EN Poorly fitting clothing, both too big or too tight. The solution? Secure a superior business casual style with a custom-tailored dress shirt.
EN Poorly fitting clothing, both too big or too tight. The solution? Secure a superior business casual style with a custom-tailored dress shirt.
FI Huonosti istuvat vaatteet, jotka ovat joko liian suuria tai liian tiukkoja. Ratkaisu? Varmista ensiluokkainen business casual -tyyli mittojen mukaan valmistetun kauluspaidan avulla.
Angļu | Somu |
---|---|
solution | ratkaisu |
with | mukaan |
or | tai |
a | ovat |
EN If you only prioritize leads with contact properties, you'll end up with highly engaged contacts in poorly fitting companies
FI Priorisoimalla liidejä pelkällä kontaktien käyttäytymisdatalla joudut tilanteeseen, jossa sinulla on paljon hyviä kontakteja, mutta yritykset eivät välttämättä ole potentiaalisia
Angļu | Somu |
---|---|
companies | yritykset |
you | mutta |
only | on |
EN If you only prioritize leads with contact properties, you'll end up with highly engaged contacts in poorly fitting companies
FI Priorisoimalla liidejä pelkällä kontaktien käyttäytymisdatalla joudut tilanteeseen, jossa sinulla on paljon hyviä kontakteja, mutta yritykset eivät välttämättä ole potentiaalisia
Angļu | Somu |
---|---|
companies | yritykset |
you | mutta |
only | on |
EN In quickly changing environments, we need to power through poorly defined problems, make ideas tangible and work across silos to get tasks done.
FI Nopeasti muuttuvassa ympäristössä pitää osata jäsentää monimutkaisia ongelmia, konkretisoida ideoita sekä työskennellä luontevasti yli organisaatiorajojen.
Angļu | Somu |
---|---|
quickly | nopeasti |
problems | ongelmia |
ideas | ideoita |
work | työ |
EN When you want clothing that's branded to suit your company or your club's ad societies, then you want that clothing to be of high quality
FI Kun haluat vaatetuksen, joka on merkkituote, joka sopii yrityksellesi tai klubisi mainosyhteisöihin, haluat, että vaatteet ovat korkealaatuisia
Angļu | Somu |
---|---|
or | tai |
when | kun |
that | että |
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
FI Yhtenä ulkovaatteiden suurimmista nimistä Patagonia-vaatteet ovat ihanteellinen ratkaisu, kun etsit yritysmerkittyjä vaatteita
Angļu | Somu |
---|---|
patagonia | patagonia |
apparel | vaatteet |
solution | ratkaisu |
is | ovat |
when | kun |
EN When you want clothing that's branded to suit your company or your club's ad societies, then you want that clothing to be of high quality
FI Kun haluat vaatetuksen, joka on merkkituote, joka sopii yrityksellesi tai klubisi mainosyhteisöihin, haluat, että vaatteet ovat korkealaatuisia
Angļu | Somu |
---|---|
or | tai |
when | kun |
that | että |
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
FI Yhtenä ulkovaatteiden suurimmista nimistä Patagonia-vaatteet ovat ihanteellinen ratkaisu, kun etsit yritysmerkittyjä vaatteita
Angļu | Somu |
---|---|
patagonia | patagonia |
apparel | vaatteet |
solution | ratkaisu |
is | ovat |
when | kun |
EN Included when you order your suit. If you order only a fitting garment you will get it credited once you order your suit.
FI Sisältyy hintaan, kun tilaat puvun. Jos tilaat vain sovitusvaatteen, saat siitä hyvityksen tilatessasi pukusi.
Angļu | Somu |
---|---|
only | vain |
if | jos |
when | kun |
EN Please note that you don't need to add a fitting garment to your cart if you're ordering a suit. It will be added to your order automatically.
FI Huomioithan, että tilatessasi puvun sinun ei tarvitse lisätä sovitusvaatetta ostoskoriisi. Se lisätään tilaukseesi automaattisesti.
