EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.
Tulkot "transfer" uz Spāņu valoda
Rāda 50 no 50 frāzes "transfer" tulkojumiem no Angļu uz Spāņu valoda
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Spāņu valoda vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Spāņu valoda no transfer
Angļu
Spāņu valoda
ES Desde el momento en que posea un código de transferencia de su registrador actual, podrá iniciar la transferencia a Infomaniak. Para obtener el código de transferencia (también denominado Auth-Code), contacte con su registrador actual.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| moment | momento |
| registrar | registrador |
| infomaniak | infomaniak |
| called | denominado |
| code | código |
| current | actual |
| transfer | transferencia |
| your | iniciar |
| a | un |
| also | también |
| to | a |
| can | podrá |
| from | desde |
EN List your names in the big white box below, for a bulk transfer. Click the transfer button. If you need help, just give us a shout. Or take a look at FAQs about domain name transfer.
ES Enumere sus nombres en la gran caja blanca de abajo para una transferencia masiva. Si necesita ayuda, por favor llámenos o eche un vistazo a FAQs en transferencia de dominios.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| big | gran |
| white | blanca |
| or | o |
| faqs | faqs |
| names | nombres |
| box | caja |
| if | si |
| help | ayuda |
| the | la |
| in | en |
| transfer | transferencia |
| list | enumere |
| a | un |
| domain | dominios |
| your | favor |
| take | de |
| below | a |
EN In the Ownership Transfer window, type the email address of the person that you want to transfer ownership to and click Transfer.
ES En la ventana Transferir propiedad, escriba la dirección de correo electrónico de la persona a la que quiera transferirle la propiedad y haga clic en Transferir.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| window | ventana |
| in | en |
| the | la |
| address | dirección |
| of | de |
| click | clic |
| ownership | que |
| person | persona |
| to | a |
EN You can transfer or accept a transfer from desktop/tablet; there is no transfer function in Smartsheet for Mobile.
ES Puede transferir o aceptar una transferencia desde el escritorio/la tableta; no hay función de transferencia en Smartsheet para dispositivos móviles.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| desktop | escritorio |
| tablet | tableta |
| function | función |
| smartsheet | smartsheet |
| mobile | móviles |
| or | o |
| in | en |
| can | puede |
| transfer | transferencia |
| accept | aceptar |
| a | una |
| for | para |
| no | no |
| there | hay |
| from | desde |
EN If you’re using Android File Transfer, you should be able to select “File Transfer” on your phone which will then allow you to view files on your desktop and transfer files from Android to Mac.
ES Si utiliza Android File Transfer, hay que seleccionar "Transferencia de Archivos" en su teléfono, lo que le permite ver los archivos en su escritorio y transferir archivos de Android a Mac.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| android | android |
| phone | teléfono |
| allow | permite |
| desktop | escritorio |
| mac | mac |
| if | si |
| and | y |
| you | le |
| on | en |
| your | su |
| from | de |
| select | seleccionar |
| files | archivos |
| file | file |
| using | utiliza |
| to | a |
| view | ver |
EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.
ES Transfiera un dominio: Esto lo lleva a nuestro portal de transferencia de dominio para transferir un dominio de otro host a nosotros.Tenga en cuenta que necesitará el código EPP / AUTH para hacer esto.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| domain | dominio |
| brings | lleva |
| portal | portal |
| another | otro |
| host | host |
| note | cuenta |
| epp | epp |
| code | código |
| auth | auth |
| the | el |
| us | nosotros |
| transfer | transferencia |
| a | un |
| need | necesitará |
| to | a |
| this | esto |
| our | nuestro |
EN Should you choose not to renew your domain name, you agree that we may, in our sole discretion, renew and transfer the domain name to a third party on your behalf as an Expired Domain Transfer (“ED Transfer”).
ES Si decide no renovar su nombre de dominio, acepta que podemos, a nuestro exclusivo criterio, renovar y transferir el nombre de dominio a un tercero en su nombre como una Transferencia de dominio vencida (?Transferencia ED?).
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| renew | renovar |
| agree | acepta |
| discretion | criterio |
| ed | ed |
| not | no |
| and | y |
| domain | dominio |
| in | en |
| the | el |
| our | nuestro |
| a | un |
| choose | decide |
| may | podemos |
| third | tercero |
| name | nombre |
| transfer | transferencia |
| as | como |
EN You agree your request to transfer your domain to another registrar may be denied pursuant to the Transfer Policy (available here ? https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-en).
ES Usted acepta que su solicitud para transferir su dominio a otro registrador puede ser denegada de conformidad con la Política de transferencia (disponible aquí: https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-en).
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| request | solicitud |
| domain | dominio |
| another | otro |
| registrar | registrador |
| denied | denegada |
| policy | política |
| https | https |
| org | org |
| resources | resources |
| agree | acepta |
| available | disponible |
| pages | pages |
| the | la |
| here | aquí |
| transfer | transferencia |
| be | ser |
| may | puede |
| your | su |
| to | a |
EN We reserve the right to transfer personal information we have about you in the event we sell or transfer (or contemplate the sale or transfer of) all or a portion of our business or assets
ES Nos reservamos el derecho de transferir la información personal que tenemos sobre usted en caso de que vendamos o transfiramos (o contemplemos la venta o transferencia de) todo o una parte de nuestro negocio o activos
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| assets | activos |
| we reserve | reservamos |
| or | o |
| sale | venta |
| business | negocio |
| transfer | transferencia |
| information | información |
| in | en |
| of | de |
| a | una |
| we | tenemos |
| our | nuestro |
EN Egress transfer costs for Linode is free up to 1TB then $.01/GB, AWS egress transfer $.09/GB with first 1GB free, GCP egress transfer $.12/GB.
ES El costo de la transferencia de salida Linode es gratis hasta 1 TB y luego $.01/GB, la transferencia de salida de AWS $.09/GB con el primer 1GB gratis, la transferencia de salida de GCP $.12/GB.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| egress | salida |
| transfer | transferencia |
| costs | costo |
| free | gratis |
| gb | gb |
| aws | aws |
| gcp | gcp |
| linode | linode |
| is | es |
| first | de |
| with | con |
| up | hasta |
EN List your names in the big white box below, for a bulk transfer. Click the transfer button. If you need help, just give us a shout. Or take a look at FAQs about domain name transfer.
ES Enumere sus nombres en la gran caja blanca de abajo para una transferencia masiva. Si necesita ayuda, por favor llámenos o eche un vistazo a FAQs en transferencia de dominios.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| big | gran |
| white | blanca |
| or | o |
| faqs | faqs |
| names | nombres |
| box | caja |
| if | si |
| help | ayuda |
| the | la |
| in | en |
| transfer | transferencia |
| list | enumere |
| a | un |
| domain | dominios |
| your | favor |
| take | de |
| below | a |
EN Choosing a Transfer Seat How does a Transfer Seat work? Click here for more information on how to choose a transfer seat.
ES Elegir un asiento de transferencia ¿Cómo funciona un asiento de transferencia? Presione aquí para obtener más información sobre cómo elegir un asiento de transferencia.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| transfer | transferencia |
| seat | asiento |
| information | información |
| here | aquí |
| a | un |
| does | de |
| choose | elegir |
| more | más |
| how | cómo |
EN Should you choose not to renew your domain name, you agree that we may, in our sole discretion, renew and transfer the domain name to a third party on your behalf as an Expired Domain Transfer (“ED Transfer”).
ES Si decide no renovar su nombre de dominio, acepta que podemos, a nuestro exclusivo criterio, renovar y transferir el nombre de dominio a un tercero en su nombre como una Transferencia de dominio vencida (?Transferencia ED?).
