Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "theme nights" uz Spāņu valoda

Rāda 50 no 50 frāzes "theme nights" tulkojumiem no Angļu uz Spāņu valoda

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Spāņu valoda vārdos/frāzēs:

theme a archivos con crear datos de diseño diseños el el diseño estilo forma información la las los lugar plantilla plantillas plantillas de productos qué sitio sitio web tema temas temática temático theme themes tipo un una web wordpress
nights noche noches noches de

Tulkojums no Angļu uz Spāņu valoda no theme nights

Angļu
Spāņu valoda

EN Novotel Suites: 10% off the full rate of a suite for short stays (1–2 nights), and 7% off stays of 3 or more nights, and stays of more than 8 nights

ES Novotel Suites : 10% sobre la tarifa completa de una suite para estancias cortas (1-2 noches), y 7% en las estancias de 3 noches o más, y en las estancias superiores a 8 noches

Angļu Spāņu valoda
novotel novotel
rate tarifa
short cortas
nights noches
and y
full completa
stays estancias
or o
suites suites
the la
suite suite
more más
of de
for para
a a

EN Short Stay in B&B formula Outside school holidays Minimum of 2 nights and 2 surf courses MORE OPTION AVAILABLE  (More courses, 3 nights, 4 nights)

ES Fórmula de corta estancia en B&B Fuera de las vacaciones escolares Mínimo de 2 noches y 2 cursos de surf MÁS OPCIONES DISPONIBLES (Más cursos, 3 noches, 4 noches)

Angļu Spāņu valoda
short corta
stay estancia
b b
amp amp
formula fórmula
holidays vacaciones
minimum mínimo
nights noches
surf surf
courses cursos
more más
option opciones
available disponibles
in en
of de

EN Moodle for School plans include the advanced theme pack which are Moodle Standard Theme, Boost Theme or School theme

ES Los planes de Moodle for School incluyen el paquete de temas avanzado que son Moodle Standard Theme, Boost Theme o School theme

Angļu Spāņu valoda
moodle moodle
school school
include incluyen
advanced avanzado
pack paquete
boost boost
plans planes
or o
standard standard
the el
are son
theme theme
for los

EN Moodle for School plans include the advanced theme pack which are Moodle Standard Theme, Boost Theme or School theme

ES Los planes de Moodle for School incluyen el paquete de temas avanzado que son Moodle Standard Theme, Boost Theme o School theme

Angļu Spāņu valoda
moodle moodle
school school
include incluyen
advanced avanzado
pack paquete
boost boost
plans planes
or o
standard standard
the el
are son
theme theme
for los

EN Run the command below to create a new theme named my-theme. A theme folder named my-theme will then be created in your working directory containing the boilerplate assets.

ES Ejecuta el siguiente comando para crear un nuevo tema llamado my-theme. Se creará entonces una carpeta de temas con el nombre my-theme en tu directorio de trabajo que contendrá los materiales de la plantilla.

Angļu Spāņu valoda
new nuevo
assets materiales
command comando
folder carpeta
your tu
directory directorio
in en
a un
theme tema
to nombre
create creará
then de

EN For example, hs upload my-theme my-new-theme would upload the my-theme folder from your machine to a my-new-theme folder in HubSpot

ES Por ejemplo, hs upload my-theme my-new-theme subiría la carpeta my-theme de tu máquina a una carpeta my-new-theme en HubSpot.

Angļu Spāņu valoda
folder carpeta
machine máquina
hubspot hubspot
upload subir
your tu
in en
from de
the la
example ejemplo
to a

EN The most important reason to use a child theme is this: The child theme's characteristics are not erased when installing an upgrade for the parent theme.

ES La razón más importante para usar un tema secundario es este: las características del tema del niño no se borran al instalar una actualización para el tema principal.

Angļu Spāņu valoda
child niño
characteristics características
installing instalar
upgrade actualización
important importante
theme tema
is es
not no
a un
reason razón
use usar
this este

EN Note: It is vital to choose the suitable parent theme for your child theme. Technically any theme can be a parent. However, those that aren't niche themes are often ideal.

ES Nota: Es vital elegir el tema principal adecuado para su tema secundario.Técnicamente cualquier tema puede ser un padre.Sin embargo, aquellos que no son temas de nicho a menudo son ideales.

Angļu Spāņu valoda
vital vital
parent padre
technically técnicamente
niche nicho
ideal ideales
is es
theme tema
the el
can puede
however sin embargo
themes temas
are son
choose elegir
be ser
a un
often menudo
to a
suitable adecuado
that aquellos
those de
child su
any cualquier
note nota
for para

EN Theme URI would generally be where you would put the URL of your theme's homepage, as it is the URL of a web page where data regarding your theme can be found.

ES URI del tema En general, estaría donde pondría la URL de la página de inicio de su tema, ya que es la URL de una página web donde se puede encontrar los datos con respecto a su tema.

Angļu Spāņu valoda
uri uri
url url
theme tema
is es
the la
web web
page página
data datos
can puede
where donde
generally en general
found encontrar
be estaría
your su
of de
a a

EN Say hello to the smartest and most flexible theme in our collection. Divi is the most powerful theme we have ever built, and quite possibly the only theme you will ever need.

ES Salude al tema más inteligente y flexible de nuestra colección. Divi es el tema más potente que hemos desarrollado y muy posiblemente el único que necesitará.

Angļu Spāņu valoda
flexible flexible
theme tema
collection colección
divi divi
powerful potente
built desarrollado
possibly posiblemente
is es
need necesitará
hello que
smartest inteligente
the el
to the al
we hemos

EN The Custom CSS Editor allows you to customize the appearance of your theme without the need to create a child theme or worry about theme updates overwriting your customizations.

ES El Editor de CSS personalizado te permite personalizar la apariencia de tu tema sin tener que crear un tema secundario ni preocuparte por si las actualizaciones del tema sobrescriben los cambios personalizados.

Angļu Spāņu valoda
css css
editor editor
allows permite
appearance apariencia
theme tema
worry preocuparte
updates actualizaciones
a un
your tu
customize personalizar
create crear
of de
without sin

EN You can add an affiliate program, such as a wiki theme, to your landing page support theme to improve faq pages' knowledge base theme

ES Puede agregar un programa de afiliados, como un tema wiki, al tema de soporte de su página de destino para mejorar el tema de la base de conocimientos de las páginas de preguntas frecuentes

Angļu Spāņu valoda
add agregar
wiki wiki
program programa
theme tema
support soporte
faq preguntas frecuentes
page página
pages páginas
base base
can puede
improve mejorar
knowledge conocimientos
affiliate de
a un
your su
as como

EN For easy child theme creation, we recommend that you use the online tool called Child Theme Maker by Elegant Theme

ES Para crear fácilmente un child theme, te recomendamos usar la herramienta en línea Child Theme Maker de Elegant Theme

Angļu Spāņu valoda
child child
theme theme
maker maker
elegant elegant
online en línea
the la
use usar
tool herramienta
for para
easy fácilmente
creation crear
you de

EN Say hello to the smartest and most flexible theme in our collection. Divi is the most powerful theme we have ever built, and quite possibly the only theme you will ever need.

ES Salude al tema más inteligente y flexible de nuestra colección. Divi es el tema más potente que hemos desarrollado y muy posiblemente el único que necesitará.

Angļu Spāņu valoda
flexible flexible
theme tema
collection colección
divi divi
powerful potente
built desarrollado
possibly posiblemente
is es
need necesitará
hello que
smartest inteligente
the el
to the al
we hemos

EN A child theme is a WordPress theme that inherits styling and functionality from another theme installed on your WordPress site

ES Un tema hijo es un tema de WordPress que hereda el estilo y la funcionalidad de otro tema instalado en su sitio de WordPress

Angļu Spāņu valoda
styling estilo
functionality funcionalidad
another otro
installed instalado
a un
is es
wordpress wordpress
site sitio
that que
theme tema
your y
on en

EN The theme check plugin is an easy way to test your theme and make sure it?s up to spec with the latest theme review standards

ES El plugin Theme Check te ayuda a comprobar tu tema y asegurarte de que estés a la altura de las especificaciones con los últimos estándares de revisión de temas

Angļu Spāņu valoda
plugin plugin
s s
standards estándares
spec especificaciones
latest últimos
review revisión
make sure asegurarte
up altura
to a
with con
theme tema
check check
test comprobar
way de
your tu
sure que

EN This is very handy for theme developers, or anybody looking to make sure that their theme supports the latest WordPress theme standards and practices.

ES Esto es muy útil para los desarrolladores de temas o para cualquiera que quiera asegurarse de que su tema sea compatible con los últimos estándares y prácticas de temas de WordPress.

Angļu Spāņu valoda
standards estándares
practices prácticas
handy útil
latest últimos
is es
or o
wordpress wordpress
developers desarrolladores
very muy
theme tema
sure que
their su
this esto
make sure asegurarse

EN Content creators can then use the theme editor to modify theme fields, preview those changes against existing templates within a theme, and publish their changes.

ES Los creadores de contenido utilizan el editor de temas para modificar los campos del tema, previsualizar esos cambios con las plantillas existentes dentro de un tema y publicar sus cambios.

Angļu Spāņu valoda
creators creadores
preview previsualizar
content contenido
editor editor
changes cambios
templates plantillas
publish publicar
theme tema
modify modificar
a un
the el
fields campos
within de

EN To access a value in a theme, use the theme object. For example, you would use {{ theme.footer.height }} to access the height value set in our height field.

ES Para acceder a un valor en un tema, utiliza el objeto theme. Por ejemplo, se utilizaría {{ theme.footer.height }} para acceder al valor de altura establecido en nuestro campo de altura.

Angļu Spāņu valoda
object objeto
height altura
in en
field campo
value valor
a un
theme tema
the el
to a
access acceder
use utilizar
example ejemplo
our nuestro
for para

EN To see your changes in the design manager run the hs upload command. You now have a basic theme. Modules and templates within that theme will display associated to the theme.

ES Para ver los cambios en el administrador de diseño, ejecuta el comando hs upload. Ahora tienes un tema básico. Los módulos y plantillas que hay en ese tema se mostrarán asociados al tema.

Angļu Spāņu valoda
manager administrador
upload upload
basic básico
associated asociados
in en
design diseño
command comando
a un
modules módulos
templates plantillas
display mostrar
theme tema
changes cambios
now ahora
the el
to the al
within de
your y
that ese

EN Content creators use the theme editor to modify theme fields, preview those changes against existing templates within a theme, and publish their changes.

ES Los creadores de contenido utilizan el editor de temas para modificar los campos de tema, previsualizar esos cambios con respecto a las plantillas existentes dentro de un tema y publicar sus cambios.

Angļu Spāņu valoda
creators creadores
preview previsualizar
content contenido
editor editor
changes cambios
templates plantillas
publish publicar
theme tema
modify modificar
the el
fields campos
a un
to a
within de

EN Building templates as part of a theme and using theme-level CSS, including theme fields, to do the majority of styling within a template

ES Construir plantillas como parte de un tema y utilizar CSS a nivel de tema, incluyendo campos de tema, para hacer la mayor parte del estilo dentro de una plantilla

Angļu Spāņu valoda
css css
fields campos
level nivel
templates plantillas
theme tema
template plantilla
the la
a un
to a
as como
majority mayor
styling estilo

EN When editing a theme in test mode, you can also copy the theme's settings JSON. This allows you to paste any updates into the theme's local fields.json file.

ES Al editar un tema en modo de prueba, también puedes copiar la configuración JSON del tema. Esto te permite pegar cualquier actualización en el archivo fields.json local del tema.

Angļu Spāņu valoda
editing editar
test prueba
settings configuración
json json
allows permite
updates actualización
local local
a un
theme tema
in en
file archivo
mode modo
also también
paste pegar
you can puedes
copy copiar
this esto

EN The theme.json file contains the meta-information for your theme directory, such as the themes readable label, its preview screenshot and various configurations for how the theme should behave

ES El archivo theme.json contiene la meta-información para tu directorio de temas, como la etiqueta legible de los temas, tu captura de pantalla de vista preliminar y varias configuraciones de cómo debe comportarse el tema

Angļu Spāņu valoda
json json
contains contiene
readable legible
label etiqueta
screenshot captura de pantalla
configurations configuraciones
should debe
behave comportarse
directory directorio
file archivo
themes temas
theme tema
as como
how cómo
your tu
for para

EN If you'd like to modify a theme, you will need to fetch the theme you want, and then upload the theme with your changes to a different folder than @hubspot.

ES Si quieres modificar un tema, deberás buscar el tema que deseas y luego cargar el tema con los cambios a una carpeta diferente a @hubspot.

Angļu Spāņu valoda
upload cargar
hubspot hubspot
if si
modify modificar
folder carpeta
the el
theme tema
you deseas
a un
changes cambios
with con
to a
your y

EN Style fields are a special field group type in a module or theme's fields.json file that give content creators control over a module or theme's styling in the page and theme editor

ES Los campos de estilo son un tipo de grupo de campo especial en el archivo fields.json de un módulo o tema que da a los creadores de contenido el control sobre el estilo de un módulo o tema en el editor de páginas y temas

Angļu Spāņu valoda
group grupo
module módulo
json json
creators creadores
control control
editor editor
style estilo
field campo
type tipo
or o
content contenido
file archivo
page páginas
theme tema
the el
are son
themes temas
fields campos
a un
in en

EN To configure preview highlighting for theme fields, you'll include an editor-preview.json file in the root directory of the theme to map theme fields to a list of CSS selectors

ES Para configurar el resaltado de vista previa para los campos del tema, incluirás un archivo editor-preview.json en el directorio raíz del tema para asignar los campos del tema a una lista de selectores CSS

Angļu Spāņu valoda
theme tema
json json
css css
selectors selectores
directory directorio
file archivo
in en
the el
configure configurar
root raíz
fields campos
of de
a un
list lista
to a
preview vista previa
include incluir
for para

EN Any files needed for your theme module, such as CSS or JavaScript, must be contained in the theme folder and included in the theme directory

ES Cualquier archivo necesario para su módulo de tema, como CSS o JavaScript, debe estar contenido en la carpeta del tema e incluido en el directorio del tema

Angļu Spāņu valoda
module módulo
css css
javascript javascript
contained contenido
needed necesario
theme tema
or o
folder carpeta
directory directorio
in en
as como
included incluido
your su
any cualquier
for para

EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Mountain bike hire per person per night, free baby...

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Alquiler de Mountain Bikes por persona por noche, servicio...

Angļu Spāņu valoda
apartment apartamento
hire alquiler
mountain mountain
nights noches
no sin
night noche
in en
person persona
board de

EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Visitor/Tourist card, free baby equipment hire, Sport &...

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada de visita/turismo, servicio de alquiler gratuito...

Angļu Spāņu valoda
nights noches
holiday turismo
apartment apartamento
free gratuito
hire alquiler
no sin
in en
board de

EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, free baby equipment hire,...

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, servicio de alquiler...

Angļu Spāņu valoda
nights noches
apartment apartamento
entrance entrada
hire alquiler
no sin
to a
in en
board de

EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Visitor/Tourist card,...

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, Entrada de visita/turismo,...

Angļu Spāņu valoda
nights noches
holiday turismo
apartment apartamento
entrance entrada
no sin
to a
in en
board de

EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Petting zoo, free baby...

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, Zoo de pequeños animales,...

Angļu Spāņu valoda
nights noches
apartment apartamento
entrance entrada
zoo zoo
baby pequeños
no sin
to a
in en
board de

EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Sport & Games, WLAN, free...

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, Deportes y juegos, Wi-Fi,...

Angļu Spāņu valoda
nights noches
apartment apartamento
entrance entrada
no sin
sport deportes
games juegos
to a
in en

EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Tissot mini-golf course,...

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, Minigolf Tissot, Porque...

Angļu Spāņu valoda
nights noches
apartment apartamento
entrance entrada
no sin
to a
in en

EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Children’s program, free baby equipment hire, Free entry to...

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Programa infantil, servicio de alquiler gratuito de...

Angļu Spāņu valoda
nights noches
apartment apartamento
free gratuito
hire alquiler
baby infantil
no sin
program programa
in en
board de

EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to the sauna, Guided village tour, Sport & Games,...

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada sauna, Visita guiada por el pueblo, Deportes y...

Angļu Spāņu valoda
nights noches
apartment apartamento
entrance entrada
sauna sauna
guided guiada
village pueblo
tour visita
sport deportes
in en
the el
no sin

EN 4 nights, 4 Nights in Superior room, Breakfast, 1 voucher for wellness services to the value of CHF 50 per...

ES 3 Noches, 3 noches en Alojamiento Standard, desayuno buffet, Uso del espacio de wellness, W-Lan, Puede llegar...

Angļu Spāņu valoda
nights noches
room espacio
breakfast desayuno
wellness wellness
in en
of de
to llegar
to the uso

EN 3 nights, 3 Nights in Accommodation: Standard, breakfast buffet, Use of the wellness facilities, W-Lan,...

ES 1 Noche, 1 noche en Precio por habitación doble, desayuno buffet, Promoción a la siguiente mejor categoría de...

Angļu Spāņu valoda
nights noche
accommodation habitación
breakfast desayuno
buffet buffet
in en
the la
of de

EN 4 nights, 4 Nights in Price per person in double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category...

ES 4 Noches, 4 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, Promoción a la siguiente mejor...

Angļu Spāņu valoda
nights noches
price precio
breakfast desayuno
buffet buffet
room habitación
upgrade mejor
in en
double doble
to a
higher por
person persona

EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, Breakfast, Entrance to indoor swimming pool, Tissot mini-golf course,...

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Desayuno, Entrada a la piscina cubierta, Minigolf Tissot, Entrada a la zona...

Angļu Spāņu valoda
nights noches
apartment apartamento
breakfast desayuno
entrance entrada
to a
in en

EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to indoor swimming pool, Free parking, Sport &...

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, Aparcamiento gratuito,...

Angļu Spāņu valoda
nights noches
apartment apartamento
entrance entrada
free gratuito
parking aparcamiento
no sin
to a
in en

EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, Day ticket for mountain railway per person per night, Use...

ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, desayuno buffet, Entrada de un día al ferrocarril de montaña por...

Angļu Spāņu valoda
breakfast desayuno
ticket entrada
mountain montaña
railway ferrocarril
buffet buffet
nights noches
room habitación
day día
in en
for por
double de

EN 4 nights, 4 Nights in Double room, breakfast buffet, Four-course dinner, Free cancellation according to the...

ES 4 Noches, 4 Noches en Habitación doble, desayuno buffet, Cena de 4 platos, Cancelación gratuita de acuerdo con...

Angļu Spāņu valoda
nights noches
room habitación
free gratuita
cancellation cancelación
buffet buffet
breakfast desayuno
in en
dinner cena
double de

EN 3 nights, 3 nights in a comfort double room with shower/WC, breakfast, 3 days "Winterlaken Card" (including 3...

ES 3 Noches, 3 noches en una confortable habitación doble con ducha/WC, desayuno, 3 días "Winterlaken Card"...

Angļu Spāņu valoda
nights noches
shower ducha
breakfast desayuno
days días
card card
room habitación
in en
double doble
with con
a una

EN 10 nights, 10 Nights in Accommodation: Standard, No board, Ticino Ticket (Tourist card includes public...

ES 10 Noches, 10 noches en Alojamiento Standard, Sin manutención, Ticino Ticket (la tarjeta de turismo incluye el...

Angļu Spāņu valoda
nights noches
accommodation alojamiento
ticino ticino
includes incluye
standard standard
no sin
ticket ticket
card tarjeta
in en
board de

EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, 1 x 3 course evening meal (excl. drinks) on arrival date...

ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos (sin bebidas) el día de la...

Angļu Spāņu valoda
room habitación
x x
drinks bebidas
buffet buffet
nights noches
breakfast desayuno
in en
meal cena
arrival a
double de

EN 3 nights, 3 Nights in a grand-lit room, Breakfast, 1 x 300 minutes Entrance to the wellness facility per...

ES 3 Noches, 3 noches en dormitorio grand-lit, Desayuno, 1 x 300 minutos Entradas al espacio de bienestar por...

Angļu Spāņu valoda
nights noches
breakfast desayuno
x x
minutes minutos
entrance entradas
wellness bienestar
in en
room espacio
the al
per de

EN 7 nights, 7 Nights in Family room, breakfast buffet, Free use of mountain rail per person per night, Use of...

ES 7 Noches, 7 noches en Habitación familiar, desayuno buffet, Uso libre de los ferrocarriles de montaña por...

Angļu Spāņu valoda
family familiar
breakfast desayuno
free libre
mountain montaña
buffet buffet
nights noches
room habitación
use uso
in en

EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment Reka, No board, Entrance to the Swiss Holiday Park, Children’s...

ES 7 Noches, 7 noches en apartamento Reka, Sin manutención, Entrada al Swiss Holiday Park, Programa infantil,...

Angļu Spāņu valoda
nights noches
apartment apartamento
reka reka
entrance entrada
swiss swiss
park park
holiday holiday
in en
the al
no sin

Rāda 50 no 50 tulkojumiem