Angļu | Somu |
---|---|
automatically | automaattisesti |
add | lisätä |
it | se |
that | että |
your | ei |
EN Do you like us and our products? Great! Now all you have to do is tell your friends how much you like us, and that they too can get themselves perfectly fitting clothes
FI Pidätkö meistä ja tuotteistamme? Hienoa! Nyt sinun tarvitsee vain kertoa ystävillesi, kuinka paljon pidät meistä ja että hekin voivat saada itselleen täydellisesti istuvia vaatteita
Angļu | Somu |
---|---|
now | nyt |
much | paljon |
that | että |
you | ja |
how | kuinka |
EN Some slight alterations to your outfit make it suitable for more relaxed events as well; a pair of well-fitting chinos along with a polo shirt is a great option.
FI Pienillä muutoksilla saat asustasi sopivan myös rennompiin tilanteisiin; esimerkiksi hyvin istuvat chinot ja poolopaita ovat upea vaihtoehto.
Angļu | Somu |
---|---|
well | hyvin |
your | ja |
a | ovat |
to | myös |
EN In these cases, your fit is guaranteed using a fitting garment
FI Näissä tapauksissa istuvuus taataan sovitusvaatteen avulla
EN Straight access Fitting 8350/22 SAE 1/4?-ODS 1/4?
FI Neulaventtiilin hattu 1/4? 8392/A
EN Straight access Fitting 8351/2 SAE 1/4?- ODS
FI Neulaventtiilin runko 90mm / 6mm putki 8350/X03
EN Straight access Fitting 8354/22
FI Neulaventtiilin runko 180mm / 6mm putki 8350/X12
EN Access fitting cap with gasket 8392/A 1/4?
FI Konenippa (kierteet sisällä SAE) SAE 1/4?-NPT1/4? 8354/22
EN Access fitting cap with gasket & opener 8392/B 1/4?
FI Neulaventtiili ilman neulaa SAE neul.1/4?-SAE M1/8?8352/22
Angļu | Somu |
---|---|
with | ilman |
EN Straight access fitting complete 8350/X03+8394/B+8392/A
FI Neulaventtiili ilman neulaa SAE 1/4?-ODS 1/4?8350/22
EN Instead of fitting into a culture, consider what you could add into it
FI Sen sijaan, että sovit yrityksen kulttuuriin, mieti mitä voisit itse lisätä siihen
Angļu | Somu |
---|---|
instead | sen sijaan |
add | lisätä |
what | mitä |
of | sen |
it | että |
EN Straight access Fitting 8350/22 SAE 1/4?-ODS 1/4?
FI Neulaventtiilin hattu 1/4? 8392/A
EN Straight access Fitting 8351/2 SAE 1/4?- ODS
FI Neulaventtiilin runko 90mm / 6mm putki 8350/X03
EN Straight access Fitting 8354/22
FI Neulaventtiilin runko 180mm / 6mm putki 8350/X12
EN Straight access Fitting 8354/23
FI Neulaventtiilin hattu avaajalla 8392/B
EN Access fitting cap with gasket 8392/A 1/4?
FI Neulaventtiili ilman neulaa SAE M1/4? neul.-SAE M1/4?8352/22
Angļu | Somu |
---|---|
with | ilman |
EN Straight access Fitting 8350/22 SAE 1/4?-ODS 1/4?
FI Neulaventtiilin hattu 1/4? 8392/A
EN Straight access Fitting 8351/2 SAE 1/4?- ODS
FI Neulaventtiilin runko 90mm / 6mm putki 8350/X03
EN Straight access Fitting 8354/22
FI Neulaventtiilin runko 180mm / 6mm putki 8350/X12
EN Straight access Fitting 8354/23
FI Neulaventtiilin hattu avaajalla 8392/B
EN Access fitting cap with gasket 8392/A 1/4?
FI Neulaventtiili ilman neulaa SAE M1/4? neul.-SAE M1/4?8352/22
Angļu | Somu |
---|---|
with | ilman |
EN Make your custom clothing even more personal using our advanced design tool.
FI Tee mittojen mukaan valmistetuista vaatteistasi vieläkin yksilöllisempiä edistyksellisen suunnittelutyökalumme avulla.
EN We make sure you feel as good as you look wearing custom-tailored clothing true to your unique fit and style
FI Varmistamme, että tulet näyttämään yhtä hyvältä kuin tunnet olosi mittojen mukaan valmistetuissa vaatteissa, jotka ovat ainutlaatuisen istuvuutesi ja tyylisi mukaisia
Angļu | Somu |
---|---|
good | hyvä |
you | ja |
as | kuin |
EN We’re far from an ordinary clothing company
FI Olemme kaikkea muuta kuin tavallinen vaatetusalan yritys
Angļu | Somu |
---|---|
company | yritys |
from | kuin |
EN This style of custom embroidered is also a great way to add a high-end look to clothing.
FI Tämä räätälöity brodeerattu tyyli on myös loistava tapa lisätä huippuluokan vaatteita.
Angļu | Somu |
---|---|
great | loistava |
way | tapa |
add | lisätä |
is | on |
this | tämä |
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
FI Tiimimme ei tarjoa vain vaatteiden painatusta tai räätälöityjen t-paitojen ajamista; keskitymme saamaan ydinbrändiviestisi tiedoksi korkealaatuisilla, brändiäsi edustavilla vaatteilla.
Angļu | Somu |
---|---|
just | vain |
or | tai |
EN Designs on clothing can also be stitched on the back, front, and arms, depending on your requirements.
FI Vaatteiden mallit voidaan myös ommella takana, edessä ja käsivarsissa tarpeidesi mukaan.
Angļu | Somu |
---|---|
depending | mukaan |
and | ja |
EN If you’re looking to promote your business at events, custom clothing is the perfect way to create a memorable takeaway
FI Jos haluat mainostaa yritystäsi tapahtumissa, mittatilaustyönä valmistetut vaatteet ovat täydellinen tapa luoda ikimuistoinen takeaway
Angļu | Somu |
---|---|
perfect | täydellinen |
way | tapa |
if | jos |
create | luoda |
a | ovat |
EN If you’re looking for custom clothing for your business, we can create impactful garments to complement your branding
FI Jos etsit räätälöityjä vaatteita yrityksellesi, voimme luoda vaikuttavia vaatteita täydentämään tuotemerkkiäsi
Angļu | Somu |
---|---|
if | jos |
create | luoda |
custom | räätälöityjä |
can | voimme |
EN Retail Brand Clothing For Your Business
FI Vähittäiskaupan tuotemerkkivaatteet yrityksellesi
EN Brands by definition are abstract things that are later represented on signs, packaging, clothing, and spaces
FI Tuotemerkit ovat määritelmän mukaan abstrakteja asioita, joita myöhemmin edustetaan merkkeissä, pakkauksissa, vaatteissa ja tiloissa
Angļu | Somu |
---|---|
brands | tuotemerkit |
later | myöhemmin |
and | ja |
by | mukaan |
are | ovat |
things | asioita |
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
FI Urheilujoukkueille ja faneille voidaan aina luottaa oman nimimerkkivaatteiden, kuten Nike ja Adidas, antamiseen keskittyä peliin ärsytyksen sijaan, jota saat muista tuotemerkeistä
Angļu | Somu |
---|---|
always | aina |
focus | keskittyä |
you | ja |
the | kuten |
EN Branded clothing is one of the first branding options for business owners to consider
FI Merkkivaatteet ovat yksi ensimmäisistä vaihtoehdoista, joita yritysten omistajat harkitsevat
Angļu | Somu |
---|---|
is | ovat |
EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands
FI Heidän pehmeät paidat ovat yhtä mukavia kuin paidat tulevat, mikä tarkoittaa, että tiimisi voi ryhtyä töihin heti huolimatta pienempien vaatemerkkien epämukavuudesta
Angļu | Somu |
---|---|
shirts | paidat |
can | voi |
immediately | heti |
are | ovat |
their | heidän |
the | että |
as | kuin |
EN From the Patagonia Better Sweaters range to their world-famous fleece jackets, whichever Patagonia apparel you choose, you know you're getting some of the most reliable clothing on the planet.
FI Patagonia Better Sweaters -mallistosta maailmankuuluihin fleecetakkeihinsa, valitset minkä tahansa Patagonia-vaatteen, tiedät, että saat joitain maapallon luotettavimpia vaatteita.
Angļu | Somu |
---|---|
patagonia | patagonia |
the | että |
EN If you want to align your brand with one of the most ethical and forward-thinking clothing brands in the world, then Patagonia custom jackets and workwear can do that quickly and effectively.
FI Jos haluat yhdenmukaistaa tuotemerkkisi yhden eettisimmistä ja eteenpäin ajattelevimmista vaatemerkkeistä maailmassa, Patagonian mittatakit ja työvaatteet voivat tehdä sen nopeasti ja tehokkaasti.
Angļu | Somu |
---|---|
if | jos |
quickly | nopeasti |
forward | eteenpäin |
you | ja |
want | haluat |
one | yhden |
EN Known as one of the most prominent outdoor sportswear clothing brands in the world, North Face is also achieving its goal to inspire a global movement that focuses on both exploring and conserving the world around us
FI Yksi maailman merkittävimmistä ulkoiluvaatevaatemerkeistä tunnettu North Face on myös saavuttamassa tavoitteensa innostaa globaalia liikettä, joka keskittyy sekä ympäröivän maailman tutkimiseen että suojelemiseen
Angļu | Somu |
---|---|
is | on |
the | että |
one | yksi |
EN It will boost your visibility while being the practical outdoor clothing that will let your team get to work without the distraction of discomfort
FI Se parantaa näkyvyyttäsi samalla kun se on käytännöllinen ulkoiluvaate, joka antaa tiimisi töihin ilman häiriöiden häiritsemistä
Angļu | Somu |
---|---|
it | se |
without | ilman |
being | on |
the | joka |
EN One of the big sellers of the Marmot outdoor clothing range, Marmot jackets are the exceptional quality you demand while also being the perfect way to boost credibility and trust in your own branding strategy
FI Yksi Marmot-ulkoiluvaatemalliston suurimmista myyjistä, Marmot-takit ovat vaatimaasi laatua, samalla kun ne ovat täydellinen tapa lisätä uskottavuutta ja luottamusta omaan tuotemerkkistrategiaasi
Angļu | Somu |
---|---|
perfect | täydellinen |
way | tapa |
you | ja |
are | ovat |
in | kun |
EN Contact the team at Anthem Branding today to find out more about how we can help you get high-quality outdoor clothing that will help your business exceed expectations.
FI Ota yhteyttä Anthem Brandingin tiimiin tänään saadaksesi lisätietoja siitä, miten voimme auttaa sinua saamaan korkealaatuisia ulkoiluvaatteita, jotka auttavat yritystäsi ylittämään odotukset.
Angļu | Somu |
---|---|
today | tänään |
contact | yhteyttä |
how | miten |
help | auttaa |
can | voimme |
to | siitä |
EN Your custom Under Armour shirts and Under Armour work pants will absorb sweat and funnel it to the surface of the clothing so that it evaporates a lot faster
FI Mukautetut Under Armour -paidat ja Under Armour -työhousut imevät hikeä ja supistavat sen vaatteen pinnalle niin, että se haihtuu paljon nopeammin
Angļu | Somu |
---|---|
shirts | paidat |
work | työ |
faster | nopeammin |
it | se |
so | niin |
and | ja |
the | että |
to | sen |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem