires de mots de passe et les navigateurs les plus répandus. Importation et exportation au format CSV possible.

Angļu Franču
major plus
managers gestionnaires
browsers navigateurs
csv csv
available possible
export exportation
password passe
import importez
and et
from depuis
all de

EN Admin Center > People > Bulk actions. Separate pages for Import users, Import organizations, and Delete end users.

FR Centre d’administration > Utilisateurs > Actions en masse. Pages séparées pour Importer des utilisateurs, Importer des organisations et Supprimer des utilisateurs finaux.

Angļu Franču
center centre
gt gt
import importer
organizations organisations
delete supprimer
actions actions
pages pages
users utilisateurs
separate séparé
and et
for pour
end des
bulk masse

EN Product Catalog (CSV, Excel) Import module is a convenient module especially designed to perform import operations with the PrestaShop products.

FR Catalogue de produits (CSV, Excel) Le module d'importation est un module pratique spécialement conçu pour effectuer des opérations d'importation avec les produits PrestaShop.

Angļu Franču
catalog catalogue
csv csv
excel excel
module module
convenient pratique
especially spécialement
prestashop prestashop
operations opérations
a un
the le
is est
designed pour
with avec
products produits

EN Read our guide on how to import files to Google calendar or how to import contacts to Gmail, and even sending files directly to your phone.

FR Lisez notre guide pour savoir comment importer des fichiers dans Google Agenda, importer des contacts dans Gmail et même envoyer des fichiers directement sur votre téléphone.

Angļu Franču
guide guide
google google
calendar agenda
contacts contacts
gmail gmail
directly directement
import importer
to envoyer
and lisez
your votre
phone téléphone
on sur
even même
how comment
files fichiers
our notre
read et

EN Tendance-sensuelle Pro import module for PRESTASHOP will allow sellers with a PRESTASHOP e-commerce to import automatically and with a single module all Tendance-sensuelle products.

FR Le module Tendance-sensuelle Pro import pour PRESTASHOP permettra aux vendeurs avec un e-commerce PRESTASHOP, d'importer automatiquement et avec un seul et même module tous les produits de Tendance-sensuelle.

Angļu Franču
import import
module module
sellers vendeurs
automatically automatiquement
prestashop prestashop
a un
products produits
will allow permettra
pro pro
with avec
and et
all de

EN Yes! The Altium Designer import wizard allows you to import your legacy design data from other ECAD tools such as ORCAD, PADS, Expedition, Allegro, DxDesigner, Eagle, and Zuken CR-5000/CADSTAR.

FR Oui ! L'assistant d'importation Altium Designer vous permet d'importer vos anciennes données de conception à partir d'autres outils de CAO électronique, comme OrCAD, PADS, Expedition, Allegro, DxDesigner, Eagle et Zuken CR-5000/CADSTAR.

Angļu Franču
allows permet
data données
tools outils
pads pads
yes oui
to à
your vos
as comme
you vous
other de
from partir

EN Because of how WordPress is designed, it's not possible to import all types of Squarespace content. Our .xml file is set up to export primarily the content that will import to your WordPress site.

FR En raison du design de WordPress, il nʼest pas possible dʼimporter tous les types de contenu Squarespace. Notre fichier .xml est configuré pour exporter principalement le contenu qui sera importé sur votre site WordPress.

Angļu Franču
wordpress wordpress
squarespace squarespace
xml xml
file fichier
set up configuré
content contenu
primarily principalement
site site
possible possible
import importer
types types
of de
designed pour
your votre
the le
will sera
our notre
export exporter
not pas
is est

EN TIP: You can also import data from or or export data to Google Sheets. For more information, see Import Files to Create New Sheets or Export a Sheet or Report.

FR ASTUCE : vous pouvez également importer ou exporter les données depuis/vers Google Sheets. Pour en savoir plus. Pour en savoir plus, consultez Importer des fichiers pour créer de nouvelles feuilles ou Exporter une feuille ou un rapport.

Angļu Franču
tip astuce
google google
create créer
new nouvelles
import importer
or ou
export exporter
report rapport
data données
sheets feuilles
sheet feuille
more plus
can pouvez
files fichiers
to pour
you vous
a un

EN Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds. Just enter your login sign credentials into the import wizard - done!

FR L'assistant d'importation de Keeper vous permet d'importer votre coffre-fort LastPass dans Keeper en quelques secondes. Saisissez vos identifiants de connexion dans l'assistant d'importation et c'est fait !

Angļu Franču
keeper keeper
seconds secondes
lets permet
done fait
bring de
credentials identifiants
in en
you vous
vault coffre
a quelques

EN Our import tools offer an advanced range of functions such as fast large screen culling and the option to import your Lightroom catalog directly into Capture One.

FR Nos outils d’importation offrent une gamme avancée de fonctions telles que l’édition rapide sur grand écran et la possibilité d’importer votre catalogue Lightroom directement dans Capture One.

Angļu Franču
tools outils
range gamme
functions fonctions
fast rapide
large grand
catalog catalogue
directly directement
capture capture
screen écran
of de
your votre
the la
as telles
our nos
offer offrent
option une

EN Import your SEO metadata from a CSV file thanks to our import tool. Save dozens of hours of work.

FR Importez vos métadonnées SEO depuis un fichier CSV grâce à notre outil d'import. Économisez des dizaines d'heures de travail.

Angļu Franču
import importez
seo seo
metadata métadonnées
tool outil
a un
file fichier
csv csv
to à
your vos
of de
work travail
thanks grâce
our notre
dozens dizaines
from depuis

EN Import Library utility—for creating import libraries from DLLs (implib)

FR L’utilitaire Import Library — pour créer des bibliothèques d’importation à partir des DLL (implib)

EN To do so, go to "File > Import > Messages" and choose to import from Outlook Express 6 (or OE6)

FR Pour ce faire, allez dans « Fichier > Importer > Messages » et choisissez d'importer à partir d'Outlook Express 6 (ou OE6)

Angļu Franču
file fichier
gt gt
messages messages
choose choisissez
or ou
import importer
to à
from partir
express express

EN Import Adobe PDF Documents - Import PDF documents, and view, edit or convert them. Imported PDFs can be modified just like any other format. The fully featured API can be used to change the content or to search on the document.

FR Formats compatibles avec Word - Modifiez les documents MS Word ou créez des documents Adobe PDF depuis votre application. Formats texte (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) et graphique (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF) pris en charge.

Angļu Franču
adobe adobe
or ou
edit modifiez
pdf pdf
documents documents
and et
format formats
content charge
to depuis

EN Import Adobe PDF Documents - Import "born digital" PDF documents, so that you can view, edit or convert these files

FR Compression et streaming de fichiers - Intégrez facilement la compression et la décompression dans vos applications en utilisant les formats Zip, Tar, Gzip, 7-Zip, Bzip2, ZCompress ou Jar

Angļu Franču
pdf formats
or ou
files fichiers
convert de
you et

EN Import videos and images SCA® can import videos or images to be analyzed with analysis modules

FR Import de vidéos et d’images SCA® peut importer des vidéos et des images. Puis être analysées avec les modules d’analyses correspondants

Angļu Franču
sca sca
modules modules
videos vidéos
images images
import importer
analyzed analysé
with avec
and et
can peut

EN It is possible to import patients into the SCA® database from an external file in ?Excel? format. This option explains how to import the patients with a couple of clicks.

FR Il est possible d?importer des patients dans la base de données SCA® à partir d?un fichier externe sous format « Excel ». Cette option explique comment importer des patients en quelques clics.

Angļu Franču
patients patients
sca sca
external externe
excel excel
explains explique
clicks clics
possible possible
it il
to à
import importer
format format
file fichier
option option
a un
of de
the la
how comment
in en
this cette
is est
database base de données
from partir

EN UModel can import Java, C++, C#, and Visual Basic .NET binary files. For Java, type import is supported for all class archives adhering to the Java Virtual Machine Specification.

FR UModel peut importer des fichiers binaires Java, C++, C# et Visual Basic .NET. Pour Java, l'importation type est prise en charge pour toutes les archives de classe adhérant à la Java Virtual Machine Specification.

Angļu Franču
umodel umodel
can peut
import importer
java java
c c
visual visual
basic basic
net net
supported prise en charge
class classe
adhering adhérant
virtual virtual
machine machine
archives archives
the la
type type
is est
files fichiers
to à
all de

EN Import data directly or generate a SQL import script

FR Importer des données directement ou générer un script import SQL

Angļu Franču
directly directement
or ou
generate générer
sql sql
script script
a un
import importer
data données

EN It's just as easy to import existing EBA XBRL reports into Excel for easy analysis using the Import XBRL button in the EBA ribbon

FR L'importation de rapports EBA XBRL existants dans Excel pour une analyse rapide est tout aussi simple grâce au bouton Importer XBRL dans le ruban EBA

Angļu Franču
eba eba
xbrl xbrl
excel excel
button bouton
ribbon ruban
reports rapports
import importer
easy simple
existing existants
analysis analyse
the le
in dans
its de
to grâce

EN Import XBRL button to import existing WIP XBRL data into Excel

FR Un bouton Importer XBRL pour importer des données XBRL WIP dans Excel

Angļu Franču
xbrl xbrl
button bouton
wip wip
excel excel
import importer
into un
data données
to pour

EN Click the Import XBRL button in the WIP ribbon and browse to select the XBRL instance file you wish to import

FR Cliquer sur le bouton Importer XBRL dans le ruban WIP et rechercher le fichier d'instance XBRL que vous souhaitez importer

Angļu Franču
xbrl xbrl
wip wip
ribbon ruban
browse rechercher
import importer
the le
button bouton
in dans
and et
file fichier
wish souhaitez
you vous

EN Import from all major password managers and browsers. CSV import and export available.

FR Importez vos données depuis les gestionnaires de mots de passe et les navigateurs les plus répandus. Importation et exportation au format CSV possible.

Angļu Franču
major plus
managers gestionnaires
browsers navigateurs
csv csv
available possible
export exportation
password passe
import importez
and et
from depuis
all de

EN Open MAGIX Movie Edit Pro and import your video into the program by opening the Import tab in the Media Pool and navigating to the folder containing your video

FR Ouvrez MAGIX Vidéo deluxe Plus et importez votre vidéo dans le programme

Angļu Franču
import importez
magix magix
program programme
video vidéo
in dans
and et
the ouvrez

EN Open MAGIX Movie Edit Pro Plus and import your video into the program by opening the Import tab in the Media Pool and navigating to the folder containing your video

FR Ouvrez MAGIX Vidéo deluxe Plus et importez votre vidéo dans le programme

Angļu Franču
import importez
magix magix
program programme
video vidéo
in dans
and et
the ouvrez

EN Open MAGIX Movie Edit Pro and import the photos into the program by opening the Import tab in the Media Pool and navigating to the folder that contains them

FR Ouvrez MAGIX Vidéo deluxe et importez les photos dans le programme

Angļu Franču
import importez
photos photos
magix magix
program programme
in dans
to vidéo
and et
the ouvrez

EN Product Catalog (CSV, Excel) Import module is a convenient module especially designed to perform import operations with the PrestaShop products.

FR Catalogue de produits (CSV, Excel) Le module d'importation est un module pratique spécialement conçu pour effectuer des opérations d'importation avec les produits PrestaShop.

Angļu Franču
catalog catalogue
csv csv
excel excel
module module
convenient pratique
especially spécialement
prestashop prestashop
operations opérations
a un
the le
is est
designed pour
with avec
products produits

EN WorkSpace also allows you to import your calendars. Just export your current calendar as an *.ics file and import it straight in WorkSpace, as shown in this guide.

FR WorkSpace vous permet également d?importer vos agendas. Il suffit d?exporter votre agenda actuel dans un fichier *.ics et de l?importer directement dans le WorkSpace, comme expliqué dans ce guide.

Angļu Franču
workspace workspace
allows permet
current actuel
calendar agenda
ics ics
file fichier
straight directement
guide guide
export exporter
it il
this ce
to suffit
import importer
as comme
also également
in dans
shown de
you vous
just un
and et

EN For example, to import a calendar currently on Google, go to its information and copy the address contained in the ?private URL? section. Enter it in our import tool under ?URL?. Find out more

FR Par exemple, pour importer un calendrier actuellement chez Google, allez dans ses informations et copiez l?adresse contenue dans la partie « Adresse URL privée ». Indiquez-la dans notre outil d?importation sous « URL ». En savoir plus

Angļu Franču
calendar calendrier
google google
copy copiez
tool outil
currently actuellement
address adresse
url url
import importer
a un
in en
find et
example exemple
information informations
private privé
our notre
the la
more plus
for pour

EN Insight comes with a world-class import framework that allows you to import clusters of unstructured data. Eliminate information silos and end up with a clear data structure gathered from multiple sources.

FR Insight est doté d'un cadre d'importation de classe mondiale qui vous permet d'importer des grappes de données non structurées. Éliminez les silos d'information et obtenez une structure de données claire provenant de sources multiples.

Angļu Franču
allows permet
clusters grappes
silos silos
clear claire
class classe
insight insight
framework cadre
structure structure
world mondiale
data données
comes est
of de
sources sources
a une
end des
from provenant
you vous
and et

EN Keeper makes it easy to import passwords from other password managers, web browsers, or a plain text .csv file. If you store passwords in Chrome, you can easily import your password records directly into Keeper from Chrome.

FR Keeper facilite l'importation de mots de passe à partir d'autres gestionnaires, de navigateurs web ou d'un fichier .csv. Si vous stockez des mots de passe dans Chrome, vous pouvez facilement les importer directement dans Keeper.

Angļu Franču
keeper keeper
managers gestionnaires
store stockez
chrome chrome
or ou
if si
directly directement
to à
import importer
browsers navigateurs
file fichier
easily facilement
passwords mots de passe
password passe
a dun
csv csv
web web
other de
in dans
from partir

EN To begin recording in the software, just select the tab "Import", select the appropriate import source and then click on the record button

FR Pour enregistrer, veuillez cliquez l'onglet «Importer» dans le logiciel, sélectionnez la source d'importation appropriée et appuyez sur la touche d'enregistrement

Angļu Franču
import importer
source source
click cliquez
software logiciel
select sélectionnez
in dans
on sur

EN Import data – When on, users can import data – like deals, contacts, products, or activities – into Pipedrive.

FR Importer des données – Lorsque cette autorisation est activée, les utilisateurs peuvent importer des données – tels des affaires, contacts, produits ou activités – dans Pipedrive.

EN Add and import Smart Docs templates – Users can create templates or import them from a synced drive.

FR Ajouter et importer des modèles de Smart Docs – Les utilisateurs peuvent créer des modèles ou les importer depuis un espace de stockage synchronisé.

EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF

FR Certains programmes de CAO ne peuvent pas importer de fichiers .DWG, mais ils peuvent importer des fichiers .DXF

Angļu Franču
cad cao
programs programmes
import importer
dwg dwg
dxf dxf
files fichiers
can peuvent
but mais

EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF

FR Certains programmes de CAO ne peuvent pas importer de fichiers .DWG, mais ils peuvent importer des fichiers .DXF

Angļu Franču
cad cao
programs programmes
import importer
dwg dwg
dxf dxf
files fichiers
can peuvent
but mais

Rāda 50 no 50 tulkojumiem