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| renew | renovar |
| agree | acepta |
| discretion | criterio |
| ed | ed |
| not | no |
| and | y |
| domain | dominio |
| in | en |
| the | el |
| our | nuestro |
| a | un |
| choose | decide |
| may | podemos |
| third | tercero |
| name | nombre |
| transfer | transferencia |
| as | como |
EN Should you choose not to renew your domain name, you agree that we may, in our sole discretion, renew and transfer the domain name to a third party on your behalf as an Expired Domain Transfer (“ED Transfer”).
ES Si decide no renovar su nombre de dominio, acepta que podemos, a nuestro exclusivo criterio, renovar y transferir el nombre de dominio a un tercero en su nombre como una Transferencia de dominio vencida (?Transferencia ED?).
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| renew | renovar |
| agree | acepta |
| discretion | criterio |
| ed | ed |
| not | no |
| and | y |
| domain | dominio |
| in | en |
| the | el |
| our | nuestro |
| a | un |
| choose | decide |
| may | podemos |
| third | tercero |
| name | nombre |
| transfer | transferencia |
| as | como |
EN You agree your request to transfer your domain to another registrar may be denied pursuant to the Transfer Policy (available here ? https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-en).
ES Usted acepta que su solicitud para transferir su dominio a otro registrador puede ser denegada de conformidad con la Política de transferencia (disponible aquí: https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-en).
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| request | solicitud |
| domain | dominio |
| another | otro |
| registrar | registrador |
| denied | denegada |
| policy | política |
| https | https |
| org | org |
| resources | resources |
| agree | acepta |
| available | disponible |
| pages | pages |
| the | la |
| here | aquí |
| transfer | transferencia |
| be | ser |
| may | puede |
| your | su |
| to | a |
EN You agree your request to transfer your domain to another registrar may be denied pursuant to the Transfer Policy (available here ? https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-en).
ES Usted acepta que su solicitud para transferir su dominio a otro registrador puede ser denegada de conformidad con la Política de transferencia (disponible aquí: https://www.icann.org/resources/pages/transfer-policy-2016-06-01-en).
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| request | solicitud |
| domain | dominio |
| another | otro |
| registrar | registrador |
| denied | denegada |
| policy | política |
| https | https |
| org | org |
| resources | resources |
| agree | acepta |
| available | disponible |
| pages | pages |
| the | la |
| here | aquí |
| transfer | transferencia |
| be | ser |
| may | puede |
| your | su |
| to | a |
EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
ES ¿Ya tienes un nombre de dominio? Transfiérelo a one.com de manera rápida y sencilla. Encuentra tu dominio con la función "Buscar dominio" y haz clic en el botón "Transferir dominio". Sigue las instrucciones para realizar la transferencia.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| instructions | instrucciones |
| click | clic |
| follow | sigue |
| already | ya |
| domain | dominio |
| transfer | transferencia |
| quickly | rápida |
| a | un |
| button | botón |
| with | con |
| your | tu |
| find | y |
| name | nombre |
| function | función |
EN I’m trying to transfer my domain, enter your domain name here, to Squarespace, and the transfer failed. I confirmed that it was eligible for transfer and that all information was entered correctly.
ES Estoy intentando transferir mi dominio, ingresa tu nombre de dominio aquí a Squarespace y la transferencia falló. Confirmé que era elegible para la transferencia y que toda la información se ingresó correctamente.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| trying | intentando |
| eligible | elegible |
| correctly | correctamente |
| squarespace | squarespace |
| entered | ingresó |
| my | mi |
| i | estoy |
| the | la |
| was | era |
| transfer | transferencia |
| domain | dominio |
| here | aquí |
| information | información |
| enter | que |
| your | tu |
| name | nombre |
EN You can transfer or accept a transfer from desktop/tablet; there is no transfer function in Smartsheet for Mobile.
ES Puede transferir o aceptar una transferencia desde una computadora de escritorio o tablet; la versión móvil de Smartsheet no ofrece la función de transferencia.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| accept | aceptar |
| tablet | tablet |
| smartsheet | smartsheet |
| mobile | móvil |
| or | o |
| desktop | escritorio |
| can | puede |
| transfer | transferencia |
| a | una |
| no | no |
| function | función |
| from | desde |
| there | de |
EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.
ES Transfiera un dominio: Esto lo lleva a nuestro portal de transferencia de dominio para transferir un dominio de otro host a nosotros.Tenga en cuenta que necesitará el código EPP / AUTH para hacer esto.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| domain | dominio |
| brings | lleva |
| portal | portal |
| another | otro |
| host | host |
| note | cuenta |
| epp | epp |
| code | código |
| auth | auth |
| the | el |
| us | nosotros |
| transfer | transferencia |
| a | un |
| need | necesitará |
| to | a |
| this | esto |
| our | nuestro |
EN Transfer stickers are a sticker with multiple, individual pieces that need to stay together when you "transfer" them onto a window or other surface. Transfer stickers consist of 3…
ES Nuestros stickers transferibles conformados por varias piezas o piezas individuales que deben colocarse juntas cuando las "transfieres" a una ventana u otra superficie. Los sticke…
EN Transfer domain We have more than 350 domain extensions can consult with our specialists the procedure of transfer of the domain of any country.
ES Hosting Planes de hosting o Alojamiento web basados en discos ssd de alta velocidad con correo electrónico y bases de datos Mysql, ademas con panel plesk.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| domain | web |
| more | alta |
| of | de |
| with | con |
EN In some countries and with certain banks, depending at what stage your transfer is at, you may be able to stop a transfer that has just been made or reverse the payment
ES En algunos países y con ciertos bancos, dependiendo de la etapa en que se encuentre la transferencia, es posible que puedas detener la transferencia que acabas de hacer o revertir el pago
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| banks | bancos |
| stage | etapa |
| countries | países |
| or | o |
| transfer | transferencia |
| is | es |
| payment | pago |
| in | en |
| depending | dependiendo |
| to stop | detener |
| with | con |
| your | y |
| that | posible |
EN the fraudster asks you to transfer money via a payment service or payment app you may not be familiar with or asks you to transfer money to an unknown account
ES el estafador te pide que le transfieras dinero a través de un servicio de aplicación de pago con la que no estás familiarizado, o te pide que transfieras en dinero a una cuenta desconocida
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| fraudster | estafador |
| asks | pide |
| familiar | familiarizado |
| unknown | desconocida |
| payment | pago |
| or | o |
| account | cuenta |
| service | servicio |
| app | aplicación |
| money | dinero |
| not | no |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| via | de |
EN 2 - Start the transfer to Infomaniak and enter your domain transfer code.
ES 2 - Inicie la transferencia en Infomaniak e introduzca el código de transferencia de su dominio.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| transfer | transferencia |
| infomaniak | infomaniak |
| enter | introduzca |
| domain | dominio |
| code | código |
| start | inicie |
| and | de |
| your | su |
EN You can also choose a standard transfer option to get paid in 1-2 business days or pay a fee to transfer money instantly to your bank account.
ES Además, puede elegir una opción de transferencia estándar para recibir el pago en 1 a 2 días hábiles o pagar una comisión para transferir dinero de forma instantánea a su cuenta bancaria.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| choose | elegir |
| standard | estándar |
| in | en |
| or | o |
| days | días |
| can | puede |
| transfer | transferencia |
| option | opción |
| money | dinero |
| account | cuenta |
| get | el |
| fee | comisión |
| to get | recibir |
| pay | pagar |
| paid | pago |
| to | a |
| you | de |
| bank | bancaria |
EN Instant and same-day transfer require a linked bank account or debit card and cost a fee per transfer
ES Las transferencias instantáneas y el mismo día requieren que se vincule una cuenta bancaria o tarjeta de débito, y se cobra una tarifa por transferencia
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| instant | instantáneas |
| debit | débito |
| or | o |
| card | tarjeta |
| fee | tarifa |
| day | día |
| transfer | transferencia |
| account | cuenta |
| a | a |
| same | mismo |
| require | que |
| bank | bancaria |
| per | de |
EN ACH transfer fund availability: Instant availability does not apply to funds added to the Square checking account via ACH transfer
ES Disponibilidad de fondos para transferencias de ACH: la disponibilidad instantánea no se aplica a los fondos que se agregaron a la Cuenta de cheques Square a través de transferencias de ACH
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| availability | disponibilidad |
| instant | instantánea |
| square | square |
| apply | aplica |
| ach | ach |
| account | cuenta |
| the | la |
| not | no |
| to | a |
| funds | fondos |
| via | de |
EN Please open a ticket to our Billing team, letting them know that your transfer had failed. They will look into why that may have been and get the transfer restarted without any additional charge to you.
ES Por favor, abra un boleto a nuestro equipo de facturación, dejándolos saber que su transferencia había fallado.Mirarán por qué eso puede haber sido y obtener la transferencia reiniciada sin ningún cargo adicional para usted.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| billing | facturación |
| failed | fallado |
| charge | cargo |
| team | equipo |
| the | la |
| transfer | transferencia |
| without | sin |
| a | un |
| may | puede |
| that | eso |
| to | a |
| please | favor |
| additional | adicional |
| our | nuestro |
| your | y |
EN HTTP stands for HyperText Transfer Protocol. HTTPS stands for HyperText Transfer Protocol Secure. The difference is that HTTP does not encrypt information passed between the server and the browser while HTTPS does. [More]
ES HTTP significa Protocolo de Transferencia de Hipertexto. HTTPS significa Protocolo Seguro de Transferencia de Hipertexto. La diferencia es que HTTP no cifra la información pasada entre el servidor y el navegador, mientras que HTTPS sí lo hace. [Más]
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| hypertext | hipertexto |
| transfer | transferencia |
| protocol | protocolo |
| browser | navegador |
| http | http |
| https | https |
| is | es |
| not | no |
| information | información |
| server | servidor |
| for | significa |
| secure | seguro |
| difference | diferencia |
EN For asylum cases, when USCIS service centers transfer a case to an international field office for adjudication, we will send a transfer notice to the petitioner and any representative
ES Para casos de asilo, cuando los centros de servicio de USCIS transfieran un caso a la oficina internacional para su adjudicación, le enviaremos una notificación de transferencia al peticionario y a cualquier representante autorizado
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| asylum | asilo |
| uscis | uscis |
| international | internacional |
| adjudication | adjudicación |
| notice | notificación |
| petitioner | peticionario |
| office | oficina |
| representative | representante |
| service | servicio |
| transfer | transferencia |
| when | cuando |
| cases | casos |
| centers | centros |
| a | un |
| the | la |
| to the | al |
| to | a |
| case | caso |
| any | cualquier |
| for | para |
EN If the videos you want to transfer are active VOD titles, you must first unpublish and delete the container page where people can buy and watch your VOD(s) before we transfer the videos
ES Si los videos que deseas transferir son títulos de VOD activos, primero debes anular la publicación y eliminar la página del contenedor donde la gente puede comprar y ver sus VOD antes de que transfiramos los videos
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| active | activos |
| vod | vod |
| titles | títulos |
| container | contenedor |
| buy | comprar |
| if | si |
| videos | videos |
| the | la |
| are | son |
| you | deseas |
| page | página |
| can | puede |
| you must | debes |
| to | transferir |
| people | gente |
| where | donde |
| delete | eliminar |
| watch | que |
| your | y |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider
ES Transferir tu dominio: transfieres tu dominio a Jimdo desde el proveedor anterior
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| domain | dominio |
| jimdo | jimdo |
| provider | proveedor |
| your | tu |
| to | a |
| from | desde |
| you | el |
EN Ask the driver for a 2-Hour pass (transfer) when you board if you need to transfer to another bus.
ES Solicite al conductor un pase de 2 horas (transbordo) cuando aborde si necesita hacer transbordo a otro autobús.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| driver | conductor |
| another | otro |
| if | si |
| bus | autobús |
| pass | pase |
| board | de |
| the | al |
| when | cuando |
| a | un |
| to | a |
| hour | horas |
EN However, you will still be able to purchase a ticket or transfer onboard the bus and you will still get a paper ticket or transfer
ES Sin embargo, todavía podrá comprar un boleto o transbordo en el autobús y obtendrá su boleto o transbordo impreso
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| or | o |
| bus | autobús |
| the | el |
| however | sin embargo |
| purchase | comprar |
| and | y |
| get | obtendrá |
| to | a |
| a | un |
| will | podrá |
EN If you transfer to a CTtransit bus, insert the transfer in the farebox.
ES Si hace transbordo a un autobús de CTtransit, inserte el comprobante en la caja de pasajes.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| cttransit | cttransit |
| insert | inserte |
| farebox | caja de pasajes |
| if | si |
| bus | autobús |
| in | en |
| a | un |
| to | a |
| you | de |
EN From there, you click “Instantly transfer” and your transfer is complete
ES Desde allí, haga clic en “Transferencia instantánea” y su transferencia se completará
EN XE Money Transfer compared to wire transfer and banks
ES La comparación entre XE Money Transfer, las transferencias bancarias y entes bancarios
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| xe | xe |
| compared | comparación |
| money | money |
| transfer | transfer |
| and | y |
| banks | bancarias |
EN Ria Money Transfer compared to wire transfer and banks
ES La comparación entre Ria Money Transfer, las transferencias bancarias y entes bancarios
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| compared | comparación |
| money | money |
| transfer | transfer |
| and | y |
| banks | bancarias |
EN Ria Money Transfer is a part of the Euronet network and operates on a similar basis like Western Union. You can transfer your money internationally through a network of local agencies, which makes it easy to pick up the cash in any place.
ES Ria Money Transfer es parte de la red de Euronet y opera de manera similar a Western Union. Puede transferir su dinero internacionalmente a través de una red de agencias locales, que facilitan la recolección del efectivo en cualquier lugar.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| operates | opera |
| internationally | internacionalmente |
| agencies | agencias |
| western | western |
| union | union |
| is | es |
| local | locales |
| place | lugar |
| transfer | transfer |
| cash | efectivo |
| the | la |
| network | red |
| can | puede |
| in | en |
| money | money |
| your | y |
| to | a |
| any | cualquier |
EN “The charge of $7.99 for each transfer is a little on the high side. You certainly could lower the transfer fee [...]” ~ says Lois on ConsumerAffairs
ES “El cargo de $7.99 por cada transferencia es un poco alto. Ciertamente podría bajar la tasa de transferencia [...]” ~ Lois en ConsumerAffairs
EN Many money transfer platforms charge no fees on international payments, providing you exchange the money during the transfer
ES Muchas plataformas de transferencia de dinero no cobran tarifas por los pagos internacionales, siempre que cambie el dinero durante la transferencia
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| international | internacionales |
| many | muchas |
| transfer | transferencia |
| fees | tarifas |
| payments | pagos |
| money | dinero |
| platforms | plataformas |
| no | no |
| during | de |
EN Use iMazing to browse and transfer specific files and folders from your apps. Transfer data to and from:
ES Use iMazing para explorar y transferir archivos y carpetas concretos desde sus aplicaciones. Transfiera datos desde y hacia:
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| imazing | imazing |
| files | archivos |
| folders | carpetas |
| apps | aplicaciones |
| data | datos |
| browse | explorar |
| to | transferir |
| specific | para |
| from | desde |
| use | use |
| your | y |
EN Please see CARE?s Electronic Bank Transfer instructions and ask your bank representative whether they can assist you in sending an ACH transfer to CARE.
ES Por favor mira Instrucciones de transferencia bancaria electrónica de CARE y pregunte a su representante bancario si pueden ayudarlo a enviar una transferencia ACH a CARE.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| electronic | electrónica |
| instructions | instrucciones |
| representative | representante |
| care | care |
| assist | ayudarlo |
| ach | ach |
| transfer | transferencia |
| can | pueden |
| to | a |
| bank | bancaria |
| whether | si |
| please | favor |
| your | y |
EN Our transfer specialists will send you tailored transfer instructions and assist you with the process to obtain the domain name. On average, within 24 hours the domain name is all yours.
ES Nuestros especialistas en transferencias te enviarán tus instrucciones de transferencia personalizadas y te asistirán en el proceso de obtener el nombre de dominio. De media, en un plazo de 24 horas el nombre de dominio es todo tuyo.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| specialists | especialistas |
| tailored | personalizadas |
| instructions | instrucciones |
| assist | asistir |
| average | media |
| hours | horas |
| is | es |
| the | el |
| transfer | transferencia |
| process | proceso |
| domain | dominio |
| within | de |
| you | tuyo |
| name | nombre |
| send | enviarán |
| on | en |
EN And we’re done! Unless you require our assistance. Our transfer team is available for free post-transfer assistance.
ES ¡Y ya está! A menos que requieras nuestra asistencia. Nuestro equipo de transferencias está disponible para ayudarte de manera gratuita tras la transferencia.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| unless | a menos que |
| team | equipo |
| assistance | asistencia |
| require | que |
| is | está |
| transfer | transferencia |
| available | disponible |
| free | gratuita |
| for | para |
EN If the payment was made by bank transfer, the refund will be made by bank transfer
ES Si el pago se realizó mediante transferencia bancaria, el reembolso se realizará mediante transferencia bancaria
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| if | si |
| the | el |
| by | mediante |
| refund | reembolso |
| payment | pago |
| transfer | transferencia |
| bank | bancaria |
EN In the Data File Transfer section set the transfer type to either "Pull" (to use CDR Pull) or "Push-Daily" (to use CDR Push)
ES En la sección Transferencia de archivos de datos, configure el tipo de transferencia en "Pull" (para usar CDR Pull) o en "Push-Daily" (para usar CDR Push)
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| transfer | transferencia |
| cdr | cdr |
| pull | pull |
| push | push |
| in | en |
| data | datos |
| file | archivos |
| or | o |
| type | tipo |
| use | usar |
EN Then click the Data File Transfer tab - on this screen you can configure the actual transfer options (choosing either "Pull" for CDR Pull or "Push - Daily" for CDR Push)
ES Luego haga clic en la pestaña Transferencia de archivos de datos: en esta pantalla puede configurar las opciones de transferencia reales (seleccionando "Pull" para CDR Pull o "Push - Daily" para CDR Push)
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| screen | pantalla |
| configure | configurar |
| cdr | cdr |
| pull | pull |
| daily | daily |
| data | datos |
| tab | pestaña |
| or | o |
| push | push |
| actual | reales |
| the | la |
| this | esta |
| file | archivos |
| transfer | transferencia |
| can | puede |
| options | opciones |
| for | para |
| click | clic |
| on | en |
| then | a |
EN This is done by authenticating the domain ownership of the mail transfer agent(s) involved in the message transfer.
ES Esto se hace autenticando la propiedad del dominio del agente o agentes de transferencia de correo que participan en la transferencia del mensaje.
| Angļu | Spāņu valoda |
|---|---|
| transfer | transferencia |
| domain | dominio |
| message | mensaje |
| correo | |
| is | se |
| agent | agente |
| in | en |
| the | la |
| this | esto |
| ownership | que |
| of | de |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
transfer transfer almost simply transfer easily transfer otherwise transfer transfer domain data transfer bank transfer details balance transfer transfer money transfer data manual transfer unlimited monthly transfer transfer photos transfer items transfer mechanism wire transfer transfer cost bank transfer transfer between jobs transfer rate data transfer standard smooth transfer file transfer transfer ownership successful transfer international transfer quickly transfer efficient transfer media transfer direct transfer paper transfer transfer team file transfer service transfer funds transfer contacts transfer money via website transfer transfer personal transfer personal data commercial space transfer secure data transfer easy transfer tailored transfer instructions transfer specialists transfer control email transfer data transfer between transfer iphone contacts must transfer
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu